小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Jezebel's Daughter » CHAPTER XXI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The next day, my calculation of possibilities in the matter of Fritz turned out to be correct.

Returning to Main Street, after a short absence from the house, the door was precipitately1 opened to me by Minna. Before she could say a word, her face told me the joyful2 news. Before I could congratulate her, Fritz himself burst headlong into the hall, and made one of his desperate attempts at embracing me. This time I succeeded (being the shorter man of the two) in slipping through his arms in the nick of time.

"Do you want to kiss me," I exclaimed, "when Minna is in the house!"

"I have been kissing Minna," Fritz answered with perfect gravity, until we are both of us out of breath. "I look upon you as a sort of safety-valve."

At this, Minna's charming face became eloquent3 in another way. I only waited to ask for news of my aunt before I withdrew. Mrs. Wagner was already on the road to Frankfort, following Fritz by easy stages.

"And where is Jack4 Straw?" I inquired.

"Traveling with her," said Fritz.

Having received this last extraordinary piece of intelligence, I put off all explanations until a fitter opportunity, and left the lovers together until dinner-time.

It was one of the last fine days of the autumn. The sunshine tempted5 me to take a turn in Mr. Engelman's garden.

A shrubbery of evergreens6 divided the lawn near the house from the flower-beds which occupied the further extremity7 of the plot of ground. While I was on one side of the shrubbery, I heard the voices of Mr. Keller and Madame Fontaine on the other side. Then, and then only, I remembered that the doctor had suggested a little walking exercise for the invalid8, while the sun was at its warmest in the first hours of the afternoon. Madame Fontaine was in attendance, in the absence of Mr. Engelman, engaged in the duties of the office.

I had just turned back again towards the house, thinking it better not to disturb them, when I heard my name on the widow's lips. Better men than I, under stress of temptation, have been known to commit actions unworthy of them. I was mean enough to listen; and I paid the proverbial penalty for gratifying my curiosity—I heard no good of myself.

"You have honored me by asking my advice, sir," I heard Madame Fontaine say. "With regard to young David Glenney, I can speak quite impartially9. In a few days more, if I can be of no further use to you, I shall have left the house."

Mr. Keller interrupted her there.

"Pardon me, Madame Fontaine; I can't let you talk of leaving us. We are without a housekeeper10, as you know. You will confer a favor on me and on Mr. Engelman, if you will kindly11 undertake the direction of our domestic affairs—for the present, at least. Besides, your charming daughter is the light of our household. What will Fritz say, if you take her away just when he has come home? No! no! you and Minna must stay with us."

"You are only too good to me, sir! Perhaps I had better ascertain12 what Mr. Engelman's wishes are, before we decide?"

Mr. Keller laughed—and, more extraordinary still, Mr. Keller made a little joke.

"My dear madam, if you don't know what Mr. Engelman's wishes are likely to be, without asking him, you are the most unobservant lady that ever lived! Speak to him, by all means, if you think it formally necessary—and let us return to the question of taking David Glenney into our office here. A letter which he has lately received from Mrs. Wagner expresses no intention of recalling him to London—and he has managed so cleverly in a business matter which I confided13 to him, that he would really be an acquisition to us. Besides (until the marriage takes place), he would be a companion for Fritz."

"That is exactly where I feel a difficulty," Madame Fontaine replied. "To my mind, sir, Mr. David is not at all a desirable companion for your son. The admirable candor14 and simplicity15 of Fritz's disposition16 might suffer by association with a person of Mr. David's very peculiar17 character."

"May I ask, Madame Fontaine, in what you think his character peculiar?"

"I will endeavor to express what I feel, sir. You have spoken of his cleverness. I venture to say that he is too clever And I have observed that he is—for a young man—far too easily moved to suspect others. Do I make myself understood?"

"Perfectly19. Pray go on."

"I find, Mr. Keller, that there is something of the Jesuit about our young friend. He has a way of refining on trifles, and seeing under the surface, where nothing is to be seen. Don't attach too much importance to what I say! It is quite likely that I am influenced by the popular prejudice against 'old heads on young shoulders.' At the same time, I confess I wouldn't keep him here, if I were in your place. Shall we move a little further on?"

Madame Fontaine was, I daresay, perfectly right in her estimate of me. Looking back at the pages of this narrative20, I discover some places in which I certainly appear to justify21 her opinion. I even justified22 it at the time. Before she and Mr. Keller were out of my hearing, I began to see "under the surface," and "to refine" on what she had said.

Was it Jesuitical to doubt the disinterestedness23 of her advice? I did doubt it. Was it Jesuitical to suspect that she privately24 distrusted me, and had reasons of her own for keeping me out of her way, at the safe distance of London? I did suspect it.

And yet she was such a good Christian25! And yet she had so nobly and so undeniably saved Mr. Keller's life! What right had I to impute26 self-seeking motives27 to such a woman as this? Mean! mean! there was no excuse for me.

