小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Last Chronicle of Barset » CHAPTER LXXXII. THE LAST SCENE AT HOGGLESTOCK.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER LXXXII. THE LAST SCENE AT HOGGLESTOCK.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Illustration he fortnight following Mr. Harding's death was passed very quietly at Hogglestock, for during that time no visitor made an appearance in the parish except Mr. Snapper on the Sundays. Mr. Snapper, when he had completed the service on the first of these Sundays, intimated to Mr. Crawley his opinion that probably that gentleman might himself wish to resume the duties on the following Sabbath. Mr. Crawley, however, courteously1 declined to do anything of the kind. He said that it was quite out of the question that he should do so without a direct communication made to him from the bishop2, or by the bishop's order. The assizes had, of course, gone by, and all question of the trial was over. Nevertheless,—as Mr. Snapper said,—the bishop had not, as yet, given any order. Mr. Snapper was of opinion that the bishop in these days was not quite himself. He had spoken to the bishop about it and the bishop had told him peevishly—"I must say quite peevishly," Mr. Snapper had said,—that nothing was to be done at present. Mr. Snapper was not the less clearly of opinion that Mr. Crawley might resume his duties. To this, however, Mr. Crawley would not assent3.

But even during the fortnight Mr. Crawley had not remained altogether neglected. Two days after Mr. Harding's death he had received a note from the dean in which he was advised not to resume the duties at Hogglestock for the present. "Of course you can understand that we have a sad house here at present," the dean had said. "But as soon as ever we are able to move in the matter we will arrange things for you as comfortably as we can. I will see the bishop myself." Mr. Crawley had no ambitious idea of any comfort which might accrue4 to him beyond that of an honourable5 return to his humble6 preferment at Hogglestock; but, nevertheless, he was in this case minded to do as the dean counselled him. He had submitted himself to the bishop, and he would wait till the bishop absolved7 him from his submission8.

On the day after the funeral, the bishop had sent his compliments to the dean with the expression of a wish that the dean would call upon him on any early day that might be convenient with reference to the position of Mr. Crawley of Hogglestock. The note was in the bishop's own handwriting and was as mild and civil as a bishop's note could be. Of course the dean named an early day for the interview; but it was necessary before he went to the bishop that he should discuss the matter with the archdeacon. If St. Ewolds might be given to Mr. Crawley, the Hogglestock difficulties would all be brought to an end. The archdeacon, after the funeral, had returned to Plumstead, and thither9 the dean went to him before he saw the bishop. He did succeed,—he and Mrs. Grantly between them,—but with very great difficulty, in obtaining a conditional10 promise. They had both thought that when the archdeacon became fully11 aware that Grace was to be his daughter-in-law, he would at once have been delighted to have an opportunity of extricating12 from his poverty a clergyman with whom it was his fate to be so closely connected. But he fought the matter on twenty different points. He declared at first that as it was his primary duty to give to the people of St. Ewolds the best clergyman he could select for them he could not give the preferment to Mr. Crawley, because Mr. Crawley, in spite of all his zeal13 and piety14, was a man so quaint15 in his manners and so eccentric in his mode of speech as not to be the best clergyman whom he could select. "What is my old friend Thorne to do with a man in his parish who won't drink a glass of wine with him?" For Ullathorne, the seat of that Mr. Wilfred Thorne who had been so guilty in the matter of the foxes, was situated17 in the parish of St. Ewolds. When Mrs. Grantly proposed that Mr. Thorne's consent should be asked, the archdeacon became very angry. He had never heard so unecclesiastical a proposition in his life. It was his special duty to do the best he could for Mr. Thorne, but it was specially18 his duty to do so without consulting Mr. Thorne about it. As the archdeacon's objection had been argued simply on the point of the glass of wine, both the dean and Mrs. Grantly thought that he was unreasonable19. But they had their point to gain, and therefore they only flattered him. They were sure that Mr. Thorne would like to have a clergyman in the parish who would himself be closely connected with the archdeacon. Then Dr. Grantly alleged20 that he might find himself in a trap. What if he conferred the living of St. Ewolds on Mr. Crawley and after all there should be no marriage between his son and Grace? "Of course they'll be married," said Mrs. Grantly. "It's all very well for you to say that, my dear; but the whole family are so queer that there is no knowing what the girl may do. She may take up some other fad21 now, and refuse him point blank." "She has never taken up any fad," said Mrs. Grantly, who now mounted almost to wrath22 in defence of her future daughter-in-law, "and you are wrong to say that she has. She has behaved beautifully;—as nobody knows better than you do." Then the archdeacon gave way so far as to promise that St. Ewolds should be offered to Mr. Crawley as soon as Grace Crawley was in truth engaged to Harry24 Grantly.

