小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Song of the Lark » CHAPTER XIX
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIX
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It is well for its peace of mind that the traveling public takes railroads so much for granted. The only men who are incurably1 nervous about railway travel are the railroad operatives. A railroad man never forgets that the next run may be his turn.
 
On a single-track road, like that upon which Ray Kennedy worked, the freight trains make their way as best they can between passenger trains. Even when there is such a thing as a freight time-schedule, it is merely a form. Along the one track dozens of fast and slow trains dash in both directions, kept from collision only by the brains in the dispatcher’s office. If one passenger train is late, the whole schedule must be revised in an instant; the trains following must be warned, and those moving toward the belated train must be assigned new meeting-places.
 
Between the shifts and modifications2 of the passenger schedule, the freight trains play a game of their own. They have no right to the track at any given time, but are supposed to be on it when it is free, and to make the best time they can between passenger trains. A freight train, on a single-track road, gets anywhere at all only by stealing bases.
 
Ray Kennedy had stuck to the freight service, although he had had opportunities to go into the passenger service at higher pay. He always regarded railroading as a temporary makeshift, until he “got into something,” and he disliked the passenger service. No brass3 buttons for him, he said; too much like a livery. While he was railroading he would wear a jumper, thank you!
 
The wreck4 that “caught” Ray was a very commonplace one; nothing thrilling about it, and it got only six lines in the Denver papers. It happened about daybreak one morning, only thirty-two miles from home.
 
At four o’clock in the morning Ray’s train had stopped to take water at Saxony, having just rounded the long curve which lies south of that station. It was Joe Giddy’s business to walk back along the curve about three hundred yards and put out torpedoes5 to warn any train which might be coming up from behind—a freight crew is not notified of trains following, and the brakeman is supposed to protect his train. Ray was so fussy6 about the punctilious7 observance of orders that almost any brakeman would take a chance once in a while, from natural perversity8.
 
When the train stopped for water that morning, Ray was at the desk in his caboose, making out his report. Giddy took his torpedoes, swung off the rear platform, and glanced back at the curve. He decided9 that he would not go back to flag this time. If anything was coming up behind, he could hear it in plenty of time. So he ran forward to look after a hot journal that had been bothering him. In a general way, Giddy’s reasoning was sound. If a freight train, or even a passenger train, had been coming up behind them, he could have heard it in time. But as it happened, a light engine, which made no noise at all, was coming,—ordered out to help with the freight that was piling up at the other end of the division. This engine got no warning, came round the curve, struck the caboose, went straight through it, and crashed into the heavy lumber10 car ahead.
 
The Kronborgs were just sitting down to breakfast, when the night telegraph operator dashed into the yard at a run and hammered on the front door. Gunner answered the knock, and the telegraph operator told him he wanted to see his father a minute, quick. Mr. Kronborg appeared at the door, napkin in hand. The operator was pale and panting.
 
“Fourteen was wrecked11 down at Saxony this morning,” he shouted, “and Kennedy’s all broke up. We’re sending an engine down with the doctor, and the operator at Saxony says Kennedy wants you to come along with us and bring your girl.” He stopped for breath.
 
Mr. Kronborg took off his glasses and began rubbing them with his napkin.
 
“Bring—I don’t understand,” he muttered. “How did this happen?”
 
“No time for that, sir. Getting the engine out now. Your girl, Thea. You’ll surely do that for the poor chap. Everybody knows he thinks the world of her.” Seeing that Mr. Kronborg showed no indication of having made up his mind, the operator turned to Gunner. “Call your sister, kid. I’m going to ask the girl herself,” he blurted12 out.
 
“Yes, yes, certainly. Daughter,” Mr. Kronborg called. He had somewhat recovered himself and reached to the hall hatrack for his hat.
 
Just as Thea came out on the front porch, before the operator had had time to explain to her, Dr. Archie’s ponies13 came up to the gate at a brisk trot14. Archie jumped out the moment his driver stopped the team and came up to the bewildered girl without so much as saying good-morning to any one. He took her hand with the sympathetic, reassuring15 graveness which had helped her at more than one hard time in her life. “Get your hat, my girl. Kennedy’s hurt down the road, and he wants you to run down with me. They’ll have a car for us. Get into my buggy, Mr. Kronborg. I’ll drive you down, and Larry can come for the team.”
 
