小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » I Say No » CHAPTER LIII. THE FRIEND IS FOUND.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER LIII. THE FRIEND IS FOUND.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Mrs. Ellmother looked into the parlor1. “I told you Mr. Mirabel would call again,” she announced. “Here he is.”

“Has he asked to see me?”

“He leaves it entirely2 to you.”

For a moment, and a moment only, Emily was undecided. “Show him in,” she said.

Mirabel’s embarrassment3 was visible the moment he entered the room. For the first time in his life—in the presence of a woman—the popular preacher was shy. He who had taken hundreds of fair hands with sympathetic pressure—he who had offered fluent consolation4, abroad and at home, to beauty in distress5—was conscious of a rising color, and was absolutely at a loss for words when Emily received him. And yet, though he appeared at disadvantage—and, worse still, though he was aware of it himself—there was nothing contemptible6 in his look and manner. His silence and confusion revealed a change in him which inspired respect. Love had developed this spoiled darling of foolish congregations, this effeminate pet of drawing-rooms and boudoirs, into the likeness7 of a Man—and no woman, in Emily’s position, could have failed to see that it was love which she herself had inspired.

Equally ill at ease, they both took refuge in the commonplace phrases suggested by the occasion. These exhausted8 there was a pause. Mirabel alluded9 to Cecilia, as a means of continuing the conversation.

“Have you seen Miss Wyvil?” he inquired.

“She was here last night; and I expect to see her again to-day before she returns to Monksmoor with her father. Do you go back with them?”

“Yes—if you do.”

“I remain in London.”

“Then I remain in London, too.”

The strong feeling that was in him had forced its way to expression at last. In happier days—when she had persistently10 refused to let him speak to her seriously—she would have been ready with a light-hearted reply. She was silent now. Mirabel pleaded with her not to misunderstand him, by an honest confession11 of his motives12 which presented him under a new aspect. The easy plausible13 man, who had hardly ever seemed to be in earnest before—meant, seriously meant, what he said now.

“May I try to explain myself?” he asked.

“Certainly, if you wish it.”

“Pray, don’t suppose me capable,” Mirabel said earnestly, “of presuming to pay you an idle compliment. I cannot think of you, alone and in trouble, without feeling anxiety which can only be relieved in one way—I must be near enough to hear of you, day by day. Not by repeating this visit! Unless you wish it, I will not again cross the threshold of your door. Mrs. Ellmother will tell me if your mind is more at ease; Mrs. Ellmother will tell me if there is any new trial of your fortitude14. She needn’t even mention that I have been speaking to her at the door; and she may be sure, and you may be sure, that I shall ask no inquisitive15 questions. I can feel for you in your misfortune, without wishing to know what that misfortune is. If I can ever be of the smallest use, think of me as your other servant. Say to Mrs. Ellmother, ‘I want him’—and say no more.”

Where is the woman who could have resisted such devotion as this—inspired, truly inspired, by herself? Emily’s eyes softened16 as she answered him.

“You little know how your kindness touches me,” she said.

“Don’t speak of my kindness until you have put me to the proof,” he interposed. “Can a friend (such a friend as I am, I mean) be of any use?”

“Of the greatest use if I could feel justified17 in trying you.”

“I entreat18 you to try me!”

“But, Mr. Mirabel, you don’t know what I am thinking of.”

“I don’t want to know.”

“I may be wrong. My friends all say I am wrong.”

“I don’t care what your friends say; I don’t care about any earthly thing but your tranquillity19. Does your dog ask whether you are right or wrong? I am your dog. I think of You, and I think of nothing else.”

She looked back through the experience of the last few days. Miss Ladd—Mrs. Ellmother—Doctor Allday: not one of them had felt for her, not one of them had spoken to her, as this man had felt and had spoken. She remembered the dreadful sense of solitude21 and helplessness which had wrung22 her heart, in the interval23 before Mirabel came in. Her father himself could hardly have been kinder to her than this friend of a few weeks only. She looked at him through her tears; she could say nothing that was eloquent24, nothing even that was adequate. “You are very good to me,” was her only acknowledgment of all that he had offered. How poor it seemed to be! and yet how much it meant!

He rose—saying considerately that he would leave her to recover herself, and would wait to hear if he was wanted.

“No,” she said; “I must not let you go. In common gratitude25 I ought to decide before you leave me, and I do decide to take you into my confidence.” She hesitated; her color rose a little. “I know how unselfishly you offer me your help,” she resumed; “I know you speak to me as a brother might speak to a sister—”

He gently interrupted her. “No,” he said; “I can’t honestly claim to do that. And—may I venture to remind you?—you know why.”

She started. Her eyes rested on him with a momentary26 expression of reproach.

“Is it quite fair,” she asked, “in my situation, to say that?”