After that, the dean went to the palace. There had never been any quarrelling between the bishop and the dean, either direct or indirect;—nor, indeed, had the dean ever quarrelled even with Mrs. Proudie. But he had belonged to the anti-Proudie faction25. He had been brought into the diocese by the Grantly interest; and therefore, during Mrs. Proudie's life-time, he had always been accounted among the enemies. There had never been any real intimacy26 between the houses. Each house had been always asked to dine with the other house once a year; but it had been understood that such dinings were ecclesiastico-official, and not friendly. There had been the same outside diocesan civility between even the palace and Plumstead. But now, when the great chieftain of the palace was no more, and the strength of the palace faction was gone, peace, or perhaps something more than peace,—amity, perhaps, might be more easily arranged with the dean than with the archdeacon. In preparation for such arrangements the bishop had gone to Mr. Harding's funeral.

And now the dean went to the palace at the bishop's behest. He found his lordship alone, and was received with almost reverential courtesy. He thought that the bishop was looking wonderfully aged23 since he last saw him, but did not perhaps take into account the absence of clerical sleekness27 which was incidental to the bishop's private life in his private room, and perhaps in a certain measure to his recent great affliction. The dean had been in the habit of regarding Dr. Proudie as a man almost young for his age,—having been in the habit of seeing him at his best, clothed in authority, redolent of the throne, conspicuous28 as regarded his apron29 and outward signs of episcopality. Much of all this was now absent. The bishop, as he rose to greet the dean, shuffled30 with his old slippers31, and his hair was not brushed so becomingly as used to be the case when Mrs. Proudie was always near him.

It was necessary that a word should be said by each as to the loss which the other had suffered. "Mr. Dean," said his lordship, "allow me to offer you my condolements in regard to the death of that very excellent clergyman and most worthy32 gentleman, your father-in-law."

"Thank you, my lord. He was excellent and worthy. I do not suppose that I shall live to see any man who was more so. You also have a great,—a terrible loss."

"O, Mr. Dean, yes; yes, indeed, Mr. Dean. That was a loss."

"And hardly past the prime of life!"

"Ah, yes;—just fifty-six,—and so strong! Was she not? At least everybody thought so. And yet she was gone in a minute;—gone in a minute. I haven't held up my head since, Mr. Dean."

"It was a great loss, my lord; but you must struggle to bear it."

"I do struggle. I am struggling. But it makes one feel so lonely in this great house. Ah, me! I often wish, Mr. Dean, that it had pleased Providence33 to have left me in some humble parsonage, where duty would have been easier than it is here. But I will not trouble you with all that. What are we to do, Mr. Dean, about this poor Mr. Crawley?"

"Mr. Crawley is a very old friend of mine, and a very dear friend."

"Is he? Ah! A very worthy man, I am sure, and one who has been much tried by undeserved adversities."

"Most severely34 tried, my lord."

"Sitting among the potsherds, like Job; has he not, Mr. Dean? Well; let us hope that all that is over. When this accusation35 about the robbery was brought against him, I found myself bound to interfere36."

"He has no complaint to make on that score."

"I hope not. I have not wished to be harsh, but what could I do, Mr. Dean? They told me that the civil authorities found the evidence so strong against him that it could not be withstood."

"It was very strong."

"And we thought that he should at least be relieved, and we sent for Dr. Tempest, who is his rural dean." Then the bishop, remembering all the circumstances of that interview with Dr. Tempest,—as to which he had ever felt assured that one of the results of it was the death of his wife, whereby there was no longer any "we" left in the palace of Barchester,—sighed piteously, looking up at the dean with hopeless face.