The driver jumped out of the buggy and Mr. Kronborg and the doctor got in. Thea, still bewildered, sat on her father’s knee. Dr. Archie gave his ponies a smart cut with the whip.
 
When they reached the depot16, the engine, with one car attached, was standing17 on the main track. The engineer had got his steam up, and was leaning out of the cab impatiently. In a moment they were off. The run to Saxony took forty minutes. Thea sat still in her seat while Dr. Archie and her father talked about the wreck. She took no part in the conversation and asked no questions, but occasionally she looked at Dr. Archie with a frightened, inquiring glance, which he answered by an encouraging nod. Neither he nor her father said anything about how badly Ray was hurt. When the engine stopped near Saxony, the main track was already cleared. As they got out of the car, Dr. Archie pointed18 to a pile of ties.
 
“Thea, you’d better sit down here and watch the wreck crew while your father and I go up and look Kennedy over. I’ll come back for you when I get him fixed19 up.”
 
The two men went off up the sand gulch20, and Thea sat down and looked at the pile of splintered wood and twisted iron that had lately been Ray’s caboose. She was frightened and absent-minded. She felt that she ought to be thinking about Ray, but her mind kept racing21 off to all sorts of trivial and irrelevant22 things. She wondered whether Grace Johnson would be furious when she came to take her music lesson and found nobody there to give it to her; whether she had forgotten to close the piano last night and whether Thor would get into the new room and mess the keys all up with his sticky fingers; whether Tillie would go upstairs and make her bed for her. Her mind worked fast, but she could fix it upon nothing. The grasshoppers23, the lizards24, distracted her attention and seemed more real to her than poor Ray.
 
On their way to the sand bank where Ray had been carried, Dr. Archie and Mr. Kronborg met the Saxony doctor. He shook hands with them.
 
“Nothing you can do, doctor. I couldn’t count the fractures. His back’s broken, too. He wouldn’t be alive now if he weren’t so confoundedly strong, poor chap. No use bothering him. I’ve given him morphia, one and a half, in eighths.”
 
Dr. Archie hurried on. Ray was lying on a flat canvas litter, under the shelter of a shelving bank, lightly shaded by a slender cottonwood tree. When the doctor and the preacher approached, he looked at them intently.
 
“Didn’t—” he closed his eyes to hide his bitter disappointment.
 
Dr. Archie knew what was the matter. “Thea’s back there, Ray. I’ll bring her as soon as I’ve had a look at you.”
 
Ray looked up. “You might clean me up a trifle, doc. Won’t need you for anything else, thank you all the same.”
 
However little there was left of him, that little was certainly Ray Kennedy. His personality was as positive as ever, and the blood and dirt on his face seemed merely accidental, to have nothing to do with the man himself. Dr. Archie told Mr. Kronborg to bring a pail of water, and he began to sponge Ray’s face and neck. Mr. Kronborg stood by, nervously25 rubbing his hands together and trying to think of something to say. Serious situations always embarrassed him and made him formal, even when he felt real sympathy.
 
“In times like this, Ray,” he brought out at last, crumpling26 up his handkerchief in his long fingers,—“in times like this, we don’t want to forget the Friend that sticketh closer than a brother.”
 
Ray looked up at him; a lonely, disconsolate27 smile played over his mouth and his square cheeks. “Never mind about all that, padre,” he said quietly. “Christ and me fell out long ago.”
 
There was a moment of silence. Then Ray took pity on Mr. Kronborg’s embarrassment28. “You go back for the little girl, padre. I want a word with the doc in private.”
 
Ray talked to Dr. Archie for a few moments, then stopped suddenly, with a broad smile. Over the doctor’s shoulder he saw Thea coming up the gulch, in her pink chambray dress, carrying her sun-hat by the strings29. Such a yellow head! He often told himself that he “was perfectly30 foolish about her hair.” The sight of her, coming, went through him softly, like the morphia. “There she is,” he whispered. “Get the old preacher out of the way, doc. I want to have a little talk with her.”
 
Dr. Archie looked up. Thea was hurrying and yet hanging back. She was more frightened than he had thought she would be. She had gone with him to see very sick people and had always been steady and calm. As she came up, she looked at the ground, and he could see that she had been crying.
 
