小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Sybil or the Two Nations » Book 2 Chapter 10
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Book 2 Chapter 10
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 In the meantime Gerard and Stephen stopped before a tall, thin, stuccoed house, ballustraded and friezed, very much lighted both within and without, and, from the sounds that issued from it, and the persons who retired1 and entered, evidently a locality of great resort and bustle3. A sign, bearing the title of the Cat and Fiddle4, indicated that it was a place of public entertainment, and kept by one who owned the legal name of John Trottman, though that was but a vulgar appellation5, lost in his well-earned and far-famed title of Chaffing Jack6.
The companions entered the spacious7 premises8; and making their way to the crowded bar, Stephen, with a glance serious but which indicated intimacy9, caught the eye of a comely10 lady, who presided over the mysteries, and said in a low voice, “Is he here?”
“In the Temple, Mr Morley, asking for you and your friend more than once. I think you had better go up. I know he wishes to see you.”
Stephen whispered to Gerard and after a moment’s pause, he asked the fair president for a couple of tickets for each of which he paid threepence; a sum however, according to the printed declaration of the voucher11, convertible12 into potential liquid refreshments14, no great compensation to a very strict member of the Temperance Society of Mowbray.
A handsome staircase with bright brass15 bannisters led them to an ample landing-place, on which opened a door, now closed and by which sate16 a boy who collected the tickets of those who would enter it. The portal was of considerable dimensions and of architectural pretension17; it was painted of a bright green colour, the panels gilt18. Within the pediment, described in letters of flaming gas, you read, “THE TEMPLE OF THE MUSES19.”
Gerard and Morley entered an apartment very long and sufficiently20 lofty, though rather narrow for such proportions. The ceiling was even richly decorated; the walls were painted, and by a brush of considerable power. Each panel represented some well-known scene from Shakespeare, Byron, or Scott: King Richard, Mazeppa, the Lady of the Lake were easily recognized: in one panel, Hubert menaced Arthur; here Haidee rescued Juan; and there Jeanie Deans curtsied before the Queen. The room was very full; some three or four hundred persons were seated in different groups at different tables, eating, drinking, talking, laughing, and even smoking, for notwithstanding the pictures and the gilding21 it was found impossible to forbid, though there were efforts to discourage, this practice, in the Temple of the Muses. Nothing however could be more decorous than the general conduct of the company, though they consisted principally of factory people. The waiters flew about with as much agility22 as if they were serving nobles. In general the noise was great, though not disagreeable; sometimes a bell rang and there was comparative silence, while a curtain drew up at the further end of the room, opposite to the entrance, and where there was a theatre, the stage raised at a due elevation23, and adorned24 with side scenes from which issued a lady in a fancy dress who sang a favourite ballad25; or a gentleman elaborately habited in a farmer’s costume of the old comedy, a bob-wig, silver buttons and buckles26, and blue stockings, and who favoured the company with that melancholy27 effusion called a comic song. Some nights there was music on the stage; a young lady in a white robe with a golden harp28, and attended by a gentleman in black mustachios. This was when the principal harpiste of the King of Saxony and his first fiddler happened to be passing through Mowbray, merely by accident, or on a tour of pleasure and instruction, to witness the famous scenes of British industry. Otherwise the audience of the Cat and Fiddle, we mean the Temple of the Muses, were fain to be content with four Bohemian brothers, or an equal number of Swiss sisters. The most popular amusements however were the “Thespian recitations:” by amateurs, or novices29 who wished to become professional. They tried their metal on an audience which could be critical.
A sharp waiter, with a keen eye on the entering guests, immediately saluted30 Gerard and his friend, with profuse31 offers of hospitality: insisting that they wanted much refreshment13; that they were both very hungry and very thirsty: that, if not hungry, they should order something to drink that would give them an appetite: if not inclined to quaff32, something to eat that would make them athirst. In the midst of these embarrassing attentions, he was pushed aside by his master with, “There, go; hands wanted at the upper end; two American gentlemen from Lowell singing out for Sherry Cobler; don’t know what it is; give them our bar mixture; if they complain, say it’s the Mowbray slap-bang, and no mistake. Must have a name, Mr Morley; name’s everything; made the fortune of the Temple: if I had called it the Saloon, it never would have filled, and perhaps the magistrates33 never have granted a licence.”
The speaker was a very portly man who had passed the maturity34 of manhood, but active as Harlequin. He had a well-favoured countenance35; fair, good-humoured, but very sly. He was dressed like the head butler of the London Tavern36, and was particular as to his white waistcoats and black silk stockings, punctilious37 as to his knee-buckles, proud of his diamond pin; that is to say when he officiated at the Temple.
