小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Woman with One Hand » Chapter 8 “Murderer!”
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 8 “Murderer!”
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
He would not go home. I spent, I daresay, an hour in seeking to persuade him. I pointed1 out the injury he was doing to himself, the wrong which he was doing his wife. I went further—I more than hinted at the suspicions which might fall upon him in connection with the Rothwell murder; plainly asserting that it would be the part of wisdom, to speak of nothing else, for him to put in an appearance on the scene, look the business squarely in the face, and see it boldly through. But he was not to be induced. The most that I could get from him was a promise that he would come to the front, to use his own words, “when the time was ripe”— what he meant by them was more than I could tell. In return, he extracted a promise from me that I would say nothing of our meeting to his wife until he gave me leave—a promise which was only given on the strength of his solemn asseveration that such silence on my part would be best for his wife’s sake, and for mine. He would give me no address. In reply to my fishing inquiries2 into the mystery of his personal action he maintained an impenetrable reserve—he was not to be drawn3. One thing he did condescend4 to do: he borrowed all the loose cash which I had in my pockets.

Mrs. Barnes had supplied me with a latchkey; I had been accustomed to let myself in with it when I was late. My surprise was therefore considerable when, directly I inserted the key in the lock, the door was opened from within, and there confronting me stood the ubiquitous new waiter, with the inevitable5 smile upon his face.

“What are you sitting up for at this hour of the night? You know very well that I have a key of my own.”

He continued to stand in the stiff, poker-like attitude which always reminded me of a soldier rather than of a waiter. Not a muscle of his countenance6 moved.

“I have been accustomed to act as a night porter, sir.”

“Then you needn’t trouble yourself to act as a night porter to me. Let me take this opportunity to speak to you a word of a sort. What is the nature of the interest you take in my proceedings7, I do not know. That you do take a peculiar8 interest is a little too obvious. While I remain in this house I intend to come, and to go, and to do exactly as I please. The next time I have cause to suspect you of spying upon my movements you will be the recipient9 of the best licking you ever had in all your life. You understand? I shall keep my word, so you had better make a note of it.”

The fellow said nothing in return; his lips were closely pursed together. I might have been speaking to a dummy10, except that there came a gleam into his eyes which scarcely suggested that his heart was filled with the milk of human kindness.

When I had reached my bedroom, and, having undressed, was opening my night shirt preparatory to putting it on, there fell from one of the folds of the garment a scrap11 of paper.

“What now?” I asked myself, as I watched it go fluttering to the floor. I picked it up; it only contained four words, and they were in Mrs. Barnes’s writing: “You are in danger.”

This, veritably, was an hotel of all the mysteries. Whether the husband or the wife was the more curious character, was, certainly, an open question. For days she had avoided me. In spite of my attempts to induce her to enter into conversation I had scarcely been able to get a word out of her edgeways. Why had she chosen this eccentric method of conveying to me such an enigmatic message? I was in danger! Of what? It struck me forcibly, and not for the first time, that if I remained much longer an inmate12 of Barnes’s hotel I should be in distinct danger of one thing—of going mad!

I had still some papers left to copy, out of the last batch13 which Mrs. Lascelles–Trevor had given me. I had been accustomed to do my work in her private sitting-room14, it being my habit, as I understood it, in accordance with her wish, first to have breakfast, and then to go upstairs and ask her if she was prepared for me to commence my duties. The next morning I followed the ordinary course of procedure, and was at her door, if anything, rather before the usual hour. But instead of vouchsafing15 me a courteous16 greeting, as it was her wont17 to do, she commenced to rate me soundly, asking me if I thought that her time was of no account, since I kept her waiting till it suited me to give her my attention.

I made no attempt to excuse myself, imagining that she was suffering from an attack of indigestion, or from some other complaint which female flesh is peculiarly heir to, contenting myself with repeating my inquiry18 as to whether she was ready to avail herself of my proffered19 services. The fashion of her rejoinder hardly suggested that the lady who made it was stamped with the stamp which is, poetically21, supposed to mark the caste of Vere de Vere.

