小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » I Say No » BOOK THE SIXTH—HERE AND THERE CHAPTER LV. MIRABEL SEES HIS WAY.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
BOOK THE SIXTH—HERE AND THERE CHAPTER LV. MIRABEL SEES HIS WAY.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Reaching the hotel at which he was accustomed to stay when he was in London, Mirabel locked the door of his room. He looked at the houses on the opposite side of the street. His mind was in such a state of morbid1 distrust that he lowered the blind over the window. In solitude2 and obscurity, the miserable3 wretch4 sat down in a corner, and covered his face with his hands, and tried to realize what had happened to him.

Nothing had been said at the fatal interview with Emily, which could have given him the slightest warning of what was to come. Her father’s name—absolutely unknown to him when he fled from the inn—had only been communicated to the public by the newspaper reports of the adjourned5 inquest. At the time when those reports appeared, he was in hiding, under circumstances which prevented him from seeing a newspaper. While the murder was still a subject of conversation, he was in France—far out of the track of English travelers—and he remained on the continent until the summer of eighteen hundred and eighty-one. No exercise of discretion6, on his part, could have extricated7 him from the terrible position in which he was now placed. He stood pledged to Emily to discover the man suspected of the murder of her father; and that man was—himself!

What refuge was left open to him?

If he took to flight, his sudden disappearance8 would be a suspicious circumstance in itself, and would therefore provoke inquiries9 which might lead to serious results. Supposing that he overlooked the risk thus presented, would he be capable of enduring a separation from Emily, which might be a separation for life? Even in the first horror of discovering his situation, her influence remained unshaken—the animating10 spirit of the one manly11 capacity for resistance which raised him above the reach of his own fears. The only prospect12 before him which he felt himself to be incapable13 of contemplating14, was the prospect of leaving Emily.

Having arrived at this conclusion, his fears urged him to think of providing for his own safety.

The first precaution to adopt was to separate Emily from friends whose advice might be hostile to his interests—perhaps even subversive15 of his security. To effect this design, he had need of an ally whom he could trust. That ally was at his disposal, far away in the north.

At the time when Francine’s jealousy16 began to interfere17 with all freedom of intercourse18 between Emily and himself at Monksmoor, he had contemplated20 making arrangements which might enable them to meet at the house of his invalid21 sister, Mrs. Delvin. He had spoken of her, and of the bodily affliction which confined her to her room, in terms which had already interested Emily. In the present emergency, he decided22 on returning to the subject, and on hastening the meeting between the two women which he had first suggested at Mr. Wyvil’s country seat.

No time was to be lost in carrying out this intention. He wrote to Mrs. Delvin by that day’s post; confiding23 to her, in the first place, the critical position in which he now found himself. This done, he proceeded as follows:

“To your sound judgment24, dearest Agatha, it may appear that I am making myself needlessly uneasy about the future. Two persons only know that I am the man who escaped from the inn at Zeeland. You are one of them, and Miss Jethro is the other. On you I can absolutely rely; and, after my experience of her, I ought to feel sure of Miss Jethro. I admit this; but I cannot get over my distrust of Emily’s friends. I fear the cunning old doctor; I doubt Mr. Wyvil; I hate Alban Morris.

“Do me a favor, my dear. Invite Emily to be your guest, and so separate her from these friends. The old servant who attends on her will be included in the invitation, of course. Mrs. Ellmother is, as I believe, devoted25 to the interests of Mr. Alban Morris: she will be well out of the way of doing mischief26, while we have her safe in your northern solitude.

“There is no fear that Emily will refuse your invitation.

“In the first place, she is already interested in you. In the second place, I shall consider the small proprieties27 of social life; and, instead of traveling with her to your house, I shall follow by a later train. In the third place, I am now the chosen adviser28 in whom she trusts; and what I tell her to do, she will do. It pains me, really and truly pains me, to be compelled to deceive her—but the other alternative is to reveal myself as the wretch of whom she is in search. Was there ever such a situation? And, oh, Agatha, I am so fond of her! If I fail to persuade her to be my wife, I don’t care what becomes of me. I used to think disgrace, and death on the scaffold, the most frightful29 prospect that a man can contemplate19. In my present frame of mind, a life without Emily may just as well end in that way as in any other. When we are together in your old sea-beaten tower, do your best, my dear, to incline the heart of this sweet girl toward me. If she remains30 in London, how do I know that Mr. Morris may not recover the place he has lost in her good opinion? The bare idea of it turns me cold.