“Your mistress told us we should find you here,” said Stephen, “and that you wished to see us.
“Plenty to tell you,” said their host putting his finger to his nose. “If information is wanted in this part of the world, I flatter myself—Come, Master Gerard, here’s a table; what shall I call for? glass of the Mowbray slap-bang? No better; the receipt has been in our family these fifty years. Mr Morley I know won’t join us. Did you say a cup of tea, Mr Morley? Water, only water; well, that’s strange. Boy alive there, do you hear me call? Water wanted, glass of water for the Secretary of the Mowbray Temperance and Teatotal. Sing it out. I like titled company. Brush!”
“And so you can give us some information about this—”
“Be back directly.” exclaimed their host: and darting38 off with a swift precision, that carried him through a labyrinth39 of tables without the slightest inconvenience to their occupiers. “Beg pardon, Mr Morley,” he said, sliding again into his chair; “but saw one of the American gentlemen brandishing40 his bowie-knife against one of my waiters; called him Colonel; quieted him directly; a man of his rank brawling41 with a help; oh! no; not to be thought of; no squabbling here; licence in danger.”
“You were saying—” resumed Morley.
“Ah! yes, about that man Hatton; remember him perfectly42 well; a matter of twenty or it may be nineteen years since he bolted. Queer fellow; lived upon nothing; only drank water; no temperance and teetotal then, so no excuse. Beg pardon, Mr Morley; no offence I hope; can’t bear whims43; but respectable societies, if they don’t drink, they make speeches, hire your rooms, leads to business.”
“And this Hatton—” said Gerard.
“Ah! a queer fellow; lent him a one-pound note—never saw it again—always remember it—last one-pound note I had. He offered me an old book instead; not in my way; took a china jar for my wife. He kept a curiosity shop; always prowling about the country, picking up old books and hunting after old monuments; called himself an antiquarian; queer fellow, that Hatton.”
“And you have heard of him since?” said Gerard rather impatiently.
“Not a word,” said their host; “never knew any one who had.”
“I thought you had something to tell us about him,” said Stephen.
“So I have; I can put you in the way of getting hold of him and anything else. I havn’t lived in Mowbray man and boy for fifty years; seen it a village, and now a great town full of first-rate institutions and establishments like this,” added their host surveying the Temple with a glance of admiring complacency; “I say I havn’t lived here all this time and talked to the people for nothing.”
“Well, we are all attention,” said Gerard with a smile.
“Hush!” said their host as a bell sounded, and he jumped up. “Now ladies, now gentlemen, if you please; silence if you please for a song from a Polish lady. The Signora sings English like a new-born babe;” and the curtain drew up amid the hushed voices of the company and the restrained clatter44 of their knives and forks and glasses.
The Polish lady sang “Cherry Ripe” to the infinite satisfaction of her audience. Young Mowbray indeed, in the shape of Dandy Mick and some of his followers45 and admirers, insisted on an encore. The lady as she retired curtseyed like a Prima Donna; but the host continued on his legs for some time, throwing open his coat and bowing to his guests, who expressed by their applause how much they approved his enterprise. At length he resumed his seat; “It’s almost too much.” he exclaimed; “the enthusiasm of these people. I believe they look upon me as a father.”
“And you think you have some clue to this Hatton?” resumed Stephen.
“They say he has no relations,” said their host.
“I have heard as much.”
“Another glass of the bar mixture, Master Gerard. What did we call it? Oh! the bricks and beans—the Mowbray bricks and beans; known by that name in the time of my grandfather. No more! No use asking Mr Morley I know. Water! well, I must say—and yet, in an official capacity, drinking water is not so unnatural46.”
“And Hatton.” said Gerard; “they say he has no relations, eh?”
“They do, and they say wrong. He has a relation; he has a brother; and I can put you in the way of finding him.”
“Well, that looks like business,” said Gerard; “and where may he be?”
“Not here,” said their host; “he never put his foot in the Temple to my knowledge; and lives in a place where they have as much idea of popular institutions as any Turks or heathen you ever heard of.”
“And where might we find him?” said Stephen.
“What’s that?” said their host jumping up and looking around him. “Here boys, brush about. The American gentleman is a whittling47 his name on that new mahogany table. Take him the printed list of rules, stuck up in a public place, under a great coat, and fine him five shillings for damaging the furniture. If he resists (he has paid for his liquor), call in the police; X. Z. No. 5 is in the bar, taking tea with your mistress. Now brush.”
