小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Ten Degrees Backward » CHAPTER XIX A SURPRISE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIX A SURPRISE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
So Arthur Blathwayte was made Dean of Lowchester, and at once began his preparations for vacating Restham Rectory; while his promotion1 gradually subsided2 from a nine days' wonder into an ordinary and commonplace event.

But there was still a greater surprise in store for me and for Restham.

Annabel came into the library one morning with the ominous3 words: "I've got something to say to you, Reggie."

I looked up from the letter I was writing, and wondered indifferently what fresh vexation was in store. Nothing had any longer the power to vex4 me very much: but I could guess from Annabel's expression that something was coming which would vex me as much as it was able.

"Well, what is it?" I asked.

Annabel remained standing5 opposite to me on the other side of the writing-table.

"I expect it will surprise you a good deal, Reggie."

"Well, out with it. Has Blathwayte been offered another Deanery, or has the cook given notice? And don't you think you'd better sit down?"

Annabel sat down on the most uncomfortable chair within reach. "Mr. Blathwayte has asked me to marry him, and I've accepted," she blurted6 out.

She was right. It did surprise me more than I had thought I could ever be surprised again. It fairly took my breath away.

"Good Heavens, Annabel!" I gasped7, when my breath returned to me. "This is astounding8 news indeed."

The murder being out, Annabel was herself again, and went on explaining with her accustomed volubility: "I was surprised myself, Reggie, when Arthur (I shall call him Arthur now) proposed to me, as I had given up the idea of marrying years ago. Just at first the notion seemed to me ridiculous. But after I'd thought it over for a bit, I saw how necessary it was for anybody as important as a Dean to have a wife at his elbow to tell him what to do, and what not to do. It didn't matter while he was only Rector of a small village like this, though even here he rarely acted without my advice: but I don't see how he could possibly manage to be Dean of Lowchester all by himself, do you?"

I admitted the difficulties of undertaking9 such a situation single-handed, and my sister continued: "Although I have the greatest respect—I think I may say the deepest affection—for Mr. Bl——Arthur (I find it a little difficult to remember to say Arthur at present, but I shall soon get into the way), I cannot blind my eyes to the fact that he is inclined to have ritualistic tendencies, and a cathedral, I consider, is just the place to encourage that sort of thing, what with the anthems10 and daily services, and goodness knows what! So different from the quiet routine of a mere11 parish church. But, you see, if I was there, he couldn't give himself over altogether to ritualism."

I did see that—clearly—in spite of my dazed condition.

"I should be dreadfully vexed," Annabel went on, as I was still more or less speechless with amazement12, "if after having got such a splendid appointment, Mr. Blathwayte, I mean Arthur, spoilt it all by ritualism or any folly13 of that kind. It would be such a dreadful pity! I have often noticed that people wait for a thing for years, and then when they get it at last, they do something that makes you wish they had never had it at all. And I should blame myself if Arthur did anything of that kind."

I winced14. I had waited for forty-three years for the happiness that comes to most men in their twenties, and then somebody had done something that made me wish I had never had it at all: but I was as yet far from seeing that that somebody was myself.

"And then, of course," continued Annabel, with a change in her voice, "there is you."

"Yes, there is me," I replied grimly. I wondered how Annabel was going to explain me away.

"At first I felt I really couldn't leave you—especially now you are quite alone; and that I must refuse Mr. Blath—Arthur, in consequence. But on thinking the matter over and looking at it sensibly, I remembered that a man must leave his father and mother and cleave15 to his wife, which of course includes a woman and her brother. And, when all's said and done, you married, so why shouldn't I?"

By this time I had recovered my speech, and also my better feelings. At the first shock the idea of Annabel's marriage was revolting to me: I do not attempt to deny it: and the thought of her leaving me seemed Fate's final blow. But as I pulled myself together I realised that the selfishness of sorrow was swallowing me up, and I determined16 to escape from it before it was too late.

Much is said on behalf of the sweetening uses of adversity; but, for my part, when people talk about the discipline of suffering, I always want to substitute the word "temptation" for "discipline," as I know few greater temptations to selfishness than bodily sickness and mental anguish17. I cannot believe that either sickness or sorrow in itself makes men better: but if men grow better in spite of sickness and sorrow, then they are conquerors18 indeed. When we are told that the Captain of our Salvation19 was made "perfect through suffering," I do not think it is a proof of the beauty of suffering, but of the Divinity of Christ. Even that crowning temptation was powerless to hurt Him. And if He could be perfect in spite of the things He suffered, so can we, provided that we abide20 in Him and He in us.