I turned back to the house, with my head feeling very old on my young shoulders.

Madame Fontaine's manner to me was so charming, when we all met at the dinner-table, that I fell into a condition of remorseful28 silence. Fortunately, Fritz took most of the talking on himself, and the general attention was diverted from me. His high spirits, his boisterous29 nonsense, his contempt for all lawful30 forms and ceremonies which placed impediments in the way of his speedy marriage, were amusingly contrasted by Mr. Engelman's courteous31 simplicity in trying to argue the question seriously with his reckless young friend.

"Don't talk to me about the customary delays and the parson's duty!" cried Fritz. "Tell me this: does he do his duty without being paid for it?"

"We must all live," pleaded good Mr. Engelman; "the parson must pay the butcher and the baker32, like the rest of us."

"That's shirking the question, my dear sir! Will the parson marry Minna and me, without being paid for it?"

"In all civilized33 countries, Fritz, there are fees for the performance of the marriage ceremony."

"Very well. Now follow my train of reasoning, Mr. Engelman! On your own showing, the whole affair is a matter of money. The parson gets his fee for making Minna my wife, after the customary delays."

There Minna modestly interposed. "Why do you object to the customary delays, dear Fritz?"

"I'll tell you, my angel, when we are married. In the meantime, I resume my train of reasoning, and I entreat34 Mr. Engelman not to forget that this is a matter of money. Make it worth the parson's while to marry us, without the customary delays. Double his fee, treble his fee—give him ten times his fee. It's merely a question of what his reverence35 can resist. My father is a rich man. Favor me with a blank cheque, papa—and I will make Minna Mrs. Keller before the end of the week!"

The father, hitherto content to listen and be amused, checked the son's flow of nonsense at this point.

"There is a time for everything, Fritz," he said. "We have had laughing enough. When you talk of your marriage, I am sorry to observe that you entirely36 pass over the consideration which is due to your father's only surviving relative."

Madame Fontaine laid down her knife and fork as if her dinner had come to an end. The sudden appearance in the conversation of the "surviving relative," had evidently taken her by surprise. Mr. Keller, observing her, turned away from his son, and addressed himself exclusively to the widow when he spoke18 next.

"I referred, Madame Fontaine, to my elder sister," he said. "She and I are the sole survivors37 of a large family."

"Does the lady live in this city, sir?" the widow inquired.

"No, she still lives in our birthplace—Munich."

"May I ask another question?"

"As many questions, dear madam, as you like."

"Is your sister married?"

"My sister has never been married."

"Not for want of suitors," said courteous Mr. Engelman. "A most majestic38 person. Witty39 and accomplished40. Possessed41 of an enviable little fortune, entirely at her own disposal."

Mr. Keller gently reproved this latter allusion42 to the question of money.

"My good friend, Madame Fontaine has a mind above all mercenary considerations. My sister's place in her esteem43 and regard will not be influenced by my sister's fortune, when they meet (as I hope they will meet) at Fritz's marriage."

At this, Fritz burst into the conversation in his usual headlong way.

"Oh, dear me, papa, have some consideration for us! If we wait for my aunt, we shall never be married on this side of eternity44."

"Fritz!"

"Don't be angry, sir, I meant no harm. I was thinking of my aunt's asthma45. At her age, she will never take the long journey from Munich to Frankfort. Permit me to offer a suggestion. Let us be married first, and then pay her a visit in the honeymoon46."

Mr. Keller passed his son's suggestion over without notice, and addressed himself once more to Madame Fontaine.

"I propose writing to my sister in a day or two," he resumed, "to inform her of the contemplated47 marriage. She already knows your name through Mr. Engelman, who kindly wrote to allay48 her anxiety about my illness."

"And to tell her," Mr. Engelman interposed, "to whose devotion he owes his recovery."

The widow received this tribute with eyes fixed49 modestly on her plate. Her black dress, rising and falling over her bosom50, betrayed an agitation51, which her enemies at Wurzburg might have attributed to the discovery of the rich sister at Munich. Mr. Keller went on—

"I am sure I may trust to your womanly sympathies to understand the affection which binds52 me to my last living relative. My sister's presence at the marriage will be an inexpressible comfort and happiness to me. In spite of what my son has said (you are sadly given to talking at random53, Fritz), I believe she will not shrink from the journey to Frankfort, if we only make it easier to her by consulting her health and convenience. Our young people have all their lives before them—our young people can wait."

"Certainly, sir."

She gave that short answer very quietly, with her eyes still on her plate. It was impossible to discover in what frame of mind she viewed the prospect54 of delay, involved in Mr. Keller's consideration for his sister. For the moment, Fritz was simply confounded. He looked at Minna—recovered himself—and favored his father with another suggestion.

