小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Philistia » CHAPTER XV. — EVIL TIDINGS.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV. — EVIL TIDINGS.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Ernest had packed his portmanteau, and ordered a hansom, meaning to take temporary refuge at Number 28 Epsilon Terrace; and he went down again for a few minutes to wait in the breakfast-room, where he saw the ‘Times’ lying casually1 on the little table by the front window. He took it up, half dreamily, by way of having something to do, and was skimming the telegrams in an unconcerned manner, when his attention was suddenly arrested by the name Le Breton, printed in conspicuous2 type near the bottom of the third column. He looked closer at the paragraph, and saw that it was headed ‘Accident to British Tourists in Switzerland.’ A strange tremor3 seized him immediately. Could anything have happened, then, to Herbert? He read the telegram through at once, and found this bald and concise4 summary before him of the fatal Pontresina accident:—

‘As Mr. H. Oswald, F.R.S., of Oriel College, Oxford5, and Mr. Le Breton, Fellow and Bursar of St. Aldate’s College, along with three guides, were making the ascent6 of the Piz Margatsch, in the Bernina Alps, this morning, one of the party happened to slip near the great gulley known as the Gouffre. Mr. Oswald and two of the guides were precipitated7 over the edge of the cliff and killed immediately: the breaking of the rope at a critical moment alone saved the lives of Mr. Le Breton and the remaining guide. The bodies have been recovered this evening, and brought back to Pontresina.’

Ernest laid down the paper with a thrill of horror. Poor Edie! How absolutely his own small difficulties with Lord Exmoor faded out of has memory at once in the face of that terrible, irretrievable calamity8. Harry9 dead! The hope and mainstay of the family—the one great pride and glory of all the Oswalds, on whom their whole lives and affections centred, taken from them unexpectedly, without a chance of respite10, without a moment’s warning! Worst of all, they would probably learn it, as he did, for the first time by reading it accidentally in the curt11 language of the daily papers. Pray heaven the shock might not kill poor Edie!

There was only a minute in which to make up his mind, but in that minute Ernest had fully12 decided13 what he ought to do, and how to do it. He must go at once down to Calcombe Pomeroy, and try to lighten this great affliction for poor little Edie. Nay14, lighten it he could not, but at least he could sympathise with her in it, and that, though little, was still some faint shade better than nothing at all. How fortunate that his difference with the Exmoors allowed him to go that very evening without a moment’s delay. When the hansom arrived at the door, Ernest told the cabman to drive at once to Paddington Station. Almost before he had had time to realise the full meaning of the situation, he had taken a third-class ticket for Calcombe Road, and was rushing out of London by the Plymouth express, in one of the convenient and commodious15 little wooden horse-boxes which the Great Western Railway Company provide as a wholesome16 deterrent17 for economical people minded to save half their fare by going third instead of first or second.

Didcot, Swindon, Bath, Bristol, Exeter, Newton Abbot, all followed one after another, and by the time Ernest had reached Calcombe Road Station he had begun to frame for himself a definite plan of future action. He would stop at the Red Lion Inn that evening, send a telegram from Exeter beforehand to Edie, to say he was coming next day, and find out as much as possible about the way the family had borne the shock before he ventured actually to see them.

The Calcombe omnibus, drawn18 by two lean and weary horses, toiled19 its way slowly up the long steep incline for six miles to the Cross Foxes, and then rattled20 down the opposite slope, steaming and groaning21, till it drew up at last with a sudden jerk and a general collapse22 in front of the old Red Lion Inn in the middle of the High Street. There Ernest put up for the present, having seen by the shutters23 at the grocer’s shop on his way down that the Oswalds had already heard of Harry’s accident. He had dinner by himself, with a sick heart, in the gloomy, close little coffee-room of the village inn, and after dinner he managed to draw in the landlord in person for a glass of sherry and half an hour’s conversation.

‘Very sad thing, sir, this ‘ere causality in Switzerland,’ said the red-faced landlord, coming round at once to the topic of the day at Calcombe, after a few unimportant preliminary generalities. ‘Young Mr. Oswald, as has been killed, he lived here, sir; leastways his parents do. He was a very promising24 young gentleman up at Oxford, they do tell me—not much of a judge of horses, I should say, but still, I understand, quite the gentleman for all that. Very sad thing, the causality, sir, for all his family. ‘Pears he was climbing up some of these ‘ere Alps they have over there in them parts, covered with snow from head to foot in the manner of speaking, and there was another gentleman from Oxford with him, a Mr. Le Breton——’

‘My brother,’ Ernest put in, interrupting him; for he thought it best to let the landlord know at once who he was talking to.