"Nobody doubts, my lord, that you acted for the best."

"I hope we did. I think we did. And now what shall we do? He has resigned his living, both to you and to me, as I hear,—you being the patron. It will simply be necessary, I think, that he should ask to have the letters cancelled. Then, as I take it, there need be no reinstitution. You cannot think, Mr. Dean, how much I have thought about it all."

Then the dean unfolded his budget, and explained to the bishop how he hoped that the living of St. Ewolds, which was, after some ecclesiastical fashion, attached to the rectory of Plumstead, and which was now vacant by the demise37 of Mr. Harding, might be conferred by the archdeacon upon Mr. Crawley. It was necessary to explain also that this could not be done quite immediately, and in doing this the dean encountered some little difficulty. The archdeacon, he said, wished to be allowed another week to think about it; and therefore perhaps provision for the duties at Hogglestock might yet be made for a few Sundays. The bishop, the dean said, might easily understand that, after what had occurred, Mr. Crawley would hardly wish to go again into that pulpit, unless he did so as resuming duties which would necessarily be permanent with him. To all this the bishop assented39, but he was apparently40 struck with much wonder at the choice made by the archdeacon. "I should have thought, Mr. Dean," he said, "that Mr. Crawley was the last man to have suited the archdeacon's choice."

"The archdeacon and I married sisters, my lord."

"Oh, ah! yes. And he puts the nomination41 of St. Ewolds at your disposition42. I am sure I shall be delighted to institute so worthy a gentleman as Mr. Crawley." Then the dean took his leave of the bishop,—as will we also. Poor dear bishop! I am inclined to think that he was right in his regrets as to the little parsonage. Not that his failure at Barchester, and his present consciousness of lonely incompetence43, were mainly due to any positive inefficiency44 on his own part. He might have been a sufficiently45 good bishop, had it not been that Mrs. Proudie was so much more than a sufficiently good bishop's wife. We will now say farewell to him, with a hope that the lopped tree may yet become green again, and to some extent fruitful, although all its beautiful head and richness of waving foliage46 have been taken from it.

About a week after this Henry Grantly rode over from Cosby Lodge47 to Hogglestock. It has been just said that though the assizes had passed by and though all question of Mr. Crawley's guilt16 was now set aside, no visitor had of late made his way over to Hogglestock. I fancy that Grace Crawley forgot, in the fulness of her memory as to other things, that Mr. Harding, of whose death she heard, had been her lover's grandfather,—and that therefore there might possibly be some delay. Had there been much said between the mother and the daughter about the lover, no doubt all this would have been explained; but Grace was very reticent48, and there were other matters in the Hogglestock household which in those days occupied Mrs. Crawley's mind. How were they again to begin life? for, in very truth, life as it had existed with them before, had been brought to an end. But Grace remembered well the sort of compact which existed between her and her lover;—the compact which had been made in very words between herself and her lover's father. Complete in her estimation as had been the heaven opened to her by Henry Grantly's offer, she had refused it all,—lest she should bring disgrace upon him. But the disgrace was not certain; and if her father should be made free from it, then,—then,—then Henry Grantly ought to come to her and be at her feet with all the expedition possible to him. That was her reading of the compact. She had once declared, when speaking of the possible disgrace which might attach itself to her family and to her name, that her poverty did not "signify a bit." She was not ashamed of her father,—only of the accusation against her father. Therefore she had hurried home when that accusation was withdrawn49, desirous that her lover should tell her of his love,—if he chose to repeat such telling,—amidst all the poor things of Hogglestock, and not among the chairs and tables and good dinners of luxurious50 Framley. Mrs. Robarts had given a true interpretation51 to Lady Lufton of the haste which Grace had displayed. But she need not have been in so great a hurry. She had been at home already above a fortnight, and as yet he had made no sign. At last she said a word to her mother. "Might I not ask to go back to Miss Prettyman's now, mamma?" "I think, dear, you had better wait till things are a little settled. Papa is to hear again from the dean very soon. You see they are all in a great sorrow at Barchester about poor Mr. Harding's death." "Grace!" said Jane, rushing into the house almost speechless, at that moment, "here he is!—on horseback." I do not know why Jane should have talked about Major Grantly as simply "he." There had been no conversation among the sisters to justify52 her in such a mode of speech. Grace had not a moment to put two and two together, so that she might realize the meaning of what her mother had said; but nevertheless, she felt at the moment that the man, coming as he had done now, had come with all commendable53 speed. How foolish had she been with her wretched impatience54!

