小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Predecessors of Cleopatra » CHAPTER TWENTY-EIGHT. CLEOPATRA VI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER TWENTY-EIGHT. CLEOPATRA VI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
We have shown how the Persian rule in Egypt was followed by that of the Ptolemies, and at first the union between prince and people was close and satisfactory. From Ptolemy I to Cleopatra VI the rulers identified themselves with the interests, and especially with the religion of the nation, with whom they were not allied1 by blood, built cities and temples and, the earlier members of the dynasty at least, wrought2 for the general good. In the case of most of the later kings, however, they were more cruel and oppressive, and revolts were more common than at first.

The architecture, especially the portrait sculpture of the Ptolemy period, was inferior to some of earlier date, but in the encouragement of literature, the building of libraries and other public edifices4, and the extending of commerce the race distinguished5 itself.

As regents or independent rulers their queens held sway. The family intermarried to an extent shocking to Christian6 ideas, and Ptolemy after Ptolemy took his sister or other near relatives, usually called Arsinoe, Berenike or Cleopatra, to wife. These close relationships, however, did not seem to strengthen the family affections—it[422] is a blood-stained history, and the murders were almost as numerous as the unions. Various towns were built and called after the queens, Arsinoe and Berenike, but though Cleopatra seems to have been a favorite name, and there were, six or seven of them in succession, this name was not so often used as the cognomen7 of a town.

There are a few names in the world’s history that stand alone. Many may share in the same, but to speak them is to call up one dominating image. In this sense there was but one Caesar, but one Washington, but one Eve, but one Semiramis, and to this class belongs Cleopatra. There are others, such as Helen or Troy and Mary Stuart, who have shared with these high reputation, but in these cases further identification is needed than the single name. Cleopatra stands among the few daughters of Eve pre-eminent for wit, charm, power and perhaps beauty, and to this must be added ambition and vice8.

“The laughing queen who held the world’s great hands,” having won the heart of the world’s greatest rulers, yet lays her magic touch upon the centuries. Artists and writers have never tired of limning9 her personal charms and special characteristics. No colors have been too bright, none too dark to be used. Shakespeare, has pictured her with his immortal10 genius, and hundreds of others, with more or less skill, have attempted the same task. Protean11 in shape, no two perhaps resemble each other. In the conception of some, she is slender, graceful12, exquisitely13 beautiful, and at the other extreme, as in the old tapestry15 in the New York Museum, she is like a fat[423] Dutch woman, a decadence16 from Rubens’ overblown beauties; so each land has pictured her according to its own ideal.

Some have denied her pre-eminent beauty and the conventional portrait of her which still exists upon the wall at Denderah, as well as her face upon the few battered17 coins of her time which have come down to us, scarcely suggest it. But the woman who made men her slaves at a single interview surely lacked no charm that nature could bestow18. Unbridled both in passions and ambitions, she knew no limit to either and grasped at universal empire.

The greatest men of her time bowed at her feet, and she changed the fate of battle with the turning of her vessel’s prow19. She was over twenty when she captivated Caesar, over thirty when Antony became her slave. Of her numerous lovers, Antony was the chosen of that wayward, passionate20 heart. She refused to survive his defeat and death and perished by her own hand. Though not, strictly21 speaking, Egyptian queens, the Ptolemy race were yet queens of Egypt—and thus ended the long line of female royalties23, extending from the dim ages of mythology24 to the Roman period.

Cleopatra VI has been described by a late novelist, his picture drawn25 perhaps from some historical source, as having “a broad head, wavy26 hair, deep-set eyes, full, eloquent27 mouth and a long, slender throat.” Charm and talent of the highest order are generally credited to her. She had a musical voice and was a linguist28 of ability, skilled in Greek and Latin and could converse[424] with Ethiopians, Jews, Arabians, Syrians, Medes and Persians and was proficient29 in music. Tennyson says of her:
“Her warbling voice a lyre of wildest range,
Struck by all passions.”

