小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 双语小说 » Third Girl 第三个女郎 » Nine
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Nine
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Nine
Mrs. Oliver was seated in a bus. She was slightly out of breath though full of the zest1 of the chase.
What she called in her own mind the Peacock, had led a somewhat brisk pace. Mrs. Oliver was nota rapid walker. Going along the Embankment she followed him at a distance of some twenty yardsor so. At Charing2 Cross he got into the underground. Mrs. Oliver also got into the underground. AtSloane Square he got out, so did Mrs. Oliver. She waited in a bus queue some three or four peoplebehind him. He got on a bus and so did she. He got out at World’s End, so did Mrs. Oliver. Heplunged into a bewildering maze3 of streets between King’s Road and the river. He turned intowhat seemed a builder’s yard. Mrs. Oliver stood in the shadow of a doorway4 and watched. Heturned into an alleyway, Mrs. Oliver gave him a moment or two and then followed—he wasnowhere to be seen. Mrs. Oliver reconnoitred her general surroundings. The whole place appearedsomewhat decrepit5. She wandered farther down the alleyway. Other alleyways led off from it—some of them cul-de-sacs. She had completely lost her sense of direction when she once morecame to the builder’s yard and a voice spoke6 behind her, startling her considerably7. It said,politely, “I hope I didn’t walk too fast for you.”
She turned sharply. Suddenly what had recently been almost fun, a chase undertakenlightheartedly and in the best of spirits, now was that no longer. What she felt now was a suddenunexpected throb8 of fear. Yes, she was afraid. The atmosphere had suddenly become tinged9 withmenace. Yet the voice was pleasant, polite; but behind it she knew there was anger. The suddenkind of anger that recalled to her in a confused fashion all the things one read in newspapers.
Elderly women attacked by gangs of young men. Young men who were ruthless, cruel, who weredriven by hate and the desire to do harm. This was the young man whom she had been following.
He had known she was there, had given her the slip and had then followed her into this alleyway,and he stood there now barring her way out. As is the precarious10 fashion of London, one momentyou are amongst people all round you and the next moment there is nobody in sight. There mustbe people in the next street, someone in the houses near, but nearer than that is a masterful figure,a figure with strong cruel hands. She felt that in this moment he was thinking of using thosehands…The Peacock. A proud peacock. In his velvets, his tight, elegant black trousers, speakingin that quiet ironical11 amused voice that held behind it anger…Mrs. Oliver took three big gasps12.
Then, in a lightning moment of decision she put up a quickly imagined defence. Firmly andimmediately she sat down on a dustbin which was against the wall quite close to her.
“Goodness, how you startled me,” she said. “I’d no idea you were there. I hope you’re notannoyed.”
“So you were following me?”
“Yes, I’m afraid I was. I expect it must have been rather annoying to you. You see I thought itwould be such an excellent opportunity. I’m sure you’re frightfully angry but you needn’t be, youknow. Not really. You see—” Mrs. Oliver settled herself more firmly on the dustbin, “you see Iwrite books. I write detective stories and I’ve really been very worried this morning. In fact I wentinto a café to have a cup of coffee just to try and think things out. I’d just got to the point in mybook where I was following somebody. I mean my hero was following someone and I thought tomyself, ‘Really I know very little about following people.’ I mean, I’m always using the phrase ina book and I’ve read a lot of books where people do follow other people, and I wondered if it wasas easy as it seems to be in some people’s books or if it was as almost entirely14 impossible as itseemed in other people’s books. So I thought ‘Well, really, the only thing was to try it outmyself’—because until you try things out yourself you can’t really tell what it’s like. I mean youdon’t know what you feel like, or whether you get worried at losing a person. As it happened, Ijust looked up and you were sitting at the next table to me in the café and I thought you’d be—Ihope you won’t be annoyed again—but I thought you’d be an especially good person to follow.”
He was still staring at her with those strange, cold blue eyes, yet she felt somehow that thetension had left them.
