小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Law and the Lady » CHAPTER XXXIX. ON THE WAY TO DEXTER.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXIX. ON THE WAY TO DEXTER.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“I DECLARE to Heaven, Valeria, I believe that monster’s madness is infectious—and you have caught it!”

This was Benjamin’s opinion of me (on my safe arrival at the villa) after I had announced my intention of returning Miserrimus Dexter’s visit, in his company.

Being determined1 to carry my point, I could afford to try the influence of mild persuasion2. I begged my good friend to have a little patience with me. “And do remember what I have already told you,” I added. “It is of serious importance to me to see Dexter again.”

I only heaped fuel on the fire. “See him again?” Benjamin repeated indignantly. “See him, after he grossly insulted you, under my roof, in this very room? I can’t be awake; I must be asleep and dreaming!”

It was wrong of me, I know. But Benjamin’s virtuous3 indignation was so very virtuous that it let the spirit of mischief4 loose in me. I really could not resist the temptation to outrage5 his sense of propriety6 by taking an audaciously liberal view of the whole matter.

“Gently, my good friend, gently,” I said. “We must make allowances for a man who suffers under Dexter’s infirmities, and lives Dexter’s life. And really we must not let our modesty7 lead us beyond reasonable limits. I begin to think that I took rather a prudish8 view of the thing myself at the time. A woman who respects herself, and whose whole heart is with her husband, is not so very seriously injured when a wretched crippled creature is rude enough to put his arm around her waist. Virtuous indignation (if I may venture to say so) is sometimes very cheap indignation. Besides, I have forgiven him—and you must forgive him too. There is no fear of his forgetting himself again, while you are with me. His house is quite a curiosity—it is sure to interest you; the pictures alone are worth the journey. I will write to him to-day, and we will go and see him together to-morrow. We owe it to ourselves (if we don’t owe it to Mr. Dexter) to pay this visit. If you will look about you, Benjamin, you will see that benevolence9 toward everybody is the great virtue10 of the time we live in. Poor Mr. Dexter must have the benefit of the prevailing11 fashion. Come, come, march with the age! Open your mind to the new ideas!”

Instead of accepting this polite invitation, worthy12 old Benjamin flew at the age we lived in like a bull at a red cloth.

“Oh, the new ideas! the new ideas! By all manner of means, Valeria, let us have the new ideas! The old morality’s all wrong, the old ways are all worn out. Let’s march with the age we live in. Nothing comes amiss to the age we live in. The wife in England and the husband in Spain, married or not married living together or not living together—it’s all one to the new ideas. I’ll go with you, Valeria; I’ll be worthy of the generation I live in. When we have done with Dexter, don’t let’s do things by halves. Let’s go and get crammed13 with ready made science at a lecture—let’s hear the last new professor, the man who has been behind the scenes at Creation, and knows to a T how the world was made, and how long it took to make it. There’s the other fellow, too: mind we don’t forget the modern Solomon, who has left his proverbs behind him—the brand-new philosopher who considers the consolations14 of religion in the light of harmless playthings, and who is kind enough to say that he might have been all the happier if he could only have been childish enough to play with them himself. Oh, the new ideas! the new ideas!—what consoling, elevating, beautiful discoveries have been made by the new ideas! We were all monkeys before we were men, and molecules15 before we were monkeys! and what does it matter? And what does anything matter to anybody? I’m with you, Valeria, I’m ready. The sooner the better. Come to Dexter! Come to Dexter!”

“I am so glad you agree with me,” I said. “But let us do nothing in a hurry. Three o’clock to-morrow will be time enough for Mr. Dexter. I will write at once and tell him to expect us. Where are you going?”

“I am going to clear my mind of cant,” said Benjamin, sternly. “I am going into the library.”

“What are you going to read?”

“I am going to read—Puss in Boots, and Jack16 and the Bean-stalk, and anything else I can find that doesn’t march with the age we live in.”

