小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Man Without a Memory » CHAPTER XXIX LIEUTENANT VIBACH
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXIX LIEUTENANT VIBACH
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The first scene was a comedy one. Vibach's car was waiting outside the hotel, and the soldier chauffeur1 would almost certainly know that I was not the lieutenant2, and how to fool him till we were out of Lingen was no easy problem.
 
Still it was no time to count risks; so I drew my cap well down, buttoned my overcoat as high over my face as possible, and pretended to be drunk.
 
It was all ridiculously easy. Pulitz, the hotel proprietor3, met me in the hall with obsequious4 servility, hoping I had enjoyed my lunch. I swore at him in true Vibach style, cursed the lunch, told him to give me the bill, swore again at the charge as an imposition, and lurched out hiccoughing profanity and demanding my car.
 
Truly the gods were on my side, for it turned out that the chauffeur had gone to get something to eat. The car was mine; and a very excellent car it was. I lurched up to the wheel with the assistance of Pulitz, who waited on me bare-headed in obvious awe6 of the uniform, started the engine, growled7 out an order that the man was to wait for me, and still hiccoughing profanity, fumbled8 with the levers, and drove away.
 
I laughed in my sleeve as I rattled9 past Fischer's shop and saw him and Braun at the door in earnest conversation, probably canvassing10 the reason for my lengthy11 absence. Braun saluted12 me and I lifted a hand in response. What would he have done had he known!
 
I let the car rip along to Ellendorf. The sooner I reached the factory, the sooner I should get away—if I was to get away at all, that was. So far as could be judged only one really serious danger threatened me—that Vibach was known to the people at the factory—and even that might be averted14, by giving another name and vamping a reason to explain his absence.
 
Any one who knows the attitude of the average German civilian15 toward the army will understand the strength of the cards I held. The officer's uniform, an army motor, the fact that Vibach was expected, the possession of an official authority duly signed and stamped, all these were so many self-evident proofs of my good faith, thoroughly16 calculated to impose on even a sharp-witted business man. If I were accepted as Vibach, nothing short of some stupid blunder could cause the scheme to fail. There was scarcely room even for a blunder, indeed, for the plan seemed almost fool proof.
 
It was nevertheless only prudent17 to consider what was to be done, should the unexpected happen. It was clearly best not to give my name until I was sure that Vibach was unknown, and to have a story ready to account for his absence. His name was in the order, and no doubt there would be difficulties raised about delivering the bus to any one else. That could be got over by saying he had told me to see that it was ready for him, and a little manœuvring would probably allow of my going for a trial spin. They might send up a mechanic or a representative of the firm with me; but that would be no great matter. Once we were off the ground, he could be readily dealt with.
 
I had burnt my boats now and was in too tight a corner to stick at anything, even violence, to win my way to escape.
 
If even the trial trip was refused, it would still be possible to get away under the pretence18 of testing the engine. Let me be on board with the engine going, it would need a lot of mechanics to keep me from making a start.
 
There remained the chance that even this might not be possible, however, and in that case the only thing to be done was to leave the place under a cloud of vituperative19 indignation and threats. For this possibility, it was necessary to leave the motor where I could reach it readily and without trouble.
 
The opening scene was all that could be desired. The fact that I was expected caused me to be led at once to the managing proprietor, whose name was Harden; he received me with all the respect due to my uniform; put me at ease by expressing a regret that he had never had the pleasure of seeing me before, although he had heard of my prowess in the air; and declared that he felt honoured at making my personal acquaintance.
 
I was condescendingly patronizing, thanked him a little boastfully for his compliment, and got to business.
 
"You have everything ready, of course?" I asked.
 
"Quite. I'll have the plane run out," was the reply as he rang his table bell and gave an order that No. 14 should be made ready for me at once. "Have you tried one of ours yet?" he asked as the clerk went out.
 
"I expect so, but I'm not sure. I've been up in so many."
 
"You've seen the specifications21 for the new make, of course."
 
"I should like to glance over them again."
 