Ray Kennedy made an unsuccessful effort to put out his hand. “Hello, little kid, nothing to be afraid of. Darned if I don’t believe they’ve gone and scared you! Nothing to cry about. I’m the same old goods, only a little dented31. Sit down on my coat there, and keep me company. I’ve got to lay still a bit.”
 
Dr. Archie and Mr. Kronborg disappeared. Thea cast a timid glance after them, but she sat down resolutely32 and took Ray’s hand.
 
“You ain’t scared now, are you?” he asked affectionately. “You were a regular brick to come, Thee. Did you get any breakfast?”
 
“No, Ray, I’m not scared. Only I’m dreadful sorry you’re hurt, and I can’t help crying.”
 
His broad, earnest face, languid from the opium33 and smiling with such simple happiness, reassured34 her. She drew nearer to him and lifted his hand to her knee. He looked at her with his clear, shallow blue eyes. How he loved everything about that face and head! How many nights in his cupola, looking up the track, he had seen that face in the darkness; through the sleet35 and snow, or in the soft blue air when the moonlight slept on the desert.
 
“You needn’t bother to talk, Thee. The doctor’s medicine makes me sort of dopey. But it’s nice to have company. Kind of cozy36, don’t you think? Pull my coat under you more. It’s a darned shame I can’t wait on you.”
 
“No, no, Ray. I’m all right. Yes, I like it here. And I guess you ought not to talk much, ought you? If you can sleep, I’ll stay right here, and be awful quiet. I feel just as much at home with you as ever, now.”
 
That simple, humble37, faithful something in Ray’s eyes went straight to Thea’s heart. She did feel comfortable with him, and happy to give him so much happiness. It was the first time she had ever been conscious of that power to bestow38 intense happiness by simply being near any one. She always remembered this day as the beginning of that knowledge. She bent40 over him and put her lips softly to his cheek.
 
Ray’s eyes filled with light. “Oh, do that again, kid!” he said impulsively41. Thea kissed him on the forehead, blushing faintly. Ray held her hand fast and closed his eyes with a deep sigh of happiness. The morphia and the sense of her nearness filled him with content. The gold mine, the oil well, the copper42 ledge39—all pipe dreams, he mused43, and this was a dream, too. He might have known it before. It had always been like that; the things he admired had always been away out of his reach: a college education, a gentleman’s manner, an Englishman’s accent—things over his head. And Thea was farther out of his reach than all the rest put together. He had been a fool to imagine it, but he was glad he had been a fool. She had given him one grand dream. Every mile of his run, from Moonstone to Denver, was painted with the colors of that hope. Every cactus44 knew about it. But now that it was not to be, he knew the truth. Thea was never meant for any rough fellow like him—hadn’t he really known that all along, he asked himself? She wasn’t meant for common men. She was like wedding cake, a thing to dream on. He raised his eyelids45 a little. She was stroking his hand and looking off into the distance. He felt in her face that look of unconscious power that Wunsch had seen there. Yes, she was bound for the big terminals of the world; no way stations for her. His lids drooped46. In the dark he could see her as she would be after a while; in a box at the Tabor Grand in Denver, with diamonds on her neck and a tiara in her yellow hair, with all the people looking at her through their opera-glasses, and a United States Senator, maybe, talking to her. “Then you’ll remember me!” He opened his eyes, and they were full of tears.
 
Thea leaned closer. “What did you say, Ray? I couldn’t hear.”
 
“Then you’ll remember me,” he whispered.
 
The spark in his eye, which is one’s very self, caught the spark in hers that was herself, and for a moment they looked into each other’s natures. Thea realized how good and how great-hearted he was, and he realized about her many things. When that elusive47 spark of personality retreated in each of them, Thea still saw in his wet eyes her own face, very small, but much prettier than the cracked glass at home had ever shown it. It was the first time she had seen her face in that kindest mirror a woman can ever find.
 
Ray had felt things in that moment when he seemed to be looking into the very soul of Thea Kronborg. Yes, the gold mine, the oil well, the copper ledge, they’d all got away from him, as things will; but he’d backed a winner once in his life! With all his might he gave his faith to the broad little hand he held. He wished he could leave her the rugged48 strength of his body to help her through with it all. He would have liked to tell her a little about his old dream,—there seemed long years between him and it already,—but to tell her now would somehow be unfair; wouldn’t be quite the straightest thing in the world. Probably she knew, anyway. He looked up quickly. “You know, don’t you, Thee, that I think you are just the finest thing I’ve struck in this world?”
 