With that parting shot at the new ideas, my old friend left me for a time.

Having dispatched my note, I found myself beginning to revert17, with a certain feeling of anxiety, to the subject of Miserrimus Dexter’s health. How had he passed through the interval18 of my absence from England? Could anybody, within my reach, tell me news of him? To inquire of Benjamin would only be to provoke a new outbreak. While I was still considering, the housekeeper19 entered the room on some domestic errand. I asked, at a venture, if she had heard anything more, while I had been away of the extraordinary person who had so seriously alarmed her on a former occasion.

The housekeeper shook her head, and looked as if she thought it in bad taste to mention the subject at all.

“About a week after you had gone away ma’am,” she said, with extreme severity of manner, and with excessive carefulness in her choice of words, “the Person you mention had the impudence20 to send a letter to you. The messenger was informed, by my master’s orders, that you had gone abroad, and he and his letter were both sent about their business together. Not long afterward21, ma’am, I happened, while drinking tea with Mrs. Macallan’s housekeeper, to hear of the Person again. He himself called in his chaise, at Mrs. Macallan’s, to inquire about you there. How he can contrive22 to sit, without legs to balance him, is beyond my understanding—but that is neither here nor there. Legs or no legs, the housekeeper saw him, and she says, as I say, she will never forget him to her dying day. She told him (as soon as she recovered herself) of Mr. Eustace’s illness, and of you and Mrs. Macallan being in foreign parts nursing him. He went away, so the housekeeper told me, with tears in his eyes, and oaths and curses on his lips—a sight shocking to see. That’s all I know about the Person, ma’am, and I hope to be excused if I venture to say that the subject is (for good reasons) extremely disagreeable to me.”

She made a formal courtesy, and quitted the room.

Left by myself, I felt more anxious and more uncertain than ever when I thought of the experiment that was to be tried on the next day. Making due allowance for exaggeration, the description of Miserrimus Dexter on his departure from Mrs. Macallan’s house suggested that he had not endured my long absence very patiently, and that he was still as far as ever from giving his shattered nervous system its fair chance of repose23.

The next morning brought me Mr. Playmore’s reply to the letter which I had addressed to him from Paris.

He wrote very briefly24, neither approving nor blaming my decision, but strongly reiterating25 his opinion that I should do well to choose a competent witness as my companion at my coming interview with Dexter. The most interesting part of the letter was at the end. “You must be prepared,” Mr. Playmore wrote, “to see a change for the worse in Dexter. A friend of mine was with him on a matter of business a few days since, and was struck by the alteration26 in him. Your presence is sure to have its effect, one way or another. I can give you no instructions for managing him—you must be guided by the circumstances. Your own tact27 will tell you whether it is wise or not to encourage him to speak of the late Mrs. Eustace. The chances of his betraying himself all revolve28 (as I think) round that one topic: keep him to it if you can.” To this was added, in a postscript29: “Ask Mr. Benjamin if he were near enough to the library door to hear Dexter tell you of his entering the bedchamber on the night of Mrs. Eustace Macallan’s death.”

I put the question to Benjamin when we met at the luncheon-table before setting forth30 for the distant suburb in which Miserrimus Dexter lived. My old friend disapproved31 of the contemplated32 expedition as strongly as ever. He was unusually grave and unusually sparing of his words when he answered me.

“I am no listener,” he said. “But some people have voices which insist on being heard. Mr. Dexter is one of them.”

“Does that mean that you heard him?” I asked.

“The door couldn’t muffle33 him, and the wall couldn’t muffle him,” Benjamin rejoined. “I heard him—and I thought it infamous34. There!”

“I may want you to do more than hear him this time,” I ventured to say. “I may want you to make notes of our conversation while Mr. Dexter is speaking to me. You used to write down what my father said, when he was dictating35 his letters to you. Have you got one of your little note-books to spare?”

