“If your love has ended in tragedy, as mine has done, then we can surely sympathise with each other, Miss Miller1,” I said, looking into her tearful eyes. “You know well how I have suffered. I believed that Ella really preferred that man to myself, and what you have now told me amazes me. I believed that she was false to me—and yet you tell me that she was true. Ah! how dearly I loved her! I do not believe that any man ever loved a woman so fondly, and with such fierce passion as I did. I was hers—body and soul. My love for her was that deep, all-consuming affection which sometimes makes a man as wax in a woman’s hands—to be moulded for good or for evil as she wills it. I lost all count of time, of friends, of everything, for I lived only for her. The hours when we were parted were to me like years, her words were music, her smiles the sunlight of my life, her sighs the shadows, her kisses the ecstatic bliss2 of terrestrial paradise in which I lived. Ah! yes, you who have loved and lost can well understand all that her love meant to me—you can understand why one dark foggy night I stood upon Charing3 Cross platform and swore an oath that never again would I put foot in the country which, though my native land, held for me only a poignant4 memory.”
“Yes,” she answered, with a slight sigh, “I quite understand how you must have suffered. Yet how strange it is that you should actually have been Ella’s lover—the man who she declared to me was the only one she would ever love. I did not know you, of course, yet I sympathised with you when she told me that she was going that evening to meet you, and to lie to you under compulsion.”
“But why—why did she consent to do this?” I asked.
“She confessed to me the reason. She spoke5 in confidence, but now that it is all past, I may surely tell you. The fact was that her father, owing to the great depreciation6 in the value of land, had got into the hands of the Jews, and was on the verge7 of bankruptcy8. Blumenthal, who had lent him a large sum upon mortgage, had offered to return the deeds on the day that he married Ella.”
“Then she actually sacrificed herself to save her father!” I cried.
“Without a doubt. And what a sacrifice! She loved you, Mr Leaf, and yet she dismissed you in order to save her father from ruin.”
“Blumenthal was a brute9 to have ever suggested such a condition,” I declared savagely10. “I never saw him. What kind of man was he? Did you meet him?”
“Yes. He was at Porchester Terrace on the afternoon when I called,” she replied. “A short, stout11, black-whiskered man, of a decidedly Hebrew cast. He was dressed loudly and wore a white waistcoat with heavy gold albert—a typical City man such as one sees in Cornhill or Lothbury.”
“She showed no sign of affection towards him?”
“None whatever. He was introduced to me by Mr Murray as Ella’s affianced husband, and I was, of course, amazed that she should entertain a spark of affection for him. But half an hour later, when we were alone, she confessed in tears everything to me, just as I have related it to you.”
“Well, you utterly12 astound13 me,” was all I could exclaim.
What she had revealed to me placed my little Ella in an entirely14 new light. I never dreamed of her self-martyrdom. I sighed heavily, and a big lump arose in my throat as I reflected that, perhaps, after all death was preferable to life with a man whom she could not love.
The calm twilight15 was deepening into night, and the silence was broken only by the low murmuring of the water, the swift swish of some rat or water-hen in the rushes startled at our presence, and the dismal16 cry of a night-bird in the willows17 on the opposite bank.
“Did you hear nothing more of Ella after that day at Porchester Terrace—that 12th of November that was, alas18! fatal to my happiness?”
“She wrote to me twice. One letter I received in Rome a month afterwards, and the second followed me about some weeks, and at last found me at Lindau, on the Lake of Constance. Both letters were full of her own unhappiness. In the first she reproached herself bitterly for having lied to the man she really loved—though she never mentioned your name—and said that she was back at Wichenford, but for her the world was dead. The man whom she had dismissed had left her in disgust and despair and had gone abroad, whither she knew not. A friend of yours had, it seemed, told her that you had gone to Algeria, and her letter concluded with the words: ‘I am alone to blame for this, yet how could I, in the circumstances, have acted otherwise?’”
“And the second letter?” I asked eagerly.