‘Oh, your brother, sir!’ said the red-faced landlord, with a gleam of recognition, growing redder and hotter than ever; ‘well, now you mention it, sir, I find I remember your face somehow. No offence, sir, but you’re the young gentleman as come down in the spring to see young Mr. Oswald, aren’t you?’

Ernest nodded assent25.

‘Ah, well, sir,’ the landlord went on more freely—for of course all Calcombe had heard long since that Ernest was engaged to Edie Oswald—‘you’re one of the family like, in that case, if I may make bold to say so. Well, sir, this is a shocking trouble for poor old Mr. Oswald, and no mistake. The old gentleman was sort of centred on his son, you see, as the saying is: never thought of nobody else hardly, he didn’t. Old Mr. Oswald, sir, was always a wonderful hand at figgers hisself, and powerful fond of measurements and such kinds of things. I’ve heard tell, indeed, as how he knew more mathematics, and trigononomy, and that, than the rector and the schoolmaster both put together. There’s not one in fifty as knows as much mathematics as he do, I’ll warrant. Well, you see, he brought up this son of his, little Harry as was—I can remember him now, running to and from the school, and figgerin’ away on the slates26, doin’ the sums in algemer for the other boys when they went a-mitchin’—he brought him up like a gentleman, as you know very well, sir, and sent him to Oxford College: “to develop his mathematical talents, Mr. Legge,” his father says to me here in this very parlour. What’s the consequence? He develops that boy’s talent sure enough, sir, till he comes to be a Fellow of Oxford College, they tell me, and even admitted into the Royal Society up in London. But this is how he did it, sir: and as you’re a friend of the family like, and want to know all about it, no doubt, I don’t mind tellin’ you on the strict confidential27, in the manner of speakin’.’ Here the landlord drew his chair closer, and sipped28 the last drop in his glass of sherry with a mysterious air of very private and important disclosures. Ernest listened to his roundabout story with painful attention.

‘Well, sir,’ the landlord went on after a short and pensive29 pause, ‘old Mr. Oswald’s business ain’t never been a prosperous one—though he was such a clover hand at figgers, he never made it remunerative30; a bare livin’ for the family, I don’t mind sayin’; and he always spent more’n he ought to ‘a done on Mr. Harry, and on the young lady too, sir, savin’ your presence. So when Mr. Harry was goin’ to Oxford to college, he come to me, and he says to me, “Mr. Legge,” says he, “it’s a very expensive thing sending my boy to the University,” says he, “and I’m going to borrow money to send him with.” “Don’t you go a-doin’ that, Mr. Oswald,” says I; “your business don’t justify31 you in doin’ it, sir,” says I. For you see, I knowed all the ins and outs of that there business, and I knowed he hadn’t never made more’n enough just to keep things goin’ decent like, as you may say, without any money saved or put by against a emergence32. “Yes, I will, Mr. Legge,” says he; “I can trust confidentially33 in my son’s abilities,” says he; “and I feel confidential he’ll be in a position to repay me before long.” So he borrowed the money on an insurance of Mr. Harry’s life. Mr. Harry he always acted very honourable34, sir; he was a perfect gentleman in every way, as YOU know, sir; and he began repayin’ his father the loan as fast as he was able, and I daresay doin’ a great deal for the family, and especially for the young lady, sir, out of his own pocket besides. But he still owed his father a couple of hundred pound an’ more when this causality happened, while the business, I know, had been a-goin’ to rack and ruin for the last three year. To-day I seen the agent of the insurance, and he says to me, “Legge,” says he, most private like, “this is a bad job about young Oswald, I’m afeard, worse’n they know for.” “Why, sir?” says I. “Well, Legge,” says he, “they’ll never get a penny of that there insurance, and the old gentleman’ll have to pay up the defissit on his own account,” says he. “How’s that, Mr. Micklethwaite?” says I. “Because,” says he, “there’s a clause in the policy agin exceptional risks, in which is included naval35 and military services, furrin residences, topical voyages, and mountain-climbin’,” says he; “and you mark my words,” says he, “they’ll never get a penny of it.” In which case, sir, it’s my opinion that old Mr. Oswald’ll be clean broke, for he can’t never make up the defissit out of his own business, can he now?’