And another writer, disputing the fact that she is sometimes depicted30 as swarthy, says she was “a pure Macedonian of a race akin22 to and perhaps fairer than the Greeks.”

Ptolemy XIII, the so-called Auletes, came to the throne in a sense under the protection of the Romans, and again took possession of the kingdom. It was at this time that Antony first saw Cleopatra, a girl of fifteen, and was struck with her beauty, he being Master of Horse to the conquering general, Gabrinus. But the acquaintance, if such it was, and not merely a glimpse on Antony’s part, went no further then, and neither probably anticipated their subsequent relations.

Auletes’ will, demanding that his eldest32 son and daughter should succeed him, was accepted by the mixed populace of Alexandria, and in a degree by the whole country, and for the moment Rome did not interfere33. It was a youthful pair to have laid upon them or undertake such a grave responsibility—a mere31 girl and a child. Cleopatra was but sixteen, Ptolemy only ten. But though young in years, Cleopatra soon showed that she had both the capacity and ambition of an older woman. The direct heritage perhaps from one or other parent included beauty and charm, but a worthless father had but little in the way of character or mental abilities with which to endow his children, and perhaps it was rather[425] from her mother that she derived34 her superior characteristics. With such paternity and the traditions of the entire race we can hardly wonder at the instances of vice and cruelty which we find recorded of this last royal member of her family. That her story is so interwoven with Roman affairs gives us a clearer knowledge of it than of much of the previous history, which was included only in that of Egypt and Syria.

So Cleopatra, a mere girl of sixteen or seventeen, and her brother of ten, succeeded to the throne and were accepted by the Alexandrians. But the boy was persuaded by his counsellors to oust35 his sister, who was forced to yield and fled to Syria. That she had both adherents36 and means, however, is proved by the fact that she did not tamely submit to this violation37 of the agreement, but promptly38 raised an army, and this alone seems to indicate that, young as she was, she already showed remarkable39 abilities and returned to recover her lawful40 heritage. To live at peace with each other seemed beyond the power of most of the Ptolemy race.

At this point Pompey, seeking for allies, turned toward Egypt, and the father of the young king having been under obligations to him he made overtures41 to the boy sovereign. But the party in power, who for the time being were “the power behind the throne,” decided42 to receive him with apparent friendliness43, and then treacherously44 murdered him, hoping thereby46 to secure the more powerful friendship of his adversary47, Caesar. Meanwhile the armies of the young king and his sister lay opposite to each other. Caesar at[426] once came to Egypt and was revolted at the treacherous45 deed, but was not in a sufficiently48 strong position to punish the murderers. He was received somewhat coldly and had to proceed with caution, but summoning his legions he remanded that the youthful contestants49 for the crown should appear before him and discuss their claims peacefully, rather than by force of arms.

This was Cleopatra’s opportunity; her strongest weapons were her personal charms rather than her military powers. At twenty years of age she must have been in the perfect bloom of her beauty, with exquisite14 eyes and coloring, the sweetest of voices, a fascinating manner, ample powers of wit and rare conversational50 abilities. To these she trusted, and not in vain. Her position, her very life was at stake; her adversaries51, who could probably hope for no consideration at her hands should she again come into power, would no doubt have been glad to assassinate52 her had opportunity afforded. Fearing this, it is said, and time seems to give credit to the story, she hid herself in a bale of carpet and caused it to be carried to Caesar’s palace by night. No device which her fertile brain and keen wit could invent, we may be sure, was lacking in the accessories of the toilette to produce the effect she desired, to move his pity and secure his assistance. She played a great stake, perhaps with confidence, perhaps with trembling of heart, but she won, for from that time forward till his death Caesar, elderly man though he was, between fifty and sixty years of age, became her fervent53 admirer.[427] Rarely, if ever, had woman accomplished54 so much in a single interview. She must have been elated with triumph and renewed confidence in her powers. Yet Caesar did not attempt to make her sole monarch55; he lost his heart, so to speak, but not his head, as Antony subsequently did. He decreed that the will of Auletes should be carried out, restored Cyprus to Egypt and proposed that the younger brother and sister, Ptolemy and Arsinoe, should be made its governors. He even insisted that the money Cleopatra’s father had pledged to Rome should be paid. For this purpose it is said the young king’s plate was ostentatiously pawned56.

