小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The New Magdalen » Chapter iii. The German Shell
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter iii. The German Shell
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A THIRD rifle-shot rang through the night air, close to the cottage. Grace started and approached the window in alarm.

“What does that firing mean?” she asked.

“Signals from the outposts,” the nurse quietly replied.

“Is there any danger? Have the Germans come back?”

Surgeon Surville answered the question. He lifted the canvas screen, and looked into the room as Miss Roseberry spoke1.

“The Germans are advancing on us,” he said. “Their vanguard is in sight.”

Grace sank on the chair near her, trembling from head to foot. Mercy advanced to the surgeon, and put the decisive question to him.

“Do we defend the position?” she inquired.

Surgeon Surville ominously2 shook his head.

“Impossible! We are outnumbered as usual — ten to one.”

The shrill3 roll of the French drums was heard outside.

“There is the retreat sounded!” said the surgeon. “The captain is not a man to think twice about what he does. We are left to take care of ourselves. In five minutes we must be out of this place.”

A volley of rifle-shots rang out as he spoke. The German vanguard was attacking the French at the outposts. Grace caught the surgeon entreatingly4 by the arm. “Take me with you,” she cried. “Oh, sir, I have suffered from the Germans already! Don’t forsake5 me, if they come back!” The surgeon was equal to the occasion; he placed the hand of the pretty Englishwoman on his breast. “Fear nothing, madam,” he said, looking as if he could have annihilated6 the whole German force with his own invincible7 arm. “A Frenchman’s heart beats under your hand. A Frenchman’s devotion protects you.” Grace’s head sank on his shoulder. Monsieur Surville felt that he had asserted himself; he looked round invitingly8 at Mercy. She, too, was an attractive woman. The Frenchman had another shoulder at her service. Unhappily the room was dark — the look was lost on Mercy. She was thinking of the helpless men in the inner chamber9, and she quietly recalled the surgeon to a sense of his professional duties.

“What is to become of the sick and wounded?” she asked.

Monsieur Surville shrugged10 one shoulder — the shoulder that was free.

“The strongest among them we can take away with us,” he said. “The others must be left here. Fear nothing for yourself, dear lady. There will be a place for you in the baggage-wagon11.”

“And for me, too?” Grace pleaded, eagerly.

The surgeon’s invincible arm stole round the young lady’s waist, and answered mutely with a squeeze.

“Take her with you,” said Mercy. “My place is with the men whom you leave behind.”

Grace listened in amazement12. “Think what you risk,” she said “if you stop here.”

Mercy pointed13 to her left shoulder.

“Don’t alarm yourself on my account,” she answered; “the red cross will protect me.”

Another roll of the drum warned the susceptible14 surgeon to take his place as director-general of the ambulance without any further delay. He conducted Grace to a chair, and placed both her hands on his heart this time, to reconcile her to the misfortune of his absence. “Wait here till I return for you,” he whispered. “Fear nothing, my charming friend. Say to yourself, ‘Surville is the soul of honor! Surville is devoted15 to me!’” He struck his breast; he again forgot the obscurity in the room, and cast one look of unutterable homage16 at his charming friend. “A bientot!” he cried, and kissed his hand and disappeared.

As the canvas screen fell over him the sharp report of the rifle-firing was suddenly and grandly dominated by the roar of cannon17. The instant after a shell exploded in the garden outside, within a few yards of the window.

Grace sank on her knees with a shriek18 of terror. Mercy, without losing her self-possession, advanced to the window and looked out.

“The moon has risen,” she said. “The Germans are shelling the village.”

Grace rose, and ran to her for protection.

“Take me away!” she cried. “We shall be killed if we stay here.” She stopped, looking in astonishment19 at the tall black figure of the nurse, standing20 immovably by the window. “Are you made of iron?” she exclaimed. “Will nothing frighten you?”

Mercy smiled sadly. “Why should I be afraid of losing my life?” she answered. “I have nothing worth living for!”

The roar of the cannon shook the cottage for the second time. A second shell exploded in the courtyard, on the opposite side of the building.