“And this place is—”
“In the land of mines and minerals,” said their host; “about ten miles from ——. He works in metals on his own account. You have heard of a place called Hell-house Yard; well, he lives there; and his name is Simon.”
“And does he keep up any communication with his brother, think you?” said Gerard.
“Nay, I know no more; at least at present,” said their host. “The secretary asked me about a person absent without leave for twenty years and who was said to have no relations, I found you one and a very near one. You are at the station and you have got your ticket. The American gentleman’s wiolent. Here’s the police. I must take a high tone.” And with these words Chaffing Jack quitted them.
In the meantime, we must not forget Dandy Mick and his two young friends whom he had so generously offered to treat to the Temple.
“Well, what do you think of it?” asked Caroline of Harriet in a whisper as they entered the splendid apartment.
“It’s just what I thought the Queen lived in,” said Harriet; “but indeed I’m all of a flutter.”
“Well, don’t look as if you were,” said her friend.
“Come along gals,” said Mick; “who’s afraid? Here, we’ll sit down at this table. Now, what shall we have? Here waiter; I say waiter!”
“Yes, sir, yes, sir.”
“Well, why don’t you come when I call,” said Mick with a consequential48 air. “I have been hallooing these ten minutes. Couple of glasses of bar mixture for these ladies and go of gin for myself. And I say waiter, stop, stop, don’t be in such a deuced hurry; do you think folks can drink without eating;—sausages for three; and damme, take care they are not burnt.”
“Yes, sir, directly, directly.”
“That’s the way to talk to these fellows,” said Mick with a self-satisfied air, and perfectly repaid by the admiring gaze of his companions.
“It’s pretty Miss Harriet,” said Mick looking up at the ceiling with a careless nil49 admirari glance.
“Oh! it is beautiful,” said Harriet.
“You never were here before; it’s the only place. That’s the Lady of the Lake,” he added, pointing to a picture; “I’ve seen her at the Circus, with real water.”
The hissing50 sausages crowning a pile of mashed52 potatoes were placed before them; the delicate rummers of the Mowbray slap-bang, for the girls; the more masculine pewter measure for their friend.
“Are the plates very hot?” said Mick;
“Very sir.”
“Hot plates half the battle,” said Mick.
“Now, Caroline; here, Miss Harriet; don’t take away your plate, wait for the mash51; they mash their taters here very elegant.”
It was a very happy and very merry party. Mick delighted to help his guests, and to drink their healths.
“Well,” said he when the waiter had cleared away their plates, and left them to their less substantial luxuries. “Well,” said Mick, sipping53 a renewed glass of gin twist and leaning back in his chair, “say what they please, there’s nothing like life.”
“At the Traffords’,” said Caroline, “the greatest fun we ever had was a singing class.”
“I pity them poor devils in the country,” said Mick; “we got some of them at Collinson’s—come from Suffolk they say; what they call hagricultural labourers, a very queer lot, indeed.”
“Ah! them’s the himmigrants,” said Caroline; “they’re sold out of slavery, and sent down by Pickford’s van into the labour market to bring down our wages.”
“We’ll teach them a trick or two before they do that,” urged Mick. “Where are you, Miss Harriet?”
“I’m at Wiggins and Webster’s, sir.”
“Where they clean machinery54 during meal-time; that won’t do,” said Mick. “I see one of your partners coming in,” said Mick, making many signals to a person who very soon joined them. “Well, Devilsdust, how are you?”
This was the familiar appellation of a young gentleman, who really had no other, baptismal or patrimonial55. About a fortnight after his mother had introduced him into the world, she returned to her factory and put her infant out to nurse, that is to say, paid threepence a week to an old woman who takes charge of these new-born babes for the day, and gives them back at night to their mothers as they hurriedly return from the scene of their labour to the dungeon56 or the den2, which is still by courtesy called “home.” The expense is not great: laudanum and treacle57, administered in the shape of some popular elixir58, affords these innocents a brief taste of the sweets of existence, and keeping them quiet, prepares them for the silence of their impending59 grave. Infanticide is practised as extensively and as legally in England, as it is on the banks of the Ganges; a circumstance which apparently60 has not yet engaged the attention of the Society for the Propagation of the Gospel in Foreign Parts. But the vital principle is an impulse from an immortal61 artist, and sometimes baffles, even in its tenderest phasis, the machinations of society for its extinction62. There are infants that will defy even starvation and poison, unnatural mothers and demon63 nurses. Such was the nameless one of whom we speak. We cannot say he thrived; but he would not die. So at two years of age, his mother being lost sight of, and the weekly payment having ceased, he was sent out in the street to “play,” in order to be run over. Even this expedient64 failed. The youngest and the feeblest of the band of victims, Juggernaut spared him to Moloch. All his companions were disposed of. Three months’ “play” in the streets got rid of this tender company,—shoeless, half-naked, and uncombed,—whose age varied65 from two to five years. Some were crushed, some were lost, some caught cold and fevers, crept back to their garret or their cellars, were dosed with Godfrey’s cordial, and died in peace. The nameless one would not disappear. He always got out of the way of the carts and horses, and never lost his own. They gave him no food: he foraged66 for himself, and shared with the dogs the garbage of the streets. But still he lived; stunted67 and pale, he defied even the fatal fever which was the only habitant of his cellar that never quitted it. And slumbering68 at night on a bed of mouldering69 straw, his only protection against the plashy surface of his den, with a dungheap at his head and a cesspool at his feet, he still clung to the only roof which shielded him from the tempest.