The king’s chief counsellor, Pothinos, not realizing the strength that Caesar could command, nor the personal ability of the man with whom he had to deal, recalled the army and virtually declared war. Cleopatra’s troops had either been hired mercenaries, who deserted57 or whose time had expired, and who went over to what they considered the winning side, or they had been defeated, for in this emergency she seems to have been able to afford little support to Caesar. In defending himself he set fire to the ships in the harbor, and it is even reported that the great library was burnt, but as various authors make no mention of it this last disaster is questioned.

Caesar put to death the councillor, Pothinos, and kept with him in the fortress58 his new love, the beautiful Cleopatra, and the two boys, the young king and his brother. The Princess Arsinoe, probably also beautiful and attractive, and, young as she was, realizing perhaps the character[428] and ambition of her elder sister, fled to the Egyptian camp, thus refusing to put herself under the protection of the conquering Roman, though it was to him she owed her position as ruler of Cyprus; but distrust was natural and perhaps not unfounded. The Egyptians then demanded the young king, and Caesar, though virtually master, was not yet in a sufficiently strong position to refuse, so, knowing that this mere boy could do him no harm, he released him. It was, however, but the poor youth’s death warrant, for in the subsequent attack upon the Egyptians they were driven into the river, and the royal boy came to his end by drowning, saved by this possibly from even a worse fate.

The Egyptians, disheartened, now gave up the contest. Caesar treated them with comparative leniency59, set Cleopatra with the youngest Ptolemy as her nominal60 husband over them and carried the poor Princess Arsinoe to Rome, where, led in chains, she was among the captives to grace the triumph. She did not prove to have the power of her sister’s fascinations61 to melt his hard heart. Caesar may have considered that she was in debt to him and had proved ungrateful and treacherous, but this was an act unworthy of his character and is attributed to the evil influence of Cleopatra. There is no direct proof of this, though his subsequent treatment of her sister gives color to the idea.

After Caesar’s departure a child was born to Cleopatra, whom she stated to be his son, gave him the name of Caesarion, or some say the name was given by the Alexandrians, and always[429] upheld his royal prerogative62 even as against later children of the more beloved Antony. These irregularities and evil doings seem to have been calmly accepted by the people, and in inscriptions63 the boy is entitled, “Ptolemy, also Caesar, the god Philopator Philometor.” He is to be numbered among the young princes who came to an untimely end; a brief life and a sad one, yet it is possible, even probable, that it had its periods of the pleasure and joy natural to his age, if no prolonged happiness.

Some time between 48 and 44 B. C. Cleopatra left Egypt with her brother and joined Caesar in Rome. Probably he summoned her to come to him, more probably it was of her own motion, fearing that out of sight was out of mind, or might prove so, and that her presence was necessary to retain over him the influence she had gained. It was a shameful64 connection, as Caesar already had a wife, Caepurnia, and caused much scandal, even in scandalous Rome. She is mentioned by Cicero and others, but it is not her beauty and her grace that he dwells upon, but her haughtiness65. Knowing full well probably how she was regarded, she returned the latent contempt which she divined in her visitor, even if he did not make it apparent, with a proud and supercilious66 demeanor67. She had nothing to gain from him and she did not seek to charm and conciliate as she had done with Caesar. She is, however, said to have promised him books from the Alexandrian library, which seems to suggest that there was some part of it yet remaining[430] even if it had suffered damage by fire, but failed to perform her promise.

Many of Caesar’s actions are credited to her influence, and it is even believed that she desired him to establish an empire with Alexandria rather than Rome for its capital. The ostensible68 cause of her visit to Rome was to negotiate a treaty between the former and the country over which she nominally69 ruled. She dwelt in Caesar’s palace across the Tiber and held court, at which not only Caesar’s adherents, but his opponents, appeared, and it is said that statues of her, beautiful probably as the Venus of Pauline Bonaparte, were erected70 in the temple of the goddess of Love and Beauty.