"It will be an honour to explain the new improvements;" and he produced the plans and drawings and told me all about them, pointing to various differences and improvements, especially those which were his own inventions, on which he enlarged with immense self-satisfaction.
 
I had my own reasons for studying the drawings carefully, and condescended22 to flatter him on his inventive ingenuity23. All this took up some time and I began to be anxious to start. I suggested that I had better have a look at No. 14; and we went out together.
 
She was a beauty and no mistake; but to my chagrin24 the men had damaged one of the planes slightly in getting her out of the hangar. Only a simple matter involving renewal25 of a couple of the wire supports; but it meant a loss of time, and I had an uneasy speculation26 as to what was happening in that hotel bedroom at Lingen.
 
I ordered the men to be quick about the repair, and was watching them when some one came out to tell Harden he was wanted on the telephone.
 
This was not on the agenda and I sensed unpleasantness. There were two other planes on the field close to No. 14, and I strolled over to see if their petrol tanks were full, under the pretence of curiosity. It was a case of any port in a storm.
 
There wasn't a gallon in the two, so my curiosity died instantly. I returned to hurry on the work with No. 14. The men knew their job and had all but finished it, when Harden came out wearing a look of worried perplexity.
 
"May I beg a moment with you, Lieutenant?" he asked.
 
"Certainly. What is it? Nothing gone wrong, I hope."
 
"That telephone call was from Lingen, from Captain Schiller; and I can't make head or tail of it. You will not be offended with me, I trust, if I tell you what he says—what I understood him to say, at least."
 
"My dear Mr. Harden, I hope I am not so foolish."
 
"Well, he appears to be under the impression that you are not here."
 
I burst out laughing. "Poor Schiller! He's always got a bee in his bonnet27; keeps a regular hive always on tap. I wonder what the devil has put that rot into his head."
 
"From what I could gather—I trust you'll pardon my even mentioning it—he appears to think that you were too—well, that you had had more wine at the Halbermond for it to be quite safe for you to go."
 
I cursed Schiller, whoever he might be, volubly and sincerely, for an interfering28 jackass. "I think you can settle that for yourself, Harden."
 
"Oh yes, I told him so, but—but his reply was—was very singular. He said that you had had to be assisted into your car at Lingen, that it wasn't possible you could have thrown off the effects in the short time, and, in fact, that if you appeared to have done so, you could not be Lieutenant Vibach."
 
More cursing of Schiller from me. "He'll have to answer for this, I can assure you," I exclaimed fiercely. "What did you reply?"
 
"I explained the exceedingly awkward position in which it placed me; and he instructed me very peremptorily29 on no account to deliver No. 14 to you, even in face of the army order. Of course I was at a loss, so I asked him to speak to you on the telephone."
 
"I'd better do that," I replied readily. "There'll be the devil to pay if I don't turn up with it and the Colonel's told I was too drunk to go up. Schiller must be mad; stark30, staring mad. He'll get me cashiered."
 
"He's holding the line, if you will come to my office."
 
It was the deuce of a crisis, and how to get over it worried me. But as we neared the office a thought struck me. "Look here, Harden, this must be met somehow. I'll get Schiller to run over here at once and we must be ready with proofs that I'm as sober as a judge and perfectly31 fit to take up No. 14. I understand your position entirely32 and don't mean you to be compromised in any way. I won't ask you to deliver No. 14; but I shall be personally obliged if you'll have the petrol tank of one of those planes out there filled, or any other you like, of course, and I'll show him whether I'm fit to take No. 14 up. Your evidence, too, may save me from absolute shipwreck33."
 
"I'll do it with pleasure;" and he turned back to give the orders to the mechanics, while I went to the telephone in his office.
 
"Hullo!" I called.
 
"That you, Harden?" came the reply in an excited tone.
 
"Yes." I was likely to get more information as Harden, and tried to imitate his voice.
 
"I didn't recognize your voice for the moment. You haven't parted with No. 14, I hope?"
 
"No. Lieutenant Vibach's coming to speak to you."
 
"That's all right. This is a thousand times more serious than I knew just now. Vibach's here."
 