Ernest listened with sad forebodings to the red-faced landlord’s pitiful story, and feared in his heart that it was a bad look-out for the poor Oswalds. He didn’t sleep much that evening, and next day he went round early to see Edie. The telegram he found would be a useless precaution, for the gossip of Calcombe Pomeroy had recognised him at once, and news had reached the Oswalds almost as soon as he arrived that young Mr. Le Breton was stopping that evening at the Red Lion.

Edie opened the door for him herself, pale of face and with eyes reddened by tears, yet looking beautiful even so in her simple black morning dress, her mourning of course hadn’t yet come home—and her deep white linen36 collar. ‘It’s very good of you to have come so soon, Mr. Le Breton,’ she said, taking his hand quietly—he respected her sorrow too deeply to think of kissing her; ‘he will be back with us to-morrow. Your brother is bringing him back to us, to lay him in our little churchyard, and we are all so very very grateful to him for it.’

Ernest was more than half surprised to hear it. It was an unusual act of kindly37 thoughtfulness on the part of Herbert.

Next day the body came home as Edie had said, and Ernest helped to lay it reverently38 to rest in Calcombe churchyard. Poor old Mr. Oswald, standing39 bowed and broken-hearted by the open grave side, looked as though he could never outlive that solemn burial of all his hopes and aspirations40 in a single narrow coffin41. Yet it was wonderful to Ernest to see how much comfort he took, even in this terrible grief, from the leader which appeared in the ‘Times’ that morning on the subject of the Pontresina accident. It contained only a few of the stock newspaper platitudes42 of regret at the loss of a distinguished43 and rising young light of science—the ordinary glib44 commonplaces of obituary45 notices which a practised journalist knows so well how to adapt almost mechanically to the passing event of the moment; but they seemed to afford the shattered old country grocer an amount of consolation46 and solemn relief that no mere47 spoken condolences could ever possibly have carried with them. ‘See what a wonderful lot they thought of our boy up in London, Mr. Le Breton,’ he said, looking up from the paper tearfully, and wiping his big gold spectacles, dim with moisture. ‘See what the “Times” says about him: “One of the ablest among our young academical mathematicians49, a man who, if his life had been spared to us, might probably have attained50 the highest distinction in his own department of pure science.” That’s our Harry, Mr. Le Breton; that’s what the “Times” says about our dear, dead Harry! I wish he could have lived to read it himself, Edie—“a scholar of singularly profound attainments51, whose abilities had recently secured him a place upon the historic roll of the Royal Society, and whom even the French Academy of Sciences had held worthy52 out of all the competitors of the civilised world, to be adjudged the highest mathematical honours of the present season.” My poor boy! my poor, dear, lost boy! I wish you could have lived to hear it! We must keep the paper, Edie: we must keep all the papers; they’ll show us at least what people who are real judges of these things thought about our dear, loved, lost Harry.’

Ernest dared hardly glance towards poor Edie, with the tears trickling53 slowly down her face; but he felt thankful that the broken-hearted old father could derive54 so much incomprehensible consolation from those cold and stereotyped55 conventional phrases. Truly a wonderful power there is in mere printer’s ink properly daubed on plain absorbent white paper. And truly the human heart, full to bursting and just ready to break will allow itself to be cheated and cajoled in marvellous fashions by extraordinary cordials and inexplicable56 little social palliatives. The concentrated hopes of that old man’s life were blasted and blighted57 for ever; and he found a temporary relief from that stunning58 shock in the artificial and insincere condolences of a stock leader-writer on a daily paper!