“Don’t ask me such absurd questions! You don’t suppose that I’m the servant, and you’re the master. Sit down, and begin your work at once, and don’t try any of your airs with me!”

I sat down, and began my work at once. It was not for me to argue with a lady. Beggars may not be choosers, and I could only hope that the infirmities of a feminine temper might not be too frequently in evidence as a sort of honorary addition to the charms of my salary.

That the lady meant to be disagreeable I could have no doubt as the minutes went by; and scarcely had I commenced to write than she began at me again. She found fault with my work, with what I had done, with what I had left undone22, as it seemed to me, quite causelessly. I bore her reproaches as meekly23 as the mildest mortal could have done.

My meekness24 seemed to inflame25 rather than to appease26 her. She said things which were altogether uncalled for, and which beyond doubt an office boy would have resented. That I should keep my temper in face of her continued provocation27 evidently annoyed her. Suddenly springing out of her chair, she bounced from the room.

“I trust,” I said, apostrophising her when she had gone, “that when you do return your temperature will be appreciably28 lower. In any case, I fancy, Mrs. Lascelles–Trevor, that you and I shall not long stand towards each other in the position of employee and employer. Even by a lady one does not care to be called over the coals—and such coals!—for nothing at all. One had almost better starve than be treated, in and out of season, as a whipping boy.”

The papers which I was engaged in copying comprised all sorts of odds29 and ends, more worthy30, I should have thought, of the rubbish heap than of transcription. They were about all sorts of things, and were in no sort of order, and why they should be deemed worthy of being enshrined in the beautiful manuscript book with which Mrs. Lascelles–Trevor had supplied me was beyond my comprehension.

I had finished transcribing31 one paper. Laying it down, I drew towards me another. It was a letter, and was in a hand which I had not previously32 encountered. The caligraphy, even the paper on which the letter was written, filled me with a strange sense of familiarity. Where had I seen that carefully crabbed33, characteristic handwriting before?—every letter as plain as copperplate, yet the whole conveying the impression of coming from an unlettered man. I had had a previous acquaintance with it, and that quite recently.

I had it—it came to me in a flash of memory!

The writing was that which had come to me in the communication which had been signed Duncan Rothwell. This letter and that letter had emanated34 from the same scribe. I could have sworn to it. Even the paper was the same. I remembered taking particular notice of the large sheet of post, with the unusually coarse grain; here was that sheet’s twin brother!

What was a letter from Duncan Rothwell doing among Mrs. Lascelles–Trevor’s papers?

It was my duty to copy the thing. It was, therefore, necessary that I should read it. It bore no date and no address. It began:—“My dearest Amelia.” Who was my dearest Amelia? A glance sufficed to show me that it was a love-letter, and a love-letter of an uncommon35 kind. Clearly, there had been some blunder. Such an epistle could not intentionally36 have been lumped with that olla podrida of scraps37 and scrawls38. It was out of place in such a gallery. What was I to do?

The question was answered for me. While I still hesitated, Mrs. Lascelles–Trevor reappeared. I said nothing, but I daresay that the expression of my features and the gingerly style in which I held the letter out in front of me, conveyed a hint that I had lighted on something out of the way. Probably, too, she recognised the letter directly she caught sight of it, even from the other side of the room. Anyhow, she came striding forward—she was a woman who could stride—and, without any sort of ceremony, leaning across the table, she snatched it from my hand. For an instant I expected she would strike me—she was in such a passion. The veins39 stood out on her brow like bands; her lips gave convulsive twitches40.

Since it seemed that rage had deprived her of the faculty41 of speech, I endeavoured to explain the situation by feigning42 ignorance that there was a situation to explain.

“Do you wish me to copy this letter in the same way as the others?”

My voice was suave43; hers, when it came, was not.

“You beast!” That was the epithet44 which she was pleased to hurl45 at me. “I might have guessed you were a thief!”

“Madam!”

Her language was so atrocious, and her anger, so far as I was concerned, so unjustifiable, that I knew not what to make of her.

“Where did you steal that letter?”

I stood up. “Mrs. Lascelles–Trevor, you go too far. You appear to be under the, I assure you, erroneous impression that, in engaging a man to fill the honourable46 post of your secretary, you buy him body and soul to do as you will.”

