小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 双语小说 » FAMOUS FIVE 15 Five On A Secret Trail疯狂侦探团15:废舍鬼影 » 5.莫名其妙
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
5.莫名其妙
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
莫名其妙
乔治没有醒,安妮推了她半天,她却只是咕哝着翻了个身,差点从小石南床上翻下去。
“喂!乔治!快醒醒啊!”安妮哀求道,她还是不敢大声说话,生怕被别人听见。要是把陌生人引来这个小小的营地,天知道会发生什么奇怪的事!
乔治终于气呼呼地醒了。“到底怎么了,安妮?”她问道,声音很大,在寂静的夜里显得无比突兀。
“嘘……乔治,”安妮急忙叫道,“嘘……”
“怎么了呀?”乔治很是诧异,“这里就咱们两个人,我想说多大声就多大声!”
“乔治,你听我说!那个老庄园里有人!”安妮说完,乔治终于明白了她的意思,一下子坐了起来,认真地听着。
安妮将事情经过一一道来,虽然她的诉说听起来并没有多惊险,但乔治还是马上叫了蒂米过来。
“蒂米!”她也压低了声音,“我们去探险,好不好?过来吧,现在就走,不过,不许发出声音哦!”
乔治从石南床上滑下,站了起来。“你就待在这里,”她对安妮说,“我带着蒂米去看看,到底是谁在装神弄鬼。我们会很小心的。”
“啊,不要!我可不想一个人待在这里,”安妮立刻警觉地爬了起来,“我也去吧,只要有蒂米在,我就没那么害怕了。只希望遇到老庄园里的人之后,它不要乱叫,不管那是些什么人。”
“我看,它更可能认为是你弄错了。”乔治说。
安妮赞同地点了点头,是啊,蒂米肯定以为,刚才听到的声音都是我自己弄出来的呢。
她们沿着小路往老庄园走去,蒂米老老实实地跟在乔治的脚边。它知道,没有主人的命令,自己决不能擅自冲到前面去。此时,它的耳朵竖得笔直,努力地听着周围的一切动静。
她们小心翼翼地来到庄园前。在微弱的星光下,她们可以看见老庄园的轮廓,其他地方都是漆黑一片。那里什么都没有,没有忽闪忽闪的灯光,也没有一丝声响。
两人一狗静静地站了五分钟左右,蒂米悠闲地向前走了起来。
这也太没意思了!要是乔治真的那么想知道有没有闯入者,为什么不直接叫它跑在前面,把所有的地方好好检查一遍呢?
“我觉得里面连个鬼都没有!”乔治凑近安妮的耳朵,悄声说道,“他们很可能已经离开了,安妮,要不然就是你刚才在做梦!”
“我才不是做梦!”安妮愤愤地说,声音依然很小,“我们再走近一点,叫蒂米进去看看。如果里面有人,它马上就会叫起来的。”
乔治推了推蒂米,“那就去吧,”她说,“蒂米,好好地搜一搜。”
蒂米欢快地冲进了黑暗里,一溜小跑进了老庄园。天色那么黑,两人看不见蒂米的身影,只好站在原地侧耳听着,四周静得都能听到自己剧烈的心跳声。可是,她俩并没有听到什么异样,只听到蒂米的爪子重重地踩在石头路上,不时发出“咔嗒”声。
“里面不可能有人,”最后,乔治下了结论,“否则,蒂米早就闻出来了。安妮,你这个小笨蛋,你肯定是在做梦呢。”
“我不是在做梦!”安妮再次恼怒地强调,“我知道,里面肯定有人。而且还不止一个,因为我还听见有人在悄悄说话。”
乔治却没有理会安妮,她瞬间抬高了嗓门,“蒂米!”她大声喊道,吓了安妮一大跳,“刚才让你瞎忙了一场。现在咱们回去睡觉吧。”
蒂米从庄园里跑出来,乖乖地站在乔治面前,愣愣地打了个哈欠,乔治忍不住笑着说:“没事啦,蒂米,是安妮自己做了个噩梦。”
安妮生气了,非常生气。她一言不发地跟着乔治和蒂米回到了营地。安妮爬上床,转身背对着乔治。好吧,既然乔治非要认为是自己在做梦,就随她怎么想好了!
但当第二天早晨,安妮醒过来后,回想起昨晚发生的事,她自己也有些不确定起来。她也不知道,自己在庄园外的所见所闻,是否真的只是做梦而已。
毕竟,不管怎么说,如果里面真的有人,蒂米一定会发现,然后把他们揪出来的。可是,那时的蒂米一点也不兴奋,所以,庄园里应该不会有人才对。再说了,别人能去那里干什么呢?这么做真的太傻了。
因此,当乔治说起安妮昨晚做噩梦的事时,安妮也不再为自己辩解了。她自己也无法确定,那些事情是不是真的发生过,所以,无论乔治怎么笑话她,她都闭紧了嘴巴,一言不发。
“我们去看看那个男孩的营地吧,”吃完几块饼干和三明治后,乔治提议道,“没事做真无聊啊。你呢?真希望蒂米的耳朵快点痊愈,这样我就能早点回家去啦。现在的我可是归心似箭呢。”
两人带着蒂米朝另一块营地走去。一走近,就听见了一阵“咔嚓”声。紧接着,一道毛茸茸的小身影如箭一般从灌木丛底下蹿出来,对着她俩“汪汪”地叫着,似乎是在表示欢迎。
“你好啊,杰特,”安妮说,“今天,你会不会跟蒂米分享你的肉骨头啊?”