“It was written a month later, from Blumenthal’s shooting-box near Blair Athol. She and her father were guests there at the great house-party consisting mostly of wealthy City men and their wives. She described it and said how she hated it all. She had, she told me, tried to escape. She had even thought of writing to you to tell you the truth and ask your counsel, yet what use was it when she knew that she must save her father from the ruin that threatened. Wichenford Place had been the home of the Murrays ever since the days of James the First, when the King himself, granted it to his faithful partisan19, Donald Murray of Parton, in Dumfriesshire. No Murray had ever before mortgaged it, therefore it was clearly her duty to her family to redeem20 it from the hands of usurers and vandals, even at cost of her own happiness.”
“A noble sacrifice!” I sighed.
“Yes, Mr Leaf. She was a noble girl,” declared my handsome companion. “I, who knew her through ten years or so, knew her, perhaps, better than even you yourself did. The Little Madonna was never accused of an unkind or unjust action.”
“And after that letter?”
“A few months later she came to visit us at Enghien. She and her father were in Paris, where she was buying her trousseau. But she made no mention of Blumenthal. Afterwards we were continually moving from place to place, and if she wrote, her letter never reached me. I heard no more.”
A long deep silence fell between us. We were still standing21 there in the grey twilight at a small gate that led into the next field, our path still continuing beside the stream.
“Strange that it should be I who should tell you the truth,” she remarked, almost as though speaking to herself. “You, a perfect stranger, offered to do me a service—indeed you have done me a very great service by restoring that letter to me—and in return, I have been able to tell you the truth regarding your lost love,” and she looked into my face with her sad, serious eyes.
“Yes, it is indeed curious,” I said. “Our circumstances are, in a measure, identical. We have both been the victims of dire22 misfortunes, both broken by the tragedy of an unhappy love. But you have told me hardly anything concerning yourself,” I added.
The laces of her muslin blouse rose slowly and fell again. In that dim light I detected a hardness at the corners of her mouth, a hardness that, to me, was all-sufficient proof of the bitterness wearing out her young heart.
“Myself!” she echoed sadly. “What need I say about myself? It is of the past, and the memory of it all is a very bitter one. Like you, I believed that happiness was to be mine, the more so, because my father entirely approved of our union. He made confidential23 inquiries24 concerning him, and found that he was all that he represented himself to be. But love and happiness were not for me. I, alas! am one of those who are debarred the sweetness of life,” she added hoarsely25, her small white hands clenching26 themselves, as thoughts of the past crowded upon her.
For some time we were again silent. I was anxious to know the truth of the love romance of my sweet-faced little friend—the girl whom Sammy had denounced as an adventuress. Yet surely there was nothing of the adventuress about her as she stood there in her plain white frock amid that purely27 English scene. I glanced at her countenance28 and saw that it was pale and agitated29, and that her nervous lips were trembling. Her chin had sunk upon her breast and she stood deep in thought as though unconscious of my presence.
“Where did it occur? Here?”
“No, abroad,” she answered, in a thin, mechanical voice. “I met him when we were living at Enghien, and from the first moment of our meeting we discovered that by some strange magnetism30 we were drawn31 irresistibly32 together. He was a foreigner, it is true, but his mother had been English, and his father was a Chilian.”
“Chilian!” I cried, in a voice of surprise. But she never guessed the reason of my amazement33.
“Yes. My father discovered that we met in secret, and then invited him to dine with us. From that evening he came daily out from Paris, and we used to spend each afternoon boating on the lake or playing tennis on the island. Before long we had pledged our love, and then commenced days of bliss such as I had never before experienced. I knew at last what was meant by perfect happiness, for we adored each other. I loved him just as dearly as Ella loved you. I would have died for him. Yet in all too short a time the blow fell upon me—the blow that has crushed all life from me, that has already made me a world-weary woman before my time.”
“And what was the end?” I asked with deep sympathy, yet, alas! knowing too well the story of the tragedy.
“The end—ah?” she sighed. “How can I tell you? On the very night when we had secretly fixed34 the date of our marriage—a night when my father invited several friends to dine—he returned to Paris, and—” but she broke off short and burst into a wild passion of tears.
