小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Knight of Malta » CHAPTER XXXVIII. THE THREE BROTHERS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXVIII. THE THREE BROTHERS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Pierre des Anbiez arrived at Cape1 l’Aigle at the break of day. Scarcely had the black galley2 anchored in the port of La Ciotat, when the commander and his brother descended3 to the shore.

Everywhere they saw marks of the pirate’s barbarity.

The weeping inhabitants then knew all the extent of their losses. Each family had learned which one of its members had perished or had been taken captive.

During the battle, they thought only of defending themselves and repulsing4 the enemy; then, too, night had veiled the disasters which day revealed in all their horror. On one side, walls blackened by the conflagration5 barely supported the tottering6 carpentry.

Farther on was the town hall, of which only the walls remained. Its windows were broken, its balcony demolished7, its doors burned to ashes, its foundations charred8, and showers of balls everywhere proved that the citizens had defended themselves with vigorous earnestness.

The large square of La Ciotat, the theatre of the most murderous conflict of that fatal night, was covered with dead bodies.

Nothing could be more heartrending than to see the afflicted9 inhabitants seeking a father, a brother, a son, or a friend among these dead.

When they recognised one whom they sought, the others, petrified10 with grief, would look on in silence; again, some would utter impotent cries for vengeance11; and some in their wild lamentation12 would rush to the port, as if they would there find the galleys13 of the lawless brigands14.

The commander and Father Elzear walked through this scene of desolation, speaking words of consolation15 to the unfortunate sufferers, and asking information of Raimond V.

They learned that he had made a most valuable and courageous16 defence, by attacking the pirates at the head of the company from Maison-Forte, but no one could tell them if the baron17 was wounded or not.

The two brothers, in their anxiety, hastened to Maison-Forte, followed by a few subordinate officers of the galley, and by Luquin Trinquetaille, who had also anchored his polacre in the port.

They arrived at the Castle des Anbiez. The bridge was lowered, and the great court deserted18, although it was the hour for work.

They mounted the stairs in haste, and reached the immense hall in which the pious19 Christmas ceremonies had taken place the evening before.

All the inmates20 of Maison-Forte, men, women, old people, and children, were kneeling in this vast hall, where reigned21 the most profound silence.

So absorbed was this crowd in its devotions, and so anxiously did they watch the half-open door of the baron’s chamber22, that not one perceived the entrance of the commander and Father Elzear.

At the bottom of the hall, under the dais, was the cradle, the masterpiece of Dame23 Dulceline and the good chaplain. A few candles still burned in the copper24 chandeliers. The colossal25 Christmas log was smoking in the depth of the vast chimney, still ornamented26 with green branches and fruits and flowers and ribbons.

Nothing seemed more startling than this scene lighted by the first pale rays of a winter day; nothing more painful than the contrast between the feast of the night and the sorrow of the morning.

After having contemplated27 this quiet and imposing28 scene, the commander gently called aside some of the baron’s vassals29 to open a way to the door of the baron’s chamber.

“Monseigneur, the commander, and good Father Elzear!” were the words which circulated among the anxious crowd, as they waited for news of the baron’s condition, whether or not his wounds permitted them to indulge a hope for his recovery.

Pierre des Anbiez and his brother, with a soft and cautious tread, entered the chamber of Raimond V.

The old gentleman, still dressed in his holiday attire30, even to his long boots, was lying on his bed. His venerable face was livid, and his flowing white locks were stained with blood.

Abbé Mascarolus was dressing31 the wounds in his head, assisted in this pious duty by Honorat de Berrol. Dame Dulceline, whose tears never ceased to flow, was cutting cloth bands, while the majordomo Laramée, standing32 at the foot of the bed, apparently33 unconscious of all around him, was sobbing34 aloud.

So absorbed were the actors in this sad scene, that Father Elzear and Pierre des Anbiez entered unperceived.

“My brother!” cried the commander and the priest at the same time, falling on their knees at the bedside of the baron, and kissing his cold hands affectionately.

“Are the wounds serious, abbé?” said the commander, while Father Elzear remained on his knees.