There he was certainly, tying his horse up to the railing. "Mamma, what am I to say to him?"

"Nay55, dear; he is your own friend,—of your own making. You must say what you think fit."

"You are not going?"

"I think we had better, dear." Then she went, and Jane with her, and Jane opened the door for Major Grantly. Mr. Crawley himself was away, at Hoggle End, and did not return till after Major Grantly had left the parsonage. Jane, as she greeted the grand gentleman, whom she had seen and no more than seen, hardly knew what to say to him. When, after a minute's hesitation56, she told him that Grace was in there,—pointing to the sitting-room57 door, she felt that she had been very awkward. Henry Grantly, however, did not, I think, feel her awkwardness, being conscious of some small difficulties of his own. When, however, he found that Grace was alone, the task before him at once lost half its difficulties. "Grace," he said, "am I right to come to you now?"

"I do not know," she said. "I cannot tell."

"Dearest Grace, there is no reason on earth now why you should not be my wife."

"Is there not?"

"I know of none,—if you can love me. You saw my father?"

"Yes, I saw him."

"And you heard what he said?"

"I hardly remember what he said;—but he kissed me, and I thought he was very kind."

What little attempt Henry Grantly then made, thinking that he could not do better than follow closely the example of so excellent a father, need not be explained with minuteness. But I think that his first effort was not successful. Grace was embarrassed and retreated, and it was not till she had been compelled to give a direct answer to a direct question that she submitted to allow his arm round her waist. But when she had answered that question she was almost more humble than becomes a maiden58 who has just been wooed and won. A maiden who has been wooed and won, generally thinks that it is she who has conquered, and chooses to be triumphant59 accordingly. But Grace was even mean enough to thank her lover. "I do not know why you should be so good to me," she said.

"Because I love you," said he, "better than all the world."

"But why should you be so good to me as that? Why should you love me? I am such a poor thing for a man like you to love."

"I have had the wit to see that you are not a poor thing, Grace; and it is thus that I have earned my treasure. Some girls are poor things, and some are rich treasures."

"If love can make me a treasure, I will be your treasure. And if love can make me rich, I will be rich for you." After that I think he had no difficulty in following in his father's footsteps.

After a while Mrs. Crawley came in, and there was much pleasant talking among them, while Henry Grantly sat happily with his love, as though waiting for Mr. Crawley's return. But though he was there nearly all the morning Mr. Crawley did not return. "I think he likes the brickmakers better than anybody in all the world, except ourselves," said Grace. "I don't know how he will manage to get on without his friends." Before Grace had said this, Major Grantly had told all his story, and had produced a letter from his father, addressed to Mr. Crawley, of which the reader shall have a copy, although at this time the letter had not been opened. The letter was as follows:—
 

    Plumstead Rectory, — May, 186—.

    My dear Sir,

    You will no doubt have heard that Mr. Harding, the vicar of St. Ewolds, who was the father of my wife and of Mrs. Arabin, has been taken from us. The loss to us of so excellent and so dear a man has been very great. I have conferred with my friend the Dean of Barchester as to a new nomination, and I venture to request your acceptance of the preferment, if it should suit you to move from Hogglestock to St. Ewolds. It may be as well that I should state plainly my reasons for making this offer to a gentleman with whom I am not personally acquainted. Mr. Harding, on his deathbed, himself suggested it, moved thereto by what he had heard of the cruel and undeserved persecution60 to which you have lately been subjected; as also,—on which point he was very urgent in what he said,—by the character which you bear in the diocese for zeal and piety. I may also add, that the close connection which, as I understand, is likely to take place between your family and mine has been an additional reason for my taking this step, and the long friendship which has existed between you and my wife's brother-in-law, the Dean of Barchester, is a third.

