小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Isle of Unrest » CHAPTER XI. BY SURPRISE.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI. BY SURPRISE.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
      “C'est ce qu'on ne dit pas qui explique ce qu'on dit.”
  
From the Rue1 du Cherche-Midi in Paris to the Casa Perucca in Corsica is as complete a change as even the heart of woman may desire. For the Rue du Cherche-Midi is probably the noisiest corner of that noisy Paris that lies south of the Seine; and the Casa Perucca is one of the few quiet corners of Europe where the madding crowd is non-existent, and that crowning effort of philanthropic folly2, the statute3 holiday, has yet to penetrate4.
“Yes,” said Mademoiselle Brun, one morning, after she and Denise had passed two months in what she was pleased to term exile—“yes; it is peaceful. Give me war,” she added grimly, after a pause.
They were standing5 on the terrace that looked down over the great valley of Vasselot. There was not a house in sight except the crumbling6 chateau7. The month was June, and the river, which could be heard in winter, was now little more than a trickling8 stream. A faint breeze stirred the young leaves of the copper-beech, which is a silent tree by nature, and did not so much as whisper now. There are few birds in Corsica, for the natives are great sportsmen, and will shoot, sitting, anything from a man to a sparrow in season and out.
“Listen,” said Mademoiselle Brun, holding up one steady, yellow finger; but the silence was such as will make itself felt. “And the neighbours do not call much,” added mademoiselle, in completion of her own thoughts.
Denise laughed. She had been up early, for they were almost alone in the Casa Perucca now. The servants who had obeyed Mattei Perucca in fear and trembling, had refused to obey Denise, who, with much spirit, had dismissed them one and all. An old man remained, who was generally considered to be half-witted; and Maria Andrei, the widow of Pietro, who was shot at Olmeta. Denise superintended the small farm.
“That cheery Maria,” said Mademoiselle Brun, “she is our only resource, and reminds me of a cheap funeral.”
“There is the colonel,” said Denise. “You forget him.”
“Yes; there is the colonel, who is so kind to us.”
And Mademoiselle Brun slowly contemplated9 the whole landscape, taking in Denise, as it were, in passing.
“And there is our little friend,” she added, “down in the valley there who does not call.”
“Why do you call him little?” asked Denise, looking down at the Chateau de Vasselot. “He is not little.”
“He is not so large as the colonel,” explained mademoiselle.
“I wonder why he does not call?” said Denise, presently, looking down into the valley, as if she could perhaps see the explanation there.
“It has something to do with the social geography of the district,” said mademoiselle, “which we do not understand. The Cheap Funeral alone knows it. Half of the country she colours red, the other half black. Theoretically, we hate a number of persons who reciprocate10 the feeling heartily11. Practically, we do not know of their existence. I imagine the Count de Vasselot hates us on the same principle.”
“But we are not going to be dictated12 to by a number of ignorant peasants,” cried Denise, angrily.
“I rather fancy we are.”
Denise was standing by the low wall, with her head thrown back. She was naturally energetic, and had the carriage that usually goes with that quality.
“Are you sure he is there?” she asked, still looking down at the chateau.
“No, I am not. I have only Maria's word for it.”
“Then I am going to the village of Olmeta to find out,” said Denise.
And mademoiselle followed her to the house without comment. Indeed, she seemed willing enough to do that which they had been warned not to do.
On the road that skirts the hill and turns amid groves13 of chestnut14 trees, they met two men, loitering along with no business in hand, who scowled16 at them and made no salutation.
“They may scowl15 beneath their great hats,” said Denise; “I am not afraid of them.” And she walked on with her chin well up.
Below them, on the left, the terraces of vine and olive were weed-grown and neglected; for Denise had found no one to work on her land, and the soil here is damp and warm, favouring a rapid growth.
Colonel Gilbert had been unable to help them in this matter. His official position necessarily prevented his taking an active part in any local differences. There were Luccans, he said, to be hired at Bastia, hard-working men and skilled vine-dressers, but they would not come to a commune where such active hostility17 existed, and to induce them to do so would inevitably18 lead to bloodshed.
The Abbé Susini had called, and told a similar tale in more guarded language. Finding the ladies good Catholics, he pleaded for and abused his poor in one breath, and then returned half the money that Denise gave him.
“As likely as not you will be given credit for the whole in heaven, mademoiselle, but I will only take part of it,” he said.
“A masterful man,” commented Mademoiselle Brun, when he was gone.
But the abbé had suggested no solution to Denise's difficulties. The estate seemed to be drifting naturally into the hands of the only man who wanted it, and, after all, had offered a good price for it.