Walking back by himself in such sad meditations59 to the Red Lion, and sitting there by the open window, Ernest overheard a tremulous chattering60 voice mumbling61 out a few incoherent words at the Rector’s doorway62 opposite. ‘Oh, yes,’ chirped63 out the voice in a tone of cheerful resignation, ‘it’s very sad indeed, very sad and shocking, and I’m naturally very sorry for it, of course. I always knew how it would be: I warned them of it; but they’re a pig-headed, heedless, unmannerly family, and they wouldn’t be guided by me. I said to him, “Now, Oswald, this is all very wrong and foolish of you. You go and put your son to Oxford, when he ought to be stopping at home, minding the shop and learning your business. You borrow money foolishly to send him there with. He’ll go to Oxford; he’ll fall in with a lot of wealthy young gentlemen—people above his own natural station—he’ll take up expensive, extravagant64 ways, and in the end he’ll completely ruin himself. He won’t pay you back a penny, you may depend upon it—these boys never do, when you make fine gentlemen of them; they think only of their cigars and their horses, and their dog-carts and so forth65, and neglect their poor old fathers and mothers, that brought them up and scraped and saved to make fine gentlemen of them. You just take my advice, Oswald, and don’t send him to college.” But Oswald was always a presumptuous66, high-headed, independent sort of man, and instead of listening to me, what does he do but go and send this sharp boy of his up to Oxford. Well, now the boy’s gone to Switzerland with one of the young Le Bretons—brother of the poor young man they’ve inveigled67 into what they call an engagement with Miss Edith, or Miss Jemima, or whatever the girl’s name is—very well-connected people, the Le Bretons, and personal friends of the Archdeacon’s—and there he’s thrown himself over a precipice68 or something of the sort, no doubt to avoid his money-matters and debts and difficulties. At any rate, Micklethwaite tells me the poor old father’ll have to pay up a couple of hundred pound to the insurance company: and how on earth he’s ever to do it I don’t know, for to my certain knowledge the rent of the shop is in arrears69 half-a-year already. But it’s no business of mine, thank goodness!—and I only hope that exposure will serve to open that poor young Le Breton’s eyes, and to warn him against having anything further to say to Miss Jemima. A designing young minx, if ever there was one! Poor young Le Breton’s come down here for the funeral, I hear, which I must say was very friendly and proper and honourable of him; but now it’s over, I hope he’ll go back again, and see Miss Jemima in her true colours.’