Bewildered by the noise, panic-stricken as the danger from the shells threatened the cottage more and more nearly, Grace threw her arms round the nurse, and clung, in the abject21 familiarity of terror, to the woman whose hand she had shrunk from touching22 not five minutes since. “Where is it safest?” she cried. “Where can I hide myself?”

“How can I tell where the next shell will fall?” Mercy answered, quietly.

The steady composure of the one woman seemed to madden the other. Releasing the nurse, Grace looked wildly round for a way of escape from the cottage. Making first for the kitchen, she was driven back by the clamor and confusion attending the removal of those among the wounded who were strong enough to be placed in the wagon. A second look round showed her the door leading into the yard. She rushed to it with a cry of relief. She had just laid her hand on the lock when the third report of cannon burst over the place.

Starting back a step, Grace lifted her hands mechanically to her ears. At the same moment the third shell burst through the roof of the cottage, and exploded in the room, just inside the door. Mercy sprang forward, unhurt, from her place at the window. The burning fragments of the shell were already firing the dry wooden floor, and in the midst of them, dimly seen through the smoke, lay the insensible body of her companion in the room. Even at that dreadful moment the nurse’s presence of mind did not fail her. Hurrying back to the place that she had just left, near which she had already noticed the miller’s empty sacks lying in a heap, she seized two of them, and, throwing them on the smoldering23 floor, trampled24 out the fire. That done, she knelt by the senseless woman, and lifted her head.

Was she wounded? or dead?

Mercy raised one helpless hand, and laid her fingers on the wrist. While she was still vainly trying to feel for the beating of the pulse, Surgeon Surville (alarmed for the ladies) hurried in to inquire if any harm had been done.

Mercy called to him to approach. “I am afraid the shell has struck her,” she said, yielding her place to him. “See if she is badly hurt.”

The surgeon’s anxiety for his charming patient expressed itself briefly25 in an oath, with a prodigious26 emphasis laid on one of the letters in it — the letter R. “Take off her cloak,” he cried, raising his hand to her neck. “Poor angel! She has turned in falling; the string is twisted round her throat.”

Mercy removed the cloak. It dropped on the floor as the surgeon lifted Grace in his arms. “Get a candle,” he said, impatiently; “they will give you one in the kitchen.” He tried to feel the pulse: his hand trembled, the noise and confusion in the kitchen bewildered him. “Just Heaven!” he exclaimed. “My emotions overpower me!” Mercy approached him with the candle. The light disclosed the frightful27 injury which a fragment of the shell had inflicted28 on the Englishwoman’s head. Surgeon Surville’s manner altered on the instant. The expression of anxiety left his face; its professional composure covered it suddenly like a mask. What was the object of his admiration29 now? An inert30 burden in his arms — nothing more.

The change in his face was not lost on Mercy. Her large gray eyes watched him attentively31. “Is the lady seriously wounded?” she asked.

“Don’t trouble yourself to hold the light any longer,” was the cool reply. “It’s all over — I can do nothing for her.”

“Dead?”

Surgeon Surville nodded and shook his fist in the direction of the outposts. “Accursed Germans!” he cried, and looked down at the dead face on his arm, and shrugged his shoulders resignedly. “The fortune of war!” he said as he lifted the body and placed it on the bed in one corner of the room. “Next time, nurse, it may be you or me. Who knows? Bah! the problem of human destiny disgusts me.” He turned from the bed, and illustrated32 his disgust by spitting on the fragments of the exploded shell. “We must leave her there,” he resumed. “She was once a charming person — she is nothing now. Come away, Miss Mercy, before it is too late.”

He offered his arm to the nurse; the creaking of the baggage-wagon, starting on its journey, was heard outside, and the shrill roll of the drums was renewed in the distance. The retreat had begun.

Mercy drew aside the canvas, and saw the badly wounded men, left helpless at the mercy of the enemy, on their straw beds. She refused the offer of Monsieur Surville’s arm.

“I have already told you that I shall stay here,” she answered.