Benjamin looked up from his plate with an aspect of stern surprise.

“It’s one thing,” he said, “to write under the dictation of a great merchant, conducting a vast correspondence by which thousands of pounds change hands in due course of post. And it’s another thing to take down the gibberish of a maundering mad monster who ought to be kept in a cage. Your good father, Valeria, would never have asked me to do that.”

“Forgive me, Benjamin; I must really ask you to do it. You may be of the greatest possible use to me. Come, give way this once, dear, for my sake.”

Benjamin looked down again at his plate, with a rueful resignation which told me that I had carried my point.

“I have been tied to her apron-string all my life,” I heard him grumble36 to himself; “and it’s too late in the day to get loose from her how.” He looked up again at me. “I thought I had retired37 from business,” he said; “but it seems I must turn clerk again. Well? What is the new stroke of work that’s expected from me this time?”

The cab was announced to be waiting for us at the gate as he asked the question. I rose and took his arm, and gave him a grateful kiss on his rosy38 old cheek.

“Only two things,” I said. “Sit down behind Mr. Dexter’s chair, so that he can’t see you. But take care to place yourself, at the same time, so that you can see me.”

“The less I see of Mr. Dexter the better I shall be pleased,” growled39 Benjamin. “What am I to do after I have taken my place behind him?”

“You are to wait until I make you a sign; and when you see it you are to begin writing down in your note-book what Mr. Dexter is saying—and you are to go on until I make another sign, which means, Leave off!”

“Well?” said Benjamin, “what’s the sign for Begin? and what’s the sign for Leave off?”

I was not quite prepared with an answer to this. I asked him to help me with a hint. No! Benjamin would take no active part in the matter. He was resigned to be employed in the capacity of passive instrument—and there all concession40 ended, so far as he was concerned.

Left to my own resources, I found it no easy matter to invent a telegraphic system which should sufficiently41 inform Benjamin, without awakening42 Dexter’s quick suspicion. I looked into the glass to see if I could find the necessary suggestion in anything that I wore. My earrings43 supplied me with the idea of which I was in search.

“I shall take care to sit in an arm-chair,” I said. “When you see me rest my elbow on the chair, and lift my hand to my earring44, as if I were playing with it—write down what he says; and go on until—well, suppose we say, until you hear me move my chair. At that sound, stop. You understand me?”

“I understand you.”