    St. Ewolds is worth £350 per annum, besides the house, which is sufficiently commodious61 for a moderate family. The population is about twelve hundred, of which more than a half consists of persons dwelling62 in an outskirt of the city,—for the parish runs almost into Barchester.

    I shall be glad to have your reply with as little delay as may suit your convenience, and in the event of your accepting the offer,—which I sincerely trust you may be enabled to do,—I shall hope to have an early opportunity of seeing you, with reference to your institution to the parish.

    Allow me also to say to you and to Mrs. Crawley that, if we have been correctly informed as to that other event to which I have alluded63, we both hope that we may have an early opportunity of making ourselves personally acquainted with the parents of a young lady who is to be so dear to us. As I have met your daughter, I may perhaps be allowed to send her my kindest love. If, as my daughter-in-law, she comes up to the impression which she gave me at our first meeting, I, at any rate, shall be satisfied.

    I have the honour to be, my dear sir,
    Your most faithful servant,

    Theophilus Grantly.
    

This letter the archdeacon had shown to his wife, by whom it had not been very warmly approved. Nothing, Mrs. Grantly had said, could be prettier than what the archdeacon had said about Grace. Mrs. Crawley, no doubt, would be satisfied with that. But Mr. Crawley was such a strange man! "He will be stranger than I take him to be if he does not accept St. Ewolds," said the archdeacon. "But in offering it," said Mrs. Grantly, "you have not said a word of your own high opinion of his merits." "I have not a very high opinion of them," said the archdeacon. "Your father had, and I have said so. And as I have the most profound respect for your father's opinion in such a matter, I have permitted that to overcome my own hesitation." This was pretty from the husband to the wife as it regarded her father, who had now gone from them; and, therefore, Mrs. Grantly accepted it without further argument. The reader may probably feel assured that the archdeacon had never, during their joint64 lives, acted in any church matter upon the advice given to him by Mr. Harding; and it was probably the case also that the living would have been offered to Mr. Crawley, if nothing had been said by Mr. Harding on the subject; but it did not become Mrs. Grantly even to think of all this. The archdeacon, having made his gracious speech about her father, was not again asked to alter his letter. "I suppose he will accept it," said Mrs. Grantly. "I should think that he probably may," said the archdeacon.

So Grace, knowing what was the purport65 of the letter, sat with it between her fingers, while her lover sat beside her, full of various plans for the future. This was his first lover's present to her;—and what a present it was! Comfort, and happiness, and a pleasant home for all her family. "St. Ewolds isn't the best house in the world," said the major, "because it is old, and what I call piecemeal66; but it is very pretty, and certainly nice." "That is just the sort of parsonage that I dream about," said Jane. "And the garden is pleasant with old trees," said the major. "I always dream about old trees," said Jane, "only I'm afraid I'm too old myself to be let to climb up them now." Mrs. Crawley said very little, but sat by with her eyes full of tears. Was it possible that, at last, before the world had closed upon her, she was to enjoy something again of the comforts which she had known in her early years, and to be again surrounded by those decencies of life which of late had been almost banished67 from her home by poverty!

Their various plans for the future,—for the immediate38 future,—were very startling. Grace was to go over at once to Plumstead, whither Edith had been already transferred from Cosby Lodge. That was all very well; there was nothing very startling or impracticable in that. The Framley ladies, having none of those doubts as to what was coming which had for a while perplexed68 Grace herself, had taken little liberties with her wardrobe, which enabled such a visit to be made without overwhelming difficulties. But the major was equally eager,—or at any rate equally imperious,—in his requisition for a visit from Mr. and Mrs. Crawley themselves to Plumstead rectory. Mrs. Crawley did not dare to put forward the plain unadorned reasons against it, as Mr. Crawley had done when discussing the subject of a visit to the deanery. Nor could she quite venture to explain that she feared that the archdeacon and her husband would hardly mix well together in society. With whom, indeed, was it possible that her husband should mix well, after his long and hardly-tried seclusion69? She could only plead that both her husband and herself were so little used to going out that she feared,—she feared,—she feared she knew not what. "We'll get over all that," said the major, almost contemptuously. "It is only the first plunge70 that is disagreeable." Perhaps the major did not know how very disagreeable a first plunge may be!