“Alas! is it you, M. Commander?” said the chaplain, clasping his hands in surprise; “if only you had arrived yesterday all these misfortunes would not have happened, and monseigneur would not be in danger of death.”

“Great God!” cried Pierre des Anbiez, “we must send at once for Brother Anselm, the surgeon on board my galley. He will assist you; he understands wounds made by weapons of war.”

Seeing Luquin Trinquetaille at the door, the commander said to him: “Go immediately for Brother Anselm, and bring him here.”

Luquin disappeared to execute the commander’s orders. The abbé was anxiously listening to the laboured breathing of the baron. Finally, the wounded man made a light movement, turned his head from the chaplain without opening his eyes, and uttered a long sigh. The commander and the priest gazed inquiringly into the chaplain’s face, who made a sign of approval, and took advantage of the baron’s position to dress another part of the wounds.

Father Elzear, disappointed at not seeing Reine at her father’s bedside at such a time, said, in a low voice to Honorat: “And where is Reine? The poor child no doubt cannot endure this painful sight!”

“Great God!” cried Honorat, in astonishment37, “and do you not know, Father Elzear, all the misfortunes which have befallen this house? Reine has been carried off by the pirates!”

Father Elzear and the commander looked at each other, bewildered.

“My God! my God! spare his old age this last blow!” said the priest, clasping his hands in supplication38, and looking up to heaven. “Grant us the power to take this unfortunate child from their hands!”

“And does no one know to what point these pirates have fled?” said the commander, his wrath39 beyond all bounds. “Inquire of the boats that arrive; the night was clear, and they must be able to give us some information.” “Alas!” said Honorat, “I have just arrived at Maison-Forte, which I and the baron’s guests left that night in peace. I was ignorant of all these disasters. When the baron was brought home unconscious, the good abbé sent for me in haste, and I came, finding him in this desperate state, and his vassals informed me of the abduction of Mlle, des Anbiez.”

Raimond V. still lay unconscious. From time to time he uttered a feeble sigh, and then relapsed into a lethargic40 torpor41.

The commander anxiously awaited the coming of the surgeon from his galley, as he thought his medical attainments42 superior to those of the chaplain.

Finally he arrived, followed by Luquin Trinquetaille, who, notwithstanding the profound silence guarded by the watchers around the wounded man, cried out to the commander, as he entered the door: “Monseigneur, the pirates must be anchored on the coast, twenty-five or thirty leagues from here at the most.”

Pierre des Anbiez, making a sign to the worthy43 captain to be silent, walked up to him rapidly, and conducted him into the gallery, which the vassals had just left at the chaplain’s request.

“What do you say?” said he to Trinquetaille. “Who told you that?”

“Monseigneur, the coxswain Nicard told me. That night he passed very near to two galleys and a chebec, which hugged the shore, and he easily recognised the Red Galleon44. These vessels45 were moving very, very slowly, as if they had been so badly damaged as to be compelled to halt every few minutes in some deserted harbour on the coast.”

“That must be so,” said the commander, thoughtfully, “they must have been seriously crippled to stay near the shore, instead of flying south with their captives and their booty.”

“There is no doubt, monseigneur, that the culverin of Maison-Forte did them great damage, for Pierron, the fisherman, told me that he saw them fire that artillery47 the whole time the galleys of those demons48 were doubling the point of the island Verte, and that pass is a fine aim for the culverin; Master Laramée has told me so a thousand times.”

“The vengeance of the Lord will overtake these robbers, glutted49 with blood and pillage,” said the commander, in a hollow voice. “Perhaps I shall be able to snatch my brother’s unfortunate daughter from their hands.”

“And also her attendant, Stephanette, if you please, monseigneur,” said Luquin. “These brigands, no doubt, have carried her off with the aid of a cursed Bohemian, that the good God will send some day, perhaps, within reach of my arm.”

“There is not a moment to lose,” said the commander, after a few moments’ reflection. Then addressing Luquin, he said: “Run to the port, and issue my order to the king of the chevaliers to prepare my galley for immediate35 departure. Do you follow with your polacre. Where did the coxswain Nicard meet the Red Galleon?”