"What!" I cried.
 
"It's true. I've seen him. He's been half-killed, drugged, and stripped of his uniform. He was found locked in a wardrobe of one of the Halbermond's bedrooms."
 
"Good heavens!" I exclaimed, appropriately flabbergasted. "Then who's the man here?"
 
"The ruffian who did it, of course. Evidently a plot to get hold of one of our newest planes. The ruffian has stolen Vibach's uniform so as to personate him."
 
"Never heard such a thing in my life. What shall I do?"
 
"Keep him till we can get over."
 
"But he's armed, I expect."
 
"He'll have Vibach's revolver, of course. You'll have to be careful. Perhaps the best thing will be to keep him in play. Let him think you're going to give him the bus, and let your men tinker with it for a quarter of an hour or so; I shall be with you by then; and when he speaks to me, I'll put him off the scent34 by saying I can't get over for an hour."
 
"I can manage that easily. He's coming now," I said, hearing Harden's voice in the outer room. I paused a moment or two, shuffled35 my feet, and then spoke36 in my own voice. "You there, Schiller?" I asked sharply.
 
"Yes. That you, Vibach?"
 
"I should think it is. Look here, what the dickens is this tale you've been telling about me?"
 
He repeated the pith of what he had first told Harden, explaining that he was quite as anxious for my safety as for that of the plane. Harden entered as he was speaking, told me the bus was nearly ready and that he wished to say a word to Schiller when I'd finished. I nodded; and as he could only hear my half of the conversation, of course, I dovetailed it in to fit the position. The result was good enough to incline me to put a saint's halo round the head of the man who invented the 'phone.
 
"Of course that puts a different look on it, but you really ought to be more careful, Schiller. I'm as sober as a judge, man; Harden's standing37 by me now and he'll tell you the same in a minute."
 
"He told me so; but I was bound to take notice of what I heard. We can't risk the life of one of our best airmen and the loss of our newest type of bus——"
 
"Don't talk rot, man. I was never fitter in my life than I am at this moment. I've just arranged with Harden to prove that by taking up one of the old ones here."
 
This woke him up. "Eh? What's that?"
 
"Don't fool like that. Of course I'm not. Just a little spin round to show him that I can take charge of No. 14 all right."
 
"You'd better not do that, Vibach."
 
"Of course he does, man. Do you think he doesn't know enough to tell whether a man's drunk or sober. I can't make you out."
 
"Wait till I come over, Vibach. I can't get away directly; but I'll be with you in about an hour."
 
I laughed. "That shows which you're thinking of most, the bus or the pilot. But all the same I'm glad you approve the scheme. I don't want——"
 
"Let me speak to Harden a moment," he burst in very sharply. "I've forgotten something I want to tell him."
 
"Of course I'll be careful, you silly ass5."
 
"Did you hear what I said, Vibach?" he demanded in the tone of impatient authority. "Tell Harden to speak to me at once."
 
"Has that mechanic of mine turned up?"
 
Whoever Schiller might be, he was a hot-tempered fellow and curses began to be waved over the line. Intelligible38 enough, seeing that I had told him how I meant to escape.
 
"Not, eh? Well, clap him under arrest when he does. And look here, that woodenhead Fritz who drove me over chose to leave the car just when I wanted him to bring me here. That must be dealt with too. It might have been most serious. Any one could have run off with the car, you know."
 
Even this gratuitous39 piece of further information did not soothe40 him and more curses came along.
 
I laughed. "I thought you'd like to know that, Schiller."
 
The laugh provoked him beautifully and stimulated41 his blasphemy42 as he ordered me again to let Harden speak to him.
 
"I can't very well do that, can I? You'll understand why."
 
"What the devil do you mean by that?"
 
"Think, man, think. It would stop my getting off with No. 14 in time to reach Schipphasen before dark, if I were to wait an hour before making this trial trip."
 
"But you mustn't do anything till I come, Vibach," he growled.
 
"Good. I thought you'd see that." I paused and added: "Of course I will. I've told him we're awfully43 obliged to him. All right, good-bye. Don't make it longer than an hour. The days are none too long."
 