At two o'clock Henry Grantly got up to go. "I should very much like to have seen him, but I fear I cannot wait longer. As it is, the patience of my horse has been surprising." Then Grace walked out with him to the gate, and put her hand upon his bridle71 as he mounted, and thought how wonderful was the power of Fortune, that the goddess should have sent so gallant72 a gentleman to be her lord and her lover. "I declare I don't quite believe it even yet," she said, in the letter which she wrote to Lily Dale that night.

It was four before Mr. Crawley returned to his house, and then he was very weary. There were many sick in these days at Hoggle End, and he had gone from cottage to cottage through the day. Giles Hoggett was almost unable to work from rheumatism73, but still was of opinion that doggedness might carry him on. "It's been a deal o' service to you, Muster74 Crawley," he said. "We hears about it all. If you hadn't a been dogged, where'd you a been now?" With Giles Hoggett and others he had remained all the day, and now he came home weary and beaten. "You'll tell him first," Grace had said, "and then I'll give him the letter." The wife was the first to tell him of the good fortune that was coming.

He flung himself into the old chair as soon as he entered, and asked for some bread and tea. "Jane has already gone for it, dear," said his wife. "We have had a visitor here, Josiah."

"A visitor,—what visitor?"

"Grace's own friend,—Henry Grantly."

"Grace, come here, that I may kiss you and bless you," he said, very solemnly. "It would seem that the world is going to be very good to you."

"Papa, you must read this letter first."

"Before I kiss my own darling?" Then she knelt at his feet. "I see," he said, taking the letter; "it is from your lover's father. Peradventure he signifies his consent, which would be surely needful before such a marriage would be seemly."
"Peradventure he signifies his Consent."
"Peradventure he signifies his Consent."
Click to ENLARGE

"It isn't about me, papa, at all."

"Not about you? If so, that would be most unpromising. But, in any case, you are my best darling." Then he kissed her and blessed her, and slowly opened the letter. His wife had now come close to him, and was standing75 over him, touching76 him, so that she also could read the archdeacon's letter. Grace, who was still in front of him, could see the working of his face as he read it; but even she could not tell whether he was gratified, or offended, or dismayed. When he had got as far as the first offer of the presentation, he ceased reading for a while, and looked round about the room as though lost in thought. "Let me see what further he writes to me," he then said; and after that he continued the letter slowly to the end. "Nay, my child, you were in error in saying that he wrote not about you. 'Tis in writing of you he has put some real heart into his words. He writes as though his home would be welcome to you."

"And does he not make St. Ewolds welcome to you, papa?"

"He makes me welcome to accept it,—if I may use the word after the ordinary and somewhat faulty parlance77 of mankind."

"And you will accept it,—of course?"

"I know not that, my dear. The acceptance of a cure of souls is a thing not to be decided78 on in a moment,—as is the colour of a garment or the shape of a toy. Nor would I condescend79 to take this thing from the archdeacon's hands, if I thought that he bestowed80 it simply that the father of his daughter-in-law might no longer be accounted poor."

"Does he say that, papa?"

"He gives it as a collateral81 reason, basing his offer first on the kindly82 expressed judgment83 of one who is now no more. Then he refers to the friendship of the dean. If he believed that the judgment of his late father-in-law in so weighty a matter were the best to be relied upon of all that were at his command, then he would have done well to trust to it. But in such case he should have bolstered84 up a good ground for action with no collateral supports which are weak,—and worse than weak. However, it shall have my best consideration, whereunto I hope that wisdom will be given me where only such wisdom can be had."

"Josiah," said his wife to him, when they were alone, "you will not refuse it?"

"Not willingly,—not if it may be accepted. Alas85! you need not urge me, when the temptation is so strong!"