Yet this was no position of true dignity for the nominal queen of a foreign land, and when in 44 B. C. Caesar’s murder took from her his support and protection she sailed for Egypt, no broken-hearted mourner, but a woman still ambitious and grasping all the possibilities of life. The next year she disposed of her last incumbrance and is held responsible for the murder of her youngest and only surviving brother, the nominal king. Four years each is the period assigned to her joint71 rule with her two brothers. She had no love to spare for her own kin3, and too evidently was glad to be rid of them, even if the suspicion of her having poisoned the last of her family, who appears to have died in the same year as Caesar, may chance to be unfounded.

Now for a time Cleopatra bided72 at home, waiting and watching for further opportunities of conquests in love or dominion73. Life with her[431] was devoted74 to self-seeking and pleasure, yet it must have had some serious moments, some space for display of maternal75 feeling, some days and hours devoted to actual study; though it is hard and unfamiliar76 to think of her in this aspect else could she not have been mistress of so many languages as are attributed to her. She, nominally at least, governed the kingdom, cautiously kept out of Roman entanglements77 and pleaded her inability to assist the contestants with subsidies78, which, it is said, Cassius demanded from her on the score of poverty. And indeed Egypt was in no condition to be either a principal or an ally in warfare79 at this time. The people suffered, the queen probably still lived in luxury and abundance.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 allied iLtys     
adj.协约国的;同盟国的
参考例句:
  • Britain was allied with the United States many times in history.历史上英国曾多次与美国结盟。
  • Allied forces sustained heavy losses in the first few weeks of the campaign.同盟国在最初几周内遭受了巨大的损失。
2 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
3 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
4 edifices 26c1bcdcaf99b103a92f85d17e87712e     
n.大建筑物( edifice的名词复数 )
参考例句:
  • They complain that the monstrous edifices interfere with television reception. 他们抱怨说,那些怪物般的庞大建筑,干扰了电视接收。 来自辞典例句
  • Wealthy officials and landlords built these queer edifices a thousand years ago. 有钱的官吏和地主在一千年前就修建了这种奇怪的建筑物。 来自辞典例句
5 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
6 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
7 cognomen mqPzC     
n.姓;绰号
参考例句:
  • Rufus is an unusual cognomen.鲁弗斯不是一个平常的姓。
  • Red got his cognomen for his red hair.“红毛”的绰号源于他的红头发。
8 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
9 limning 3c8fa1eb2a85febd3d3f8cb65483bfdc     
v.画( limn的现在分词 );勾画;描写;描述
参考例句:
  • Evaluating the system, the traditional method is limning it's five accuracy index. \" 对测量系统的评价,传统的方法只是使用五个精度指标来描述,这不符合国际规范。 来自互联网
10 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
11 protean QBOyN     
adj.反复无常的;变化自如的
参考例句:
  • Sri Lanka is a protean and wonderful paradise.斯里兰卡是一个千变万化和精彩万分的人间天堂。
  • He is a protean stylist who can move from blues to ballads and grand symphony.他风格多变,从布鲁斯、乡村音乐到雄壮的交响乐都能驾驭。
12 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
13 exquisitely Btwz1r     
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地
参考例句:
  • He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
  • He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服,还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分