I made as if to hang up the receiver when Harden put out his hand to take it. That was according to specification20; and I started as if remembering he wished to speak to Schiller, stumbled against a chair behind me, nearly fell, holding tight to the receiver, and in recovering myself, pulled it clean off the flex44 and put the 'phone out of action.
 
A mouthful of apologies for my clumsiness was met by a smile from the good simple man whose conviction of my good faith had been assured by the half of the conversation he had overheard.
 
"It is of no consequence at all. My people will put it right in a few minutes," he declared, little guessing what those few minutes meant to me. "What I had to say to Captain Schiller can quite well wait until he arrives," he added.
 
"He may be a bit put out, but I'll explain that it was my fault entirely. He reckons to be over in about an hour," I said as we returned to the field; "and that will give us nice time for the little experimental flight—our little bit of convincing evidence, eh? He likes the idea, and is as much obliged to you as I am."
 
"I am only too pleased to be of any service, I assure you. I myself should be quite prepared to deliver No. 14 to you; but I hope you'll understand my position."
 
"Certainly, Harden, certainly. Just as clearly as I do my own. I shouldn't think of taking it until he comes. He's a good man to keep in with; a bit crochetty, but influential45. It placed you in a nasty fix, and you couldn't do otherwise than you have."
 
"It's a great relief to me to hear you say that, and please don't talk about obligation."
 
"That's all right; but Schiller's a useful man to oblige. What sort of a plane is this?" I asked as we reached the men.
 
"An old type, but quite reliable. We use it for lessons chiefly. The petrol tank filled, Max?" he asked the foreman.
 
"Yes, sir; but there's something wrong with the engine; keeps missing fire," was the reply.
 
Pleasant news, seeing that in about ten minutes the mysterious Schiller would be on the scene raising Cain!
 
"Take long to put right, Max?" asked Harden.
 
"Can't exactly say, sir. I can't quite get at the mischief46 yet."
 
"Let's have a look at her," said Harden; and he and the man wasted five of the invaluable47 minutes over the examination.
 
There was only one thing to do. The way out being closed, I must get away in the car.
 
"It doesn't matter, Harden. After all it's not necessary, you know."
 
"I'm afraid it would take an hour or two at least," he said, looking up from the engine. "I'm really most annoyed about it."
 
"Well, I'll stroll back to my car, I've left some papers there I want;" and I turned away when Max made a suggestion.
 
"There's a No. 5 over there. She's not so good as No. 2 here, but she could take the lieutenant up. I filled her tank in case, when I found No. 2 was wrong."
 
"Why didn't you say so before, Max?" cried Harden.
 
If he had, he would have saved me from a very nasty heart spasm48. As it was, there would only just be time to get off safely. But it might have been fatal to appear in any hurry, so I strolled over casually49 to the No. 5, pretended to look her over, as if time was no sort of consideration, and was climbing into the fuselage when we heard the furious tooting of a motor horn in the distance.
 
"Hullo, what can that be?" exclaimed Harden.
 
"Sounds as if some one had had a breakdown50 and was tooting for help," I suggested with a smile.
 
A few seconds later the horn sounded again; much nearer this time. Schiller was in a hurry and no mistake. But all this hurry wouldn't help him now. The bus was an old type needing the help of the mechanics to get moving, and Max struggled with the propeller51 to start her.
 
There was a little difficulty and I held my breath. It was a matter of seconds now; seconds which meant life or death to me.
 
Fortunately Max knew his job thoroughly and knew the bus also and its little peculiarities52. He got her going, just as the horn sounded once more and an officer, followed by a couple of soldiers and police, came running round the corner of the buildings and out towards us, shouting furiously and waving their arms.
 
I shoved the lever and the bus began to move.
 
"It's Captain Schiller; he's waving to us to stop," cried Harden.
 
It was just too late. "He'll be able to see me start," I called over my shoulder. "Give him my love and tell him he ought to have been here sooner."
 
"What do you mean?" shouted Harden.
 