But I was not abiding21 in Him just then. I had gone out into the far country, because the one restriction22 of the Father's House was too hard for me: that restriction which I had persistently23 set aside: "If ye forgive not men their trespasses24 neither will your Father forgive your trespasses."

Still there was enough Grace left in me to enable me to struggle, however vainly, against the wave of selfishness which was overwhelming my tortured soul, and I struggled. "You are quite right, Annabel, in saying and thinking that you have as much right to marry as I had; and it would be abominable25 selfishness on my part to say a word to dissuade26 you from any course which tended to your happiness."

Here Annabel's sense of justice interrupted me. "Still, Reggie, I did say no end of words to try to dissuade you: there's no shutting your eyes to that fact; and therefore you have a perfect right to say anything you like to dissuade me. But I think I can honestly say that when I tried to prevent you from marrying Fay, I was thinking of your happiness rather than of my own."

"I'd take my oath on that," I said warmly.

"And of course I'd no idea that things would turn out as they have," Annabel continued, "or else I should have tried to dissuade you much more strongly than I did. It would have been my duty to do so. Just as it would be your duty to do anything you could to prevent me from marrying Mr. Blath—Arthur, if you thought there was any probability of his running off to Australia and going on to the stage."

I was again able to take my oath that I apprehended27 no such dangers. "But do you love him?" I added. "That is the main thing."

"Well, I should hardly like to apply such a term as 'love' to the feelings of a woman of my age, but I must admit that I am sincerely attached to Arthur, and have the greatest respect for his character. And I must also admit that the lot he asks me to share presents the greatest attractions to me. I don't wish to appear conceited28, but I do think that I am rather wasted on a small place like this, just as Arthur is. I mean there is more work in me than Restham requires."

"You mean that, like Mrs. Figshaw's daughter, you also want a 'scoop'?"

"A scope, Reggie: that is what I do mean. I love arranging things, and I've arranged and planned and organised here till there's nothing left to plan or arrange or organise29. And we shan't be far off—only about an hour's ride in the car; so that you can always come over and consult me about anything, and I can come over here constantly and keep my eye on your servants. I really don't see that with me within an hour's motor-ride they can go very far wrong."

"Nor do I. Moreover, Ponty's eye is almost as all-seeing as yours."

"Of course," added Annabel thoughtfully, "Mr. Blathwayte, I mean Arthur, is five years younger than I am: but if he doesn't mind that, I don't see why you should."

"I don't," I hastened to assure her: "that is nobody's business but his and yours. And the experience of life has taught me that there are distinct disadvantages to a woman in having a husband older than herself. But, Annabel," I added, getting up from my seat and going across to where she sat and laying my hand on her shoulder, "although I am naturally surprised at what you have told me, and am very sorry to lose you, I am very glad as well: for I am sure it would be impossible for any woman to have a better husband than old Arthur. I hope you will be very happy, and, what is more, I am sure you will."

"Thank you, Reggie: and as for leaving you I feel I can do it more easily now than I could before you were married. I'm nothing like so necessary to you now as I was then."

I hastened to disclaim30 this accusation31; but underneath32 my disclaimer I was haunted by a lurking33 consciousness that Annabel's common sense had, as usual, hit the mark. She was not as necessary to my happiness as she had been before my marriage: nobody was, except Fay, and I feared that she was lost to me for ever.

I cannot deny that Annabel's engagement was a tremendous surprise to me: but as I became accustomed to the surprise, I was shocked to find hidden beneath it an unholy little mixture of relief. I hated myself for the knowledge, and violently battled against it, but all the same I could not help knowing that Restham Manor34 without Annabel would be a much more easy and restful abode35 than it had ever been before. And at the very back of my mind—so far back that I was scarcely conscious of it—there sprang up a tiny and indefinite hope that—with Annabel gone—Fay might come back to me once more. But not with Frank: even though it might be possible for me sometime to forgive my wife, it could never be possible for me to forgive her brother: of that I felt certain: He had injured me far too deeply. But though the possibility of Fay's return crept into the realm of practical politics, I was too proud to ask her to come back to me. She had left me of her own free will, and she should come back to me of her own free will or not at all. And this was not entirely36 selfish pride on my part, though doubtless to a great extent it was. Much as I loved my wife, much as I longed for her, I did not wish her to return until she felt she could be happy with me. Once again—as before I proposed to her—I was not willing to purchase my own happiness at the cost of Fay's.