“Near the island of St. Fereol, monseigneur.”

“Then we only need to watch the coast this side of the island of St. Fereol As soon as you put to sea, set all your sails so as to examine every point on the coast which may serve as a retreat for the pirates. If you see anything suspicious, give me warning. I will keep in sight of your vessel46.”

“May Heaven bless your undertaking50, monseigneur, and grant that I may be able to aid you.”

Luquin Trinquetaille, inspired by the hope of recovering Stephanette, and eager to wreak51 his vengeance upon the Bohemian, ran to the port in all possible haste.

Pierre des Anbiez returned to the baron’s chamber. The surgeon from the galley already saw signs of hope in the improved respiration52 and more quiet sleep of the wounded man. The commander gazed sadly and thoughtfully at his brother. Presentiments53 he could not conquer told him that this day would prove a fatal one to him. It grieved him much to leave the baron without being recognised by him, but time pressed, and he approached the bed, leaned over the patient, and, kissing his cold cheeks, said, in a low and broken voice: “Farewell, my poor brother, farewell.”

When he rose, his hard and austere54 countenance55 betrayed his emotion, and a tear flowed down his cheek.

“Embrace me, my brother,” said he to Elzear, “I am going into battle, and into a bloody56 battle, for the Red Galleon is intrepid57. I hope to meet these pirates in some harbour on the coast.”

“M. Commander, I shall follow you,” cried Honorat de Berrol, “although it pains me to leave Raimond V. at such a time. I ask you to accept me as a volunteer.”

Pierre des Anbiez seemed agitated58 by an inward struggle. He recognised the courage of Honorat, but he also realised the danger of the enterprise he was about to undertake, and foresaw that it would result in one of the most desperate encounters in which they had ever taken part.

“I understand your interest,” said he to Honorat. “We will meet the pirates, and succeed, perhaps, in rescuing Reine des Anbiez, but if I do not return, and if his daughter should not return, who will console him?” and he pointed36 to the baron. “Does he not love you as a second son?”

“And if you do not return, and if his daughter does not return,” eried Honorat, “who will console me for not having followed you, and for not having shared your dangers?”

“Come, then,” said the commander, “I cannot combat your noble resolution any longer. Let us go. Farewell, again, my brother, pray for us,” added the soldier, tenderly embracing his brother Elzear.

“Alas! may the Lord bless your undertaking. God grant you may bring our dear child back to us, and our brother, waking from the painful sleep, may find his daughter kneeling at his bedside!”

“May Heaven hear you, brother!” said the commander. For the last time he pressed the cold hand of Raimond V., and hurried out of the chamber toward the port There he found his galley ready to depart, and set sail at once, followed by the polacre of the brave Trinquetaille.