The tears ran down Thea’s cheeks. “You’re too good to me, Ray. You’re a lot too good to me,” she faltered49.
 
“Why, kid,” he murmured, “everybody in this world’s going to be good to you!”
 
Dr. Archie came to the gulch and stood over his patient. “How’s it going?”
 
“Can’t you give me another punch with your pacifier, doc? The little girl had better run along now.” Ray released Thea’s hand. “See you later, Thee.”
 
She got up and moved away aimlessly, carrying her hat by the strings. Ray looked after her with the exaltation born of bodily pain and said between his teeth, “Always look after that girl, doc. She’s a queen!”
 
Thea and her father went back to Moonstone on the one-o’clock passenger. Dr. Archie stayed with Ray Kennedy until he died, late in the afternoon.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 incurably d85x2     
ad.治不好地
参考例句:
  • But young people are incurably optimistic and women have a special knack of forgetting their troubles. 可是青年人,永远朝着愉快的事情想,女人们尤其容易忘记那些不痛快。
  • For herself she wanted nothing. For father and myself she was incurably ambitious. 她为她自己并无所求,可为父亲和我,却有着无法遏制的野心。
2 modifications aab0760046b3cea52940f1668245e65d     
n.缓和( modification的名词复数 );限制;更改;改变
参考例句:
  • The engine was pulled apart for modifications and then reassembled. 发动机被拆开改型,然后再组装起来。 来自《简明英汉词典》
  • The original plan had undergone fairly extensive modifications. 原计划已经作了相当大的修改。 来自《简明英汉词典》
3 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
4 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
5 torpedoes d60fb0dc954f93af9c7c38251d008ecf     
鱼雷( torpedo的名词复数 ); 油井爆破筒; 刺客; 掼炮
参考例句:
  • We top off, take on provisions and torpedoes, and go. 我们维修完,装上给养和鱼雷就出发。
  • The torpedoes hit amidship, and there followed a series of crashing explosions. 鱼雷击中了船腹,引起了一阵隆隆的爆炸声。
6 fussy Ff5z3     
adj.为琐事担忧的,过分装饰的,爱挑剔的
参考例句:
  • He is fussy about the way his food's cooked.他过分计较食物的烹调。
  • The little girl dislikes her fussy parents.小女孩讨厌她那过分操心的父母。
7 punctilious gSYxl     
adj.谨慎的,谨小慎微的
参考例句:
  • He was a punctilious young man.他是个非常拘礼的年轻人。
  • Billy is punctilious in the performance of his duties.毕利执行任务总是一丝不苟的。
8 perversity D3kzJ     
n.任性;刚愎自用
参考例句:
  • She's marrying him out of sheer perversity.她嫁给他纯粹是任性。
  • The best of us have a spice of perversity in us.在我们最出色的人身上都有任性的一面。
9 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
10 lumber a8Jz6     
n.木材,木料;v.以破旧东西堆满;伐木;笨重移动
参考例句:
  • The truck was sent to carry lumber.卡车被派出去运木材。
  • They slapped together a cabin out of old lumber.他们利用旧木料草草地盖起了一间小屋。
11 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
12 blurted fa8352b3313c0b88e537aab1fcd30988     
v.突然说出,脱口而出( blurt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She blurted it out before I could stop her. 我还没来得及制止,她已脱口而出。
  • He blurted out the truth, that he committed the crime. 他不慎说出了真相,说是他犯了那个罪。 来自《简明英汉词典》
13 ponies 47346fc7580de7596d7df8d115a3545d     
矮种马,小型马( pony的名词复数 ); £25 25 英镑
参考例句:
  • They drove the ponies into a corral. 他们把矮种马赶进了畜栏。
  • She has a mania for ponies. 她特别喜欢小马。
14 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
15 reassuring vkbzHi     
a.使人消除恐惧和疑虑的,使人放心的
参考例句:
  • He gave her a reassuring pat on the shoulder. 他轻拍了一下她的肩膀让她放心。
  • With a reassuring pat on her arm, he left. 他鼓励地拍了拍她的手臂就离开了。
16 depot Rwax2     
n.仓库,储藏处;公共汽车站;火车站
参考例句:
  • The depot is only a few blocks from here.公共汽车站离这儿只有几个街区。
  • They leased the building as a depot.他们租用这栋大楼作仓库。
17 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
18 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
19 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
20 gulch se6xp     
n.深谷,峡谷