Of course the marriage of Annabel to Blathwayte was a nine days' wonder in Restham—a wonder which I shared with my humbler neighbours. However devoted37 to his sisters a man may be, the fact that other men want to marry them never fails to appeal to his sense of humour: and the appeal is by no means minimised if the sister happens to have attained38 to her fiftieth year. In spite of all the sorrow through which I had passed and was still passing, I was still sufficiently39 a boy at heart to laugh at the idea of good old Arthur's marrying Annabel.

I did not—I could not—believe that the attachment40 dated from Blathwayte's youthful days, since the difference between twenty-five and thirty is much greater than that between forty-four and forty-nine. My explanation of the phenomenon was that he was suddenly faced with the prospect41 of doing without Annabel, and found he couldn't stand it; and so—necessity being the mother of invention—it occurred to him to marry her instead. I think she had become as much an integral part of his scheme of things as the sun or the moon or the General Post Office; and although one might not spontaneously think of marrying the sun or the moon or the General Post Office, it is conceivable that one might even go to that length rather than do without them altogether.

But so inconsistent is human nature, although my higher self struggled against any selfish desire to keep Annabel at Restham, and my lower self was secretly relieved at the prospect of her departure, I was nevertheless hurt that she should wish to leave me. Once again I was brought face to face with the old problem, how is it that the people always behave so much better to other people than other people ever behave to them? To which I believe the real answer is that we all expect so much more of each other than we are prepared to give in return.

My unholy relief at the transference of Annabel's beneficent yoke42 from my shoulders to Arthur's was shared to the fullest extent by Ponty, and in her case it assumed no secret or surreptitious form.

"It'll be a good thing for Miss Annabel to have a house and a husband of her own at last," she remarked, "to order about as she pleases; and leave you and me to do what we like at the Manor, Master Reggie."

"But you seem to forget that she is taking a vow43 of obedience44 to her husband," I suggested, "which she certainly never took with regard to you and me."

Ponty shook her old head. "Vows45 or no vows, Miss Annabel will always wear the breeches."

"Which in this case happens to be gaiters as well," I added: "but I've no doubt that she will wear them all, with the apron46 thrown in."

"I shan't so much mind Miss Annabel having everything her own way at the Deanery, Master Reggie, because when all's said and done it's the course of nature for a woman to rule her own husband; but no woman was ever intended to rule her brother, and particularly her brother's wife, and it's against nature that she should. And what's against nature always ends in trouble sooner or later, mark my words! There was a man at Poppenhall when I was a girl who suddenly took it into his head to leave off eating meat, and lived instead upon nuts. He said there was a lot of nourishment47 in a nut, which it stands to reason there couldn't be, it all being made of what you might call wood, and indigestible at that. But anyway, he hadn't lived on nuts for more than a year when he, fell off a rick he was thatching and broke his neck. Which was nothing but a judgment48 upon him for going against nature. And for months before he died, you could hear the nuts rattling49 inside him, like a baby's rattle50."

"A terrible fate!" I said gravely. "But I may add for your comfort that if it is natural, as you say, for every woman to rule her own husband, there is no fear of Miss Annabel's going against nature: and I am sure that the Dean will make her an excellent husband."

"None better: he's one in a thousand is Mr. Blathwayte, and always has been. And Miss Annabel won't make a bad wife either, for them as like those masterful, managing sort of wives. She'll always have her house kept beautiful; and she'll be Dean of Lowchester and Chapter too, if they don't take care."

"But she'll be a very good Dean and Chapter, Ponty."

"Yes, Master Reggie, you have the right of it there. Whatever Miss Annabel sets herself to do, she'll do well: no manner of doubt on that point. She's always from a child been one to do her duty: I will say that for her. It's only when she sets about doing other people's duty that she begins to get troublesome."

"The Dean and Chapter may possibly find it troublesome when she begins to do their duty," I suggested.

