小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » 哲学导论 An Introduction to Philosophy » CHAPTER XX
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XX
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THE PHILOSOPHY OF RELIGION

76. RELIGION AND REFLECTION.—A man may be through and through ethical1 in his thought and feeling, and yet know nothing of the science of ethics2. He may be possessed3 of the finest aesthetic4 taste, and yet may know nothing of the science of aesthetics5. It is one thing to be good, and another to know clearly what goodness means; it is one thing to love the beautiful, and another to know how to define it.

Just so a man may be thoroughly6 religious, and may, nevertheless, have reflected very little upon his religious belief and the foundations upon which it rests. This does not mean that his belief is without foundation. It may have a firm basis or it may not. But whatever the case may be, he is not in a position to say much about it. He feels that he is right, but he cannot prove it. The man is, I think we must admit, rather blind as to the full significance of his position, and he is, in consequence, rather helpless.

Such a man is menaced by certain dangers. We have seen in the chapter on ethics that men are by no means at one in their judgments7 as to the rightness or wrongness of given actions. And it requires a very little reflection to teach us that men are not at one in their religious notions. God and His nature, the relation of God to man, what the religious life should be, these things are the subject of much dispute; and some men hold opinions regarded by others as not merely erroneous but highly pernicious in their influence.

Shall a man simply assume that the opinions which he happens to hold are correct, and that all who differ with him are in error? He has not framed his opinions quite independently for himself. We are all influenced by what we have inherited from the past, and what we inherit may be partly erroneous, even if we be right in the main. Moreover, we are all liable to prejudices, and he who has no means of distinguishing such from sober truths may admit into his creed8 many errors. The lesson of history is very instructive upon this point. The fact is that a man's religious notions reflect the position which he occupies in the development of civilization very much as do his ethical notions.

Again. Even supposing that a man has enlightened notions and is living a religious life that the most instructed must approve; if he has never reflected, and has never tried to make clear to himself just what he really does believe and upon what grounds he believes it, how will it be with him when his position is attacked by another? Men are, as I have said, not at one in these matters, and there are few or none of the doctrines9 put forward as religions that have not been attacked again and again.

Now, those who depend only upon an instinctive10 feeling may be placed in the very painful position of seeing no answer to the objections brought against them. What is said may seem plausible11; it may even seem true, and is it right for a man to oppose what appears to be the truth? One may be shocked and pained, and may feel that he who makes the assault cannot be right, and yet may be forced to admit that a relentless12 logic13, or what presents itself as such, has every appearance of establishing the repellent truth that robs one of one's dearest possession. The situation is an unendurable one; it is that of the man who guards a treasure and recognizes that there is no lock on the door.

Surely, if there is error mixed with truth in our religious beliefs, it is desirable that we should have some way of distinguishing between the truth and the error. And if our beliefs really have a foundation, it is desirable that we should know what that foundation is, and should not be at the mercy of every passer-by who takes the notion to throw a stone at us. But these desirable ends, it seems clear, cannot be attained14 without reflection.

77. THE PHILOSOPHY OF RELIGION.—The reflection that busies itself with these things results in what is called the philosophy of religion. To show that the name is an appropriate one and that we are concerned with a philosophical15 discipline, I shall take up for a moment the idea of God, which most men will admit has a very important place in our conception of religion.

Does God exist? We may feel very sure that He does, and yet be forced to admit that the evidence of His existence is not so clear and undeniable as to compel the assent17 of every one. We do not try to prove the existence of the men we meet and who talk to us. No one thinks of denying their existence; it is taken for granted. Even the metaphysician, when he takes up and discusses the question whether we can prove the existence of any mind beyond our own, does not seriously doubt whether there are other minds or not. It is not so much what we know, as how we know it, that interests him.

But with the existence of God it is different. That men do not think that an examination of the evidence can be dispensed18 with is evident from the books that are written and lectures that are delivered year after year. There seem to be honest differences of opinion, and we feel compelled to offer men proofs—to show that belief is reasonable.

How shall we determine whether this world in which we live is such a world that we may take it as a revelation of God? And of what sort of a Being are we speaking when we use the word "God"? The question is not an idle one, for men's conceptions have differed widely. There is the savage19, with a conception that strikes the modern civilized20 man as altogether inadequate21; there is the thoughtful man of our day, who has inherited the reflections of those who have lived in the ages gone by.

And there is the philosopher, or, perhaps, I should rather say, there are the philosophers. Have they not conceived of God as a group of abstract notions, or as a something that may best be described as the Unknowable, or as the Substance which is the identity of thought and extension, or as the external world itself? All have not sinned in this way, but some have, and they are not men whom we can ignore.