Monsieur Surville lifted his hands in polite remonstrance33. Mercy held back the curtain, and pointed to the cottage door.

“Go,” she said. “My mind is made up.”

Even at that final moment the Frenchman asserted himself. He made his exit with unimpaired grace and dignity. “Madam,” he said, “you are sublime34!” With that parting compliment the man of gallantry — true to the last to his admiration of the sex — bowed, with his hand on his heart, and left the cottage.

Mercy dropped the canvas over the doorway35. She was alone with the dead woman.

The last tramp of footsteps, the last rumbling36 of the wagon wheels, died away in the distance. No renewal37 of firing from the position occupied by the enemy disturbed the silence that followed. The Germans knew that the French were in retreat. A few minutes more and they would take possession of the abandoned village: the tumult38 of their approach should become audible at the cottage. In the meantime the stillness was terrible. Even the wounded wretches39 who were left in the kitchen waited their fate in silence.

Alone in the room, Mercy’s first look was directed to the bed.

The two women had met in the confusion of the first skirmish at the close of twilight40. Separated, on their arrival at the cottage, by the duties required of the nurse, they had only met again in the captain’s room. The acquaintance between them had been a short one; and it had given no promise of ripening41 into friendship. But the fatal accident had roused Mercy’s interest in the stranger. She took the candle, and approached the corpse42 of the woman who had been literally43 killed at her side.

She stood by the bed, looking down in the silence of the night at the stillness of the dead face.

It was a striking face — once seen (in life or in death) not to be forgotten afterward44. The forehead was unusually low and broad; the eyes unusually far apart; the mouth and chin remarkably45 small. With tender hands Mercy smoothed the disheveled hair and arranged the crumpled46 dress. “Not five minutes since,” she thought to herself, “I was longing47 to change places with you!” She turned from the bed with a sigh. “I wish I could change places now!”

The silence began to oppress her. She walked slowly to the other end of the room.

The cloak on the floor — her own cloak, which she had lent to Miss Roseberry — attracted her attention as she passed it. She picked it up and brushed the dust from it, and laid it across a chair. This done, she put the light back on the table, and going to the window, listened for the first sounds of the German advance. The faint passage of the wind through some trees near at hand was the only sound that caught her ears. She turned from the window, and seated herself at the table, thinking. Was there any duty still left undone48 that Christian49 charity owed to the dead? Was there any further service that pressed for performance in the interval50 before the Germans appeared?

Mercy recalled the conversation that had passed between her ill-fated companion and herself. Miss Roseberry had spoken of her object in returning to England. She had mentioned a lady — a connection by marriage, to whom she was personally a stranger — who was waiting to receive her. Some one capable of stating how the poor creature had met with her death ought to write to her only friend. Who was to do it? There was nobody to do it but the one witness of the catastrophe51 now left in the cottage — Mercy herself.

She lifted the cloak from the chair on which she had placed it, and took from the pocket the leather letter-case which Grace had shown to her. The only way of discovering the address to write to in England was to open the case and examine the papers inside. Mercy opened the case — and stopped, feeling a strange reluctance52 to carry the investigation53 any farther.

A moment’s consideration satisfied her that her scruples54 were misplaced. If she respected the case as inviolable, the Germans would certainly not hesitate to examine it, and the Germans would hardly trouble themselves to write to England. Which were the fittest eyes to inspect the papers of the deceased lady — the eyes of men and foreigners, or the eyes of her own countrywoman? Mercy’s hesitation55 left her. She emptied the contents of the case on the table.

