Portuguese1 literature, owing to its late birth, shows little
originality2. Besides, its earliest poems are of a
purely3 lyrical and not of an
epical4 type. Then, too, its
reigning6 family being of Burgundian extraction, it borrowed its main ideas and literary material from France. In that way Charlemagne, the Arthurian romances, and the story of the Holy Grail became popular in Portugal, where it is even claimed that Amadis de Gaule originated, although it received its finished form in Spain.
The national
epic5 of Portugal is the work of Luis de Camo?ns, who, inspired by
patriotic7 fervor8, sang in Os Lusiades of the discovery of the eagerly sought
maritime9 road to India. Of course, Vasco da Gama is the hero of this epic, which is described in extenso further on.
In imitation of Camo?ns,
sundry10 other Portuguese poets attempted
epics11 on historical themes, but none of their works possess sufficient merits to keep their memory green.
During the sixteenth century, many versions of the prose epics or romances of
chivalry12 were
rife13, Amadis de Gaule and its sequel, Palmerina d'Inglaterra, being the most popular of all.
Later on Meneses composed, according to strict classic rules, a tedious epic entitled Henriqueida, in praise of the
monarch14 Henry, and de Macedo left O Oriente, an epical composition which: enjoyed a passing popularity.
点击
收听单词发音
1
Portuguese
|
|
n.葡萄牙人;葡萄牙语 |
参考例句: |
- They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
- Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。
|
2
originality
|
|
n.创造力,独创性;新颖 |
参考例句: |
- The name of the game in pop music is originality.流行音乐的本质是独创性。
- He displayed an originality amounting almost to genius.他显示出近乎天才的创造性。
|
3
purely
|
|
adv.纯粹地,完全地 |
参考例句: |
- I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
- This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
|
5
epic
|
|
n.史诗,叙事诗;adj.史诗般的,壮丽的 |
参考例句: |
- I gave up my epic and wrote this little tale instead.我放弃了写叙事诗,而写了这个小故事。
- They held a banquet of epic proportions.他们举行了盛大的宴会。
|
6
reigning
|
|
adj.统治的,起支配作用的 |
参考例句: |
- The sky was dark, stars were twinkling high above, night was reigning, and everything was sunk in silken silence. 天很黑,星很繁,夜阑人静。
- Led by Huang Chao, they brought down the reigning house after 300 years' rule. 在黄巢的带领下,他们推翻了统治了三百年的王朝。
|
7
patriotic
|
|
adj.爱国的,有爱国心的 |
参考例句: |
- His speech was full of patriotic sentiments.他的演说充满了爱国之情。
- The old man is a patriotic overseas Chinese.这位老人是一位爱国华侨。
|
8
fervor
|
|
n.热诚;热心;炽热 |
参考例句: |
- They were concerned only with their own religious fervor.他们只关心自己的宗教热诚。
- The speech aroused nationalist fervor.这个演讲喚起了民族主义热情。
|
9
maritime
|
|
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的 |
参考例句: |
- Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。
- The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。
|
10
sundry
|
|
adj.各式各样的,种种的 |
参考例句: |
- This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
- We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
|
11
epics
|
|
n.叙事诗( epic的名词复数 );壮举;惊人之举;史诗般的电影(或书籍) |
参考例句: |
- one of the great Hindu epics 伟大的印度教史诗之一
- Homer Iliad and Milton's Paradise Lost are epics. 荷马的《伊利亚特》和弥尔顿的《失乐园》是史诗。 来自互联网
|
12
chivalry
|
|
n.骑士气概,侠义;(男人)对女人彬彬有礼,献殷勤 |
参考例句: |
- The Middle Ages were also the great age of chivalry.中世纪也是骑士制度盛行的时代。
- He looked up at them with great chivalry.他非常有礼貌地抬头瞧她们。
|
13
rife
|
|
adj.(指坏事情)充斥的,流行的,普遍的 |
参考例句: |
- Disease is rife in the area.疾病在这一区很流行。
- Corruption was rife before the election.选举之前腐败盛行。
|
14
monarch
|
|
n.帝王,君主,最高统治者 |
参考例句: |
- The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
- I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
|