“There is one more point on which I must touch, before I can finish my letter.

“When you last wrote, you told me that Sir Jervis Redwood was not expected to live much longer, and that the establishment would be broken up after his death. Can you find out for me what will become, under the circumstances, of Mr. and Mrs. Rook? So far as I am concerned, I don’t doubt that the alteration31 in my personal appearance, which has protected me for years past, may be trusted to preserve me from recognition by these two people. But it is of the utmost importance, remembering the project to which Emily has devoted herself, that she should not meet with Mrs. Rook. They have been already in correspondence; and Mrs. Rook has expressed an intention (if the opportunity offers itself) of calling at the cottage. Another reason, and a pressing reason, for removing Emily from London! We can easily keep the Rooks out of your house; but I own I should feel more at my ease, if I heard that they had left Northumberland.”

With that confession32, Mrs. Delvin’s brother closed his letter.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
2 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
3 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
4 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
5 adjourned 1e5a5e61da11d317191a820abad1664d     
(使)休会, (使)休庭( adjourn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The court adjourned for lunch. 午餐时间法庭休庭。
  • The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court. 新证据呈到庭上后,审讯就宣告暂停。
6 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
7 extricated d30ec9a9d3fda5a34e0beb1558582549     
v.使摆脱困难,脱身( extricate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The meeting seemed to be endless, but I extricated myself by saying I had to catch a plane. 会议好象没完没了,不过我说我得赶飞机,才得以脱身。 来自《简明英汉词典》
  • She extricated herself from her mingled impulse to deny and guestion. 她约束了自己想否认并追问的不可明状的冲动。 来自辞典例句
8 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
9 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
10 animating HzizMt     
v.使有生气( animate的现在分词 );驱动;使栩栩如生地动作;赋予…以生命
参考例句:
  • Nature has her animating spirit as well as man who is nature's child. 大自然就象它的孩子――人类一样,有活生生的灵魂。 来自辞典例句
  • They were doubtlessly the animating principle of many hours that superficially seemed vacant. 在表面看来无所事事的许多时刻中,它们无疑是活跃的因素。 来自辞典例句
11 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
12 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
13 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
14 contemplating bde65bd99b6b8a706c0f139c0720db21     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
  • She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
15 subversive IHbzr     
adj.颠覆性的,破坏性的;n.破坏份子,危险份子
参考例句:
  • She was seen as a potentially subversive within the party.她被看成党内潜在的颠覆分子。
  • The police is investigating subversive group in the student organization.警方正调查学生组织中的搞颠覆阴谋的集团。
16 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
17 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
18 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
19 contemplate PaXyl     
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
参考例句:
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
  • The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。
20 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
21 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
22 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
23 confiding e67d6a06e1cdfe51bc27946689f784d1     
adj.相信人的,易于相信的v.吐露(秘密,心事等)( confide的现在分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • The girl is of a confiding nature. 这女孩具有轻信别人的性格。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Celia, though confiding her opinion only to Andrew, disagreed. 西莉亚却不这么看,尽管她只向安德鲁吐露过。 来自辞典例句
24 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
25 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
26 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
27 proprieties a7abe68b92bbbcb6dd95c8a36305ea65     
n.礼仪,礼节;礼貌( propriety的名词复数 );规矩;正当;合适
参考例句:
  • "Let us not forget the proprieties due. "咱们别忘了礼法。 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
  • Be careful to observe the proprieties. 注意遵守礼仪。 来自辞典例句
28 adviser HznziU     
n.劝告者,顾问
参考例句:
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
29 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
30 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
31 alteration rxPzO     
n.变更,改变;蚀变
参考例句:
  • The shirt needs alteration.这件衬衣需要改一改。
  • He easily perceived there was an alteration in my countenance.他立刻看出我的脸色和往常有些不同。
32 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533