“咔嚓”的声音停止了。两个小姑娘走上前,眼前是惨不忍睹的地面——这里明显被挖了个底朝天,有些地方的坑还特别深。那个男孩,就他一个人,怎么可能完成这么大的工作量呢?不可能吧?
“嘿!你在哪里呀?”乔治话音刚落,便看见了下方的男孩——他站在深沟里,正仔细研究着挖出的东西。他一跃从坑里跳了出来,身形矫健。
但是,一见到女孩们,他就沉下了脸,“看看你们!不是答应过我,绝不会来打扰我的吗?”他吼道,“你们太卑鄙了,女孩们就是喜欢说话不算话!”
“我倒是想说话算话来着!”乔治瞪圆了眼睛,“可谁叫你先违背承诺的呀?我还想问问你呢,昨天傍晚,是谁鬼鬼祟祟地跑到我们营地附近转悠的?”
“不是我!”男孩毫不犹豫地回答,“我一向信守承诺,你们也不能出尔反尔!现在该你们履行承诺了,快走吧,离开这里!真讨厌!”
“哼,一开始,我们还觉得你很不错呢,”乔治气愤地说,“我们现在就走,再也不想看见你了!还有,挖得乱七八糟,有什么好看的!拜拜!”
“那我可真是解脱了,终于把你们打发走了。拜拜!”男孩粗声粗气地回了一句,便转身继续工作了。
“我觉得他真是个疯子,”安妮说,“首先是他自己做了个保证,然而,昨天傍晚他就食言了,还说自己从没说过那些话。今天,他又承认的确承诺过,并且从未违背诺言,反而是我们不遵守约定。
怎么会这样?他真是有病!”
两人沿着一条羊肠小道,走进了一片小小的桦树林。有个人正坐在那里看书,她俩一走近,他便抬起头来。
两个小姑娘惊讶地停住了脚步——又是那个男孩!他怎么会在这里?刚才还在深沟里呢。安妮瞥了一眼他手中的书,哎呀,好学术的名字——是考古方面的书。
“我说,这是你的又一个恶作剧吗?”乔治走到他面前,怒气冲冲地问,“我不得不承认,你还是个短跑健将呢!跑得真快啊!这么快就跑到我们前面了,你可真有意思,太——太——太有意思了。”
“唉,又是那两个傻丫头!”小男孩嘟囔了一声,“能让我一个人好好待着吗?昨天你俩说了一大堆废话,今天又跑来讲个不停!”
“你怎么这么快就跑到这里了?”安妮疑惑地问。
“我可没跑来这里,我是慢慢走过来的,边走边看书。”男孩回答。
“骗子!”乔治嚷道,“你一定是用最快的速度跑来的,为什么要做出这副样子,还装成是慢慢走过来的?我们一分钟前才见过你呢!”
“你才是骗子呢!”男孩说,“你们两个真是太讨厌了,快滚开!
让我静静吧,别出现在我面前了。”
蒂米不喜欢男孩说话的口气,低低地吼了起来。男孩立即怒视着它,“还有你!也给我闭嘴!”
安妮扯了扯乔治的衣袖。“走吧,”她说,“在这儿跟他吵来吵去有什么意思?那人是个神经病,真的,我们没法跟他讲道理。”
两人便一起离开了,蒂米紧紧跟在后面。
男孩没有理她们,继续低头看着手中的书,很快就入了迷。
“我真的从没见过这么荒唐的人!”安妮一脸郁闷地说,“顺便说一句,你说,昨晚在老庄园里的人,会不会就是那个神经兮兮的小男孩啊?”
“不会的,我都说了,那只是你在做梦而已。”乔治坚定地摇了摇头,“当然了,深更半夜跑去一所老房子探险,也就他做得出来这种傻事。说不定他还以为半夜去更好玩呢!哇!安妮,你快看呀!
那里有个小池子,就在洞下面。我们去里面游个泳怎么样?”
这会儿,池水在太阳下闪闪发光,非常有吸引力。她俩走近看了看。
“棒极了!下午我们就去游泳。”乔治开心地说,“还有,安妮,我真的觉得,我们该回一趟科林庄园了,去拿点食物和必需品。剩下的三明治都干巴巴的,实在难以下咽。而且,蒂米的耳朵还没有好,看样子,我们还要在这里待上几天。”
“好的。”安妮也很赞成,两人很快就回到了营地。到了下午,两人换上泳衣,来到了小池塘。池水很深,水暖洋洋的,很清澈。
她们一会儿游泳,一会儿爬上岸晒晒太阳,开开心心地玩了一个小时,然后,两人才极不情愿地换好衣服,踏上了回科林庄园的路。
那可是一段漫长的旅程呀!
见到两个小姑娘和蒂米,乔治的妈妈很惊喜。听说两人是回来拿食物的,便毫不犹豫地答应了她们的要求,让她们去找乔安娜,有多少就拿多少走。
“差点忘了说,我收到朱利安和迪克的信了,”妈妈说,“他们从法国回来了,可能这两天就会到科林庄园,到时候,是你们自己回来,还是叫他们去找你们?”
“哦!叫他们来找我们吧!”乔治眼睛一亮,高兴地说,“啊哈!
我们五个终于又能聚在一起了,真是太好了!”
“给我说个详细地址吧,不然我怎么告诉他们呀?”妈妈说,“玩够了你们几个就一起回来,男孩们还可以搬搬东西呢!”
太好了!太好了!朱利安和迪克又回来了!大家可以一起去探险,以后的每一天一定都有意思极了,就和以前一样!太好了!


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533