"He'll know," I yelled. The noise of the engine probably drowned the words, for she was running sweetly; the bus lifted like a bird in reply to the touch of the controls; and I was off.
 
Not without a cheering salute13 from the captain, however. I wasn't far away before a bullet grazed the edge of the right plane, and glancing round I saw his soldiers emptying their magazines in the hope of satisfying his loving desire to embrace me.
 
They were tremendously busy. But it's no easy job to bring a bus down with a rifle bullet, and the majority of Bosches are mighty53 poor shots; so I didn't worry about it, began to climb, pointing for the frontier, and was soon out of range.
 
My last glimpse earthwards showed me a little group of dots hurrying to and fro excitedly, like a number of disturbed ants infuriated by the ruin of their nest.
 
No doubt that was about the condition of things in that Ellendorf nest. Rather a pity I couldn't be present, perhaps.
 
But it didn't seem worth while to go back.
 
I could enjoy the scene sufficiently54 from the air.
 
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 chauffeur HrGzL     
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车
参考例句:
  • The chauffeur handed the old lady from the car.这个司机搀扶这个老太太下汽车。
  • She went out herself and spoke to the chauffeur.她亲自走出去跟汽车司机说话。
2 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
3 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
4 obsequious tR5zM     
adj.谄媚的,奉承的,顺从的
参考例句:
  • He looked at the two ladies with an obsequious air.他看着两位太太,满脸谄媚的神情。
  • He was obsequious to his superiors,but he didn't get any favor.他巴结上司,但没得到任何好处。
5 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
6 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
7 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
8 fumbled 78441379bedbe3ea49c53fb90c34475f     
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下
参考例句:
  • She fumbled in her pocket for a handkerchief. 她在她口袋里胡乱摸找手帕。
  • He fumbled about in his pockets for the ticket. 他(瞎)摸着衣兜找票。
9 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
10 canvassing 076342fa33f5615c22c469e5fe038959     
v.(在政治方面)游说( canvass的现在分词 );调查(如选举前选民的)意见;为讨论而提出(意见等);详细检查
参考例句:
  • He spent the whole month canvassing for votes. 他花了整整一个月四处游说拉选票。
  • I'm canvassing for the Conservative Party. 我在为保守党拉选票。 来自辞典例句
11 lengthy f36yA     
adj.漫长的,冗长的
参考例句:
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
  • The professor wrote a lengthy book on Napoleon.教授写了一部有关拿破仑的巨著。
12 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
13 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
14 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
15 civilian uqbzl     
adj.平民的,民用的,民众的
参考例句:
  • There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
  • He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
16 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
17 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
18 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
19 vituperative Lh4w4     
adj.谩骂的;斥责的
参考例句:
  • He is often the victim of vituperative remarks concerning his wealth.他经常因为富有而受到辱骂。
  • I was really taken aback by their vituperative animosity toward the Soviet Union.他们对苏联如此深恶痛绝,着实令我吃惊。
20 specification yvwwn     
n.详述;[常pl.]规格,说明书,规范
参考例句:
  • I want to know his specification of details.我想知道他对细节的详述。
  • Examination confirmed that the quality of the products was up to specification.经检查,产品质量合格。
21 specifications f3453ce44685398a83b7fe3902d2b90c     
n.规格;载明;详述;(产品等的)说明书;说明书( specification的名词复数 );详细的计划书;载明;详述
参考例句:
  • Our work must answer the specifications laid down. 我们的工作应符合所定的规范。 来自《简明英汉词典》
  • This sketch does not conform with the specifications. 图文不符。 来自《现代汉英综合大词典》
22 condescended 6a4524ede64ac055dc5095ccadbc49cd     