“Why was I an especially good person to follow?”
“Well, you were so decorative15,” explained Mrs. Oliver. “They are really very attractive clothes—almost Regency, you know, and I thought, well, I might take advantage of your being fairlyeasy to distinguish from other people. So you see, when you went out of the café I went out too.
And it’s not really easy at all.” She looked up at him. “Do you mind telling me if you knew I wasthere all the time?”
“Not at once, no.”
“I see,” said Mrs. Oliver thoughtfully. “But of course I’m not as distinctive16 as you are. I meanyou wouldn’t be able to tell me very easily from a lot of other elderly women. I don’t stand outvery much, do I?”
“Do you write books that are published? Have I ever come across them?”
“Well, I don’t know. You may have. I’ve written forty-three by now. My name’s Oliver.”
“Ariadne Oliver?”
“So you do know my name,” said Mrs. Oliver. “Well, that’s rather gratifying, of course, thoughI daresay you wouldn’t like my books very much. You probably would find them rather old-fashioned—not violent enough.”
“You didn’t know me personally beforehand?”
Mrs. Oliver shook her head. “No, I’m sure I don’t—didn’t, I mean.”
“What about the girl I was with?”
“You mean the one you were having—baked beans, was it—with in the café? No, I don’t thinkso. Of course I only saw the back of her head. She looked to me—well, I mean girls do look ratheralike, don’t they?”
“She knew you,” said the boy suddenly. His tone in a moment had a sudden acid sharpness.
“She mentioned once that she’d met you not long ago. About a week ago, I believe.”
“Where? Was it at a party? I suppose I might have met her. What’s her name? Perhaps I’d knowthat.”
She thought he was in two moods whether to mention the name or not, but he decided17 to and hewatched her face very keenly as he did so.
“Her name’s Norma Restarick.”
“Norma Restarick. Oh, of course, yes, it was at a party in the country. A place called—wait aminute—Long Norton was it?—I don’t remember the name of the house. I went there with somefriends. I don’t think I would have recognised her anyway, though I believe she did say somethingabout my books. I even promised I’d give her one. It’s very odd, isn’t it, that I should make up mymind and actually choose to follow a person who was sitting with somebody I more or less knew.
Very odd. I don’t think I could put anything like that in my book. It would look rather too much ofa coincidence, don’t you think?”
Mrs. Oliver rose from her seat.
“Good gracious, what have I been sitting on? A dustbin! Really! Not a very nice dustbin either.”
She sniffed18. “What is this place I’ve got to?”
David was looking at her. She felt suddenly that she was completely mistaken in everything shehad previously19 thought. “Absurd of me,” thought Mrs. Oliver, “absurd of me. Thinking that hewas dangerous, that he might do something to me.” He was smiling at her with an extraordinarycharm. He moved his head slightly and his chestnut20 ringlets moved on his shoulders. Whatfantastic creatures there were in the way of young men nowadays!
“The least I can do,” he said, “is to show you, I think, where you’ve been brought to, just byfollowing me. Come on, up these stairs.” He indicated a ramshackle outside staircase running upto what seemed to be a loft21.
“Up those stairs?” Mrs. Oliver was not so certain about this. Perhaps he was trying to lure22 herup there with his charm, and he would then knock her on the head. “It’s no good, Ariadne,” saidMrs. Oliver to herself, “you’ve got yourself into this spot, and now you’ve got to go on with it andfind out what you can find out.”
“Do you think they’ll stand my weight?” she said, “they look frightfully rickety.”
“They’re quite all right. I’ll go up first,” he said, “and show you the way.”
Mrs. Oliver mounted the ladderlike stairs behind him. It was no good. She was, deep down, stillfrightened. Frightened, not so much of the Peacock, as frightened of where the Peacock might betaking her. Well, she’d know very soon. He pushed open the door at the top and went into a room.
It was a large, bare room and it was an artist’s studio, an improvised23 kind of one. A few mattresseslay here and there on the floor, there were canvasses24 stacked against the wall, a couple of easels.