Ernest turned back into the stuffy70 little coffee-room with his face on fire and his ears tingling71 with mingled72 shame and indignation. ‘Whatever happens,’ he thought to himself, ‘I can’t permit Edie to be subjected any longer to such insolence73 as this! Poor, dear, guileless, sorrowing little maiden74! One would have thought her childish innocence75 and her terrible loss would have softened76 the heart even of such a cantankerous77, virulent78 old harridan79 as that, till a few weeks were over, at least. She spoke48 of the Archdeacon: it must be old Miss Luttrell! Whoever it is, though, Edie shan’t much longer be left where she can possibly come in contact with such a loathsome80 mass of incredible and unprovoked malice81. That Edie should lose her dearly-loved brother is terrible enough; but that she should be exposed afterwards to be triumphed over in her most sacred grief by that bad old woman’s querulous “I told you so” is simply intolerable!’ And he paced up and down the room with a boiling heart, unable to keep down his righteous anger.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
2 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
3 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
4 concise dY5yx     
adj.简洁的,简明的
参考例句:
  • The explanation in this dictionary is concise and to the point.这部词典里的释义简明扼要。
  • I gave a concise answer about this.我对于此事给了一个简要的答复。
5 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
6 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
7 precipitated cd4c3f83abff4eafc2a6792d14e3895b     
v.(突如其来地)使发生( precipitate的过去式和过去分词 );促成;猛然摔下;使沉淀
参考例句:
  • His resignation precipitated a leadership crisis. 他的辞职立即引发了领导层的危机。
  • He lost his footing and was precipitated to the ground. 他失足摔倒在地上。 来自《简明英汉词典》
8 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
9 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
10 respite BWaxa     
n.休息,中止,暂缓
参考例句:
  • She was interrogated without respite for twenty-four hours.她被不间断地审问了二十四小时。
  • Devaluation would only give the economy a brief respite.贬值只能让经济得到暂时的缓解。
11 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
12 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
13 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
14 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
15 commodious aXCyr     
adj.宽敞的;使用方便的
参考例句:
  • It was a commodious and a diverting life.这是一种自由自在,令人赏心悦目的生活。
  • Their habitation was not merely respectable and commodious,but even dignified and imposing.他们的居所既宽敞舒适又尊严气派。
16 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
17 deterrent OmJzY     
n.阻碍物,制止物;adj.威慑的,遏制的
参考例句:
  • Large fines act as a deterrent to motorists.高额罚款是对开车的人的制约。
  • I put a net over my strawberries as a deterrent to the birds.我在草莓上罩了网,免得鸟歇上去。
18 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
19 toiled 599622ddec16892278f7d146935604a3     
长时间或辛苦地工作( toil的过去式和过去分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • They toiled up the hill in the blazing sun. 他们冒着炎炎烈日艰难地一步一步爬上山冈。
  • He toiled all day long but earned very little. 他整天劳碌但挣得很少。
20 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
21 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
22 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
23 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
24 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
25 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
26 slates ba298a474e572b7bb22ea6b59e127028     
(旧时学生用以写字的)石板( slate的名词复数 ); 板岩; 石板瓦; 石板色
参考例句:
  • The contract specifies red tiles, not slates, for the roof. 合同规定屋顶用红瓦,并非石板瓦。
  • They roofed the house with slates. 他们用石板瓦做屋顶。
27 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
28 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
29 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
30 remunerative uBJzl     
adj.有报酬的
参考例句:
  • He is prepared to make a living by accepting any remunerative chore.为了生计,他准备接受任何有酬报的杂活。
  • A doctor advised her to seek remunerative employment.一个医生建议她去找有酬劳的工作。
31 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
32 emergence 5p3xr     
n.浮现,显现,出现,(植物)突出体
参考例句:
  • The last decade saw the emergence of a dynamic economy.最近10年见证了经济增长的姿态。
  • Language emerges and develops with the emergence and development of society.语言是随着社会的产生而产生,随着社会的发展而发展的。
33 confidentially 0vDzuc     
ad.秘密地,悄悄地
参考例句:
  • She was leaning confidentially across the table. 她神神秘秘地从桌子上靠过来。
  • Kao Sung-nien and Wang Ch'u-hou talked confidentially in low tones. 高松年汪处厚两人低声密谈。
34 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
35 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
36 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
37 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
38 reverently FjPzwr     
adv.虔诚地
参考例句:
  • He gazed reverently at the handiwork. 他满怀敬意地凝视着这件手工艺品。
  • Pork gazed at it reverently and slowly delight spread over his face. 波克怀着愉快的心情看着这只表,脸上慢慢显出十分崇敬的神色。
39 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
40 aspirations a60ebedc36cdd304870aeab399069f9e     
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音
参考例句:
  • I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。
41 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
42 platitudes e249aa750ccfe02339c2233267283746     
n.平常的话,老生常谈,陈词滥调( platitude的名词复数 );滥套子
参考例句:
  • He was mouthing the usual platitudes about the need for more compassion. 他言不由衷地说了些需要更加同情之类的陈腔滥调。 来自《简明英汉词典》
  • He delivered a long prose full of platitudes. 他发表了一篇充满陈词滥调的文章。 来自《现代英汉综合大词典》
43 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