屈尊,俯就( condescend的过去式和过去分词 ); 故意表示和蔼可亲
参考例句:
  • We had to wait almost an hour before he condescended to see us. 我们等了几乎一小时他才屈尊大驾来见我们。
  • The king condescended to take advice from his servants. 国王屈驾向仆人征求意见。
23 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
24 chagrin 1cyyX     
n.懊恼;气愤;委屈
参考例句:
  • His increasingly visible chagrin sets up a vicious circle.他的明显的不满引起了一种恶性循环。
  • Much to his chagrin,he did not win the race.使他大为懊恼的是他赛跑没获胜。
25 renewal UtZyW     
adj.(契约)延期,续订,更新,复活,重来
参考例句:
  • Her contract is coming up for renewal in the autumn.她的合同秋天就应该续签了。
  • Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。
26 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
27 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
28 interfering interfering     
adj. 妨碍的 动词interfere的现在分词
参考例句:
  • He's an interfering old busybody! 他老爱管闲事!
  • I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions. 我希望我母亲不再干预,让我自己拿主意。
29 peremptorily dbf9fb7e6236647e2b3396fe01f8d47a     
adv.紧急地,不容分说地,专横地
参考例句:
  • She peremptorily rejected the request. 她断然拒绝了请求。
  • Their propaganda was peremptorily switched to an anti-Western line. 他们的宣传断然地转而持反对西方的路线。 来自辞典例句
30 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
31 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
32 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
33 shipwreck eypwo     
n.船舶失事,海难
参考例句:
  • He walked away from the shipwreck.他船难中平安地脱险了。
  • The shipwreck was a harrowing experience.那次船难是一个惨痛的经历。
34 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
35 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
36 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
37 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
38 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
39 gratuitous seRz4     
adj.无偿的,免费的;无缘无故的,不必要的
参考例句:
  • His criticism is quite gratuitous.他的批评完全没有根据。
  • There's too much crime and gratuitous violence on TV.电视里充斥着犯罪和无端的暴力。
40 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
41 stimulated Rhrz78     
a.刺激的
参考例句:
  • The exhibition has stimulated interest in her work. 展览增进了人们对她作品的兴趣。
  • The award has stimulated her into working still harder. 奖金促使她更加努力地工作。
42 blasphemy noyyW     
n.亵渎,渎神
参考例句:
  • His writings were branded as obscene and a blasphemy against God.他的著作被定为淫秽作品,是对上帝的亵渎。
  • You have just heard his blasphemy!你刚刚听到他那番亵渎上帝的话了!
43 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
44 flex Cjwxc     
n.皮线,花线;vt.弯曲或伸展
参考例句:
  • We wound off a couple of yards of wire for a new lamp flex.我们解开几码电线作为新的电灯花线。
  • He gave his biceps a flex to impress the ladies.他收缩他的肱二头肌以吸引那些女士们的目光。
45 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
46 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
47 invaluable s4qxe     
adj.无价的,非常宝贵的,极为贵重的
参考例句:
  • A computer would have been invaluable for this job.一台计算机对这个工作的作用会是无法估计的。
  • This information was invaluable to him.这个消息对他来说是非常宝贵的。
48 spasm dFJzH     
n.痉挛,抽搐;一阵发作
参考例句:
  • When the spasm passed,it left him weak and sweating.一阵痉挛之后,他虚弱无力,一直冒汗。
  • He kicked the chair in a spasm of impatience.他突然变得不耐烦,一脚踢向椅子。
49 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
50 breakdown cS0yx     
n.垮,衰竭;损坏,故障,倒塌
参考例句:
  • She suffered a nervous breakdown.她患神经衰弱。
  • The plane had a breakdown in the air,but it was fortunately removed by the ace pilot.飞机在空中发生了故障,但幸运的是被王牌驾驶员排除了。
51 propeller tRVxe     
n.螺旋桨,推进器
参考例句:
  • The propeller started to spin around.螺旋桨开始飞快地旋转起来。
  • A rope jammed the boat's propeller.一根绳子卡住了船的螺旋桨。
52 peculiarities 84444218acb57e9321fbad3dc6b368be     
n. 特质, 特性, 怪癖, 古怪
参考例句:
  • the cultural peculiarities of the English 英国人的文化特点
  • He used to mimic speech peculiarities of another. 他过去总是模仿别人讲话的特点。
53 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
54 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533