点击收听单词发音收听单词发音  

1 courteously 4v2z8O     
adv.有礼貌地,亲切地
参考例句:
  • He courteously opened the door for me.他谦恭有礼地为我开门。
  • Presently he rose courteously and released her.过了一会,他就很客气地站起来,让她走开。
2 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
3 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
4 accrue iNGzp     
v.(利息等)增大,增多
参考例句:
  • Ability to think will accrue to you from good habits of study.思考能力将因良好的学习习惯而自然增强。
  • Money deposited in banks will accrue to us with interest.钱存在银行,利息自生。
5 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
6 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
7 absolved 815f996821e021de405963c6074dce81     
宣告…无罪,赦免…的罪行,宽恕…的罪行( absolve的过去式和过去分词 ); 不受责难,免除责任 [义务] ,开脱(罪责)
参考例句:
  • The court absolved him of all responsibility for the accident. 法院宣告他对该事故不负任何责任。
  • The court absolved him of guilt in her death. 法庭赦免了他在她的死亡中所犯的罪。
8 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
9 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
10 conditional BYvyn     
adj.条件的,带有条件的
参考例句:
  • My agreement is conditional on your help.你肯帮助我才同意。
  • There are two forms of most-favored-nation treatment:conditional and unconditional.最惠国待遇有两种形式:有条件的和无条件的。
11 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
12 extricating 2573223c6caa0360a91c3fff02bd9fe3     
v.使摆脱困难,脱身( extricate的现在分词 )
参考例句:
  • First, this will not bring on disorder and, second, it will not make extricating oneself impossible. 大鸣大放,一不会乱,二不会下不得台。 来自互联网
  • Idea of Multhus "Two Control" and System Conditions of Extricating from "Population Trap " 马尔萨斯“两种抑制”的观点及解脱“人口陷阱”的制度条件。 来自互联网
13 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
14 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
15 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
16 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
17 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
18 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
19 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
20 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
21 fad phyzL     
n.时尚;一时流行的狂热;一时的爱好
参考例句:
  • His interest in photography is only a passing fad.他对摄影的兴趣只是一时的爱好罢了。
  • A hot business opportunity is based on a long-term trend not a short-lived fad.一个热门的商机指的是长期的趋势而非一时的流行。
22 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
23 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
24 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
25 faction l7ny7     
n.宗派,小集团;派别;派系斗争
参考例句:
  • Faction and self-interest appear to be the norm.派系之争和自私自利看来非常普遍。
  • I now understood clearly that I was caught between the king and the Bunam's faction.我现在完全明白自己已陷入困境,在国王与布纳姆集团之间左右为难。
26 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
27 sleekness f75b4d07e063e96c6a6b7b25f1a9cd4e     
油滑; 油光发亮; 时髦阔气; 线条明快
参考例句:
  • The sleekness of his appearance reminded me of his financial successes. 他着装的光鲜告诉我他财大气粗。
  • Urban sleekness and traditional quaintness highlight the contrasts of Hong Kong. 城市的优美造型和传统的古雅情趣突出了香港的种种反差。
28 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
29 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
30 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
31 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
32 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
33 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
34 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
35 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
36 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
37 demise Cmazg     
n.死亡;v.让渡,遗赠,转让
参考例句:
  • He praised the union's aims but predicted its early demise.他赞扬协会的目标,但预期这一协会很快会消亡。
  • The war brought about the industry's sudden demise.战争道致这个行业就这么突然垮了。
38 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
39 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
40 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
41 nomination BHMxw     
n.提名,任命,提名权
参考例句:
  • John is favourite to get the nomination for club president.约翰最有希望被提名为俱乐部主席。
  • Few people pronounced for his nomination.很少人表示赞成他的提名。
42 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
43 incompetence o8Uxt     
n.不胜任,不称职
参考例句:
  • He was dismissed for incompetence. 他因不称职而被解雇。
  • She felt she had been made a scapegoat for her boss's incompetence. 她觉得,本是老板无能,但她却成了替罪羊。
44 inefficiency N7Xxn     
n.无效率,无能;无效率事例
参考例句:
  • Conflict between management and workers makes for inefficiency in the workplace. 资方与工人之间的冲突使得工厂生产效率很低。 来自《简明英汉词典》
  • This type of inefficiency arises because workers and management are ill-equipped. 出现此种低效率是因为工人与管理层都能力不足。 来自《简明英汉词典》
45 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
46 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
47 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
48 reticent dW9xG     
adj.沉默寡言的;言不如意的
参考例句:
  • He was reticent about his opinion.他有保留意见。
  • He was extremely reticent about his personal life.他对自己的个人生活讳莫如深。
49 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
50 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
51 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
52 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
53 commendable LXXyw     
adj.值得称赞的
参考例句:
  • The government's action here is highly commendable.政府这样的行动值得高度赞扬。
  • Such carping is not commendable.这样吹毛求疵真不大好。
54 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
55 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
56 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
57 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
58 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
59 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
60 persecution PAnyA     
n. 迫害,烦扰
参考例句:
  • He had fled from France at the time of the persecution. 他在大迫害时期逃离了法国。
  • Their persecution only serves to arouse the opposition of the people. 他们的迫害只激起人民对他们的反抗。
61 commodious aXCyr     
adj.宽敞的;使用方便的
参考例句:
  • It was a commodious and a diverting life.这是一种自由自在,令人赏心悦目的生活。
  • Their habitation was not merely respectable and commodious,but even dignified and imposing.他们的居所既宽敞舒适又尊严气派。
62 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
63 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
64 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
65 purport etRy4     
n.意义,要旨,大要;v.意味著,做为...要旨,要领是...
参考例句:
  • Many theories purport to explain growth in terms of a single cause.许多理论都标榜以单一的原因解释生长。
  • Her letter may purport her forthcoming arrival.她的来信可能意味着她快要到了。
66 piecemeal oNIxE     
adj.零碎的;n.片,块;adv.逐渐地;v.弄成碎块
参考例句:
  • A lack of narrative drive leaves the reader with piecemeal vignettes.叙述缺乏吸引力,读者读到的只是一些支离破碎的片段。
  • Let's settle the matter at one stroke,not piecemeal.把这事一气儿解决了吧,别零敲碎打了。
67 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》
68 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
69 seclusion 5DIzE     
n.隐遁,隔离
参考例句:
  • She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.她喜欢在自己僻静的花园里晒日光浴。
  • I live very much in seclusion these days.这些天我过着几乎与世隔绝的生活。
70 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
71 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
72 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
73 rheumatism hDnyl     
n.风湿病
参考例句:
  • The damp weather plays the very devil with my rheumatism.潮湿的天气加重了我的风湿病。
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
74 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
75 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
76 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
77 parlance VAbyp     
n.说法;语调
参考例句:
  • The term "meta directory" came into industry parlance two years ago.两年前,商业界开始用“元目录”这个术语。
  • The phrase is common diplomatic parlance for spying.这种说法是指代间谍行为的常用外交辞令。
78 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
79 condescend np7zo     
v.俯就,屈尊;堕落,丢丑
参考例句:
  • Would you condescend to accompany me?你肯屈尊陪我吗?
  • He did not condescend to answer.He turned his back on me.他不愿屈尊回答我的问题。他不理睬我。
80 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
81 collateral wqhzH     
adj.平行的;旁系的;n.担保品
参考例句:
  • Many people use personal assets as collateral for small business loans.很多人把个人财产用作小额商业贷款的抵押品。
  • Most people here cannot borrow from banks because they lack collateral.由于拿不出东西作为抵押,这里大部分人无法从银行贷款。
82 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
83 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
84 bolstered 8f664011b293bfe505d7464c8bed65c8     
v.支持( bolster的过去式和过去分词 );支撑;给予必要的支持;援助
参考例句:
  • He bolstered his plea with new evidence. 他举出新的证据来支持他的抗辩。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The data must be bolstered by inferences and indirect estimates of varying degrees of reliability. 这些资料必须借助于推理及可靠程度不同的间接估计。 来自辞典例句
85 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533