Thus it was that the black galley found itself in sight of the Bay of Lérins, where the two galleys of the pirates were anchored, when Hadji came out of the road with his chebec to execute the orders of Pog, and lead in pursuit of him the galley of religion.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
2 galley rhwxE     
n.(飞机或船上的)厨房单层甲板大帆船;军舰舰长用的大划艇;
参考例句:
  • The stewardess will get you some water from the galley.空姐会从厨房给你拿些水来。
  • Visitors can also go through the large galley where crew members got their meals.游客还可以穿过船员们用餐的厨房。
3 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
4 repulsing a1c846a567411a91b6e2393bece762f4     
v.击退( repulse的现在分词 );驳斥;拒绝
参考例句:
5 conflagration CnZyK     
n.建筑物或森林大火
参考例句:
  • A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.1947年的一场大火,使90%的房屋化为灰烬。
  • The light of that conflagration will fade away.这熊熊烈火会渐渐熄灭。
6 tottering 20cd29f0c6d8ba08c840e6520eeb3fac     
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • the tottering walls of the castle 古城堡摇摇欲坠的墙壁
  • With power and to spare we must pursue the tottering foe. 宜将剩勇追穷寇。 来自《现代汉英综合大词典》
7 demolished 3baad413d6d10093a39e09955dfbdfcb     
v.摧毁( demolish的过去式和过去分词 );推翻;拆毁(尤指大建筑物);吃光
参考例句:
  • The factory is due to be demolished next year. 这个工厂定于明年拆除。
  • They have been fighting a rearguard action for two years to stop their house being demolished. 两年来,为了不让拆除他们的房子,他们一直在进行最后的努力。
8 charred 2d03ad55412d225c25ff6ea41516c90b     
v.把…烧成炭( char的过去式);烧焦
参考例句:
  • the charred remains of a burnt-out car 被烧焦的轿车残骸
  • The intensity of the explosion is recorded on the charred tree trunks. 那些烧焦的树干表明爆炸的强烈。 来自《简明英汉词典》
9 afflicted aaf4adfe86f9ab55b4275dae2a2e305a     
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • About 40% of the country's population is afflicted with the disease. 全国40%左右的人口患有这种疾病。
  • A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden. 一阵可怕的、跟饥饿差不多的不安情绪折磨着马丁·伊登。
10 petrified 2e51222789ae4ecee6134eb89ed9998d     
adj.惊呆的;目瞪口呆的v.使吓呆,使惊呆;变僵硬;使石化(petrify的过去式和过去分词)
参考例句:
  • I'm petrified of snakes. 我特别怕蛇。
  • The poor child was petrified with fear. 这可怜的孩子被吓呆了。 来自《简明英汉词典》
11 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
12 lamentation cff7a20d958c75d89733edc7ad189de3     
n.悲叹,哀悼
参考例句:
  • This ingredient does not invite or generally produce lugubrious lamentation. 这一要素并不引起,或者说通常不产生故作悲伤的叹息。 来自哲学部分
  • Much lamentation followed the death of the old king. 老国王晏驾,人们悲恸不已。 来自辞典例句
13 galleys 9509adeb47bfb725eba763ad8ff68194     
n.平底大船,战舰( galley的名词复数 );(船上或航空器上的)厨房
参考例句:
  • Other people had drowned at sea since galleys swarmed with painted sails. 自从布满彩帆的大船下海以来,别的人曾淹死在海里。 来自辞典例句
  • He sighed for the galleys, with their infamous costume. 他羡慕那些穿着囚衣的苦工。 来自辞典例句
14 brigands 17b2f48a43a67f049e43fd94c8de854b     
n.土匪,强盗( brigand的名词复数 )
参考例句:
  • They say there are brigands hiding along the way. 他们说沿路隐藏着土匪。 来自《简明英汉词典》
  • The brigands demanded tribute from passing vehicles. 土匪向过往车辆勒索钱财。 来自辞典例句
15 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
16 courageous HzSx7     
adj.勇敢的,有胆量的
参考例句:
  • We all honour courageous people.我们都尊重勇敢的人。
  • He was roused to action by courageous words.豪言壮语促使他奋起行动。
17 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
18 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
19 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
20 inmates 9f4380ba14152f3e12fbdf1595415606     
n.囚犯( inmate的名词复数 )
参考例句:
  • One of the inmates has escaped. 被收容的人中有一个逃跑了。 来自《简明英汉词典》
  • The inmates were moved to an undisclosed location. 监狱里的囚犯被转移到一个秘密处所。 来自《简明英汉词典》
21 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
22 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
23 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
24 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
25 colossal sbwyJ     
adj.异常的,庞大的
参考例句:
  • There has been a colossal waste of public money.一直存在巨大的公款浪费。
  • Some of the tall buildings in that city are colossal.那座城市里的一些高层建筑很庞大。