There was a pervading25 smell of paint. There were two people in the room. A bearded young manwas standing26 at an easel, painting. He turned his head as they entered.
“Hallo, David,” he said, “bringing us company?”
He was, Mrs. Oliver thought, quite the dirtiest-looking young man she’d ever seen. Oily blackhair hung in a kind of circular bob down the back of his neck and over his eyes in front. His faceapart from the beard was unshaven, and his clothes seemed mainly composed of greasy27 blackleather and high boots. Mrs. Oliver’s glance went beyond him to a girl who was acting28 as a model.
She was on a wooden chair on a dais, half flung across it, her head back and her dark hairdrooping down from it. Mrs. Oliver recognised her at once. It was the second one of the three girlsin Borodene Mansions29. Mrs. Oliver couldn’t remember her last name, but she remembered herfirst one. It was the highly decorative and languid-looking girl called Frances.
“Meet Peter,” said David, indicating the somewhat revolting looking artist. “One of our buddinggeniuses. And Frances who is posing as a desperate girl demanding abortion30.”
“Shut up, you ape,” said Peter.
“I believe I know you, don’t I?” said Mrs. Oliver, cheerfully, without any air of consciouscertainty. “I’m sure I’ve met you somewhere! Somewhere quite lately, too.”
“You’re Mrs. Oliver, aren’t you?” said Frances.
“That’s what she said she was,” said David. “True, too, is it?”
“Now, where did I meet you,” continued Mrs. Oliver. “Some party, was it? No. Let me think. Iknow. It was Borodene Mansions.”
Frances was sitting up now in her chair and speaking in weary but elegant tones. Peter uttered aloud and miserable31 groan32.
“Now you’ve ruined the pose! Do you have to have all this wriggling33 about? Can’t you keepstill?”
“No, I couldn’t any longer. It was an awful pose. I’ve got the most frightful13 crick in myshoulder.”
“I’ve been making experiments in following people,” said Mrs. Oliver. “It’s much more difficultthan I thought. Is this an artist’s studio?” she added, looking round her brightly.
“That’s what they’re like nowadays, a kind of loft—and lucky if you don’t fall through thefloor,” said Peter.
“It’s got all you need,” said David. “It’s got a north light and plenty of room and a pad to sleepon, and a fourth share in the loo downstairs—and what they call cooking facilities. And it’s got abottle or two,” he added. Turning to Mrs. Oliver, but in an entirely different tone, one of utterpoliteness, he said, “And can we offer you a drink?”
“I don’t drink,” said Mrs. Oliver.
“The lady doesn’t drink,” said David. “Who would have thought it!”
“That’s rather rude but you’re quite right,” said Mrs. Oliver. “Most people come up to me andsay, ‘I always thought you drank like a fish.’”
She opened her handbag—and immediately three coils of grey hair fell on the floor. Davidpicked them up and handed them to her.
“Oh! thank you.” Mrs. Oliver took them. “I hadn’t time this morning. I wonder if I’ve got anymore hairpins34.” She delved35 in her bag and started attaching the coils to her head.
Peter roared with laughter—“Bully for you,” he said.
“How extraordinary,” Mrs. Oliver thought to herself, “that I should ever have had this silly ideathat I was in danger. Danger—from these people? No matter what they look like, they’re reallyvery nice and friendly. It’s quite true what people always say to me. I’ve far too muchimagination.”
Presently she said she must be going, and David, with Regency gallantry, helped her down therickety steps, and gave her definite directions as to how to rejoin the King’s Road in the quickestway.
“And then,” he said, “you can get a bus—or a taxi if you want it.”
“A taxi,” said Mrs. Oliver. “My feet are absolutely dead. The sooner I fall into a taxi the better.
Thank you,” she added, “for being so very nice about my following you in what must have seemeda very peculiar36 way. Though after all I don’t suppose private detectives, or private eyes orwhatever they call them, would look anything at all like me.”