14 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
15 tapestry 7qRy8     
n.挂毯,丰富多采的画面
参考例句:
  • How about this artistic tapestry and this cloisonne vase?这件艺术挂毯和这个景泰蓝花瓶怎么样?
  • The wall of my living room was hung with a tapestry.我的起居室的墙上挂着一块壁毯。
16 decadence taLyZ     
n.衰落,颓废
参考例句:
  • The decadence of morals is bad for a nation.道德的堕落对国家是不利的。
  • His article has the power to turn decadence into legend.他的文章具有化破朽为神奇的力量。
17 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
18 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
19 prow T00zj     
n.(飞机)机头,船头
参考例句:
  • The prow of the motor-boat cut through the water like a knife.汽艇的船头像一把刀子劈开水面向前行驶。
  • He stands on the prow looking at the seadj.他站在船首看着大海。
20 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
21 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
22 akin uxbz2     
adj.同族的,类似的
参考例句:
  • She painted flowers and birds pictures akin to those of earlier feminine painters.她画一些同早期女画家类似的花鸟画。
  • Listening to his life story is akin to reading a good adventure novel.听他的人生故事犹如阅读一本精彩的冒险小说。
23 royalties 1837cbd573d353f75291a3827b55fe4e     
特许权使用费
参考例句:
  • I lived on about £3,000 a year from the royalties on my book. 我靠着写书得来的每年约3,000英镑的版税生活。 来自辞典例句
  • Payments shall generally be made in the form of royalties. 一般应采取提成方式支付。 来自经济法规部分
24 mythology I6zzV     
n.神话,神话学,神话集
参考例句:
  • In Greek mythology,Zeus was the ruler of Gods and men.在希腊神话中,宙斯是众神和人类的统治者。
  • He is the hero of Greek mythology.他是希腊民间传说中的英雄。
25 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
26 wavy 7gFyX     
adj.有波浪的,多浪的,波浪状的,波动的,不稳定的
参考例句:
  • She drew a wavy line under the word.她在这个词的下面画了一条波纹线。
  • His wavy hair was too long and flopped just beneath his brow.他的波浪式头发太长了,正好垂在他的眉毛下。
27 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
28 linguist K02xo     
n.语言学家;精通数种外国语言者
参考例句:
  • I used to be a linguist till I become a writer.过去我是个语言学家,后来成了作家。
  • Professor Cui has a high reputation as a linguist.崔教授作为语言学家名声很高。
29 proficient Q1EzU     
adj.熟练的,精通的;n.能手,专家
参考例句:
  • She is proficient at swimming.她精通游泳。
  • I think I'm quite proficient in both written and spoken English.我认为我在英语读写方面相当熟练。
30 depicted f657dbe7a96d326c889c083bf5fcaf24     
描绘,描画( depict的过去式和过去分词 ); 描述
参考例句:
  • Other animals were depicted on the periphery of the group. 其他动物在群像的外围加以修饰。
  • They depicted the thrilling situation to us in great detail. 他们向我们详细地描述了那激动人心的场面。
31 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
32 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
33 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
34 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
35 oust 5JDx2     
vt.剥夺,取代,驱逐
参考例句:
  • The committee wanted to oust him from the union.委员会想把他从工会中驱逐出去。
  • The leaders have been ousted from power by nationalists.这些领导人被民族主义者赶下了台。
36 adherents a7d1f4a0ad662df68ab1a5f1828bd8d9     
n.支持者,拥护者( adherent的名词复数 );党羽;徒子徒孙
参考例句:
  • He is a leader with many adherents. 他是个有众多追随者的领袖。 来自《简明英汉词典》
  • The proposal is gaining more and more adherents. 该建议得到越来越多的支持者。 来自《简明英汉词典》
37 violation lLBzJ     
n.违反(行为),违背(行为),侵犯
参考例句:
  • He roared that was a violation of the rules.他大声说,那是违反规则的。
  • He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.他因违反交通规则被罚款200美元。
38 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
39 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
