小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Heart of Una Sackville » Chapter Seven.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Seven.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It is rather jolly having a house full of people; and father and mother and Vere are so clever at entertaining. There is never any fuss nor effort, and people are allowed to go their own way, but there is always something to do if they choose to do it. I must say that, for grown-up people, these visitors are very frivolous1, and play about together as if they were children. Mr Nash began showing me tricks with pennies after breakfast the first morning, and I was so interested learning how to do them that it was half-past ten before I thought of joining father at the stables. It was too late then, and I wasn’t altogether sorry, for it was livelier going about with these new people, and it wasn’t my fault, for I should have gone if I’d remembered. I was extra nice to father at lunch to make up, and he didn’t seem a bit vexed2, so I needn’t trouble another day. Really, I think it is my duty to help Vere all I can. She questioned me about Will Dudley the first time we were alone. I knew she would, and decided3 to tell her of his engagement. I had been told not to speak of it generally; but to my own sister it was different, and I had a feeling that she ought to know.

“Who is that Mr Dudley?” she asked, and when I told her all I knew, she smiled and dropped her eyes in the slow, self-confident fashion which other people think so fascinating but which always make me long to shake her.

“Really, quite an acquisition!” she drawled. “A vast improvement on the native one generally meets in these wilds. We must cultivate him, Babs! He makes our number even, so we can afford to spoil him a little bit, as it is a convenience to ourselves at the same time. It will be a godsend for him to meet some decent people.”

“As a matter of fact, he came to live in the country because he was sick of society and society people. He is not a country bumpkin, Vere, and won’t be a bit grateful for your patronage5. In fact, I don’t believe he will come oftener than once or twice. When a man is engaged it’s a bore to him to have to—”

“Engaged!” she cried. “Mr Dudley! Who told you he was engaged? I don’t believe a word of it. Some stupid local gossip! Who told you that nonsense?”

“He told me himself!”

“He did? My dear Babs, he was having a joke! No man would confide4 such a thing to a child like you!”

“You are mistaken there. He has told me heaps of things besides this, and I know the girl, and have spoken to her about it. You know her, too. Rachel Greaves, who lives at ‘The Clift’.”

“Rach–el Greaves! Oh! oh!” cried Vere, and put her hands to her sides in peals6 of derisive7 laughter. “Oh, this is too killing8! And you believed it? You dear, sweet innocent! That man and—Rachel Greaves! My dear, have you seen her hair? Have you seen her hat? Could you really imagine for one moment that any man could be engaged to a creature like that?”

“I don’t imagine—I know! They have been engaged for years. It will be years more before they are married, for old Mr Greaves won’t give his consent. And Rachel won’t leave home without it; but Mr Dudley is quite willing to wait. He says she is the best woman in the world.”

“Oh, I daresay! She is frumpy enough for anything; and you call that an engagement? My dear, he will no more marry her than he’ll marry the moon. It’s just a stupid platonic9 friendship, and as he has not known anything else he thinks it is love. Imagine being in love with that solemn creature! Imagine making pretty speeches and listening to her correct copy-book replies! Wait! I should think she may wait! She’ll have a surprise one of these days when he meets the right girl, and bids Rachel Greaves a fond farewell!”

“He’ll do nothing of the sort,” I said hotly. “I do hate you, Vere, when you sneer10 like that, and make out that everyone is worldly and horrible, like yourself! Will Dudley is a good man, and he wants a good woman for his wife—not a doll. He’d rather have Rachel’s little finger than a dozen empty-headed fashion-plates like the girls you admire. But you don’t understand. Your friends are all so different that you cannot understand an honest man when you meet him.”

“Can’t I? What a pity! Don’t get into a rage, dear, it’s so unnecessary. I’m sorry I’m so obtuse11; but at least I can learn. I’ll make it my business to understand Mr Dudley thoroughly12 during the autumn. It will be quite an occupation,” replied Vere, with her head in the air and her eyes glittering at me in a nasty, horrid13, cold, calculating “You-wait-and-see” kind of way which made me ill! It was just like Tennyson’s Lady Clara Vere de Vere, who “sought to break a country heart for pastime ere she went to town,” for Vere would never be content to marry Will Dudley, even if she succeeded in winning him from Rachel. Poor Rachel! I felt so sorry for her; she has so little, and she’s so sweet and content, and so innocent that a serpent has entered into her Eden. It sounds rather horrid to call your own sister a serpent, but circumstances alter cases, and it really is appropriate. I think Vere expected me to fly into another rage, but I didn’t feel angry at all, only sorry and ashamed, and anxious to know what I could do to baulk her dark designs.

“I’m thankful I’m not a beauty!” I said at last, and she stared for a moment, and then laughed and said—

“Because of the terrible temptations which you escape? Dear little innocent! Don’t be too modest, however; you really have improved marvellously these past few months. If you could hear what the men said about you last night—”

“I don’t want to hear, thank you,” I returned icily; and that was one temptation overcome, anyhow, for I just died to know every single remark! It’s awful to care so much about what people think about you, as I do. After she went away I sat down and reviewed the situation, as they say in books, and mapped out a plan of action. I wanted to feel that I was doing some good to someone, so I decided then and there to be a guardian14 angel to Will and Rachel. It’s wonderful what you can do, even if you are only nineteen and a girl, if you set your mind to it, and determine to succeed. They have both been kind to me, and I am their friend, and mean to help them. I’d rather be flayed15 alive than say so to a living soul, but I can now confess to these pages that I was jealous of Rachel myself when I first heard of the engagement, and I wondered, if Will had never seen her, if perhaps he—oh, a lot of silly, idiotic16 things; for he is so different from the other men you meet that you simply can’t help liking17 him. So now it will be a discipline for me to have to forget myself, and try to keep them together. Perhaps when they are married they will know all, and bless my memory, and call one of their children after me, and I shall be content to witness their happiness from afar. I’ve read of things like that, but I always thought I’d be the married one, not the other. You do when you are young, but it’s awful what sorrows there are in the world. I am not twenty yet, and already my life is blighted18, and my fondest hopes laid in the dust...

Such ripping fun! We are all going for a moonlight party up the river, with hampers19 full of good things to eat at supper on the bank above the lock. We are taking rugs to spread on the grass, and Japanese lanterns to make it look festive20, and not a single servant, so that we shall do everything ourselves. We girls are all delighted, but I think the men—Captain Grantly especially—think it’s rather mad to go to so much trouble when you might have your dinner comfortably at home. Male creatures are like that, so practical and commonplace, not a bit enthusiastic and sensible like school-girls. We used to keep awake until one o’clock in the morning, and sit shivering in dressing-gowns, eating custard, tarts21 and sardines22, and thought it was splendid fun. I think a picnic where servants make the fire and pack away the dishes is too contemptible23 for words.

Vere wanted Will Dudley to come with us, so I went round to the “The Clift” that very afternoon and invited Rachel to come too. I am as much at liberty to invite my friends as she is to ask hers, and this was meant to be a checkmate to her plans; but Rachel was too stupid for words, and wouldn’t be induced to accept.

“I always play a game with father in the evening,” she said. “He would miss it if I went out.”

“But he can’t expect you never to go out! He would appreciate you all the more if you did leave him alone sometimes,” I said, talking to myself as much as to her, for it was four days since I had been a walk with my father, and my horrid old conscience was beginning to prick24. “Do come, Rachel. I want you particularly,” but she went on refusing, so then I thought I would try what jealousy25 would do. “We shall be such a merry party; Vere is prettier and livelier than ever, and her friends are very amusing. Lady Mary is very handsome, and she sings and plays on the mandoline. She is going to take it with her to-night. It will be so pretty, the sound of singing on the water, and she will look so picturesque26 under the Japanese lamps.”

She looked wistful and longing27, but not a bit perturbed28.

“I wish I could come! It sounds charming. I’ve hardly ever been on the river, never in the evening; but I should be worrying about father all the time. He is old, you see, Una, and he has such bad pain, and his days seem so long. It must be so sad to be ill and know that you will never get any better, and to have nothing to look forward to.” Her face lit up suddenly, and I knew she was thinking of the time, years ahead, when what she was looking forward to would come true. “I really could not neglect father for my own amusement.”

“But you have someone else to think of!” I reminded her cunningly. “I told you who was coming. You ought to think of his pleasure.”

“Oh, he will enjoy it in any case! He loves being on the water; I am so glad you asked him!” she cried, quite flushed with delight, if you please, at the thought that Will was coming without her. I did feel a worm! Never, no, never could I be like that. If I were engaged to a man and couldn’t go anywhere, I should like him to stay at home too, and think of me, and not dare to enjoy himself with other girls; but Rachel is not like that. Sometimes I wish she were just a wee, tiny bit less sensible and composed. I could love her better if she were.

We all went down to the boat-house at eight o’clock, we girls with long coats over our light dresses, because it’s silly to catch cold, and so unbecoming, and on the way I told Will about Rachel. He came at once and walked beside me, and gave me such a nice look as he thanked me for thinking of it.

“That was kind of you! She would be pleased to be remembered, but this sort of thing is out of her line. She will be happier at home!”

Poor Rachel! That’s the worst of being chronically29 unselfish; in the end people cease to give you any credit for it, and virtue30 has to be its own reward, for you don’t get any other. I did think it was hard that even Will should misjudge her so, and be so complacent31 about it into the bargain, but it was hardly my place to defend her to him, of all people in the world.

“You will come into my boat, of course,” he said in his masterful way when we drew near the ferry; but I had seen Vere divide parties before now, and I knew very well I should not be allowed to go where I chose. It was as good as a play to see how she did it, seeming to ponder and consider, and change her mind half a dozen times, and to be so spontaneous and natural, when all the time her plans had been made from the very beginning. Finally, she and Will took possession of the first boat, with Lady Mary and Captain Grantly, who were always together, and were too much taken up with their own society to have eyes for anyone else. Miss Talbot, Mr Nash, Mr Carstairs and I went into the second boat—Miss Talbot furious because she felt it a slight to be put with a child like me—Mr Carstairs depressed32 as he generally was, poor man!—I with a heavy weight inside me, feeling all of a sudden as if I hated parties and everything about them, and dear little Mr Nash, happy and complacent, cracking jokes to which no one deigned33 to listen. Isn’t it funny to think how miserable34 you can be when you are supposed to be enjoying yourself? I dare say if you only knew it, lots of people have aching hearts when you envy them for being so happy. The people on the banks looked longingly35 at us, but three out of the four in our boat were as cross and dissatisfied as they could be; and it made it worse to hear them enjoying themselves in the other boat; Vere’s trills of laughter, and Lady Mary’s gentlemanly “Ha, ha!” ringing out in response to the murmur36 of the men’s voices. When you are on land with the wrong people there is always the chance of a change, but you do feel so “fixed” in a boat! I simply longed to reach the lock, and felt as cross as two sticks, until suddenly I met Mr Carstairs’ eyes, looking, oh, so sad and hopeless, and I felt so sorry that I simply had to rouse up to cheer him. He must know perfectly37 well that Vere doesn’t care for him, but he seems as if he could not help caring for her, and staying on and on, though he is miserable all the time, I like him! He has a good look in his face, and talks sensibly about interesting things, instead of everlastingly38 chaffing or paying compliments, which seems to be the fashion nowadays. I think I shall favour his suit, and try to help him.

I talked, and he looked first bored, and then amused, and in the end quite interested and happy, so that we drew up by the bank to join the others in quite a cheerful mood, much to my relief. It is humiliating to look left out in the cold, however much you may feel it.

Vere was flushed, and unlike herself somehow. She fussed over the laying out of the supper, and it wasn’t like Vere to fuss, and whenever she wanted anything done she always turned first of all to Will Dudley, and half the time he was looking the other way and never noticed what she ask, when poor Mr Carstairs did it at once and got snubbed for his pains.

I was the youngest, and had to do all the uninteresting things, such as unpacking39 the spoons and forks, and taking the paper wrappings off the tumblers, while the others laid out the provisions and quarrelled over the best arrangement. But it was fun when we all sat down and began to eat. The Japanese lanterns were tied to the trees overhead, and made everything look bright and cheery, for the moon had hidden itself behind the clouds, and it had been just a wee bit cheerless the last half-hour. We heated the soup over a little spirit-lamp, and had lobster40 salad on dainty little paper plates, and cold chicken and cutlets, and all sorts of delicious sweets and fruit, and we all ate a lot, and groaned41 and said how ill we should be in the morning, and then ate some more and didn’t care a bit. It was almost as good as a feast in the dormitory. Then we told funny stories, and asked riddles42, and Lady Mary sang coon songs to her mandoline, and I was enjoying myself simply awfully43 when someone said—it was Mr Nash, and I shall never forgive him for it—

“Now it’s your turn, Miss Una! Your father is always talking of your singing, yet we never seem to hear you. Too bad, you know! You can’t refuse to-night, when we are all doing our best to amuse each other. Now, then, what is it to be?”

I was horrified44! I love singing, but it seemed so formidable with no accompaniment, and no piano behind which to hide my blushes, but the more I protested, the more they implored45, until Vere said quite sharply—

“For goodness’ sake, child, do your best, and don’t make a fuss! Nobody expects you to be a professional!”

“Start ahead, and I’ll vamp an accompaniment. It will be better than nothing,” said Lady Mary kindly47, and Will whispered low in my ear: “Don’t be nervous. Do your best. Astonish them, Babs!” And I did. That whisper inspired me somehow, and I sang “The Vale of Avoca,” father’s favourite ballad48, pronouncing the words distinctly, as the singing mistress always made us do at school. I love the words, and the air is so sweet, and just suits my voice. I always feel quite worked up and choky when I come to the last verse, but I try not to show it, for it looks so silly to cry at yourself.

There was quite a burst of applause when I finished. The men clapped and called out “Bravo! Bravo!” Lady Mary said, “You little wretch49! You do take the wind out of my sails. Fancy having to be bothered to sing with a voice like that! Gracious! I should never leave off!” and Vere laughed, and said in her sweetest tones, “But, for pity’s sake, don’t turn sentimental50, Babs! It’s so absurdly out of keeping! Stick to something lively and stirring—something from the comic operas! That would be far more in your line, don’t you think so, Mr Dudley?”

Will was leaning back on his elbow, resting his head on his hand.

“It’s a question of taste,” he said lazily. “Some people are fond of comic operas. Personally, I detest51 them; but I don’t profess46 to be a judge. I only know what I like.”

“A sentimental ballad, for example?”

“Occasionally. Not always, by any means.” He seemed determined52 not to give a straight-forward answer, and Vere turned aside with a shrug53 and began to talk to Mr Carstairs. She always takes refuge with him when other people fail her. I felt all hot and churned up with the excitement of singing, and then with rage at being snubbed in that public fashion. It spoiled all the pleasure and made me wonder if I had really made an exhibition of myself, and they were only pretending to be pleased.

The others were chattering54 like magpies55; only Will Dudley and I were silent. I felt his eyes watching me, but I wouldn’t look at him for quite a long time, till at last I simply had to turn round, when he smiled, such a kind nice smile, and said—

“Well, better now? Got the better of the little temper?”

“I don’t know; partly, I suppose, but I do hate to be snubbed. I didn’t want to sing. I did it to be polite; and it’s horrid to think I made an idiot of myself.”

Silence. It was no use. I had to ask him—

“Did I make an idiot of myself?”

“You know you didn’t.”

“Did you—did you think it was nice?”

“Yes.”

That was all. Not another word could I get out of him, but I felt better, for it sounded as if he really meant it, and I cared for his opinion most of all.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 frivolous YfWzi     
adj.轻薄的;轻率的
参考例句:
  • This is a frivolous way of attacking the problem.这是一种轻率敷衍的处理问题的方式。
  • He spent a lot of his money on frivolous things.他在一些无聊的事上花了好多钱。
2 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
3 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
4 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
5 patronage MSLzq     
n.赞助,支援,援助;光顾,捧场
参考例句:
  • Though it was not yet noon,there was considerable patronage.虽然时间未到中午,店中已有许多顾客惠顾。
  • I am sorry to say that my patronage ends with this.很抱歉,我的赞助只能到此为止。
6 peals 9acce61cb0d806ac4745738cf225f13b     
n.(声音大而持续或重复的)洪亮的响声( peal的名词复数 );隆隆声;洪亮的钟声;钟乐v.(使)(钟等)鸣响,(雷等)发出隆隆声( peal的第三人称单数 )
参考例句:
  • She burst into peals of laughter. 她忽然哈哈大笑起来。
  • She went into fits/peals of laughter. 她发出阵阵笑声。 来自辞典例句
7 derisive ImCzF     
adj.嘲弄的
参考例句:
  • A storm of derisive applause broke out.一阵暴风雨般的哄笑声轰然响起。
  • They flushed,however,when she burst into a shout of derisive laughter.然而,当地大声嘲笑起来的时候,她们的脸不禁涨红了。
8 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
9 platonic 5OMxt     
adj.精神的;柏拉图(哲学)的
参考例句:
  • Their friendship is based on platonic love.他们的友情是基于柏拉图式的爱情。
  • Can Platonic love really exist in real life?柏拉图式的爱情,在现实世界里到底可能吗?
10 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
11 obtuse 256zJ     
adj.钝的;愚钝的
参考例句:
  • You were too obtuse to take the hint.你太迟钝了,没有理解这种暗示。
  • "Sometimes it looks more like an obtuse triangle,"Winter said.“有时候它看起来更像一个钝角三角形。”温特说。
12 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
13 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
14 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
15 flayed 477fd38febec6da69d637f7ec30ab03a     
v.痛打( flay的过去式和过去分词 );把…打得皮开肉绽;剥(通常指动物)的皮;严厉批评
参考例句:
  • He was so angry he nearly flayed his horse alive. 他气得几乎把马活活抽死。 来自《简明英汉词典》
  • The teacher flayed the idle students. 老师严责那些懒惰的学生。 来自《现代英汉综合大词典》
16 idiotic wcFzd     
adj.白痴的
参考例句:
  • It is idiotic to go shopping with no money.去买东西而不带钱是很蠢的。
  • The child's idiotic deeds caused his family much trouble.那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。
17 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
18 blighted zxQzsD     
adj.枯萎的,摧毁的
参考例句:
  • Blighted stems often canker.有病的茎往往溃烂。
  • She threw away a blighted rose.她把枯萎的玫瑰花扔掉了。
19 hampers aedee0b9211933f51c82c37a6b8cd413     
妨碍,束缚,限制( hamper的第三人称单数 )
参考例句:
  • Prejudice sometimes hampers a person from doing the right thing. 有时候,偏见会妨碍人正确行事。
  • This behavior is the opposite of modeless feedback, and it hampers flow. 这个行为有悖于非模态的反馈,它阻碍了流。 来自About Face 3交互设计精髓
20 festive mkBx5     
adj.欢宴的,节日的
参考例句:
  • It was Christmas and everyone was in festive mood.当时是圣诞节,每个人都沉浸在节日的欢乐中。
  • We all wore festive costumes to the ball.我们都穿着节日的盛装前去参加舞会。
21 tarts 781c06ce7e1617876890c0d58870a38e     
n.果馅饼( tart的名词复数 );轻佻的女人;妓女;小妞
参考例句:
  • I decided to make some tarts for tea. 我决定做些吃茶点时吃的果馅饼。 来自《简明英汉词典》
  • They ate raspberry tarts and ice cream. 大家吃着木莓馅饼和冰淇淋。 来自辞典例句
22 sardines sardines     
n. 沙丁鱼
参考例句:
  • The young of some kinds of herring are canned as sardines. 有些种类的鲱鱼幼鱼可制成罐头。
  • Sardines can be eaten fresh but are often preserved in tins. 沙丁鱼可以吃新鲜的,但常常是装听的。
23 contemptible DpRzO     
adj.可鄙的,可轻视的,卑劣的
参考例句:
  • His personal presence is unimpressive and his speech contemptible.他气貌不扬,言语粗俗。
  • That was a contemptible trick to play on a friend.那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。
24 prick QQyxb     
v.刺伤,刺痛,刺孔;n.刺伤,刺痛
参考例句:
  • He felt a sharp prick when he stepped on an upturned nail.当他踩在一个尖朝上的钉子上时,他感到剧烈的疼痛。
  • He burst the balloon with a prick of the pin.他用针一戳,气球就爆了。
25 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
26 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
27 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
28 perturbed 7lnzsL     
adj.烦燥不安的v.使(某人)烦恼,不安( perturb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I am deeply perturbed by the alarming way the situation developing. 我对形势令人忧虑的发展深感不安。 来自《简明英汉词典》
  • Mother was much perturbed by my illness. 母亲为我的病甚感烦恼不安。 来自《现代英汉综合大词典》
29 chronically yVsyi     
ad.长期地
参考例句:
  • Similarly, any pigment nevus that is chronically irritated should be excised. 同样,凡是经常受慢性刺激的各种色素痣切勿予以切除。
  • People chronically exposed to chlorine develop some degree of tolerance. 人长期接触氯气可以产生某种程度的耐受性。
30 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
31 complacent JbzyW     
adj.自满的;自鸣得意的
参考例句:
  • We must not become complacent the moment we have some success.我们决不能一见成绩就自满起来。
  • She was complacent about her achievements.她对自己的成绩沾沾自喜。
32 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
33 deigned 8217aa94d4db9a2202bbca75c27b7acd     
v.屈尊,俯就( deign的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Carrie deigned no suggestion of hearing this. 嘉莉不屑一听。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Carrie scarcely deigned to reply. 嘉莉不屑回答。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
34 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
35 longingly 2015a05d76baba3c9d884d5f144fac69     
adv. 渴望地 热望地
参考例句:
  • He looked longingly at the food on the table. 他眼巴巴地盯着桌上的食物。
  • Over drinks,he speaks longingly of his trip to Latin America. 他带着留恋的心情,一边喝酒一边叙述他的拉丁美洲之行。
36 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
37 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
38 everlastingly e11726de37cbaab344011cfed8ecef15     
永久地,持久地
参考例句:
  • Why didn't he hold the Yankees instead of everlastingly retreating? 他为什么不将北军挡住,反而节节败退呢?
  • "I'm tired of everlastingly being unnatural and never doing anything I want to do. "我再也忍受不了这样无休止地的勉强自己,永远不能赁自己高兴做事。
39 unpacking 4cd1f3e1b7db9c6a932889b5839cdd25     
n.取出货物,拆包[箱]v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的现在分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • Joe sat on the bed while Martin was unpacking. 马丁打开箱子取东西的时候,乔坐在床上。 来自《简明英汉词典》
  • They are unpacking a trunk. 他们正在打开衣箱。 来自《简明英汉词典》
40 lobster w8Yzm     
n.龙虾,龙虾肉
参考例句:
  • The lobster is a shellfish.龙虾是水生贝壳动物。
  • I like lobster but it does not like me.我喜欢吃龙虾,但它不适宜于我的健康。
41 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
42 riddles 77f3ceed32609b0d80430e545f553e31     
n.谜(语)( riddle的名词复数 );猜不透的难题,难解之谜
参考例句:
  • Few riddles collected from oral tradition, however, have all six parts. 但是据收集的情况看,口头流传的谜语很少具有这完整的六部分。 来自英汉非文学 - 民俗
  • But first, you'd better see if you can answer riddles. 但是你首先最好想想你会不会猜谜语。 来自辞典例句
43 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
44 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
45 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
46 profess iQHxU     
v.声称,冒称,以...为业,正式接受入教,表明信仰
参考例句:
  • I profess that I was surprised at the news.我承认这消息使我惊讶。
  • What religion does he profess?他信仰哪种宗教?
47 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
48 ballad zWozz     
n.歌谣,民谣,流行爱情歌曲
参考例句:
  • This poem has the distinctive flavour of a ballad.这首诗有民歌风味。
  • This is a romantic ballad that is pure corn.这是一首极为伤感的浪漫小曲。
49 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
50 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
51 detest dm0zZ     
vt.痛恨,憎恶
参考例句:
  • I detest people who tell lies.我恨说谎的人。
  • The workers detest his overbearing manner.工人们很讨厌他那盛气凌人的态度。
52 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
53 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
54 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
55 magpies c4dd28bd67cb2da8dafd330afe2524c5     
喜鹊(magpie的复数形式)
参考例句:
  • They set forth chattering like magpies. 他们叽叽喳喳地出发了。
  • James: besides, we can take some pied magpies home, for BBQ. 此外,我们还可以打些喜鹊回家,用来烧烤。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533