“You smooth-tongued hound! Don’t think to play the hypocrite with me, or you will find yourself in custody47 on a charge of theft.”

I looked her steadily48 in the face—fury seemed to have distended49 her naturally generous proportions.

“I fear, madam, that this morning you are suffering from ill-health. When you are yourself again, I feel sure you will tender your apologies.”

I moved towards the door. But she would not let me go. She placed herself in front of me.

“Don’t think that you deceive me! Don’t think that your attitudinising can impose on me! If you do, you are in error. I have known you from the first—yes, before I saw you in the actual flesh. I knew Jonas Hartopp as well as you, and when he fell I swore that I would gibbet the wretch50 who slew51 him. All this time I have been watching you, the avenger52 of blood; I have been tracking you, step by step, playing the very sleuth-hound: It only needs a very little to enable me to prove your guilt53 up to the hilt; and you may be very sure of this, James Southam, that though you seek to hide yourself in the nethermost54 corners of the earth, I will have you brought back to hang!”

Her words were so wild, and the charge with which she sought to brand me such a monstrous55 birth of a diseased imagination, that the most charitable supposition could be that the woman was mentally unhinged. I treated her with the contempt she merited.

“Possibly, madam, when at your leisure you have credited me with all the vices20, you will suffer me to leave the room.”

“That is the tone you take up; you sneer56, and sneer, and sneer! I foresaw it. Do not suppose that this further proof of your deficiency in all sense of shame takes me by surprise. So black-hearted a villain57 was not likely to have a conscience which could be easily pricked58. You may go—still this once! It will not be for long; your wings will soon be clipped. I shall soon have you in a cage. Be sure of this: I will show you as little mercy as you showed your helpless victim when he had walked into the trap which you had set for him. You had best be careful. And never forget that wherever you go my emissaries keep you well in sight; whatever you do is known to me within the hour. I have no intention of letting the cord which holds you run too loose.”

When she stopped to take breath, I bowed. “I thank you, madam, for your permission to leave the room, and do protest that I esteem59 myself highly honoured, in that you should take so acute an interest, as you say you do, in my humble60 person.”

She let me go, though seemingly not a little against her will. Even at the last moment I should not have been surprised if she had assailed61 me with actual physical violence. But she retained sufficient vestiges62 of self-control to refrain from doing that. When I opened the door she caught hold of the handle to prevent my shutting it. As I went out she followed me on to the landing. I, supposing she desired to go downstairs, moved aside so as to permit of her passage. She took no notice of my action, so I went downstairs. As I went, she stood at the head of the flight, observing me as I descended63, and she said, in a tone of voice which was too audible to be pleasant for me —