"That's their business and not mine, Master Reggie. Miss Annabel has been my business for close on fifty years, and I'm glad to hand her on to somebody else. Not that I'm not fond of her, for I am, and have been ever since I took her on from the monthly nurse forty-nine years ago: but she was a handful from a baby, though always a fine child, with a skin as fair as a lily, and hair that curled quite easy and kept in curl, though I can't pretend as it ever curled natural, because it didn't. But I'd no trouble in curling it as some folks have. I remember a woman at Poppenhall, whose children's hair was as straight as never was, though she put it in curling-papers every night of their lives, feeling she didn't like to be bested by her own children's hair, as you might say. But instead of taking the curl any better, it all came off, the curling-papers having stopped the natural growth; and those children's heads were as bare as billiard-balls. I suppose it was a judgment on her for going against nature."

"But you went against nature in curling Miss Annabel's hair, and yet no judgment seems to have fallen upon you," said I, as I thought pertinently51.

"That was quite different, Master Reggie." Like the rest of her kind, Ponty recognised the incalculable difference between her own case and the case of everybody else. "Although Miss Annabel's hair didn't curl what you might call naturally, like yours, it was very easy to curl, and it kept in something beautiful: and it seemed very hard for your poor mamma to have a boy whose curls had to be cut off and a girl who hadn't any. And then her ladyship's children were her ladyship's children, and not like ordinary common folk." Ponty's logic52 always roused my wonder and admiration53.

While she was speaking, my wandering gaze fell upon two portraits hung on the nursery wall: a fat little girl with pink cheeks and blue eyes, and stiff curls like great yellow sausages, who was dressed in a white frock and a blue sash; and a thin, little, dark-eyed boy with pale cheeks and terrible brown ringlets, and who was disfigured still further by a green velvet54 suit and a ghastly lace collar. These caricatures were supposed to reproduce Annabel and myself in early youth; and in Ponty's eyes they represented the perfection of personal beauty as depicted55 by the highest form of human art.