“Perhaps not,” said David gravely. “Left here—and then right, and then left again until you seethe37 river and go towards it, and then sharp right and straight on.”
Curiously38 enough, as she walked across the shabby yard the same feeling of unease andsuspense came over her. “I mustn’t let my imagination go again.” She looked back at the steps andthe window of the studio. The figure of David still stood looking after her. “Three perfectly39 niceyoung people,” said Mrs. Oliver to herself. “Perfectly nice and very kind. Left here, and then right.
Just because they look rather peculiar, one goes and has silly ideas about their being dangerous.
Was it right again? or left? Left, I think—Oh goodness, my feet. It’s going to rain, too.” The walkseemed endless and the King’s Road incredibly far away. She could hardly hear the traffic now—And where on earth was the river? She began to suspect that she had followed the directionswrongly.
“Oh! well,” thought Mrs. Oliver, “I’m bound to get somewhere soon—the river, or Putney orWandsworth or somewhere.” She asked her way to the King’s Road from a passing man who saidhe was a foreigner and didn’t speak English.
Mrs. Oliver turned another corner wearily and there ahead of her was the gleam of the water.
She hurried towards it down a narrow passageway, heard a footstep behind her, half turned, whenshe was struck from behind and the world went up in sparks.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 zest vMizT     
n.乐趣;滋味,风味;兴趣
参考例句:
  • He dived into his new job with great zest.他充满热情地投入了新的工作。
  • He wrote his novel about his trip to Asia with zest.他兴趣浓厚的写了一本关于他亚洲之行的小说。
2 charing 188ca597d1779221481bda676c00a9be     
n.炭化v.把…烧成炭,把…烧焦( char的现在分词 );烧成炭,烧焦;做杂役女佣
参考例句:
  • We married in the chapel of Charing Cross Hospital in London. 我们是在伦敦查令十字医院的小教堂里结的婚。 来自辞典例句
  • No additional charge for children under12 charing room with parents. ☆十二岁以下小童与父母同房不另收费。 来自互联网
3 maze F76ze     
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑
参考例句:
  • He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。
  • She was lost in the maze for several hours.一连几小时,她的头脑处于一片糊涂状态。
4 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
5 decrepit A9lyt     
adj.衰老的,破旧的
参考例句:
  • The film had been shot in a decrepit old police station.该影片是在一所破旧不堪的警察局里拍摄的。
  • A decrepit old man sat on a park bench.一个衰弱的老人坐在公园的长凳上。
6 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
7 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
8 throb aIrzV     
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
参考例句:
  • She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
  • The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
9 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
10 precarious Lu5yV     
adj.不安定的,靠不住的;根据不足的
参考例句:
  • Our financial situation had become precarious.我们的财务状况已变得不稳定了。
  • He earned a precarious living as an artist.作为一个艺术家,他过得是朝不保夕的生活。
11 ironical F4QxJ     
adj.讽刺的,冷嘲的
参考例句:
  • That is a summary and ironical end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.从他整体的行为来看,我不觉得他是在讲反话。
12 gasps 3c56dd6bfe73becb6277f1550eaac478     
v.喘气( gasp的第三人称单数 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • He leant against the railing, his breath coming in short gasps. 他倚着栏杆,急促地喘气。 来自《简明英汉词典》
  • My breaths were coming in gasps. 我急促地喘起气来。 来自《简明英汉词典》
13 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
14 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
15 decorative bxtxc     
adj.装饰的,可作装饰的
参考例句:
  • This ware is suitable for decorative purpose but unsuitable for utility.这种器皿中看不中用。
  • The style is ornate and highly decorative.这种风格很华丽,而且装饰效果很好。