44 glib DeNzs     
adj.圆滑的,油嘴滑舌的
参考例句:
  • His glib talk sounds as sweet as a song.他说的比唱的还好听。
  • The fellow has a very glib tongue.这家伙嘴油得很。
45 obituary mvvy9     
n.讣告,死亡公告;adj.死亡的
参考例句:
  • The obituary records the whole life of the deceased.讣文记述了这位死者的生平。
  • Five days after the letter came,he found Andersen s obituary in the morning paper.收到那封信五天后,他在早报上发现了安德森的讣告。
46 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
47 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
48 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
49 mathematicians bca28c194cb123ba0303d3afafc32cb4     
数学家( mathematician的名词复数 )
参考例句:
  • Do you suppose our mathematicians are unequal to that? 你以为我们的数学家做不到这一点吗? 来自英汉文学
  • Mathematicians can solve problems with two variables. 数学家们可以用两个变数来解决问题。 来自哲学部分
50 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
51 attainments 3f47ba9938f08311bdf016e1de15e082     
成就,造诣; 获得( attainment的名词复数 ); 达到; 造诣; 成就
参考例句:
  • a young woman of impressive educational attainments 一位学业成就斐然的年轻女子
  • He is a scholar of the highest attainments in this field. 他在这一领域是一位颇有造就的学者。
52 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
53 trickling 24aeffc8684b1cc6b8fa417e730cc8dc     
n.油画底色含油太多而成泡沫状突起v.滴( trickle的现在分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Tears were trickling down her cheeks. 眼泪顺着她的面颊流了下来。
  • The engine was trickling oil. 发动机在滴油。 来自《简明英汉词典》
54 derive hmLzH     
v.取得;导出;引申;来自;源自;出自
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • We shall derive much benefit from reading good novels.我们将从优秀小说中获得很大好处。
55 stereotyped Dhqz9v     
adj.(指形象、思想、人物等)模式化的
参考例句:
  • There is a sameness about all these tales. They're so stereotyped -- all about talented scholars and lovely ladies. 这些书就是一套子,左不过是些才子佳人,最没趣儿。
  • He is the stereotyped monster of the horror films and the adventure books, and an obvious (though not perhaps strictly scientific) link with our ancestral past. 它们是恐怖电影和惊险小说中的老一套的怪物,并且与我们的祖先有着明显的(虽然可能没有科学的)联系。
56 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
57 blighted zxQzsD     
adj.枯萎的,摧毁的
参考例句:
  • Blighted stems often canker.有病的茎往往溃烂。
  • She threw away a blighted rose.她把枯萎的玫瑰花扔掉了。
58 stunning NhGzDh     
adj.极好的;使人晕倒的
参考例句:
  • His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇。
  • The finished effect was absolutely stunning.完工后的效果非常美。
59 meditations f4b300324e129a004479aa8f4c41e44a     
默想( meditation的名词复数 ); 默念; 沉思; 冥想
参考例句:
  • Each sentence seems a quarry of rich meditations. 每一句话似乎都给人以许多冥思默想。
  • I'm sorry to interrupt your meditations. 我很抱歉,打断你思考问题了。
60 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
61 mumbling 13967dedfacea8f03be56b40a8995491     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him mumbling to himself. 我听到他在喃喃自语。
  • He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg. 宴会结束时,他仍在咕哝着医院里的事。说着说着,他在一块冰上滑倒,跌断了左腿。
62 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
63 chirped 2d76a8bfe4602c9719744234606acfc8     
鸟叫,虫鸣( chirp的过去式 )
参考例句:
  • So chirped fiber gratings have broad reflection bandwidth. 所以chirped光纤光栅具有宽的反射带宽,在反射带宽内具有渐变的群时延等其它类型的光纤光栅所不具备的特点。
  • The crickets chirped faster and louder. 蟋蟀叫得更欢了。
64 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
65 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
66 presumptuous 6Q3xk     
adj.胆大妄为的,放肆的,冒昧的,冒失的
参考例句:
  • It would be presumptuous for anybody to offer such a view.任何人提出这种观点都是太放肆了。
  • It was presumptuous of him to take charge.他自拿主张,太放肆了。
67 inveigled a281c78b82a64b2e294de3b53629c9d4     
v.诱骗,引诱( inveigle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He inveigled them into buying a new car. 他诱惑他们买了一辆新汽车。 来自辞典例句
  • The salesman inveigled the girl into buying the ring. 店员(以甜言)诱使女孩买下戒指。 来自辞典例句
68 precipice NuNyW     
n.悬崖,危急的处境
参考例句:
  • The hut hung half over the edge of the precipice.那间小屋有一半悬在峭壁边上。
  • A slight carelessness on this precipice could cost a man his life.在这悬崖上稍一疏忽就会使人丧生。
69 arrears IVYzQ     
n.到期未付之债,拖欠的款项;待做的工作
参考例句:
  • The payments on that car loan are in arrears by three months.购车贷款的偿付被拖欠了三个月。
  • They are urgent for payment of arrears of wages.他们催讨拖欠的工钱。
70 stuffy BtZw0     
adj.不透气的,闷热的
参考例句:
  • It's really hot and stuffy in here.这里实在太热太闷了。
  • It was so stuffy in the tent that we could sense the air was heavy with moisture.帐篷里很闷热,我们感到空气都是潮的。
71 tingling LgTzGu     
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
参考例句:
  • My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》
72 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
73 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
74 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
75 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
76 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
77 cantankerous TTuyb     
adj.爱争吵的,脾气不好的
参考例句:
  • He met a crabbed,cantankerous director.他碰上了一位坏脾气、爱争吵的主管。
  • The cantankerous bus driver rouse on the children for singing.那个坏脾气的公共汽车司机因为孩子们唱歌而骂他们。
78 virulent 1HtyK     
adj.有毒的,有恶意的,充满敌意的
参考例句:
  • She is very virulent about her former employer.她对她过去的老板恨之入骨。
  • I stood up for her despite the virulent criticism.尽管她遭到恶毒的批评,我还是维护她。
79 harridan TenxR     
n.恶妇;丑老大婆
参考例句:
  • She was a mean old harridan.她是个刻薄的老泼妇。
  • Homer's epic is not just composed of harridan wives and brave men.荷马的史诗不是只有暴躁的妻子和勇敢的战士。
80 loathsome Vx5yX     
adj.讨厌的,令人厌恶的
参考例句:
  • The witch hid her loathsome face with her hands.巫婆用手掩住她那张令人恶心的脸。
  • Some people think that snakes are loathsome creatures.有些人觉得蛇是令人憎恶的动物。
81 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533