That trifling56 action decided57 the whole future course of her life.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
2 ominously Gm6znd     
adv.恶兆地,不吉利地;预示地
参考例句:
  • The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》
  • Mammy shook her head ominously. 嬷嬷不祥地摇着头。 来自飘(部分)
3 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
4 entreatingly b87e237ef73e2155e22aed245ea15b8a     
哀求地,乞求地
参考例句:
  • She spoke rapidly and pleadingly, looked entreatingly into his face. 她辩解似的讲得很快,用恳求的目光看着他的脸。
  • He lifted his eyes to her entreatingly. 他抬起头用哀求的目光望着她。
5 forsake iiIx6     
vt.遗弃,抛弃;舍弃,放弃
参考例句:
  • She pleaded with her husband not to forsake her.她恳求丈夫不要抛弃她。
  • You must forsake your bad habits.你必须革除你的坏习惯。
6 annihilated b75d9b14a67fe1d776c0039490aade89     
v.(彻底)消灭( annihilate的过去式和过去分词 );使无效;废止;彻底击溃
参考例句:
  • Our soldiers annihilated a force of three hundred enemy troops. 我军战士消灭了300名敌军。 来自《现代汉英综合大词典》
  • We annihilated the enemy. 我们歼灭了敌人。 来自《简明英汉词典》
7 invincible 9xMyc     
adj.不可征服的,难以制服的
参考例句:
  • This football team was once reputed to be invincible.这支足球队曾被誉为无敌的劲旅。
  • The workers are invincible as long as they hold together.只要工人团结一致,他们就是不可战胜的。
8 invitingly 83e809d5e50549c03786860d565c9824     
adv. 动人地
参考例句:
  • Her lips pouted invitingly. 她挑逗地撮起双唇。
  • The smooth road sloped invitingly before her. 平展的山路诱人地倾斜在她面前。
9 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
10 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
11 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
12 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
13 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
14 susceptible 4rrw7     
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的
参考例句:
  • Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
  • We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。
15 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
16 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
17 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
18 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
19 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
20 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
21 abject joVyh     
adj.极可怜的,卑屈的
参考例句:
  • This policy has turned out to be an abject failure.这一政策最后以惨败而告终。
  • He had been obliged to offer an abject apology to Mr.Alleyne for his impertinence.他不得不低声下气,为他的无礼举动向艾莱恩先生请罪。
22 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
23 smoldering e8630fc937f347478071b5257ae5f3a3     
v.用文火焖烧,熏烧,慢燃( smolder的现在分词 )
参考例句:
  • The mat was smoldering where the burning log had fallen. 燃烧的木棒落下的地方垫子慢慢燃烧起来。 来自辞典例句
  • The wood was smoldering in the fireplace. 木柴在壁炉中闷烧。 来自辞典例句
24 trampled 8c4f546db10d3d9e64a5bba8494912e6     
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob. 他紧抓着他兄弟的胳膊,怕他让暴民踩着。
  • People were trampled underfoot in the rush for the exit. 有人在拼命涌向出口时被踩在脚下。
25 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
26 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
27 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
28 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
29 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
30 inert JbXzh     
adj.无活动能力的,惰性的;迟钝的
参考例句:
  • Inert gas studies are providing valuable information about other planets,too.对惰性气体的研究,也提供了有关其它行星的有价值的资料。
  • Elemental nitrogen is a very unreactive and inert material.元素氮是一个十分不活跃的惰性物质。
31 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
32 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
33 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
34 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
35 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
36 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
37 renewal UtZyW     
adj.(契约)延期,续订,更新,复活,重来
参考例句:
  • Her contract is coming up for renewal in the autumn.她的合同秋天就应该续签了。
  • Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。
38 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
39 wretches 279ac1104342e09faf6a011b43f12d57     
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋
参考例句:
  • The little wretches were all bedraggledfrom some roguery. 小淘气们由于恶作剧而弄得脏乎乎的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The best courage for us poor wretches is to fly from danger. 对我们这些可怜虫说来,最好的出路还是躲避危险。 来自辞典例句
40 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
41 ripening 5dd8bc8ecf0afaf8c375591e7d121c56     
v.成熟,使熟( ripen的现在分词 );熟化;熟成
参考例句:
  • The corn is blossoming [ripening]. 玉米正在开花[成熟]。 来自《现代汉英综合大词典》
  • When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed. 夏季作物成熟时,就得播种秋季作物。 来自《简明英汉词典》
42 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
43 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
44 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
45 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
46 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
47 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
48 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
49 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
50 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
51 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
52 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
53 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
54 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
55 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
56 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
57 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533