参考例句:
  • The trail ducks into a narrow gulch.这条羊肠小道突然下到一个狭窄的峡谷里。
  • This is a picture of California Gulch.这是加利福尼亚峡谷的图片。
21 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
22 irrelevant ZkGy6     
adj.不恰当的,无关系的,不相干的
参考例句:
  • That is completely irrelevant to the subject under discussion.这跟讨论的主题完全不相关。
  • A question about arithmetic is irrelevant in a music lesson.在音乐课上,一个数学的问题是风马牛不相及的。
23 grasshoppers 36b89ec2ea2ca37e7a20710c9662926c     
n.蚱蜢( grasshopper的名词复数 );蝗虫;蚂蚱;(孩子)矮小的
参考例句:
  • Grasshoppers die in fall. 蚱蜢在秋天死去。 来自《简明英汉词典》
  • There are usually a lot of grasshoppers in the rice fields. 稻田里通常有许多蚱蜢。 来自辞典例句
24 lizards 9e3fa64f20794483b9c33d06297dcbfb     
n.蜥蜴( lizard的名词复数 )
参考例句:
  • Nothing lives in Pompeii except crickets and beetles and lizards. 在庞培城里除了蟋蟀、甲壳虫和蜥蜴外,没有别的生物。 来自辞典例句
  • Can lizards reproduce their tails? 蜥蜴的尾巴断了以后能再生吗? 来自辞典例句
25 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
26 crumpling 5ae34fb958cdc699149f8ae5626850aa     
压皱,弄皱( crumple的现在分词 ); 变皱
参考例句:
  • His crumpling body bent low from years of carrying heavy loads. 由于经年累月的负重,他那皱巴巴的身子被压得弯弯的。
  • This apparently took the starch out of the fast-crumpling opposition. 这显然使正在迅速崩溃的反对党泄了气。
27 disconsolate OuOxR     
adj.忧郁的,不快的
参考例句:
  • He looked so disconsolate that It'scared her.他看上去情绪很坏,吓了她一跳。
  • At the dress rehearsal she was disconsolate.彩排时她闷闷不乐。
28 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
29 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
30 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
31 dented dented     
v.使产生凹痕( dent的过去式和过去分词 );损害;伤害;挫伤(信心、名誉等)
参考例句:
  • The back of the car was badly dented in the collision. 汽车尾部被撞后严重凹陷。
  • I'm afraid I've dented the car. 恐怕我把车子撞瘪了一些。 来自《简明英汉词典》
32 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
33 opium c40zw     
n.鸦片;adj.鸦片的
参考例句:
  • That man gave her a dose of opium.那男人给了她一剂鸦片。
  • Opium is classed under the head of narcotic.鸦片是归入麻醉剂一类的东西。
34 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
35 sleet wxlw6     
n.雨雪;v.下雨雪,下冰雹
参考例句:
  • There was a great deal of sleet last night.昨夜雨夹雪下得真大。
  • When winter comes,we get sleet and frost.冬天来到时我们这儿会有雨夹雪和霜冻。
36 cozy ozdx0     
adj.亲如手足的,密切的,暖和舒服的
参考例句:
  • I like blankets because they are cozy.我喜欢毛毯,因为他们是舒适的。
  • We spent a cozy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
37 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
38 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
39 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
40 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
41 impulsively 0596bdde6dedf8c46a693e7e1da5984c     
adv.冲动地
参考例句:
  • She leant forward and kissed him impulsively. 她倾身向前,感情冲动地吻了他。
  • Every good, true, vigorous feeling I had gathered came impulsively round him. 我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌现出来。
42 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
43 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
44 cactus Cs1zF     
n.仙人掌
参考例句:
  • It was the first year that the cactus had produced flowers.这是这棵仙人掌第一年开花。
  • The giant cactus is the vegetable skycraper.高大的仙人掌是植物界巨人。
45 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
46 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
47 elusive d8vyH     
adj.难以表达(捉摸)的;令人困惑的;逃避的
参考例句:
  • Try to catch the elusive charm of the original in translation.翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。
  • Interpol have searched all the corners of the earth for the elusive hijackers.国际刑警组织已在世界各地搜查在逃的飞机劫持者。
48 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
49 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533