26 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
27 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
28 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
29 vassals c23072dc9603a967a646b416ddbd0fff     
n.奴仆( vassal的名词复数 );(封建时代)诸侯;从属者;下属
参考例句:
  • He was indeed at this time having the Central Office cleared of all but his vassals. 的确,他这时正在对中央事务所进行全面清洗(他的亲信除外)。 来自辞典例句
  • The lowly vassals suffering all humiliates in both physical and mental aspects. 地位低下的奴仆,他们在身体上和精神上受尽屈辱。 来自互联网
30 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
31 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
32 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
33 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
34 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
35 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
36 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
37 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
38 supplication supplication     
n.恳求,祈愿,哀求
参考例句:
  • She knelt in supplication. 她跪地祷求。
  • The supplication touched him home. 这个请求深深地打动了他。 来自英汉文学 - 双城记
39 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
40 lethargic 6k9yM     
adj.昏睡的,懒洋洋的
参考例句:
  • He felt too miserable and lethargic to get dressed.他心情低落无精打采,完全没有心思穿衣整装。
  • The hot weather made me feel lethargic.炎热的天气使我昏昏欲睡。
41 torpor CGsyG     
n.迟钝;麻木;(动物的)冬眠
参考例句:
  • The sick person gradually falls into a torpor.病人逐渐变得迟钝。
  • He fell into a deep torpor.他一下子进入了深度麻痹状态。
42 attainments 3f47ba9938f08311bdf016e1de15e082     
成就,造诣; 获得( attainment的名词复数 ); 达到; 造诣; 成就
参考例句:
  • a young woman of impressive educational attainments 一位学业成就斐然的年轻女子
  • He is a scholar of the highest attainments in this field. 他在这一领域是一位颇有造就的学者。
43 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
44 galleon GhdxC     
n.大帆船
参考例句:
  • The story of a galleon that sank at the start of her maiden voyage in 1628 must be one of the strangest tales of the sea.在1628年,有一艘大帆船在处女航开始时就沉没了,这个沉船故事一定是最神奇的海上轶事之一。
  • In 1620 the English galleon Mayfolwer set out from the port of Southampton with 102 pilgrims on board.1620年,英国的“五月花”号西班牙式大帆船载着102名
45 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
46 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
47 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
48 demons 8f23f80251f9c0b6518bce3312ca1a61     
n.恶人( demon的名词复数 );恶魔;精力过人的人;邪念
参考例句:
  • demons torturing the sinners in Hell 地狱里折磨罪人的魔鬼
  • He is plagued by demons which go back to his traumatic childhood. 他为心魔所困扰,那可追溯至他饱受创伤的童年。 来自《简明英汉词典》
49 glutted 2e5d1cc646141e5610898efeb7912309     
v.吃得过多( glut的过去式和过去分词 );(对胃口、欲望等)纵情满足;使厌腻;塞满
参考例句:
  • The market was glutted with shoddy goods. 次货充斥市场。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The tour of Guilin glutted my eyes. 桂林一游使我大饱眼福。 来自《现代汉英综合大词典》
50 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
51 wreak RfYwC     
v.发泄;报复
参考例句:
  • She had a burning desire to wreak revenge.她复仇心切。
  • Timid people always wreak their peevishness on the gentle.怯懦的人总是把满腹牢骚向温和的人发泄。
52 respiration us7yt     
n.呼吸作用;一次呼吸;植物光合作用
参考例句:
  • They tried artificial respiration but it was of no avail.他们试做人工呼吸,可是无效。
  • They made frequent checks on his respiration,pulse and blood.他们经常检查他的呼吸、脉搏和血液。
53 presentiments 94142b6676e2096d7e26ee0241976c93     
n.(对不祥事物的)预感( presentiment的名词复数 )
参考例句:
  • His presentiments of what the future holds for all are plainly not cheering. 则是应和了很多美国人的种种担心,他对各方未来的预感显然是不令人振奋的。 来自互联网
54 austere GeIyW     
adj.艰苦的;朴素的,朴实无华的;严峻的
参考例句:
  • His way of life is rather austere.他的生活方式相当简朴。
  • The room was furnished in austere style.这间屋子的陈设都很简单朴素。
55 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
56 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
57 intrepid NaYzz     
adj.无畏的,刚毅的
参考例句:
  • He is not really satisfied with his intrepid action.他没有真正满意他的无畏行动。
  • John's intrepid personality made him a good choice for team leader.约翰勇敢的个性适合作领导工作。
58 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533