“Murderer!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
2 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
3 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
4 condescend np7zo     
v.俯就,屈尊;堕落,丢丑
参考例句:
  • Would you condescend to accompany me?你肯屈尊陪我吗?
  • He did not condescend to answer.He turned his back on me.他不愿屈尊回答我的问题。他不理睬我。
5 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
6 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
7 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
8 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
9 recipient QA8zF     
a.接受的,感受性强的 n.接受者,感受者,容器
参考例句:
  • Please check that you have a valid email certificate for each recipient. 请检查是否对每个接收者都有有效的电子邮件证书。
  • Colombia is the biggest U . S aid recipient in Latin America. 哥伦比亚是美国在拉丁美洲最大的援助对象。
10 dummy Jrgx7     
n.假的东西;(哄婴儿的)橡皮奶头
参考例句:
  • The police suspect that the device is not a real bomb but a dummy.警方怀疑那个装置不是真炸弹,只是一个假货。
  • The boys played soldier with dummy swords made of wood.男孩们用木头做的假木剑玩打仗游戏。
11 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
12 inmate l4cyN     
n.被收容者;(房屋等的)居住人;住院人
参考例句:
  • I am an inmate of that hospital.我住在那家医院。
  • The prisoner is his inmate.那个囚犯和他同住一起。
13 batch HQgyz     
n.一批(组,群);一批生产量
参考例句:
  • The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
  • I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
14 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
15 vouchsafing 7eee78f753c872ca9d8a445d9379cd1f     
v.给予,赐予( vouchsafe的现在分词 );允诺
参考例句:
  • When Cowperwood returned she snarled at him without vouchsafing an explanation. 等柯柏乌回来的时候,她不由分说地就向他痛骂起来。 来自辞典例句
16 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
17 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
18 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
19 proffered 30a424e11e8c2d520c7372bd6415ad07     
v.提供,贡献,提出( proffer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She proffered her cheek to kiss. 她伸过自己的面颊让人亲吻。 来自《简明英汉词典》
  • He rose and proffered a silver box full of cigarettes. 他站起身,伸手递过一个装满香烟的银盒子。 来自辞典例句
20 vices 01aad211a45c120dcd263c6f3d60ce79     
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳
参考例句:
  • In spite of his vices, he was loved by all. 尽管他有缺点,还是受到大家的爱戴。
  • He vituperated from the pulpit the vices of the court. 他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。
21 poetically 35a5a6f7511f354d52401aa93d09a277     
adv.有诗意地,用韵文
参考例句:
  • Life is poetically compared to the morning dew. 在诗歌中,人生被比喻为朝露。 来自辞典例句
  • Poetically, Midsummer's Eve begins in flowers and ends in fire. 仲夏节是富有诗意的节日,它以鲜花领航,在篝火旁完美落幕。 来自互联网
22 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
23 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
24 meekness 90085f0fe4f98e6ba344e6fe6b2f4e0f     
n.温顺,柔和
参考例句:
  • Amy sewed with outward meekness and inward rebellion till dusk. 阿密阳奉阴违地一直缝到黄昏。 来自辞典例句
  • 'I am pretty well, I thank you,' answered Mr. Lorry, with meekness; 'how are you?' “很好,谢谢,”罗瑞先生回答,态度温驯,“你好么?” 来自英汉文学 - 双城记
25 inflame Hk9ye     
v.使燃烧;使极度激动;使发炎
参考例句:
  • Our lack of response seemed to inflame the colonel.由于我们没有反应,好象惹恼了那个上校。
  • Chemical agents manufactured by our immune system inflame our cells and tissues,causing our nose to run and our throat to swell.我们的免疫系统产生的化学物质导致我们的细胞和组织发炎,导致我们流鼻水和我们的喉咙膨胀。
26 appease uVhzM     
v.安抚,缓和,平息,满足
参考例句:
  • He tried to appease the crying child by giving him candy.他试图给那个啼哭的孩子糖果使他不哭。
  • The government tried to appease discontented workers.政府试图安抚不满的工人们。
27 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
28 appreciably hNKyx     
adv.相当大地
参考例句:
  • The index adds appreciably to the usefulness of the book. 索引明显地增加了这本书的实用价值。
  • Otherwise the daily mean is perturbed appreciably by the lunar constituents. 否则,日平均值就会明显地受到太阳分潮的干扰。
29 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
30 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
31 transcribing 9e8eef96caa991ed909d7b3157447fe1     
(用不同的录音手段)转录( transcribe的现在分词 ); 改编(乐曲)(以适应他种乐器或声部); 抄写; 用音标标出(声音)
参考例句:
  • They continue to remove molecules until the cell stops transcribing the gene. 他们继续除去分子,直到细胞不再转录基因为止。