40 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
41 overtures 0ed0d32776ccf6fae49696706f6020ad     
n.主动的表示,提议;(向某人做出的)友好表示、姿态或提议( overture的名词复数 );(歌剧、芭蕾舞、音乐剧等的)序曲,前奏曲
参考例句:
  • Their government is making overtures for peace. 他们的政府正在提出和平建议。 来自《简明英汉词典》
  • He had lately begun to make clumsy yet endearing overtures of friendship. 最近他开始主动表示友好,样子笨拙却又招人喜爱。 来自辞典例句
42 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
43 friendliness nsHz8c     
n.友谊,亲切,亲密
参考例句:
  • Behind the mask of friendliness,I know he really dislikes me.在友善的面具后面,我知道他其实并不喜欢我。
  • His manner was a blend of friendliness and respect.他的态度友善且毕恭毕敬。
44 treacherously 41490490a94e8744cd9aa3f15aa49e69     
背信弃义地; 背叛地; 靠不住地; 危险地
参考例句:
  • The mountain road treacherously. 山路蜿蜒曲折。
  • But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me. 他们却如亚当背约,在境内向我行事诡诈。
45 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
46 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
47 adversary mxrzt     
adj.敌手,对手
参考例句:
  • He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。
  • They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。
48 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
49 contestants 6183e6ae4586949fe63bec42c8d3a422     
n.竞争者,参赛者( contestant的名词复数 )
参考例句:
  • The competition attracted over 500 contestants representing 8 different countries. 这次比赛吸引了代表8个不同国家的500多名参赛者。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency. 两位候选人最终成为总统职位竞争者。 来自《简明英汉词典》
50 conversational SZ2yH     
adj.对话的,会话的
参考例句:
  • The article is written in a conversational style.该文是以对话的形式写成的。
  • She values herself on her conversational powers.她常夸耀自己的能言善辩。
51 adversaries 5e3df56a80cf841a3387bd9fd1360a22     
n.对手,敌手( adversary的名词复数 )
参考例句:
  • That would cause potential adversaries to recoil from a challenge. 这会迫使潜在的敌人在挑战面前退缩。 来自辞典例句
  • Every adversaries are more comfortable with a predictable, coherent America. 就连敌人也会因有可以预料的,始终一致的美国而感到舒服得多。 来自辞典例句
52 assassinate tvjzL     
vt.暗杀,行刺,中伤
参考例句:
  • The police exposed a criminal plot to assassinate the president.警方侦破了一个行刺总统的阴谋。
  • A plot to assassinate the banker has been uncovered by the police.暗杀银行家的密谋被警方侦破了。
53 fervent SlByg     
adj.热的,热烈的,热情的
参考例句:
  • It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。
  • Austria was among the most fervent supporters of adolf hitler.奥地利是阿道夫希特勒最狂热的支持者之一。
54 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
55 monarch l6lzj     
n.帝王,君主,最高统治者
参考例句:
  • The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
  • I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
56 pawned 4a07cbcf19a45badd623a582bf8ca213     
v.典当,抵押( pawn的过去式和过去分词 );以(某事物)担保
参考例句:
  • He pawned his gold watch to pay the rent. 他抵当了金表用以交租。 来自《简明英汉词典》
  • She has redeemed her pawned jewellery. 她赎回了当掉的珠宝。 来自《简明英汉词典》
57 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
58 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
59 leniency I9EzM     
n.宽大(不严厉)
参考例句:
  • udges are advised to show greater leniency towards first-time offenders.建议法官对初犯者宽大处理。
  • Police offer leniency to criminals in return for information.警方给罪犯宽大处理以换取情报。
60 nominal Y0Tyt     
adj.名义上的;(金额、租金)微不足道的
参考例句:
  • The king was only the nominal head of the state. 国王只是这个国家名义上的元首。
  • The charge of the box lunch was nominal.午餐盒饭收费很少。
61 fascinations 1b7d9606a26a4699835243f7a1d0b55d     
n.魅力( fascination的名词复数 );有魅力的东西;迷恋;陶醉
参考例句:
  • The fascinations of the circus are endless. 马戏表演非常吸引人。 来自辞典例句