If we turn from all such notions and, in harmony with the faith of the great body of religious men in the ages past, some of whom were philosophers but most of whom were not, cling close to the notion that God is a mind or spirit, and must be conceived according to the analogy, at least, of the human mind, the mind we most directly know—if we do this, we are still confronted by problems to which the thoughtful man cannot refuse attention.

What do we mean by a mind? This is a question to which one can scarcely give an intelligent answer unless one has exercised one's faculty22 of philosophic16 reflection. And upon what sort of evidence does one depend in establishing the existence of minds other than one's own? This has been discussed at length in Chapter X, and the problem is certainly a metaphysical one. And if we believe that the Divine Mind is not subject to the limitations which confine the human, how shall we conceive it? The question is an important one. Some of the philosophers and theologians who have tried to free the Divine Mind from such limitations have taken away every positive mark by which we recognize a mind to be such, and have left us a naked "Absolute" which is no better than a labeled vacuum.

Moreover, we cannot refuse to consider the question of God's relation to the world. This seems to lead back to the broader question: How are we to conceive of any mind as related to the world? What is the relation between mind and matter? If any subject of inquiry23 may properly be called metaphysical, surely this may be.

We see, then, that there is little wonder that the thoughtful consideration of the facts and doctrines of religion has taken its place among the philosophical sciences. Aesthetics has been called applied24 psychology25; and I think it is scarcely too much to say that we are here concerned with applied metaphysics, with the attempt to obtain a clear understanding of the significance of the facts of religion in the light of those ultimate analyses which reveal to us the real nature of the world of matter and of minds.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ethical diIz4     
adj.伦理的,道德的,合乎道德的
参考例句:
  • It is necessary to get the youth to have a high ethical concept.必须使青年具有高度的道德观念。
  • It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。
2 ethics Dt3zbI     
n.伦理学;伦理观,道德标准
参考例句:
  • The ethics of his profession don't permit him to do that.他的职业道德不允许他那样做。
  • Personal ethics and professional ethics sometimes conflict.个人道德和职业道德有时会相互抵触。
3 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
4 aesthetic px8zm     
adj.美学的,审美的,有美感
参考例句:
  • My aesthetic standards are quite different from his.我的审美标准与他的大不相同。
  • The professor advanced a new aesthetic theory.那位教授提出了新的美学理论。
5 aesthetics tx5zk     
n.(尤指艺术方面之)美学,审美学
参考例句:
  • Sometimes, of course, our markings may be simply a matter of aesthetics. 当然,有时我们的标点符号也许只是个审美的问题。 来自名作英译部分
  • The field of aesthetics presents an especially difficult problem to the historian. 美学领域向历史学家提出了一个格外困难的问题。
6 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
7 judgments 2a483d435ecb48acb69a6f4c4dd1a836     
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
参考例句:
  • A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
  • He is swift with his judgments. 他判断迅速。
8 creed uoxzL     
n.信条;信念,纲领
参考例句:
  • They offended against every article of his creed.他们触犯了他的每一条戒律。
  • Our creed has always been that business is business.我们的信条一直是公私分明。
9 doctrines 640cf8a59933d263237ff3d9e5a0f12e     
n.教条( doctrine的名词复数 );教义;学说;(政府政策的)正式声明
参考例句:
  • To modern eyes, such doctrines appear harsh, even cruel. 从现代的角度看,这样的教义显得苛刻,甚至残酷。 来自《简明英汉词典》
  • His doctrines have seduced many into error. 他的学说把许多人诱入歧途。 来自《现代汉英综合大词典》
10 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
11 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
12 relentless VBjzv     
adj.残酷的,不留情的,无怜悯心的
参考例句:
  • The traffic noise is relentless.交通车辆的噪音一刻也不停止。
  • Their training has to be relentless.他们的训练必须是无情的。
13 logic j0HxI     
n.逻辑(学);逻辑性
参考例句:
  • What sort of logic is that?这是什么逻辑?
  • I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。
14 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
15 philosophical rN5xh     
adj.哲学家的,哲学上的,达观的
参考例句:
  • The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
  • She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。
16 philosophic ANExi     
adj.哲学的,贤明的
参考例句:
  • It was a most philosophic and jesuitical motorman.这是个十分善辩且狡猾的司机。
  • The Irish are a philosophic as well as a practical race.爱尔兰人是既重实际又善于思想的民族。
17 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
18 dispensed 859813db740b2251d6defd6f68ac937a     
v.分配( dispense的过去式和过去分词 );施与;配(药)
参考例句:
  • Not a single one of these conditions can be dispensed with. 这些条件缺一不可。 来自《现代汉英综合大词典》
  • They dispensed new clothes to the children in the orphanage. 他们把新衣服发给孤儿院的小孩们。 来自《现代英汉综合大词典》
19 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
20 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
21 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
22 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
23 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
24 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
25 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533