  • Q: Can I use Voice-to-Text software to help with the transcribing? 问:我能使用声音-到-本文的软件帮助转换吗?
32 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
33 crabbed Svnz6M     
adj.脾气坏的;易怒的;(指字迹)难辨认的;(字迹等)难辨认的v.捕蟹( crab的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His mature composi tions are generally considered the more cerebral and crabbed. 他成熟的作品一般被认为是触动理智的和难于理解的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He met a crabbed, cantankerous director. 他碰上了一位坏脾气、爱争吵的主管。 来自辞典例句
34 emanated dfae9223043918bb3d770e470186bcec     
v.从…处传出,传出( emanate的过去式和过去分词 );产生,表现,显示
参考例句:
  • Do you know where these rumours emanated from? 你知道谣言出自何处吗? 来自《简明英汉词典》
  • The rumor emanated from Chicago. 谣言来自芝加哥。 来自《现代英汉综合大词典》
35 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
36 intentionally 7qOzFn     
ad.故意地,有意地
参考例句:
  • I didn't say it intentionally. 我是无心说的。
  • The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused. 当地政府裁定他是有意居无定所,因此没有资格再获得提供住房。
37 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
38 scrawls 5c879676a9613d890d37c30a83043324     
潦草的笔迹( scrawl的名词复数 )
参考例句:
  • He scrawls, and no one can recognize what he writes. 他写字像鬼画符,没人能认出来。
39 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
40 twitches ad4956b2a0ba10cf1e516f73f42f7fc3     
n.(使)抽动, (使)颤动, (使)抽搐( twitch的名词复数 )
参考例句:
  • No response, just a flutter of flanks and a few ear twitches. 没反应,只有胁腹和耳朵动了几下。 来自互联网
  • BCEF(50,100 mg·kg~-1 ) could distinctly increase the head-twitch number in the 5-HTP induced head-twitches test. BCEF50、100mg·kg-1可明显增加5羟色胺酸诱导甩头小鼠的甩头次数。 来自互联网
41 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
42 feigning 5f115da619efe7f7ddaca64893f7a47c     
假装,伪装( feign的现在分词 ); 捏造(借口、理由等)
参考例句:
  • He survived the massacre by feigning death. 他装死才在大屠杀中死里逃生。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。
43 suave 3FXyH     
adj.温和的;柔和的;文雅的
参考例句:
  • He is a suave,cool and cultured man.他是个世故、冷静、有教养的人。
  • I had difficulty answering his suave questions.我难以回答他的一些彬彬有礼的提问。
44 epithet QZHzY     
n.(用于褒贬人物等的)表述形容词,修饰语
参考例句:
  • In "Alfred the Great","the Great"is an epithet.“阿尔弗雷德大帝”中的“大帝”是个称号。
  • It is an epithet that sums up my feelings.这是一个简洁地表达了我思想感情的形容词。
45 hurl Yc4zy     
vt.猛投,力掷,声叫骂
参考例句:
  • The best cure for unhappiness is to hurl yourself into your work.医治愁苦的最好办法就是全身心地投入工作。
  • To hurl abuse is no way to fight.谩骂决不是战斗。
46 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
47 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
48 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
49 distended 86751ec15efd4512b97d34ce479b1fa7     
v.(使)膨胀,肿胀( distend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • starving children with huge distended bellies 鼓着浮肿肚子的挨饿儿童
  • The balloon was distended. 气球已膨胀。 来自《现代英汉综合大词典》
50 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
51 slew 8TMz0     
v.(使)旋转;n.大量,许多
参考例句:
  • He slewed the car against the side of the building.他的车滑到了大楼的一侧,抵住了。
  • They dealt with a slew of other issues.他们处理了大量的其他问题。
52 avenger avenger     
n. 复仇者
参考例句:
  • "Tom Sawyer, the Black Avenger of the Spanish Main. “我乃西班牙海黑衣侠盗,汤姆 - 索亚。
  • Avenger's Shield-0.26 threat per hit (0.008 threat per second) 飞盾-0.26仇恨每击(0.08仇恨每秒)
53 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
54 nethermost KGSx1     
adj.最下面的
参考例句:
  • Put your clothes in the nethermost drawer. 把你的衣服放在最下面的抽屉里。 来自辞典例句
55 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
56 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
57 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
58 pricked 1d0503c50da14dcb6603a2df2c2d4557     
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry. 厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • He was pricked by his conscience. 他受到良心的谴责。
59 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
60 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
61 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》
62 vestiges abe7c965ff1797742478ada5aece0ed3     
残余部分( vestige的名词复数 ); 遗迹; 痕迹; 毫不
参考例句:
  • the last vestiges of the old colonial regime 旧殖民制度最后的残余
  • These upright stones are the vestiges of some ancient religion. 这些竖立的石头是某种古代宗教的遗迹。
63 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533