小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Barlasch of the Guard » CHAPTER XXVIII. VILNA.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXVIII. VILNA.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
                     It is our trust
     That there is yet another world to mend
     All error and mischance.
Louis d'Arragon knew the road well enough from Konigsberg to the Niemen. It runs across a plain, flat as a table, through which many small streams seek their rivers in winding1 beds. This country was not thinly inhabited, though the villages had been stripped, as foliage2 is stripped by a cloud of locusts3. Each cottage had its ring of silver birch-trees to protect it from the winds which sweep from the Baltic and the steppe. These had been torn and broken down by the retreating army, in a vain hope of making fire with green wood.
It was quite easy to keep in the steps of the retreating army, for the road was marked by recumbent forms huddled4 on either side. Few vehicles had come so far, for the broken country near to Vilna and around Kowno had presented slopes up which the starving horses were unable to drag their load.
D'Arragon reached Kowno without mishap5, and there found a Russian colonel of Cossacks who proved friendly enough, and not only appreciated the value of his passport and such letters of recommendation as he had been able to procure6 at Konigsberg, but gave him others, and forwarded him on his journey.
He still nourished a lingering belief in De Casimir's word. Charles must have been left behind at Vilna to recover from his exhaustion7. He would, undoubtedly8, make his way westward9 as soon as possible. He might have got away to the South. Any one of these huddled human landmarks10 might be Charles Darragon.
Louis was essentially11 a thorough man. The sea is a mistress demanding a whole and concentrated attention—and concentration soon becomes a habit. Louis did not travel at night, for fear of passing Charles on the road, alive or dead. He knew his cousin better than any in the Frauengasse had learnt to know this gay and inconsequent Frenchman. A certain cunning lay behind the happy laugh—a great capacity was hidden by the careless manner. If ready wit could bring man through the dangers of the retreat, Charles had as good a chance of surviving as any.
Nevertheless, Louis rarely passed a dead man on the road, but drew up, and quitting his sleigh, turned over the body, which was almost invariably huddled with its back offered to the deadly, prevailing12 North wind. Against each this wind had piled a sloping bank of that fine snow which, even in the lightest breeze, drifts over the surface of the land like an ivory mist, waist high, and cakes the clothes. In a high wind it will rise twenty feet in the air, and blind any who try to face it.
As often as not a mere13 glance sufficed to show that this was not Charles, for few of the bodies were clad. Many had been stripped, while still living, by their half-frozen comrades. But sometimes Louis had to dust the snow from strange bearded faces before he could pass on with a quick sigh of relief.
Beyond Kowno, the country is thinly populated, and spreading pine-forests bound the horizon. The Cossacks—the wild men of Toula, who reaped the laurels14 of the rearguard fighting—were all along the road. D'Arragon frequently came upon a picket—as often as not the men were placidly15 sitting on a frozen corpse16, as on a seat—and stopped to say a few words and gather news.
“You will find your friend at Vilna,” said one young officer, who had been attached to General Wilson's staff, and had many stories to tell of the energetic and indefatigable17 English commissioner18. “At Vilna we took twenty thousand prisoners—poor devils who came and asked us for food—and I don't know how many officers. And if you see Wilson there, remember me to him. If Napoleon has need to hate one man more than another for this business, it is that firebrand, Wilson. Yes, you will assuredly find your cousin at Vilna among the prisoners. But you must not linger by the road, for they are being sent back to Moscow to rebuild that which they have caused to be destroyed.”
He laughed and waved his gloved hand as D'Arragon drove on.
After the broken land and low abrupt19 hills of Kowno, the country was flat again until the valley of the Vilia opened out. And here, almost within sight of Vilna, D'Arragon drove down a short hill which must ever be historic. He drove slowly, for on either side were gun-carriages deep sunken in the snow where the French had left them. This hill marked the final degeneration of the Emperor's army into a shapeless rabble20 hopelessly flying before an exhausted21 enemy.
Half on the road and half in the ditch were hundreds of carriages which had been hurriedly smashed up to provide firewood. Carts, still laden22 with the booty of Moscow, stood among the trees. Some of them contained small square boxes of silver coin, brought by Napoleon to pay his army and here abandoned. Silver coin was too heavy to carry. The rate of exchange had long been sixty francs in silver for a gold napoleon or a louis. The cloth coverings of the cushions had been torn off to shape into rough garments; the straw stuffing had been eaten by the horses.
Inside the carriages were—crouching on the floor—the frozen bodies of fugitives23 too badly wounded or too ill to attempt to walk. They had sat there till death came to them. Many were women. In one carriage four women, in silks and fine linen24, were huddled together. Their furs had been dragged from them either before or after death.
Louis stopped at the bottom and looked back. De Casimir at all events had succeeded in surmounting25 this obstacle which had proved fatal to so many—the grave of so many hopes—God's rubbish-heap, where gold and precious stones, silks and priceless furs, all that greedy men had schemed and striven and fought to get, fell from their hands at last.
Vilna lies all down a slope—a city built upon several hills—and the Vilia runs at the bottom. That Way of Sorrow, the Smolensk Road, runs eastward26 by the river bank, and here the rearguard held the Cossacks in check while Murat hastily decamped, after dark, westwards to Kowno. The King of Naples, to whom Napoleon gave the command of his broken army quite gaily—“a vous, Roi de Naples,” he is reported to have said, as he hurried to his carriage—Murat abandoned his sick and wounded; did not even warn the stragglers.
D'Arragon entered the city by the narrow gate known as the Town Gate, through which, as through that greater portal of Moscow, every man must pass bareheaded.
“The Emperor is here,” were the first words spoken to him by the officer on guard.
But the streets were quiet enough, and the winner in this great game of chance maintained the same unostentatious silence in victory as that which, in the hour of humiliation29, had baffled Napoleon.
It was almost night, and D'Arragon had been travelling since daylight. He found a lodging30, and, having secured the comfort of the horse provided by the lame31 shoemaker of Konigsberg, he went out into the streets in search of information.
Few cities are, to this day, so behind the times as Vilna. The streets are still narrow, winding, ill-paved, ill-lighted. When D'Arragon quitted his lodging, he found no lights at all, for the starving soldiers had climbed to the lamps for the sake of the oil, which they had greedily drunk. It was a full moon, however, and the patrols at the street corners were willing to give such information as they could. They were strangers to Vilna like Louis himself, and not without suspicion; for this was a city which had bidden the French welcome. There had been dancing and revelry on the outward march. The citizens themselves were afraid of the strange, wild-eyed men who returned to them from Moscow.
At last, in the Episcopal Palace, where head-quarters had been hurriedly established, Louis found the man he sought, the officer in charge of the arrangements for despatching prisoners into Russia and to Siberia. He was a grizzled warrior32 of the old school, speaking only French and Russian. He was tired out and hungry, but he listened to Louis' story.
“There is the list,” he said, “it is more or less complete. Many have called themselves officers who never held a commission from the Emperor Napoleon. But we have done what we can to sort them out.”
So Louis sat down in the dimly lighted room and deciphered the names of those officers who had been left behind, detained by illness or wounds or the lack of spirit to persevere33.
“You understand,” said the Russian, returning to his work, “I cannot afford the time to help you. We have twenty-five thousand prisoners to feed and keep alive.”
“Yes—I understand,” answered Louis, who had the seaman's way of making himself a part of his surroundings.
The old colonel glanced at him across the table with a grim smile.
“The Emperor,” he said, “was sitting in that chair an hour ago. He may come back at any moment.”
“Ah!” said Louis, following the written lines with a pencil.
But no interruption came, and at last the list was finished. Charles was not among the officers taken prisoner at Vilna.
“Well?” inquired the Russian, without looking up.
“Not there.”
The old officer took a sheet of paper and hurriedly wrote a few words on it.
“Try the Basile Hospital to-morrow morning,” he said. “That will gain you admittance. It is to be cleared out by the Emperor's orders. We have about twenty thousand dead to dispose of as well—but they are in no hurry.”
He laughed grimly, and bade Louis good night.
“Come to me again,” he called out after him, drawn34 by a sudden chord of sympathy to this stranger, who had the rare capacity of confining himself to the business in hand.
By daybreak the next morning Louis was at the hospital of St. Basile. It had been prepared by the Duc de Bassano under Napoleon's orders when Vilna was selected as the base of the great army. When the Russians entered Vilna after the retreating remnant of Murat's rabble, they found the dead and the dying in the streets and the market-place. Some had made fires and had lain themselves down around them—to die. Others were without food or firing, almost without clothes. Many were barefoot. All, officers and men alike, were in rags. It was a piteous sight; for half of these men were no longer human. Some were gnawing35 at their own limbs. Many were blind, others had lost their speech or hearing. Nearly all were marred36 by some disfigurement—some terrible sore, the result of a frozen wound, of frostbite, of scurvy37, of gangrene.
The Cossacks, half civilized38 as they were, wild with the excitement of killing39 and the chase of a human quarry40, stood aghast in the streets of Vilna.
When the Emperor arrived, he set to work to clear the streets first, to get these piteous men indoors. There was no question yet of succouring them. It was not even possible to feed them all. The only thought was to find them some protection against the ruthless cold.
The first thought was, of course, directed to the hospitals. They looked in and saw a storehouse of the dead. The dead could wait; but the living must be housed.
So the dead waited, and it was their turn now at the St. Basile Hospital, where Louis presented himself at dawn.
“Looking for some one?” asked a man in uniform, who must have been inside the hospital, for he hurried down the steps with a set mouth and quailing41 eyes.
“Yes.”
“Then don't go in—wait here.”
Louis looked in and took the doctor's advice. The dead were stored in the passages, one on the top of the other, like bales of goods in a warehouse42.
Some attempt seemed to have been made to clear the wards27, but those whose task it had been had not had time to do more than drag the dead out into the passage.
The soldiers were now at work in the lower passage. Carts began to arrive. An officer told off to this dread43 duty came up hurriedly smoking a cigarette, his high fur collar about his ears. He glanced at Louis, and bowed to him.
“Looking for some one?” he asked.
“Yes.”
“Then stand here beside me. It is I who have to keep count. They say there are eight thousand in here. They will be carried past here to the carts. Have a cigarette.”
It is hard to talk when the thermometer registers more than twenty degrees of frost, for the lips stiffen44 and contract into wrinkles like the lips of a very old woman. Perhaps neither of the watchers was in the humour to begin an acquaintance.
They stood side by side, stamping their feet to keep the blood going, without speaking. Once or twice Louis stepped forward, and at a signal from the officer the bearers stopped. But Louis shook his head, and they passed on. At midday the officer was relieved, his place being taken by another, who bowed stiffly to Louis and took no more notice of him. For war either hardens or softens45. It never leaves a man as it found him.
All day the work was carried on. Through the hours this procession of the bearded dead went silently by. At the invitation of a sergeant46, Louis took some soup and bread from the soldiers' table. The men laughingly apologized for the quality of both.
Towards evening the officer who had first come on duty returned to his work.
“Not yet?” he asked, offering the inevitable47 cigarette.
“Not yet,” answered Louis, and even as he spoke28 he stepped forward and stopped the bearers. He brushed aside the matted hair and beard.
“Is that your friend?” asked the officer.
“Yes.”
It was Charles at last.
“The doctor says these have been dead two months,” volunteered the first bearer, over his shoulder.
“I am glad you have found him,” said the officer, signing to the men to go on with their burden. “It is better to know—is it not?”
“Yes,” answered Louis slowly. “It is better to know.”
And something in his voice made the Russian officer turn and watch him as he went away.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
2 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
3 locusts 0fe5a4959a3a774517196dcd411abf1e     
n.蝗虫( locust的名词复数 );贪吃的人;破坏者;槐树
参考例句:
  • a swarm of locusts 一大群蝗虫
  • In no time the locusts came down and started eating everything. 很快蝗虫就飞落下来开始吃东西,什么都吃。 来自《简明英汉词典》
4 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
5 mishap AjSyg     
n.不幸的事,不幸;灾祸
参考例句:
  • I'm afraid your son had a slight mishap in the playground.不好了,你儿子在操场上出了点小意外。
  • We reached home without mishap.我们平安地回到了家。
6 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
7 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
8 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
9 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
10 landmarks 746a744ae0fc201cc2f97ab777d21b8c     
n.陆标( landmark的名词复数 );目标;(标志重要阶段的)里程碑 ~ (in sth);有历史意义的建筑物(或遗址)
参考例句:
  • The book stands out as one of the notable landmarks in the progress of modern science. 这部著作是现代科学发展史上著名的里程碑之一。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The baby was one of the big landmarks in our relationship. 孩子的出世是我们俩关系中的一个重要转折点。 来自辞典例句
11 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
12 prevailing E1ozF     
adj.盛行的;占优势的;主要的
参考例句:
  • She wears a fashionable hair style prevailing in the city.她的发型是这个城市流行的款式。
  • This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。
13 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
14 laurels 0pSzBr     
n.桂冠,荣誉
参考例句:
  • The path was lined with laurels.小路两旁都种有月桂树。
  • He reaped the laurels in the finals.他在决赛中荣膺冠军。
15 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
16 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
17 indefatigable F8pxA     
adj.不知疲倦的,不屈不挠的
参考例句:
  • His indefatigable spirit helped him to cope with his illness.他不屈不挠的精神帮助他对抗病魔。
  • He was indefatigable in his lectures on the aesthetics of love.在讲授关于爱情的美学时,他是不知疲倦的。
18 commissioner gq3zX     
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
参考例句:
  • The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
  • He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
19 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
20 rabble LCEy9     
n.乌合之众,暴民;下等人
参考例句:
  • They formed an army out of rabble.他们用乌合之众组成一支军队。
  • Poverty in itself does not make men into a rabble.贫困自身并不能使人成为贱民。
21 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
22 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
23 fugitives f38dd4e30282d999f95dda2af8228c55     
n.亡命者,逃命者( fugitive的名词复数 )
参考例句:
  • Three fugitives from the prison are still at large. 三名逃犯仍然未被抓获。 来自《简明英汉词典》
  • Members of the provisional government were prisoners or fugitives. 临时政府的成员或被捕或逃亡。 来自演讲部分
24 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
25 surmounting b3a8dbce337095904a3677d7985f22ad     
战胜( surmount的现在分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • Surmounting the risks and fears of some may be difficult. 解除某些人的疑虑可能是困难的。
  • There was high French-like land in one corner, and a tumble-down grey lighthouse surmounting it. 一角画着一块像是法国风光的高地,上面有一座破烂的灰色灯塔。
26 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
27 wards 90fafe3a7d04ee1c17239fa2d768f8fc     
区( ward的名词复数 ); 病房; 受监护的未成年者; 被人照顾或控制的状态
参考例句:
  • This hospital has 20 medical [surgical] wards. 这所医院有 20 个内科[外科]病房。
  • It was a big constituency divided into three wards. 这是一个大选区,下设三个分区。
28 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
29 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
30 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
31 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
32 warrior YgPww     
n.勇士,武士,斗士
参考例句:
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
33 persevere MMCxH     
v.坚持,坚忍,不屈不挠
参考例句:
  • They are determined to persevere in the fight.他们决心坚持战斗。
  • It is strength of character enabled him to persevere.他那坚强的性格使他能够坚持不懈。
34 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
35 gnawing GsWzWk     
a.痛苦的,折磨人的
参考例句:
  • The dog was gnawing a bone. 那狗在啃骨头。
  • These doubts had been gnawing at him for some time. 这些疑虑已经折磨他一段时间了。
36 marred 5fc2896f7cb5af68d251672a8d30b5b5     
adj. 被损毁, 污损的
参考例句:
  • The game was marred by the behaviour of drunken fans. 喝醉了的球迷行为不轨,把比赛给搅了。
  • Bad diction marred the effectiveness of his speech. 措词不当影响了他演说的效果。
37 scurvy JZAx1     
adj.下流的,卑鄙的,无礼的;n.坏血病
参考例句:
  • Vitamin C deficiency can ultimately lead to scurvy.缺乏维生素C最终能道致坏血病。
  • That was a scurvy trick to play on an old lady.用那样的花招欺负一个老太太可真卑鄙。
38 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
39 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
40 quarry ASbzF     
n.采石场;v.采石;费力地找
参考例句:
  • Michelangelo obtained his marble from a quarry.米开朗基罗从采石场获得他的大理石。
  • This mountain was the site for a quarry.这座山曾经有一个采石场。
41 quailing b3cc0beea566fc0150b04944cfe380fd     
害怕,发抖,畏缩( quail的现在分词 )
参考例句:
42 warehouse 6h7wZ     
n.仓库;vt.存入仓库
参考例句:
  • We freighted the goods to the warehouse by truck.我们用卡车把货物运到仓库。
  • The manager wants to clear off the old stocks in the warehouse.经理想把仓库里积压的存货处理掉。
43 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
44 stiffen zudwI     
v.(使)硬,(使)变挺,(使)变僵硬
参考例句:
  • The blood supply to the skin is reduced when muscles stiffen.当肌肉变得僵硬时,皮肤的供血量就减少了。
  • I was breathing hard,and my legs were beginning to stiffen.这时我却气吁喘喘地开始感到脚有点僵硬。
45 softens 8f06d4fce5859f2737f5a09a715a2d27     
(使)变软( soften的第三人称单数 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • Iron softens with heat. 铁受热就软化。
  • Moonlight softens our faults; all shabbiness dissolves into shadow. 月光淡化了我们的各种缺点,所有的卑微都化解为依稀朦胧的阴影。 来自名作英译部分
46 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
47 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533