At length when the nameless one had completed his fifth year, the pest which never quitted the nest of cellars of which he was a citizen, raged in the quarter with such intensity70, that the extinction of its swarming71 population was menaced. The haunt of this child was peculiarly visited. All the children gradually sickened except himself; and one night when he returned home he found the old woman herself dead, and surrounded only by corpses72. The child before this had slept on the same bed of straw with a corpse73, but then there were also breathing beings for his companions. A night passed only with corpses seemed to him in itself a kind of death. He stole out of the cellar, quitted the quarter of pestilence74, and after much wandering laid down near the door of a factory. Fortune had guided him. Soon after break of day, he was woke by the sound of the factory bell, and found assembled a crowd of men, women, and children. The door opened, they entered, the child accompanied them. The roll was called; his unauthorized appearance noticed; he was questioned; his acuteness excited attention. A child was wanted in the Wadding Hole, a place for the manufacture of waste and damaged cotton, the refuse of the mills, which is here worked up into counterpanes and coverlids. The nameless one was prefered to the vacant post, received even a salary, more than that, a name; for as he had none, he was christened on the spot—DEVILSDUST.
Devilsdust had entered life so early that at seventeen he combined the experience of manhood with the divine energy of youth. He was a first-rate workman and received high wages; he had availed himself of the advantages of the factory school; he soon learnt to read and write with facility, and at the moment of our history, was the leading spirit of the Shoddy-Court Literary and Scientific Institute. His great friend, his only intimate, was Dandy Mick. The apparent contrariety of their qualities and structure perhaps led to this. It is indeed the most assured basis of friendship. Devilsdust was dark and melancholy; ambitious and discontented; full of thought, and with powers of patience and perseverance75 that alone amounted to genius. Mick was as brilliant as his complexion76; gay, irritable77, evanescent, and unstable78. Mick enjoyed life; his friend only endured it; yet Mick was always complaining of the lowness of his wages and the greatness of his toil79; while Devilsdust never murmured, but read and pondered on the rights of labour, and sighed to vindicate80 his order.
“I have some thoughts of joining the Total Abstinence,” said Devilsdust; “ever since I read Stephen Morley’s address it has been in my mind. We shall never get our rights till we leave off consuming exciseable articles; and the best thing to begin with is liquors.”
“Well, I could do without liquors myself,” said Caroline. “If I was a lady, I would never drink anything except fresh milk from the cow.”
“Tea for my money,” said Harriet; “I must say there’s nothing I grudge81 for good tea. Now I keep house, I mean always to drink the best.”
“Well, you have not yet taken the pledge, Dusty,” said Mick: “and so suppose we order a go of gin and talk this matter of temperance over.”
Devilsdust was manageable in little things, especially by Mick; he acceded82, and seated himself at their table.
“I suppose you have heard this last dodge83 of Shuffle84 and Screw, Dusty,” said Mick.
“What’s that?”
“Every man had his key given him this evening—half-a-crown a week round deducted85 from wages for rent. Jim Plastow told them he lodged86 with his father and didn’t want a house; upon which they said he must let it.”
“Their day will come,” said Devilsdust, thoughtfully. “I really think that those Shuffle and Screws are worse even than Truck and Trett. You knew where you were with those fellows; it was five-and-twenty per cent, off wages and very bad stuff for your money. But as for Shuffle and Screw, what with their fines and their keys, a man never knows what he has to spend. Come,” he added filling his glass, “let’s have a toast—Confusion to Capital.”