For some time I waited, my hand placed tenderly upon her shoulder, striving to comfort her, and urging her to bear up against her heavy burden of trouble. Then at last when she grew calm again, she said in a hard tone:—
“On his return to Paris he found that during his absence thieves had obtained access to his room at the hotel, and securities for a very large amount, for the safe custody35 of which he was personally responsible, had been stolen. He saw that his own honour was at stake, that he alone was to blame for not leaving them in the bank, and in a fit of despondency—a mad paroxysm of temporary insanity—he took out his revolver and ended his life. I only knew of it four days after, when I chanced to read of it in the Indépendance Belge, for early on the morning following the dinner, my father had received a telegram and been compelled to go to Brussels, and I accompanied him. Before I knew the awful truth, poor Manuel was already dead and buried! Since that day,” she added bitterly, “all hope of happiness has been crushed within me. I know now that the love of an honest man is not for me.”
I made no response. I was too absorbed in my own thoughts. Every word of hers bore out Sammy’s story, yet I saw that she herself was innocent of the foul36 plot which had, as a sequel, the suicide of the poor girl’s lover.
Miller knew the truth; he was, indeed, in all probability the instigator37 of the ingenious theft that had had such a tragic38 sequel.
In silence I held the small gate open for her, and together we passed on along the path beside the winding39 stream. Both our hearts were too full for words after that unusual exchange of confidences.
Of a sudden before us, advancing in our direction, there appeared the figure of some one in the shadow beneath the trees.
Lucie detected it at the same instant as myself, and halting drew back in quick alarm.
“We must not be seen here together,” she gasped40. “People would talk, and it would quickly get to my father’s ears.”
“And what harm if it did?” I asked, but ere she could reply a strange thing happened—an incident more startling and more amazing than any I could have ever imagined in my wildest dreams.
I held my breath, and stood rooted to the spot.
点击收听单词发音
1 miller | |
n.磨坊主 | |
参考例句: |
|
|
2 bliss | |
n.狂喜,福佑,天赐的福 | |
参考例句: |
|
|
3 charing | |
n.炭化v.把…烧成炭,把…烧焦( char的现在分词 );烧成炭,烧焦;做杂役女佣 | |
参考例句: |
|
|
4 poignant | |
adj.令人痛苦的,辛酸的,惨痛的 | |
参考例句: |
|
|
5 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
6 depreciation | |
n.价值低落,贬值,蔑视,贬低 | |
参考例句: |
|
|
7 verge | |
n.边,边缘;v.接近,濒临 | |
参考例句: |
|
|
8 bankruptcy | |
n.破产;无偿付能力 | |
参考例句: |
|
|
9 brute | |
n.野兽,兽性 | |
参考例句: |
|
|
10 savagely | |
adv. 野蛮地,残酷地 | |
参考例句: |
|
|
12 utterly | |
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
13 astound | |
v.使震惊,使大吃一惊 | |
参考例句: |
|
|
14 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
15 twilight | |
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期 | |
参考例句: |
|
|
16 dismal | |
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的 | |
参考例句: |
|
|
17 willows | |
n.柳树( willow的名词复数 );柳木 | |
参考例句: |
|
|
18 alas | |
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
参考例句: |
|
|
19 partisan | |
adj.党派性的;游击队的;n.游击队员;党徒 | |
参考例句: |
|
|
20 redeem | |
v.买回,赎回,挽回,恢复,履行(诺言等) | |
参考例句: |
|
|
21 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
22 dire | |
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的 | |
参考例句: |
|
|
23 confidential | |
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的 | |
参考例句: |
|
|
24 inquiries | |
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听 | |
参考例句: |
|
|
25 hoarsely | |
adv.嘶哑地 | |
参考例句: |
|
|
26 clenching | |
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
27 purely | |
adv.纯粹地,完全地 | |
参考例句: |
|
|
28 countenance | |
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
29 agitated | |
adj.被鼓动的,不安的 | |
参考例句: |
|
|
30 magnetism | |
n.磁性,吸引力,磁学 | |
参考例句: |
|
|
31 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
32 irresistibly | |
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地 | |
参考例句: |
|
|
33 amazement | |
n.惊奇,惊讶 | |
参考例句: |
|
|
34 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
35 custody | |
n.监护,照看,羁押,拘留 | |
参考例句: |
|
|
36 foul | |
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规 | |
参考例句: |
|
|
37 instigator | |
n.煽动者 | |
参考例句: |
|
|
38 tragic | |
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的 | |
参考例句: |
|
|
39 winding | |
n.绕,缠,绕组,线圈 | |
参考例句: |
|
|
40 gasped | |
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |