小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Mixed Grill » VIII—QUESTION OF TEMPERATURE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
VIII—QUESTION OF TEMPERATURE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
L.O.M. caught sight of M.R. two or three times on the journey, and M.R. made more than one effort to obtain completer details by inspection1 of the blue card label on L.O.M.’s bag.  A certain coolness on M.R.’s side marked their first meeting, but this was the fault of the English Channel; it certainly looked like a practical joke, not quite in good taste, when a sudden lurch3 of the steamer sent him against her on the upper deck; despite his apologies, there was about the incident a suggestion of Holloway Road on Sunday evenings.  M.R. told her married sister that she considered him a bounder; the married sister replied that this description could be applied5 to men in general, with one single exception.

“Be very careful, Margaret,” she added, p. 131“how you make acquaintances.  We shall run up against all sorts.”

“All sorts,” complained the girl, “seem to be running up against me.”

At the Paris Station of the Lyons railway, L.O.M. appeared in a more favourable6 light, rescuing the married sister’s coat which had been taken from a peg7 in the buffet8 by a Frenchwoman who was either short-sighted or deficient9 in honesty.  At Vallorbes, it was he who came to the window of their compartment—the hour being five a.m., and snow on the ground—and gave the welcome news that their registered luggage was not amongst the packages selected for examination at the Swiss frontier.

“Do you think I might get you some coffee?” he asked.

“Certainly not!” answered the married sister promptly10.

The incident constituted a subject for discussion, the younger girl contending that the obliging male should never be curtly11 repulsed12; the other arguing that a difficulty would have been found in persuading the youth to accept cash for refreshments13 supplied, and, consequent on this, the trouble in p. 132preventing him from becoming intrusive15 could scarcely be measured.  At Lausanne, where passengers took breakfast, he very properly kept his distance.  At Bex, in the tram-cars, which were to make the climb with the aid of motive16 power at the back, he gave up his place to the elder of the two and sat side by side with the girl in the crowded luggage van.

“Yes,” she replied, “I skate, and I should like to learn to ski.  Do you?”

“Moderately good at it,” replied L.O.M.  “Did some in Norway.”

“Then, perhaps—”

“You will find an instructor17 up there,” he said.

She turned away huffily.

It was not, however, easy to avoid joining in the general conversation.  Everybody had projects for the filling up of the winter holiday; the conductor, as the car went slowly up the hill, was appealed to for information concerning weather, and being a man of cheerful temperament18, gave exactly the particulars that were hoped and desired, without allowing truth to mar2 the effect.  Thus an atmosphere of hopefulness pervaded19 the luggage van, and even retiring military men p. 133perched upon trunks became vivacious20, talking of desperate deeds already accomplished21 in other places on toboggans, and speaking with relish22 of the appetite that came after these exercises.  The two were soon again in conversation, and the girl mentioned that her sister’s maiden23 name was Rodgers, a fact which enabled him to perceive acutely that this must be also the girl’s name.  Turning the label on his valise, he introduced himself.

“Masterson,” he said.

“I like names of three syllables,” she remarked.

The hour and a half occupied by the journey was lessened24 by all this, and by the increasingly snowy aspect of the mountains on either side of the track; the conductor derided25 this as trifling26, and endeavoured to give some idea of the downfall that had taken place up near the summit.  At Gryon the steep part finished, and the cars went on with the assistance of overhead wires.

“You play and sing, I suppose?”

“I perform no parlour tricks of any description,” said Miss Rodgers definitely.  “I leave these accomplishments28 to others.”

p. 134“Really?”  Rather taken back, and the movement of his forehead slightly lifting his cap.  “I had an idea—I’d got the notion that every girl did.  My sisters—”

“I am the exception,” with pride.  “Outdoor sports constitute my strong point.  I could live for ever in the open air.”

“What about the bad weather?” inquired Masterson.

“How can you talk of bad weather at a time like this?  Look back and see that dear, white, delightful29 little village.  Tell me, do you think there will be a carnival30 on the ice rink?  I’ve brought the sweetest fancy dress you ever saw.  You won’t find me staying indoors, excepting for meals.”

When the cars reached the destination, the two alone out of the whole party exhibited scarcely any signs of the twenty-five hours’ journey from Charing31 Cross and London; the married sister compensated32 by showing every symptom of collapse33, and he very courteously34 assisted her up the wooden steps and over the bridge to the hotel.  There the flurried manager checked names as they entered; assigned the double room on the first floor to Mr. Masterson, and the single p. 135room on the third floor to Miss Rodgers and her exhausted35 sister; they united forces in protesting against this, and became more friendly in the presence of a common grievance36.  Despite the warmth of arguments used by visitors, the thermometer near the pile of brushes and toboggans registered four degrees of frost.

Lunch was served at once, and immediately after the meal the married sister, discovering that she had eaten veal37 under the impression it was mutton, announced her intention of resting indoors during the afternoon.  The other two came down in jerseys38 and white caps, and the married sister gave Masterson gracious permission to escort Miss Rodgers to the rink.

“Mind you bring her back safely,” she commanded.

“I’ll do my best,” he said.

“Quite capable of taking care of myself,” remarked the girl.  “Just lace up my boots for me, please.”  They left the lady in the vestibule perusing39 a Cardiff journal bearing date of a Tuesday in the previous month.

One could see on their return that the afternoon on the rink had reached highest expectations; their animation40 caused some p. 136compression of the eyebrows41 on the part of sedater42 folk taking tea.  Everything had happened as the flushed, excited girl wanted it to happen.  Her ability had excited favourable comment from other skaters; one of the professionals gave a compliment; the band played delightfully43, and she—not caring for indoor dancing—completely and thoroughly45 enjoyed a waltz.  Sun shining all the time.

“After tea,” she explained, “we are going out to do some ski-ing.”

“Who is meant, pray,” asked her sister carefully, “by the word ‘we’?”

“Mr. Masterson and myself, of course!”

“Oh!” commented her sister, giving an inflection which the printed word cannot convey.

“What’s your objection, Ellen?”

“It would be useless for me to offer any.  I shall stay in and write.  Does he know that you neither play nor sing?”

“I’ve told him,” snapped the girl.

Folk at the hotel attended meals with regularity46, but their impatience47 towards the finish was something not easily concealed48.  A tall woman seated opposite at dinner, and possessing a complexion49 which looked almost p. 137natural, hinted that she was arranging some amateur theatricals51, and Mr. Masterson gave to the announcement an interest which Miss Rodgers considered so excessive that she turned from him and listened with attention intended to be equally extravagant52 to her sister’s talk concerning Henry.  The lady with the complexion had been searching the hotels for some one who could sing and act; up to the present, she had found three able to sing, but not greatly desirous of doing so; they were more definite in their replies to her invitation in regard to acting53.  Also, she required some one who could play the pianoforte readily.

“Please help me if you can,” she begged, passing the French mustard across to Mr. Masterson, and assuming an ingratiating smile.  “I shall be so grateful.”

“There’s a good deal to do out-of-doors,” he mentioned.

“Then,” said the lady, with resolution, “I must pray for mild weather!”

The concierge54 announced in the vestibule, as folk returned who had been out for moonlight tobogganing after dinner, that the frost was hard, the thermometer promising55 well; p. 138bridge players ordered him to close the doors, and keep them closed, but Masterson and Miss Rodgers coming in, flushed with exercise on the snow run, congratulated each other on the good news, and in the corridor, before saying good-night, made full and complete plans for the following day.

Masterson slept the sleep of a well-tired man until six o’clock, when the bell rang to arouse servants.  He heard a drip, drip, drip from the roofs, and turning over dreamt of an amazing leap on skis from the top of Mont Blanc to the Dent4 du Midi, an exploit that created in his mind, not surprise, but genuine satisfaction.  When he awoke again, it was to find the hour late, and in dressing56 hastily, to avoid the fifty centimes fine inflicted57 on those who took breakfast after ten, he shared the blame between himself and the heating apparatus58 which kept the room at a too comfortable temperature.

“Really very sorry,” he cried, entering the dining-room.  Severe faces looked up from the tables; young Miss Rodgers helped her sister to honey and sighed.  “You can’t think how full of regret I am.”

“It is a pity,” she said.

p. 139“I was awake early, mind you,” he went on eagerly.  “Wide awake as I am now.  And then I dozed59 off, and when I—”

The waiting maid brought his coffee and he poured it into the cup with the air of a man not deserving refreshment14.

“You have been out alone, I suppose?” he remarked.

“Apparently,” interposed the married sister, “you are not aware that there has been a most wonderful thaw60 during the night, and that there is now a thick mist.”

The weather was not the only thing affected61 by the change.  After breakfast, folk stood about in the corridor examining the notices there with a doleful expression.  “Rink Closed” stood out in definite capital letters, and eyes turned from the stern announcement to gain some comfort from the slips which recorded loss of decorative62 articles.  A few proclaimed intention of devoting the morning to sending postcards, and to the clearing off of arrears63 in correspondence, and stalked resolutely64 up to the drawing-room; others went to see if they could induce the concierge to make a cheerful prophecy concerning the weather, returning with the news that p. 140the official, discouraged by failure, refused to hold out anything that looked like hope.  One or two inspected time tables and talked of going back to Lausanne.

“Why don’t you suggest something, Mr. Masterson?”

“Wish I had the necessary intelligence, Miss Rodgers.  Is there anything we can arrange indoors, I wonder, to make the time go quickly whilst the weather is sorting itself?  Think of something that you’re good at!”

“If you possessed65 a memory,” retorted the girl warmly, “you would recollect66 that I distinctly told you—”

The lady with the very fresh complexion interposed, with an apology.  Would Mr. Masterson give her three minutes of his time in a corner of the vestibule?  Masterson looked at the girl for directions, but she turned away, and he followed the other obediently.

Great mystery surrounded the ball-room, and especially the stage of the ball-room, that day, with janitors67 at doors, asking those who arrived: “Excuse me, but are you taking part?” and when a negative answer was given, adding: “Then will you kindly68 stay outside, please?”  The pianoforte could be p. 141heard being played with the soft pedal down, and a sound came of choruses; occasionally, the voice of the made-up lady crying: “Oh, that’s not a bit like it!” and “We must try the first act all over again!” and “Do take up your cues smartly, please!”

At lunch she escorted Masterson into the dining-room, conveying him past the chairs occupied by Miss Rodgers and the married sister, and induced him to sit beside her during the meal.  The doyen of the guests rapped three times on the table between the veal and the chicken course, and made an announcement.  Volunteers were required to sing in the church choir69.  A bracelet70 had been found on the billiard table.  To-morrow evening there would be a theatrical50 entertainment in the ball-room under the joint71 superintendence of Miss Ellicott and Mr. Masterson.  Ladies willing to sing in the chorus were requested to communicate immediately with Mr. Masterson.  The doyen sat down; the buzz of conversation recommenced.

Masterson, note-book in hand, stood at the doorway72 when the meal was over, taking names.  As Miss Rodgers and her sister came near, he looked up inquiringly, but the girl p. 142stared at him in a distant manner, and went past, ignoring the half-completed question which he put to her; Masterson gazed after them with the abashed73 look of one who has discovered that he does not fully44 understand women, and to the next offer replied, rather brusquely, that the list was now complete.  He proceeded to the ball-room and gave up the afternoon to rehearsal74, interspersed75 with gusty76 arguments with the leading lady.  Outside, the rain came down in a quiet, orderly manner, as though it were doing exactly what was required, and the concierge went about assuring visitors that the fault was not his.

Young Miss Rodgers, wearing defiance77 as a cloak to nervousness, knocked at the door of the ball-room and asked to see Mr. Masterson.  The amateur door-keeper replied that the gentleman was busy.  Miss Rodgers, with a smile that would have persuaded even a professional, induced the door-keeper to go and make further inquiries78, and immediately that he had started on this errand, not only slipped inside the room, but at once slipped up on the polished floor.  Now, she was a sure-footed girl, not accustomed to tumble, and it was fortunate, in view of her record, that no one p. 143happened to witness the incident.  She had resumed an upright position when the doorkeeper returned.

“You go across to the drawing-room,” he whispered importantly, “and in about ten minutes he’ll see you!  Quarter of an hour at the outside.”

The entire strength of the company was on the stage, and as she walked up and down the carpeted room, snatches of the dialogue came to her ears.  The leading lady, and Masterson were about to go through once again the scene which had startled the girl on entering the ball-room; the lady suggested improvements.  “When I rush into your arms,” she said, “how would it be for you to catch me like this—” here evidently followed an illustration—“and I’ll lean my hand on your shoulder like this”—another illustration—“and then we can start the duet.”  Masterman’s voice said he was ready to try this plan.  “That’s better,” remarked the lady presently, “but I think we may as well do it again.  Give me the word, somebody.”

The girl peered through the cracks of the set scenery on the stage, and, her hand at her throat, watched and listened.

p. 144“That’s about right.  Now for the duet.  Play the symphony, please, Miss Jenner.”  After this, “Thank you.  Just once more.”

Masterson’s voice, a strong baritone, started:

    “As I look into eyes that gaze up into mine,
       I know that your dear heart is beating for me.
    I know you’re as true as the stars that do shine,
       As the sun and the moon and the earth and the sea.
    Yet I ask for one word—”

Miss Rodgers, fearful of being discovered and unable to endure contemplation of the scene any longer, crept away to the other end of the drawing-room, where, regarding herself in the mirror, she found an extremely cross-looking face with a line or two on the forehead.  As the lady’s reply rang out, the girl took up an illustrated79 journal from the table and endeavoured to divert her thoughts by concentrating on fashion, only to find that she could not be quite sure whether she was inspecting a page of drawings or a page of letterpress.

    “For I love thee, I love thee, ’tis all I can say.”

The chorus, standing80 around with a strange want of delicacy81 during this affectionate argument, now threw off all restraint, and p. 145acknowledged the interest they had taken in the proceedings82 by singing confidentially83 to each other:

    “She loves him, she loves him, ’tis all he can say,
       He loves her, he loves for a year and a day.
    Pray see how affection has come their direction,
       Oh, thrice happy twain to be wedded84 in May.”

“Hullo!” cried Masterson, astonished, coming off, “you here?”

The question seemed to be one of those not requiring a reply, and Miss Rodgers ignored it.

“I wanted to know whether there was a chance of being able to help,” she said.

“Rather!” he declared readily.  “We’ll soon see about that.  I’ll go and arrange.”

He went at a good rate; returned with leaden footsteps.

“I’m sorry!” she said, receiving his message.

“If you had only offered earlier,” he remarked apologetically.  “You see, I’m not in charge of the affair, or else I’d manage it like a shot.  And I thought you said—”

“It occurred to me,” explained Miss Rodgers, her voice faltering85 slightly, “that I’d like to try.  But it doesn’t really matter in the least.”

*  *  *  *  *

p. 146Her sister was in a convalescent state, ready to talk of subjects other than Henry, and when the girl burst into the room which they jointly86 occupied, and throwing herself on the red couch, gave way to tears, comfort was close at hand.  The sister wisely refrained at first from putting questions, allowed the girl to have her cry out, and only said soothingly87, “It’s all right, dearie.  Don’t worry more than you can help.”  When composure returned, the solace88 of the confessional was utilised and the married sister listened, interjecting now and again, “Yes, I understand,” and “I quite see what you mean.”

“You don’t mind, I hope, if I point out,” she remarked, when the last word had been said, “that mother and I have always been persuading you to take up music or singing or some accomplishment27 of the kind.”

“I know,” admitted the girl penitently89.

“And you have always said there were plenty of girls who could do these things, and that you were not going to bother about them.  Now you see how important it is that you should keep them level with others.  You must make hay whilst the sun shines,” quoted the married sister.

p. 147“I shall have to make a start.”

“And when we get back to London, you are going to set to work at once and learn some of these useful accomplishments?”

“I promise,” declared Miss Rodgers resolutely.  “And I think, too, I should like to take up cooking.  One never knows when it may come in handy.”

*  *  *  *  *

The performance went well, and nothing could have exceeded the graciousness of young Miss Rodgers towards the leading lady; few of the later compliments exceeded hers.  Indeed, when, on the following day, the frost returned succeeded by a pleasant sprinkling of snow, she offered to take the leading lady out on the rink and charge herself with the responsibility of teaching the art of skating.

“No, dear,” replied the other.  “Thank you very much, but no.  As a matter of fact, although I try my best not to look it, I’m too old.  Look after Mr. Masterson, instead.  He admires you, and you mustn’t lose any chance of persuading him to continue to do so, indoors or out.  I know what men are!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
2 mar f7Kzq     
vt.破坏,毁坏,弄糟
参考例句:
  • It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
  • Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
3 lurch QR8z9     
n.突然向前或旁边倒;v.蹒跚而行
参考例句:
  • It has been suggested that the ground movements were a form of lurch movements.地震的地面运动曾被认为是一种突然倾斜的运动形式。
  • He walked with a lurch.他步履蹒跚。
4 dent Bmcz9     
n.凹痕,凹坑;初步进展
参考例句:
  • I don't know how it came about but I've got a dent in the rear of my car.我不知道是怎么回事,但我的汽车后部有了一个凹痕。
  • That dent is not big enough to be worth hammering out.那个凹陷不大,用不着把它锤平。
5 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
6 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
7 peg p3Fzi     
n.木栓,木钉;vt.用木钉钉,用短桩固定
参考例句:
  • Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
8 buffet 8sXzg     
n.自助餐;饮食柜台;餐台
参考例句:
  • Are you having a sit-down meal or a buffet at the wedding?你想在婚礼中摆桌宴还是搞自助餐?
  • Could you tell me what specialties you have for the buffet?你能告诉我你们的自助餐有什么特色菜吗?
9 deficient Cmszv     
adj.不足的,不充份的,有缺陷的
参考例句:
  • The crops are suffering from deficient rain.庄稼因雨量不足而遭受损害。
  • I always have been deficient in selfconfidence and decision.我向来缺乏自信和果断。
10 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
11 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
12 repulsed 80c11efb71fea581c6fe3c4634a448e1     
v.击退( repulse的过去式和过去分词 );驳斥;拒绝
参考例句:
  • I was repulsed by the horrible smell. 这种可怕的气味让我恶心。
  • At the first brush,the enemy was repulsed. 敌人在第一次交火时就被击退了。 来自《简明英汉词典》
13 refreshments KkqzPc     
n.点心,便餐;(会议后的)简单茶点招 待
参考例句:
  • We have to make a small charge for refreshments. 我们得收取少量茶点费。
  • Light refreshments will be served during the break. 中间休息时有点心供应。
14 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
15 intrusive Palzu     
adj.打搅的;侵扰的
参考例句:
  • The cameras were not an intrusive presence.那些摄像机的存在并不令人反感。
  • Staffs are courteous but never intrusive.员工谦恭有礼却从不让人感到唐突。
16 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
17 instructor D6GxY     
n.指导者,教员,教练
参考例句:
  • The college jumped him from instructor to full professor.大学突然把他从讲师提升为正教授。
  • The skiing instructor was a tall,sunburnt man.滑雪教练是一个高高个子晒得黑黑的男子。
18 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
19 pervaded cf99c400da205fe52f352ac5c1317c13     
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A retrospective influence pervaded the whole performance. 怀旧的影响弥漫了整个演出。 来自《简明英汉词典》
  • The air is pervaded by a smell [smoking]. 空气中弥散着一种气味[烟味]。 来自《现代英汉综合大词典》
20 vivacious Dp7yI     
adj.活泼的,快活的
参考例句:
  • She is an artless,vivacious girl.她是一个天真活泼的女孩。
  • The picture has a vivacious artistic conception.这幅画气韵生动。
21 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
22 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
23 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
24 lessened 6351a909991322c8a53dc9baa69dda6f     
减少的,减弱的
参考例句:
  • Listening to the speech through an interpreter lessened its impact somewhat. 演讲辞通过翻译的嘴说出来,多少削弱了演讲的力量。
  • The flight to suburbia lessened the number of middle-class families living within the city. 随着迁往郊外的风行,住在城内的中产家庭减少了。
25 derided 1f15d33e96bce4cf40473b17affb79b6     
v.取笑,嘲笑( deride的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His views were derided as old-fashioned. 他的观点被当作旧思想受到嘲弄。
  • Gazing up to the darkness I saw myself as a creature driven and derided by vanity. 我抬头疑视着黑暗,感到自己是一个被虚荣心驱使和拨弄的可怜虫。 来自辞典例句
26 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
27 accomplishment 2Jkyo     
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能
参考例句:
  • The series of paintings is quite an accomplishment.这一系列的绘画真是了不起的成就。
  • Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.要实现我们的目标,钱是至关重要的。
28 accomplishments 1c15077db46e4d6425b6f78720939d54     
n.造诣;完成( accomplishment的名词复数 );技能;成绩;成就
参考例句:
  • It was one of the President's greatest accomplishments. 那是总统最伟大的成就之一。
  • Among her accomplishments were sewing,cooking,playing the piano and dancing. 她的才能包括缝纫、烹调、弹钢琴和跳舞。 来自《现代英汉综合大词典》
29 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
30 carnival 4rezq     
n.嘉年华会,狂欢,狂欢节,巡回表演
参考例句:
  • I got some good shots of the carnival.我有几个狂欢节的精彩镜头。
  • Our street puts on a carnival every year.我们街的居民每年举行一次嘉年华会。
31 charing 188ca597d1779221481bda676c00a9be     
n.炭化v.把…烧成炭,把…烧焦( char的现在分词 );烧成炭,烧焦;做杂役女佣
参考例句:
  • We married in the chapel of Charing Cross Hospital in London. 我们是在伦敦查令十字医院的小教堂里结的婚。 来自辞典例句
  • No additional charge for children under12 charing room with parents. ☆十二岁以下小童与父母同房不另收费。 来自互联网
32 compensated 0b0382816fac7dbf94df37906582be8f     
补偿,报酬( compensate的过去式和过去分词 ); 给(某人)赔偿(或赔款)
参考例句:
  • The marvelous acting compensated for the play's weak script. 本剧的精彩表演弥补了剧本的不足。
  • I compensated his loss with money. 我赔偿他经济损失。
33 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
34 courteously 4v2z8O     
adv.有礼貌地,亲切地
参考例句:
  • He courteously opened the door for me.他谦恭有礼地为我开门。
  • Presently he rose courteously and released her.过了一会,他就很客气地站起来,让她走开。
35 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
36 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
37 veal 5HQy0     
n.小牛肉
参考例句:
  • She sauteed veal and peppers,preparing a mixed salad while the pan simmered.她先做的一道菜是青椒煎小牛肉,趁着锅还在火上偎着的机会,又做了一道拼盘。
  • Marinate the veal in white wine for two hours.把小牛肉用白葡萄酒浸泡两小时。
38 jerseys 26c6e36a41f599d0f56d0246b900c354     
n.运动衫( jersey的名词复数 )
参考例句:
  • The maximum quantity of cotton jerseys this year is about DM25,000. 平方米的羊毛地毯超过了以往的订货。 来自口语例句
  • The NBA is mulling the prospect of stitching advertising logos onto jerseys. 大意:NBA官方正在酝酿一个大煞风景的计划——把广告标志绣上球服! 来自互联网
39 perusing bcaed05acf3fe41c30fcdcb9d74c5abe     
v.读(某篇文字)( peruse的现在分词 );(尤指)细阅;审阅;匆匆读或心不在焉地浏览(某篇文字)
参考例句:
  • She found the information while she was perusing a copy of Life magazine. 她在读《生活》杂志的时候看到了这个消息。 来自辞典例句
  • Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句
40 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
41 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
42 sedater 664eb694fc7bed1ce7bd3c2e97ca10ac     
adj.镇定的( sedate的比较级 );泰然的;不慌不忙的(常用于名词前);宁静的
参考例句:
43 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
44 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
45 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
46 regularity sVCxx     
n.规律性,规则性;匀称,整齐
参考例句:
  • The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.问题就是要维持心跳的规律性。
  • He exercised with a regularity that amazed us.他锻炼的规律程度令我们非常惊讶。
47 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
48 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
49 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
50 theatrical pIRzF     
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的
参考例句:
  • The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect.最后一场缺乏戏剧效果,叫人失望。
  • She always makes some theatrical gesture.她老在做些夸张的手势。
51 theatricals 3gdz6H     
n.(业余性的)戏剧演出,舞台表演艺术;职业演员;戏剧的( theatrical的名词复数 );剧场的;炫耀的;戏剧性的
参考例句:
  • His success in amateur theatricals led him on to think he could tread the boards for a living. 他业余演戏很成功,他因此觉得自己可以以演戏为生。 来自《简明英汉词典》
  • I'm to be in the Thanksgiving theatricals. 我要参加感恩节的演出。 来自辞典例句
52 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
53 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
54 concierge gppzr     
n.管理员;门房
参考例句:
  • This time the concierge was surprised to the point of bewilderment.这时候看门人惊奇到了困惑不解的地步。
  • As I went into the dining-room the concierge brought me a police bulletin to fill out.我走进餐厅的时候,看门人拿来一张警察局发的表格要我填。
55 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
56 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
57 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
58 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
59 dozed 30eca1f1e3c038208b79924c30b35bfc     
v.打盹儿,打瞌睡( doze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He boozed till daylight and dozed into the afternoon. 他喝了个通霄,昏沉沉地一直睡到下午。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I dozed off during the soporific music. 我听到这催人入睡的音乐,便不知不觉打起盹儿来了。 来自《简明英汉词典》
60 thaw fUYz5     
v.(使)融化,(使)变得友善;n.融化,缓和
参考例句:
  • The snow is beginning to thaw.雪已开始融化。
  • The spring thaw caused heavy flooding.春天解冻引起了洪水泛滥。
61 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
62 decorative bxtxc     
adj.装饰的,可作装饰的
参考例句:
  • This ware is suitable for decorative purpose but unsuitable for utility.这种器皿中看不中用。
  • The style is ornate and highly decorative.这种风格很华丽,而且装饰效果很好。
63 arrears IVYzQ     
n.到期未付之债,拖欠的款项;待做的工作
参考例句:
  • The payments on that car loan are in arrears by three months.购车贷款的偿付被拖欠了三个月。
  • They are urgent for payment of arrears of wages.他们催讨拖欠的工钱。
64 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
65 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
66 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
67 janitors 57ca206edb2855b724941b4089bf8ca7     
n.看门人( janitor的名词复数 );看管房屋的人;锅炉工
参考例句:
  • The janitors were always kicking us out. 守卫总是将~踢出去。 来自互联网
  • My aim is to be one of the best janitors in the world. 我的目标是要成为全世界最好的守门人。 来自互联网
68 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
69 choir sX0z5     
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。
70 bracelet nWdzD     
n.手镯,臂镯
参考例句:
  • The jeweler charges lots of money to set diamonds in a bracelet.珠宝匠要很多钱才肯把钻石镶在手镯上。
  • She left her gold bracelet as a pledge.她留下她的金手镯作抵押品。
71 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
72 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
73 abashed szJzyQ     
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed. 他怪罪的一瞥,朱丽叶自然显得很窘。 来自《简明英汉词典》
  • The girl was abashed by the laughter of her classmates. 那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。 来自《简明英汉词典》
74 rehearsal AVaxu     
n.排练,排演;练习
参考例句:
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
  • You can sharpen your skills with rehearsal.排练可以让技巧更加纯熟。
75 interspersed c7b23dadfc0bbd920c645320dfc91f93     
adj.[医]散开的;点缀的v.intersperse的过去式和过去分词
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The grass was interspersed with beds of flowers. 草地上点缀着许多花坛。 来自《现代英汉综合大词典》
76 gusty B5uyu     
adj.起大风的
参考例句:
  • Weather forecasts predict more hot weather,gusty winds and lightning strikes.天气预报预测高温、大风和雷电天气将继续。
  • Why was Candlestick Park so windy and gusty? 埃德尔斯蒂克公园里为什么会有那么多的强劲阵风?
77 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
78 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
79 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
80 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
81 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
82 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
83 confidentially 0vDzuc     
ad.秘密地,悄悄地
参考例句:
  • She was leaning confidentially across the table. 她神神秘秘地从桌子上靠过来。
  • Kao Sung-nien and Wang Ch'u-hou talked confidentially in low tones. 高松年汪处厚两人低声密谈。
84 wedded 2e49e14ebbd413bed0222654f3595c6a     
adj.正式结婚的;渴望…的,执著于…的v.嫁,娶,(与…)结婚( wed的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She's wedded to her job. 她专心致志于工作。
  • I was invited over by the newly wedded couple for a meal. 我被那对新婚夫妇请去吃饭。 来自《简明英汉词典》
85 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
86 jointly jp9zvS     
ad.联合地,共同地
参考例句:
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
  • She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
87 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
88 solace uFFzc     
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和
参考例句:
  • They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.他们日常生活很艰难,就在宗教中寻求安慰。
  • His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.演艺事业突然一落千丈,他便借酒浇愁。
89 penitently d059038e074463ec340da5a6c8475174     
参考例句:
  • He sat penitently in his chair by the window. 他懊悔地坐在靠窗的椅子上。 来自柯林斯例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533