16 distinctive Es5xr     
adj.特别的,有特色的,与众不同的
参考例句:
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
17 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
18 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
19 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
20 chestnut XnJy8     
n.栗树,栗子
参考例句:
  • We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。
  • In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。
21 loft VkhyQ     
n.阁楼,顶楼
参考例句:
  • We could see up into the loft from bottom of the stairs.我们能从楼梯脚边望到阁楼的内部。
  • By converting the loft,they were able to have two extra bedrooms.把阁楼改造一下,他们就可以多出两间卧室。
22 lure l8Gz2     
n.吸引人的东西,诱惑物;vt.引诱,吸引
参考例句:
  • Life in big cities is a lure for many country boys.大城市的生活吸引着许多乡下小伙子。
  • He couldn't resist the lure of money.他不能抵制金钱的诱惑。
23 improvised tqczb9     
a.即席而作的,即兴的
参考例句:
  • He improvised a song about the football team's victory. 他即席创作了一首足球队胜利之歌。
  • We improvised a tent out of two blankets and some long poles. 我们用两条毛毯和几根长竿搭成一个临时帐蓬。
24 canvasses 5253681b88c7a06c50d5c4b666cc3160     
n.检票员,游说者,推销员( canvass的名词复数 )v.(在政治方面)游说( canvass的第三人称单数 );调查(如选举前选民的)意见;为讨论而提出(意见等);详细检查
参考例句:
  • He canvasses by singing, and the votes have really increased a lot. 他唱歌为自己拉票,票数还真是增长了不少呢。 来自互联网
  • Even the canvasses on the restaurant's walls are up for sale. 连餐厅墙上的绘画作品也能出售。 来自互联网
25 pervading f19a78c99ea6b1c2e0fcd2aa3e8a8501     
v.遍及,弥漫( pervade的现在分词 )
参考例句:
  • an all-pervading sense of gloom 无处不在的沮丧感
  • a pervading mood of fear 普遍的恐惧情绪
26 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
27 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
28 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
29 mansions 55c599f36b2c0a2058258d6f2310fd20     
n.宅第,公馆,大厦( mansion的名词复数 )
参考例句:
  • Fifth Avenue was boarded up where the rich had deserted their mansions. 第五大道上的富翁们已经出去避暑,空出的宅第都已锁好了门窗,钉上了木板。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Oh, the mansions, the lights, the perfume, the loaded boudoirs and tables! 啊,那些高楼大厦、华灯、香水、藏金收银的闺房还有摆满山珍海味的餐桌! 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
30 abortion ZzjzxH     
n.流产,堕胎
参考例句:
  • She had an abortion at the women's health clinic.她在妇女保健医院做了流产手术。
  • A number of considerations have led her to have a wilful abortion.多种考虑使她执意堕胎。
31 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
32 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
33 wriggling d9a36b6d679a4708e0599fd231eb9e20     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的现在分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等);蠕蠕
参考例句:
  • The baby was wriggling around on my lap. 婴儿在我大腿上扭来扭去。
  • Something that looks like a gray snake is wriggling out. 有一种看来象是灰蛇的东西蠕动着出来了。 来自辞典例句
34 hairpins f4bc7c360aa8d846100cb12b1615b29f     
n.发夹( hairpin的名词复数 )
参考例句:
  • The price of these hairpins are about the same. 这些发夹的价格大致相同。 来自互联网
  • So the king gives a hundred hairpins to each of them. 所以国王送给她们每人一百个漂亮的发夹。 来自互联网
35 delved 9e327d39a0b27bf040f1693e140f3a35     
v.深入探究,钻研( delve的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She delved in her handbag for a pen. 她在手提包里翻找钢笔。
  • He delved into the family archives looking for the facts. 他深入查考这个家族的家谱以寻找事实根据。 来自《简明英汉词典》
36 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
37 seethe QE0yt     
vi.拥挤,云集;发怒,激动,骚动
参考例句:
  • Many Indians continue to seethe and some are calling for military action against their riotous neighbour.很多印度人都处于热血沸腾的状态,很多都呼吁针对印度这个恶邻采取军事行动。
  • She seethed with indignation.她由于愤怒而不能平静。
38 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
39 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533