But while I smiled—as I had often smiled before—at the hideousness56 of these pictures, a great wave of envy of the children whom they represented swept over me; an overwhelming longing57 to be once more the sheltered little boy in the frightful58 green suit, whose world was Annabel and whose Heaven was Ponty and his mother. Happy little boy, upon whose wrath59 the sun never went down, and who knew no sorrow so great that his mother could not cure it! I would gladly have changed places with him, even though the change involved the handicaps of long brown curls and a large lace collar.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 promotion eRLxn     
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
2 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
3 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
4 vex TLVze     
vt.使烦恼,使苦恼
参考例句:
  • Everything about her vexed him.有关她的一切都令他困惑。
  • It vexed me to think of others gossiping behind my back.一想到别人在背后说我闲话,我就很恼火。
5 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
6 blurted fa8352b3313c0b88e537aab1fcd30988     
v.突然说出,脱口而出( blurt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She blurted it out before I could stop her. 我还没来得及制止,她已脱口而出。
  • He blurted out the truth, that he committed the crime. 他不慎说出了真相,说是他犯了那个罪。 来自《简明英汉词典》
7 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
8 astounding QyKzns     
adj.使人震惊的vt.使震惊,使大吃一惊astound的现在分词)
参考例句:
  • There was an astounding 20% increase in sales. 销售量惊人地增加了20%。
  • The Chairman's remarks were so astounding that the audience listened to him with bated breath. 主席说的话令人吃惊,所以听众都屏息听他说。 来自《简明英汉词典》
9 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
10 anthems e63efc85a8384929b8067b0278b921b5     
n.赞美诗( anthem的名词复数 );圣歌;赞歌;颂歌
参考例句:
  • They usually play the national anthems of the teams at the beginning of a big match. 在大型赛事开始前,他们通常演奏参赛国国歌。 来自《简明英汉词典》
  • Rise please, rise for the anthems of & . 请全体起立,奏和两国国歌。 来自互联网
11 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
12 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
13 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
14 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
15 cleave iqJzf     
v.(clave;cleaved)粘着,粘住;坚持;依恋
参考例句:
  • It examines how the decision to quit gold or to cleave to it affected trade policies.论文分析了放弃或坚持金本位是如何影响贸易政策的。
  • Those who cleave to the latter view include many conservative American politicians.坚持后一种观点的大多是美国的保守派政客。
16 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
17 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
18 conquerors f5b4f288f8c1dac0231395ee7d455bd1     
征服者,占领者( conqueror的名词复数 )
参考例句:
  • The Danes had selfconfidence of conquerors, and their security precautions were casual. 这些丹麦人具有征服者的自信,而且他们的安全防卫也是漫不经心的。
  • The conquerors believed in crushing the defeated people into submission, knowing that they could not win their loyalty by the victory. 征服者们知道他们的胜利并不能赢得失败者的忠心,于是就认为只有通过武力才能将他们压服。
19 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
20 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
21 abiding uzMzxC     
adj.永久的,持久的,不变的
参考例句:
  • He had an abiding love of the English countryside.他永远热爱英国的乡村。
  • He has a genuine and abiding love of the craft.他对这门手艺有着真挚持久的热爱。
22 restriction jW8x0     
n.限制,约束
参考例句:
  • The park is open to the public without restriction.这个公园对公众开放,没有任何限制。
  • The 30 mph speed restriction applies in all built-up areas.每小时限速30英里适用于所有建筑物聚集区。
23 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。
24 trespasses 05fd29b8125daab1be59e535cb305b84     
罪过( trespass的名词复数 ); 非法进入
参考例句:
  • If you forgive men their trespasses,your Heavenly Father will also forgive you. 如果你们饶恕他们的过失,你们的天父也必将饶恕你们的过失。
  • Forgive us our trespasses! 宽恕我们的罪过吧!
25 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
26 dissuade ksPxy     
v.劝阻,阻止
参考例句:
  • You'd better dissuade him from doing that.你最好劝阻他别那样干。
  • I tried to dissuade her from investing her money in stocks and shares.我曾设法劝她不要投资于股票交易。
27 apprehended a58714d8af72af24c9ef953885c38a66     
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解
参考例句:
  • She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
  • The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。
28 conceited Cv0zxi     
adj.自负的,骄傲自满的
参考例句:
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
29 organise organise     
vt.组织,安排,筹办
参考例句:
  • He has the ability to organise.他很有组织才能。
  • It's my job to organise all the ceremonial events.由我来组织所有的仪式。
30 disclaim suLxK     
v.放弃权利,拒绝承认
参考例句:
  • Scientists quickly disclaim the possibility.科学家们立刻否认了这种可能性。
  • The manufacturers disclaim all responsibility for damage caused by misuse.使用不当而造成的损坏,生产厂家不负任何责任。
31 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
32 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
33 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
34 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
35 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
36 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
37 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
38 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
39 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
40 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
41 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
42 yoke oeTzRa     
n.轭;支配;v.给...上轭,连接,使成配偶
参考例句:
  • An ass and an ox,fastened to the same yoke,were drawing a wagon.驴子和公牛一起套在轭上拉车。
  • The defeated army passed under the yoke.败军在轭门下通过。
43 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
44 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
45 vows c151b5e18ba22514580d36a5dcb013e5     
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿
参考例句:
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
46 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
47 nourishment Ovvyi     
n.食物,营养品;营养情况
参考例句:
  • Lack of proper nourishment reduces their power to resist disease.营养不良降低了他们抵抗疾病的能力。
  • He ventured that plants draw part of their nourishment from the air.他大胆提出植物从空气中吸收部分养分的观点。
48 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
49 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
50 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
51 pertinently 7029b76227afea199bdb41f4572844e1     
适切地
参考例句:
  • It is one thing to speak much and another to speak pertinently. 说得多是一回事,讲得中肯又是一回事。
  • Pertinently pointed out the government, enterprises and industry association shall adopt measures. 有针对性地指出政府、企业和行业协会应采取的措施。
52 logic j0HxI     
n.逻辑(学);逻辑性
参考例句:
  • What sort of logic is that?这是什么逻辑?
  • I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。
53 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
54 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
55 depicted f657dbe7a96d326c889c083bf5fcaf24     
描绘,描画( depict的过去式和过去分词 ); 描述
参考例句:
  • Other animals were depicted on the periphery of the group. 其他动物在群像的外围加以修饰。
  • They depicted the thrilling situation to us in great detail. 他们向我们详细地描述了那激动人心的场面。
56 hideousness 3a44e36f83b8b321e23b561df4a2eef0     
参考例句:
  • Hideousness of aspect, deformity of instinct, troubled him not, and did not arouse his indignation. 外形的丑陋和本性的怪异都不能惊动他,触犯他。 来自互联网
57 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
58 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
59 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533