“Would it have been quite fair,” he rejoined, “to allow you to deceive yourself? Should I deserve to be taken into your confidence, if I encouraged you to trust me, under false pretenses27? Not a word more of those hopes on which the happiness of my life depends shall pass my lips, unless you permit it. In my devotion to your interests, I promise to forget myself. My motives may be misinterpreted; my position may be misunderstood. Ignorant people may take me for that other happier man, who is an object of interest to you—”

“Stop, Mr. Mirabel! The person to whom you refer has no such claim on me as you suppose.”

“Dare I say how happy I am to hear it? Will you forgive me?”

“I will forgive you if you say no more.”

Their eyes met. Completely overcome by the new hope that she had inspired, Mirabel was unable to answer her. His sensitive nerves trembled under emotion, like the nerves of a woman; his delicate complexion28 faded away slowly into whiteness. Emily was alarmed—he seemed to be on the point of fainting. She ran to the window to open it more widely.

“Pray don’t trouble yourself,” he said, “I am easily agitated29 by any sudden sensation—and I am a little overcome at this moment by my own happiness.”

“Let me give you a glass of wine.”

“Thank you—I don’t need it indeed.”

“You really feel better?”

“I feel quite well again—and eager to hear how I can serve you.”

“It’s a long story, Mr. Mirabel—and a dreadful story.”

“Dreadful?”

“Yes! Let me tell you first how you can serve me. I am in search of a man who has done me the cruelest wrong that one human creature can inflict30 on another. But the chances are all against me—I am only a woman; and I don’t know how to take even the first step toward discovery.”

“You will know, when I guide you.”

He reminded her tenderly of what she might expect from him, and was rewarded by a grateful look. Seeing nothing, suspecting nothing, they advanced together nearer and nearer to the end.

“Once or twice,” Emily continued, “I spoke20 to you of my poor father, when we were at Monksmoor—and I must speak of him again. You could have no interest in inquiring about a stranger—and you cannot have heard how he died.”

“Pardon me, I heard from Mr. Wyvil how he died.”

“You heard what I had told Mr. Wyvil,” Emily said: “I was wrong.”

“Wrong!” Mirabel exclaimed, in a tone of courteous31 surprise. “Was it not a sudden death?”

“It was a sudden death.”

“Caused by disease of the heart?”

“Caused by no disease. I have been deceived about my father’s death—and I have only discovered it a few days since.”

At the impending32 moment of the frightful33 shock which she was innocently about to inflict on him, she stopped—doubtful whether it would be best to relate how the discovery had been made, or to pass at once to the result. Mirabel supposed that she had paused to control her agitation34. He was so immeasurably far away from the faintest suspicion of what was coming that he exerted his ingenuity35, in the hope of sparing her.

“I can anticipate the rest,” he said. “Your sad loss has been caused by some fatal accident. Let us change the subject; tell me more of that man whom I must help you to find. It will only distress you to dwell on your father’s death.”

“Distress me?” she repeated. “His death maddens me!”

“Oh, don’t say that!”

“Hear me! hear me! My father died murdered, at Zeeland—and the man you must help me to find is the wretch36 who killed him.”

She started to her feet with a cry of terror. Mirabel dropped from his chair senseless to the floor.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
2 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
3 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
4 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
5 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
6 contemptible DpRzO     
adj.可鄙的,可轻视的,卑劣的
参考例句:
  • His personal presence is unimpressive and his speech contemptible.他气貌不扬,言语粗俗。
  • That was a contemptible trick to play on a friend.那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。
7 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
8 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
9 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
10 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。
11 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
12 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
13 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
14 fortitude offzz     
n.坚忍不拔;刚毅
参考例句:
  • His dauntless fortitude makes him absolutely fearless.他不屈不挠的坚韧让他绝无恐惧。
  • He bore the pain with great fortitude.他以极大的毅力忍受了痛苦。
15 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
16 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
17 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
18 entreat soexj     
v.恳求,恳请
参考例句:
  • Charles Darnay felt it hopeless entreat him further,and his pride was touched besides.查尔斯-达尔内感到再恳求他已是枉然,自尊心也受到了伤害。
  • I entreat you to contribute generously to the building fund.我恳求您慷慨捐助建设基金。
19 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
20 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
21 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
22 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
23 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
24 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
25 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
26 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
27 pretenses 8aab62e9150453b3925dde839f075217     
n.借口(pretense的复数形式)
参考例句:
  • They obtained money under the false pretenses of patriotism. 他们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。 来自《简明英汉词典》
  • He obtained money from her under false pretenses. 他巧立名目从她那儿骗钱。 来自辞典例句
28 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
29 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
30 inflict Ebnz7     
vt.(on)把…强加给,使遭受,使承担
参考例句:
  • Don't inflict your ideas on me.不要把你的想法强加于我。
  • Don't inflict damage on any person.不要伤害任何人。
31 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
32 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
33 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
34 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
35 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
36 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533