"I have got it now!" he exclaimed. "Why not spare my aunt the fatigue55 of the journey? Let us all start for Bavaria to—morrow, and have the marriage at Munich!"

"And leave the business at Frankfort to take care of itself, at the busiest time of the year!" his father added ironically. "When you open your mouth again, Fritz, put food and drink into it—and confine yourself to that."

With those words the question of the marriage was closed for the time.

When dinner was over, Mr. Keller retired56, to take some rest in his own room. Fritz and his sweetheart left the house together, on an errand in which they were both equally interested—the purchase of the ring which was to typify Minna's engagement. Left alone with Mr. Engelman and the widow, I felt that I might be an obstacle to confidential57 conversation, and withdrew to the office. Though not regularly employed as one of the clerks, I had been admitted to serve as a volunteer, since my return from Hanau. In this way, I improved my experience of the details of our business, and I made some small return for the hospitable58 welcome which I had received from the two partners.

Half an hour or more had passed, when some papers arrived from the bank, which required the signature of the firm. Mr. Engelman being still absent, the head-clerk, at my suggestion, proceeded to the dining-room with the papers in his charge.

He came back again immediately, looking very much alarmed.

"Pray go into the dining-room!" he said to me. "I am afraid something is seriously wrong with Mr. Engelman.

"Do you mean that he is ill?" I asked.

"I can hardly say. His arms are stretched out on the table, and his face is hidden on them. He paid no attention to me. I am almost afraid he was crying."

Crying? I had left him in excellent spirits, casting glances of the tenderest admiration59 at Madame Fontaine. Without waiting to hear more, I ran to the dining-room.

He was alone—in the position described by the clerk—and, poor old man, he was indeed weeping bitterly! I put my hand with all possible gentleness on his shoulder, and said, with the tenderness that I really felt for him: "Dear Mr. Engelman, what has happened to distress60 you?"

At the sound of my voice he looked up, and caught me fervently61 by the hand.

"Stay here with me a little while, David," he said. "I have got my death-blow."

I sat down by him directly. "Try and tell me what has happened," I went on. "I left you here with Madame Fontaine——"

His tears suddenly ceased; his hand closed convulsively on mine. "Don't speak of her," he cried, with an outburst of anger. "You were right about her, David. She is a false woman." As the words passed his lips, he changed again. His voice faltered62; he seemed to be frightened by his own violent language. "Oh, what am I talking about! what right have I to say that of her! I am a brute—I am reviling63 the best of women. It was all my fault, David—I have acted like a madman, like a fool. Oh, my boy! my boy!—would you believe it?—I asked her to marry me!"

It is needless to say that I wanted no further explanation. "Did she encourage you to ask her?" I inquired.

"I thought she did, David—I thought I would be clever and seize the opportunity. She said she wanted to consult me. She said: 'Mr. Keller has asked me to stay here, and keep house for you; I have not given my answer yet, I have waited to know if you approved it.' Upon that, I said the rash words. I asked her to be more than our housekeeper—to be my wife. I am naturally stupid," said the poor simple gentleman; "whenever I try to do anything clever I always fail. She was very forbearing with me at first; she said No, but she said it considerately, as if she felt for me. I presumed on her kindness, like a fool; I couldn't help it, David, I was so fond of her. I pressed her to say why she refused me. I was mad enough to ask if there was some other man whom she preferred. Oh, she said some hard things to me in her anger! And, worse still, when I went down on my knees to her, she said, 'Get up, you old fool!'—and laughed—and left me. Take me away somewhere, David; I am too old to get over it, if I stay here. I can never see her or speak to her again. Take me to England with you—and, oh, don't tell Keller!"

He burst into another fit of tears. It was dreadful to see and hear him.

I tried to think of some consoling words. Before I could give expression to my thought, the door of the room was gently opened; and Madame Fontaine herself stood before us. Her eyes looked at Mr. Engelman from under their heavy lids, with a quiet and scornful compassion64. The poor wretch65 was of no further use to her. Quite needless to be on her best behavior with him now!

"There is not the least occasion, sir, to disturb yourself," she said. "It is my duty to leave the house—and I will do it."