“That’s your sort,” said Mick. “Come, Caroline; drink to your partner’s toast, Miss Harriet. Money’s the root of all evil, which nobody can deny. We’ll have the rights of labour yet; the ten-hour bill, no fines, and no individuals admitted to any work who have not completed their sixteenth year.”
“No, fifteen,” said Caroline eagerly.
“The people won’t bear their grievances87 much longer,” said Devilsdust.
“I think one of the greatest grievances the people have,” said Caroline, “is the beaks88 serving notice on Chaffing Jack to shut up the Temple on Sunday nights.”
“It is infamous,” said Mick; “aynt we to have no recreation? One might as well live in Suffolk, where the immigrants come from, and where they are obliged to burn ricks to pass the time.”
“As for the rights of labour,” said Harriet, “the people goes for nothing with this machinery.”
“And you have opened your mouth to say a very sensible thing Miss Harriet,” said Mick; “but if I were Lord Paramount89 for eight-and-forty hours, I’d soon settle that question. Wouldn’t I fire a broadside into their ‘double deckers?’ The battle of Navarino at Mowbray fair with fourteen squibs from the admiral’s ship going off at the same time, should be nothing to it.”
“Labour may be weak, but Capital is weaker,” said Devilsdust. “Their capital is all paper.”
“I tell you what,” said Mick, with a knowing look, and in a lowered tone, “The only thing, my hearties90, that can save this here nation, is—a—good strike.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
2 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
3 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
4 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
5 appellation lvvzv     
n.名称,称呼
参考例句:
  • The emperor of Russia Peter I was given the appellation " the Great ".俄皇彼得一世被加上了“大帝”的称号。
  • Kinsfolk appellation is the kinfolks system reflection in language.亲属称谓是亲属制度在语言中的反应。
6 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
7 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
8 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
9 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
10 comely GWeyX     
adj.漂亮的,合宜的
参考例句:
  • His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。
  • A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。
11 voucher ELTzZ     
n.收据;传票;凭单,凭证
参考例句:
  • The government should run a voucher system.政府应该施行凭证制度。
  • Whenever cash is paid out,a voucher or receipt should be obtained.无论何时只要支付现金,就必须要有一张凭据或者收据。
12 convertible aZUyK     
adj.可改变的,可交换,同意义的;n.有活动摺篷的汽车
参考例句:
  • The convertible sofa means that the apartment can sleep four.有了这张折叠沙发,公寓里可以睡下4个人。
  • That new white convertible is totally awesome.那辆新的白色折篷汽车简直棒极了。
13 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
14 refreshments KkqzPc     
n.点心,便餐;(会议后的)简单茶点招 待
参考例句:
  • We have to make a small charge for refreshments. 我们得收取少量茶点费。
  • Light refreshments will be served during the break. 中间休息时有点心供应。
15 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
16 sate 2CszL     
v.使充分满足
参考例句:
  • Nothing could sate the careerist's greed for power.什么也满足不了这个野心家的权力欲。
  • I am sate with opera after listening to it for a whole weekend.听了整整一个周末的歌剧,我觉得腻了。
17 pretension GShz4     
n.要求;自命,自称;自负
参考例句:
  • I make no pretension to skill as an artist,but I enjoy painting.我并不自命有画家的技巧,但我喜欢绘画。
  • His action is a satire on his boastful pretension.他的行动是对他自我卖弄的一个讽刺。
18 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
19 muses 306ea415b7f016732e8a8cee3311d579     
v.沉思,冥想( muse的第三人称单数 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • We have listened too long to the courtly muses of Europe. 欧洲那种御用的诗才,我们已经听够了。 来自辞典例句
  • Shiki muses that this is, at least, probably the right atmosphere. 志贵觉得这至少是正确的气氛。 来自互联网
20 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
21 gilding Gs8zQk     
n.贴金箔,镀金
参考例句:
  • The dress is perfect. Don't add anything to it at all. It would just be gilding the lily. 这条裙子已经很完美了,别再作任何修饰了,那只会画蛇添足。
  • The gilding is extremely lavish. 这层镀金极为奢华。
22 agility LfTyH     
n.敏捷,活泼
参考例句:
  • The boy came upstairs with agility.那男孩敏捷地走上楼来。
  • His intellect and mental agility have never been in doubt.他的才智和机敏从未受到怀疑。
23 elevation bqsxH     
n.高度;海拔;高地;上升;提高
参考例句:
  • The house is at an elevation of 2,000 metres.那幢房子位于海拔两千米的高处。
  • His elevation to the position of General Manager was announced yesterday.昨天宣布他晋升总经理职位。
24 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
25 ballad zWozz     
n.歌谣,民谣,流行爱情歌曲
参考例句:
  • This poem has the distinctive flavour of a ballad.这首诗有民歌风味。
  • This is a romantic ballad that is pure corn.这是一首极为伤感的浪漫小曲。
26 buckles 9b6f57ea84ab184d0a14e4f889795f56     
搭扣,扣环( buckle的名词复数 )
参考例句:
  • She gazed proudly at the shiny buckles on her shoes. 她骄傲地注视着鞋上闪亮的扣环。
  • When the plate becomes unstable, it buckles laterally. 当板失去稳定时,就发生横向屈曲。
27 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
28 harp UlEyQ     
n.竖琴;天琴座
参考例句:
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
  • He played an Irish melody on the harp.他用竖琴演奏了一首爱尔兰曲调。
29 novices 760ca772bcfbe170dc208a6174b7f7a2     
n.新手( novice的名词复数 );初学修士(或修女);(修会等的)初学生;尚未赢过大赛的赛马
参考例句:
  • The Russians are such novices in Africa. 在非洲的俄国人简直都是些毫无经验的生手。 来自辞典例句
  • Where the primary track all novices, screams everywhere, ha ha good terror. 那里的初级道上全是生手,到处都是尖叫声,哈哈好恐怖的。 来自互联网
30 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
31 profuse R1jzV     
adj.很多的,大量的,极其丰富的
参考例句:
  • The hostess is profuse in her hospitality.女主人招待得十分周到。
  • There was a profuse crop of hair impending over the top of his face.一大绺头发垂在他额头上。
32 quaff 0CQyk     
v.一饮而尽;痛饮
参考例句:
  • We quaffed wine last night.我们昨晚畅饮了一次酒。
  • He's quaffed many a glass of champagne in his time.他年轻时曾经开怀畅饮过不少香槟美酒。
33 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
34 maturity 47nzh     
n.成熟;完成;(支票、债券等)到期
参考例句:
  • These plants ought to reach maturity after five years.这些植物五年后就该长成了。
  • This is the period at which the body attains maturity.这是身体发育成熟的时期。
35 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
36 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
37 punctilious gSYxl     
adj.谨慎的,谨小慎微的
参考例句:
  • He was a punctilious young man.他是个非常拘礼的年轻人。
  • Billy is punctilious in the performance of his duties.毕利执行任务总是一丝不苟的。
38 darting darting     
v.投掷,投射( dart的现在分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • Swallows were darting through the clouds. 燕子穿云急飞。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Swallows were darting through the air. 燕子在空中掠过。 来自辞典例句
39 labyrinth h9Fzr     
n.迷宫;难解的事物;迷路
参考例句:
  • He wandered through the labyrinth of the alleyways.他在迷宫似的小巷中闲逛。
  • The human mind is a labyrinth.人的心灵是一座迷宫。
40 brandishing 9a352ce6d3d7e0a224b2fc7c1cfea26c     
v.挥舞( brandish的现在分词 );炫耀
参考例句:
  • The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword. 那个骑士挥舞着剑,来到罗宾汉面前。 来自《简明英汉词典》
  • He appeared in the lounge brandishing a knife. 他挥舞着一把小刀,出现在休息室里。 来自辞典例句
41 brawling mx7z9U     
n.争吵,喧嚷
参考例句:
  • They were arrested for brawling in the street. 他们因在街上打斗而遭到拘捕。
  • The officers were brawling commands. 军官们大声地喊口令。
42 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
43 WHIMS ecf1f9fe569e0760fc10bec24b97c043     
虚妄,禅病
参考例句:
  • The mate observed regretfully that he could not account for that young fellow's whims. 那位伙伴很遗憾地说他不能说出那年轻人产生怪念头的原因。
  • The rest she had for food and her own whims. 剩下的钱她用来吃饭和买一些自己喜欢的东西。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
44 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
45 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
46 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
47 whittling 9677e701372dc3e65ea66c983d6b865f     
v.切,削(木头),使逐渐变小( whittle的现在分词 )
参考例句:
  • Inflation has been whittling away their savings. 通货膨胀使他们的积蓄不断减少。 来自《简明英汉词典》
  • He is whittling down the branch with a knife to make a handle for his hoe. 他在用刀削树枝做一把锄头柄。 来自《简明英汉词典》
48 consequential caQyq     
adj.作为结果的,间接的;重要的
参考例句:
  • She was injured and suffered a consequential loss of earnings.她受了伤因而收入受损。
  • This new transformation is at least as consequential as that one was.这一新的转变至少和那次一样重要。
49 nil 7GgxO     
n.无,全无,零
参考例句:
  • My knowledge of the subject is practically nil.我在这方面的知识几乎等于零。
  • Their legal rights are virtually nil.他们实际上毫无法律权利。
50 hissing hissing     
n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式
参考例句:
  • The steam escaped with a loud hissing noise. 蒸汽大声地嘶嘶冒了出来。
  • His ears were still hissing with the rustle of the leaves. 他耳朵里还听得萨萨萨的声音和屑索屑索的怪声。 来自汉英文学 - 春蚕
51 mash o7Szl     
n.麦芽浆,糊状物,土豆泥;v.把…捣成糊状,挑逗,调情
参考例句:
  • He beat the potato into a mash before eating it.他把马铃薯捣烂后再吃。
  • Whiskey,originating in Scotland,is distilled from a mash of grains.威士忌源于苏格兰,是从一种大麦芽提纯出来的。
52 mashed Jotz5Y     
a.捣烂的
参考例句:
  • two scoops of mashed potato 两勺土豆泥
  • Just one scoop of mashed potato for me, please. 请给我盛一勺土豆泥。
53 sipping e7d80fb5edc3b51045def1311858d0ae     
v.小口喝,呷,抿( sip的现在分词 )
参考例句:
  • She sat in the sun, idly sipping a cool drink. 她坐在阳光下懒洋洋地抿着冷饮。
  • She sat there, sipping at her tea. 她坐在那儿抿着茶。
54 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
55 patrimonial 33eeab955ad325ce7a6092d7bc7b9e0a     
adj.祖传的
参考例句:
56 dungeon MZyz6     
n.地牢,土牢
参考例句:
  • They were driven into a dark dungeon.他们被人驱赶进入一个黑暗的地牢。
  • He was just set free from a dungeon a few days ago.几天前,他刚从土牢里被放出来。
57 treacle yGkyP     
n.糖蜜
参考例句:
  • Blend a little milk with two tablespoons of treacle.将少许牛奶和两大汤匙糖浆混合。
  • The fly that sips treacle is lost in the sweet.啜饮蜜糖的苍蝇在甜蜜中丧生。
58 elixir cjAzh     
n.长生不老药,万能药
参考例句:
  • There is no elixir of life in the world.世界上没有长生不老药。
  • Keep your mind awake and active;that's the only youth elixir.保持头脑清醒和灵活便是保持年轻的唯一灵丹妙药。
59 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
60 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
61 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
62 extinction sPwzP     
n.熄灭,消亡,消灭,灭绝,绝种
参考例句:
  • The plant is now in danger of extinction.这种植物现在有绝种的危险。
  • The island's way of life is doomed to extinction.这个岛上的生活方式注定要消失。
63 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
64 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
65 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
66 foraged fadad0c0b6449a2cf267529b6c940462     
v.搜寻(食物),尤指动物觅(食)( forage的过去式和过去分词 );(尤指用手)搜寻(东西)
参考例句:
  • He foraged about in the cupboard. 他在碗橱里到处寻找食物。 来自《简明英汉词典》
  • She foraged about in her handbag, but she couldn't find her ticket. 她在她的手提包里搜寻,但她没能找到她的票子。 来自辞典例句
67 stunted b003954ac4af7c46302b37ae1dfa0391     
adj.矮小的;发育迟缓的
参考例句:
  • the stunted lives of children deprived of education 未受教育的孩子所过的局限生活
  • But the landed oligarchy had stunted the country's democratic development for generations. 但是好几代以来土地寡头的统治阻碍了这个国家民主的发展。
68 slumbering 26398db8eca7bdd3e6b23ff7480b634e     
微睡,睡眠(slumber的现在分词形式)
参考例句:
  • It was quiet. All the other inhabitants of the slums were slumbering. 贫民窟里的人已经睡眠静了。
  • Then soft music filled the air and soothed the slumbering heroes. 接着,空中响起了柔和的乐声,抚慰着安睡的英雄。
69 mouldering 4ddb5c7fbd9e0da44ea2bbec6ed7b2f1     
v.腐朽( moulder的现在分词 );腐烂,崩塌
参考例句:
  • The room smelt of disuse and mouldering books. 房间里有一股长期不用和霉烂书籍的味道。
  • Every mouldering stone was a chronicle. 每块崩碎剥落的石头都是一部编年史。 来自辞典例句
70 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
71 swarming db600a2d08b872102efc8fbe05f047f9     
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。
  • The beach is swarming with bathers. 海滩满是海水浴的人。
72 corpses 2e7a6f2b001045a825912208632941b2     
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 )
参考例句:
  • The living soldiers put corpses together and burned them. 活着的战士把尸体放在一起烧了。 来自《简明英汉词典》
  • Overhead, grayish-white clouds covered the sky, piling up heavily like decaying corpses. 天上罩满了灰白的薄云,同腐烂的尸体似的沉沉的盖在那里。 来自汉英文学 - 中国现代小说
73 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
74 pestilence YlGzsG     
n.瘟疫
参考例句:
  • They were crazed by the famine and pestilence of that bitter winter.他们因那年严冬的饥饿与瘟疫而折磨得发狂。
  • A pestilence was raging in that area. 瘟疫正在那一地区流行。
75 perseverance oMaxH     
n.坚持不懈,不屈不挠
参考例句:
  • It may take some perseverance to find the right people.要找到合适的人也许需要有点锲而不舍的精神。
  • Perseverance leads to success.有恒心就能胜利。
76 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
77 irritable LRuzn     
adj.急躁的;过敏的;易怒的
参考例句:
  • He gets irritable when he's got toothache.他牙一疼就很容易发脾气。
  • Our teacher is an irritable old lady.She gets angry easily.我们的老师是位脾气急躁的老太太。她很容易生气。
78 unstable Ijgwa     
adj.不稳定的,易变的
参考例句:
  • This bookcase is too unstable to hold so many books.这书橱很不结实,装不了这么多书。
  • The patient's condition was unstable.那患者的病情不稳定。
79 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
80 vindicate zLfzF     
v.为…辩护或辩解,辩明;证明…正确
参考例句:
  • He tried hard to vindicate his honor.他拼命维护自己的名誉。
  • How can you vindicate your behavior to the teacher?你怎样才能向老师证明你的行为是对的呢?
81 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
82 acceded c4280b02966b7694640620699b4832b0     
v.(正式)加入( accede的过去式和过去分词 );答应;(通过财产的添附而)增加;开始任职
参考例句:
  • He acceded to demands for his resignation. 他同意要他辞职的要求。
  • They have acceded to the treaty. 他们已经加入了那个条约。 来自《简明英汉词典》
83 dodge q83yo     
v.闪开,躲开,避开;n.妙计,诡计
参考例句:
  • A dodge behind a tree kept her from being run over.她向树后一闪,才没被车从身上辗过。
  • The dodge was coopered by the police.诡计被警察粉碎了。
84 shuffle xECzc     
n.拖著脚走,洗纸牌;v.拖曳,慢吞吞地走
参考例句:
  • I wish you'd remember to shuffle before you deal.我希望在你发牌前记得洗牌。
  • Don't shuffle your feet along.别拖着脚步走。
85 deducted 0dc984071646e559dd56c3bd5451fd72     
v.扣除,减去( deduct的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The cost of your uniform will be deducted from your wages. 制服费将从你的工资中扣除。
  • The cost of the breakages will be deducted from your pay. 损坏东西的费用将从你的工资中扣除。 来自《简明英汉词典》
86 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
87 grievances 3c61e53d74bee3976a6674a59acef792     
n.委屈( grievance的名词复数 );苦衷;不满;牢骚
参考例句:
  • The trade union leader spoke about the grievances of the workers. 工会领袖述说工人们的苦情。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He gave air to his grievances. 他申诉了他的冤情。 来自《简明英汉词典》
88 beaks 66bf69cd5b0e1dfb0c97c1245fc4fbab     
n.鸟嘴( beak的名词复数 );鹰钩嘴;尖鼻子;掌权者
参考例句:
  • Baby cockatoos will have black eyes and soft, almost flexible beaks. 雏鸟凤头鹦鹉黑色的眼睛是柔和的,嘴几乎是灵活的。 来自互联网
  • Squid beaks are often found in the stomachs of sperm whales. 经常能在抹香鲸的胃里发现鱿鱼的嘴。 来自互联网
89 paramount fL9xz     
a.最重要的,最高权力的
参考例句:
  • My paramount object is to save the Union and destroy slavery.我的最高目标是拯救美国,摧毁奴隶制度。
  • Nitrogen is of paramount importance to life on earth.氮对地球上的生命至关重要。
90 hearties 97ae1ba792822bd6278bd46b0310503f     
亲切的( hearty的名词复数 ); 热诚的; 健壮的; 精神饱满的
参考例句:
  • Heave ho, my hearties! 伙伴们,用力呀!
  • Pull away, my hearties! 使劲划,伙计们!


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533