  • He held the children spellbound with magic tricks and other fascinations. 他使那些孩子沉浸在魔术和其他魅力中。 来自互联网
62 prerogative 810z1     
n.特权
参考例句:
  • It is within his prerogative to do so.他是有权这样做的。
  • Making such decisions is not the sole prerogative of managers.作这类决定并不是管理者的专有特权。
63 inscriptions b8d4b5ef527bf3ba015eea52570c9325     
(作者)题词( inscription的名词复数 ); 献词; 碑文; 证劵持有人的登记
参考例句:
  • Centuries of wind and rain had worn away the inscriptions on the gravestones. 几个世纪的风雨已磨损了墓碑上的碑文。
  • The inscriptions on the stone tablet have become blurred with the passage of time. 年代久了,石碑上的字迹已经模糊了。
64 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
65 haughtiness drPz4U     
n.傲慢;傲气
参考例句:
  • Haughtiness invites disaster,humility receives benefit. 满招损,谦受益。 来自《简明英汉词典》
  • Finally he came to realize it was his haughtiness that held people off. 他终于意识到是他的傲慢态度使人不敢同他接近。 来自《简明英汉词典》
66 supercilious 6FyyM     
adj.目中无人的,高傲的;adv.高傲地;n.高傲
参考例句:
  • The shop assistant was very supercilious towards me when I asked for some help.我要买东西招呼售货员时,那个售货员对我不屑一顾。
  • His manner is supercilious and arrogant.他非常傲慢自大。
67 demeanor JmXyk     
n.行为;风度
参考例句:
  • She is quiet in her demeanor.她举止文静。
  • The old soldier never lost his military demeanor.那个老军人从来没有失去军人风度。
68 ostensible 24szj     
adj.(指理由)表面的,假装的
参考例句:
  • The ostensible reason wasn't the real reason.表面上的理由并不是真正的理由。
  • He resigned secretaryship on the ostensible ground of health.他借口身体不好,辞去书记的职务。
69 nominally a449bd0900819694017a87f9891f2cff     
在名义上,表面地; 应名儿
参考例句:
  • Dad, nominally a Methodist, entered Churches only for weddings and funerals. 爸名义上是卫理公会教徒,可只去教堂参加婚礼和葬礼。
  • The company could not indicate a person even nominally responsible for staff training. 该公司甚至不能指出一个名义上负责职员培训的人。
70 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
71 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
72 bided da76bb61ecb9971a6f1fac201777aff7     
v.等待,停留( bide的过去式 );居住;等待;面临
参考例句:
  • Jack was hurt deeply, and he bided his time for revenge. 杰克受了很深的伤害,他等待着报仇的时机。 来自《简明英汉词典》
  • Their ready answer suggested that they had long bided that. 他们很爽快的回答表明他们已经等待这个(要求)很久了。 来自《现代英汉综合大词典》
73 dominion FmQy1     
n.统治,管辖,支配权;领土,版图
参考例句:
  • Alexander held dominion over a vast area.亚历山大曾统治过辽阔的地域。
  • In the affluent society,the authorities are hardly forced to justify their dominion.在富裕社会里,当局几乎无需证明其统治之合理。
74 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
75 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
76 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的,不熟悉的
参考例句:
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
77 entanglements 21766fe1dcd23a79e3102db9ce1c5dfb     
n.瓜葛( entanglement的名词复数 );牵连;纠缠;缠住
参考例句:
  • Mr. White threaded his way through the legal entanglements. 怀特先生成功地解决了这些法律纠纷。 来自《简明英汉词典》
  • At dawn we broke through the barbed wire entanglements under the city wall. 拂晓我们突破了城墙的铁丝网。 来自《简明英汉词典》
78 subsidies 84c7dc8329c19e43d3437248757e572c     
n.补贴,津贴,补助金( subsidy的名词复数 )
参考例句:
  • European agriculture ministers failed to break the deadlock over farm subsidies. 欧洲各国农业部长在农业补贴问题上未能打破僵局。
  • Agricultural subsidies absorb about half the EU's income. 农业补贴占去了欧盟收入的大约一半。 来自《简明英汉词典》
79 warfare XhVwZ     
n.战争(状态);斗争;冲突
参考例句:
  • He addressed the audience on the subject of atomic warfare.他向听众演讲有关原子战争的问题。
  • Their struggle consists mainly in peasant guerrilla warfare.他们的斗争主要是农民游击战。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533