Without waiting to be answered, she turned back to the door, and left us.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 precipitately 32f0fef0d325137464db99513594782a     
adv.猛进地
参考例句:
  • The number of civil wars continued to rise until about 1990 and then fell precipitately. 而国内战争的数量在1990年以前都有增加,1990年后则锐减。 来自互联网
  • His wife and mistress, until an hour ago and inviolate were slipping precipitately from his control. 他的妻子和情妇,直到一小时前还是安安稳稳、不可侵犯的,现在却猛不防正从他的控制下溜走。 来自互联网
2 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
3 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
4 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
5 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
6 evergreens 70f63183fe24f27a2e70b25ab8a14ce5     
n.常青树,常绿植物,万年青( evergreen的名词复数 )
参考例句:
  • The leaves of evergreens are often shaped like needles. 常绿植物的叶常是针形的。 来自《简明英汉词典》
  • The pine, cedar and spruce are evergreens. 松树、雪松、云杉都是常绿的树。 来自辞典例句
7 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
8 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
9 impartially lqbzdy     
adv.公平地,无私地
参考例句:
  • Employers must consider all candidates impartially and without bias. 雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。
  • We hope that they're going to administer justice impartially. 我们希望他们能主持正义,不偏不倚。
10 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
11 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
12 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
13 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
14 candor CN8zZ     
n.坦白,率真
参考例句:
  • He covered a wide range of topics with unusual candor.他极其坦率地谈了许多问题。
  • He and his wife had avoided candor,and they had drained their marriage.他们夫妻间不坦率,已使婚姻奄奄一息。
15 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
16 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
17 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
18 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
19 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
20 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
21 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
22 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
23 disinterestedness d84a76cfab373d154789248b56bb052a     
参考例句:
  • Because it requires detachment, disinterestedness, it is the finest flower and test of a liberal civilization. 科学方法要求人们超然独立、公正无私,因而它是自由文明的最美之花和最佳试金石。 来自哲学部分
  • His chief equipment seems to be disinterestedness. He moves in a void, without audience. 他主要的本事似乎是超然不群;生活在虚无缥缈中,没有听众。 来自辞典例句
24 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
25 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
26 impute cyKyY     
v.归咎于
参考例句:
  • I impute his failure to laziness.我把他的失败归咎于他的懒惰。
  • It is grossly unfair to impute blame to the United Nations.把责任归咎于联合国极其不公。
27 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
28 remorseful IBBzo     
adj.悔恨的
参考例句:
  • He represented to the court that the accused was very remorseful.他代被告向法庭陈情说被告十分懊悔。
  • The minister well knew--subtle,but remorseful hypocrite that he was!牧师深知这一切——他是一个多么难以捉摸又懊悔不迭的伪君子啊!
29 boisterous it0zJ     
adj.喧闹的,欢闹的
参考例句:
  • I don't condescend to boisterous displays of it.我并不屈就于它热热闹闹的外表。
  • The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。
30 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
31 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
32 baker wyTz62     
n.面包师
参考例句:
  • The baker bakes his bread in the bakery.面包师在面包房内烤面包。
  • The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.面包师在蛋糕上撒了一层白糖和蛋清的混合料。
33 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
34 entreat soexj     
v.恳求,恳请
参考例句:
  • Charles Darnay felt it hopeless entreat him further,and his pride was touched besides.查尔斯-达尔内感到再恳求他已是枉然,自尊心也受到了伤害。
  • I entreat you to contribute generously to the building fund.我恳求您慷慨捐助建设基金。
35 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
36 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
37 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
参考例句:
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
38 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
39 witty GMmz0     
adj.机智的,风趣的
参考例句:
  • Her witty remarks added a little salt to the conversation.她的妙语使谈话增添了一些风趣。
  • He scored a bull's-eye in their argument with that witty retort.在他们的辩论中他那一句机智的反驳击中了要害。
40 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
41 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
42 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
43 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
44 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
45 asthma WvezQ     
n.气喘病,哮喘病
参考例句:
  • I think he's having an asthma attack.我想他现在是哮喘病发作了。
  • Its presence in allergic asthma is well known.它在过敏性气喘中的存在是大家很熟悉的。
46 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
47 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
48 allay zxIzJ     
v.消除,减轻(恐惧、怀疑等)
参考例句:
  • The police tried to allay her fears but failed.警察力图减轻她的恐惧,但是没有收到什么效果。
  • They are trying to allay public fears about the spread of the disease.他们正竭力减轻公众对这种疾病传播的恐惧。
49 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
50 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
51 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
52 binds c1d4f6440575ef07da0adc7e8adbb66c     
v.约束( bind的第三人称单数 );装订;捆绑;(用长布条)缠绕
参考例句:
  • Frost binds the soil. 霜使土壤凝结。 来自《简明英汉词典》
  • Stones and cement binds strongly. 石头和水泥凝固得很牢。 来自《简明英汉词典》
53 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
54 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
55 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
56 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
57 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
58 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
59 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
60 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
61 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
62 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
63 reviling 213de76a9f3e8aa84e8febef9ac41d05     
v.辱骂,痛斥( revile的现在分词 )
参考例句:
  • A man stood on a wooden box in the park, reviling against civilization. 一个人站在公园的一个木盒上,大肆攻击文明世界。 来自互联网
  • The speaker stood on a table, reviling at the evil doings of the reactionaries. 那位演讲者站在桌上痛斥反动派的罪恶行径。 来自互联网
64 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
65 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533