We started for Dexter’s house.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
2 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
3 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
4 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
5 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
6 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
7 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
8 prudish hiUyK     
adj.装淑女样子的,装规矩的,过分规矩的;adv.过分拘谨地
参考例句:
  • I'm not prudish but I think these photographs are obscene.我并不是假正经的人,但我觉得这些照片非常淫秽。
  • She was sexually not so much chaste as prudish.她对男女关系与其说是注重贞节,毋宁说是持身谨慎。
9 benevolence gt8zx     
n.慈悲,捐助
参考例句:
  • We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。
  • He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。
10 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
11 prevailing E1ozF     
adj.盛行的;占优势的;主要的
参考例句:
  • She wears a fashionable hair style prevailing in the city.她的发型是这个城市流行的款式。
  • This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。
12 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
13 crammed e1bc42dc0400ef06f7a53f27695395ce     
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式)
参考例句:
  • He crammed eight people into his car. 他往他的车里硬塞进八个人。
  • All the shelves were crammed with books. 所有的架子上都堆满了书。
14 consolations 73df0eda2cb43ef5d4137bf180257e9b     
n.安慰,慰问( consolation的名词复数 );起安慰作用的人(或事物)
参考例句:
  • Recent history had washed away the easy consolations and the old formulas. 现代的历史已经把轻松的安慰和陈旧的公式一扫而光。 来自辞典例句
  • When my anxious thoughts multiply within me, Your consolations delight my soul. 诗94:19我心里多忧多疑、安慰我、使我欢乐。 来自互联网
15 molecules 187c25e49d45ad10b2f266c1fa7a8d49     
分子( molecule的名词复数 )
参考例句:
  • The structure of molecules can be seen under an electron microscope. 分子的结构可在电子显微镜下观察到。
  • Inside the reactor the large molecules are cracked into smaller molecules. 在反应堆里,大分子裂变为小分子。
16 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
17 revert OBwzV     
v.恢复,复归,回到
参考例句:
  • Let us revert to the earlier part of the chapter.让我们回到本章的前面部分。
  • Shall we revert to the matter we talked about yesterday?我们接着昨天谈过的问题谈,好吗?
18 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
19 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
20 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
21 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
22 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
23 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
24 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
25 reiterating d2c3dca8267f52f2f1d18c6bc45ddc7b     
反复地说,重申( reiterate的现在分词 )
参考例句:
  • He keeps reiterating his innocence. 他一再申明他无罪。
  • The Chinese government also sent a note to the British government, reiterating its position. 中国政府同时将此立场照会英国政府。
26 alteration rxPzO     
n.变更,改变;蚀变
参考例句:
  • The shirt needs alteration.这件衬衣需要改一改。
  • He easily perceived there was an alteration in my countenance.他立刻看出我的脸色和往常有些不同。
27 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
28 revolve NBBzX     
vi.(使)旋转;循环出现
参考例句:
  • The planets revolve around the sun.行星绕着太阳运转。
  • The wheels began to revolve slowly.车轮开始慢慢转动。
29 postscript gPhxp     
n.附言,又及;(正文后的)补充说明
参考例句:
  • There was the usual romantic postscript at the end of his letter.他的信末又是一贯的浪漫附言。
  • She mentioned in a postscript to her letter that the parcel had arrived.她在信末附笔中说包裹已寄到。
30 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
31 disapproved 3ee9b7bf3f16130a59cb22aafdea92d0     
v.不赞成( disapprove的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My parents disapproved of my marriage. 我父母不赞成我的婚事。 来自《简明英汉词典》
  • She disapproved of her son's indiscriminate television viewing. 她不赞成儿子不加选择地收看电视。 来自《简明英汉词典》
32 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
33 muffle gFjxn     
v.围裹;抑制;发低沉的声音
参考例句:
  • Mother made an effort to muffle her emotions.母亲努力控制自己的感情。
  • I put my hand over my mouth to muffle my words,so only my friend could hear. 我把手挡在嘴上,遮住声音,仅让我的朋友听到。
34 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
35 dictating 9b59a64fc77acba89b2fa4a927b010fe     
v.大声讲或读( dictate的现在分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • The manager was dictating a letter to the secretary. 经理在向秘书口授信稿。 来自辞典例句
  • Her face is impassive as she listens to Miller dictating the warrant for her arrest. 她毫无表情地在听米勒口述拘留她的证书。 来自辞典例句
36 grumble 6emzH     
vi.抱怨;咕哝;n.抱怨,牢骚;咕哝,隆隆声
参考例句:
  • I don't want to hear another grumble from you.我不愿再听到你的抱怨。
  • He could do nothing but grumble over the situation.他除了埋怨局势之外别无他法。
37 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
38 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
39 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
40 concession LXryY     
n.让步,妥协;特许(权)
参考例句:
  • We can not make heavy concession to the matter.我们在这个问题上不能过于让步。
  • That is a great concession.这是很大的让步。
41 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
42 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
43 earrings 9ukzSs     
n.耳环( earring的名词复数 );耳坠子
参考例句:
  • a pair of earrings 一对耳环
  • These earrings snap on with special fastener. 这付耳环是用特制的按扣扣上去的。 来自《简明英汉词典》
44 earring xrOxK     
n.耳环,耳饰
参考例句:
  • How long have you worn that earring?你戴那个耳环多久了?
  • I have an earring but can't find its companion.我现在只有一只耳环,找不到另一只了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533