“I will find out from the Abbé Susini or the mayor whether the Count de Vasselot is really here,” Denise said, as they approached the village. “And if he is, we will go and see him. We cannot go on like this. He says do not sell, and then he does not come near us. He must give his reasons. Why should I take his advice?”
“Why, indeed?” said Mademoiselle Brun, to whom the question was not quite a new one.
She knew that though Denise would rebel against de Vasselot's advice, she would continue to follow it.
“It seems to be luncheon19-time,” said Denise, when they reached the village. “The place is deserted20. It must be their déjeuner.”
“It may be,” responded mademoiselle, with her manlike curtness21 of speech.
They went into the church, which was empty, and stayed but a few minutes there, for Mademoiselle Brun was as short in her speech with God as with men. When they came out to the market-place, that also was deserted, which was singular, because the villagers in Corsica spend nearly the whole day on the market-place, talking politics and whispering a hundred intrigues22 of parochial policy; for here a municipal councillor is a great man, and usually a great scoundrel, selling his favour and his vote, trafficking for power, and misappropriating the public funds. Not only was the market-place empty, but some of the house-doors were closed. The door of a small shop was even shut from within as they approached, and surreptitiously barred. Mademoiselle Brun noticed it, and Denise did not pretend to ignore it.
“One would say that we had an infectious complaint,” she said, with a short laugh.
They went to the house of the Abbé Susini. Even this door was shut.
“The abbé is out,” said the old woman, who came in answer to their summons, and she closed the door again with more speed than politeness.
Denise did not need to ask which was the mayor's house, for a board, with the word “Mairie” painted upon it (appropriately enough a movable board), was affixed23 to a house nearly opposite to the church. As they walked towards it, a stone, thrown from the far corner of the Place, under the trees, narrowly missed Denise, and rolled at her feet. Mademoiselle Brun walked on, but Denise swung round on her heel. There was no one to be seen, so she had to follow Mademoiselle Brun, after all, in silence. She was rather pale, but it was anger that lighted her eyes, and not fear.
Almost immediately a volley of stones followed, and a laugh rang out from beneath the trees. And, strange to say, it was the laugh that at last frightened Denise, and not the stones; for it was a cruel laugh—the laugh of a brutal24 fool, such as one may still hear in a few European countries when boys are torturing dumb animals.
“Let us hurry,” said Denise, hastily. “Let us get to the Mairie.”
“Where we shall find the biggest scoundrel of them all, no doubt,” added mademoiselle, who was alert and cool.
But before they reached the Mairie the stones had ceased, and they both turned at the sound of a horse's feet. It was Colonel Gilbert riding hastily into the Place. He saw the stones lying there and the two women standing alone in the sunlight. He looked towards the trees, and then round at the closed houses. With a shrug25 of the shoulders, he rode towards Denise and dismounted.
“Mademoiselle”, he said, “they have been frightening you.”
“Yes”, she answered. “They are not men, but brutes26.”
The colonel, who was always gentle in manner, made a deprecatory gesture with the great riding-whip that he invariably carried.
“You must remember”, he said, “that they are but half civilized27. You know their history—they have been conquered by all the greedy nations in succession, and they have never known peace from the time that history began until a hundred years ago. They are barbarians28, mademoiselle, and barbarians always distrust a new-comer.”
“But why do they hate me?”
“Because they do not know you, mademoiselle,” replied the colonel, with perhaps a second meaning in his blue eyes.
And, after a pause, he explained further.
“Because they do not understand you. They belong to one of the strongest clans30 in Corsica, and it is the ambition of every one to belong to a strong clan29. But the Peruccas are in danger of falling into dissension and disorder31, for they have no head. You are the head, mademoiselle. And the work they expect of you is not work for such hands as yours.”
And again Colonel Gilbert looked at Denise slowly and thoughtfully. She did not perceive the glance, for she was standing with her head half turned towards the trees.
“Ah!” he said, noting the direction of her glance, “they will throw no more stones, mademoiselle. You need have no anxiety. They fear a uniform as much as they hate it.”
“And if you had not come at that moment?”
“Ah!” said the colonel, gravely; and that was all. “At any rate, I am glad I came,” he added, in a lighter32 tone, after a pause. “You were going to the Mairie, mesdemoiselles, when I arrived. Take my advice, and do not go there. Go to the abbé if you like—as a man, not as a priest—and come to me whenever you desire a service, but to no one else in Corsica.”
Denise turned as if she were going to make an exception to this sweeping33 restriction34, but she checked herself and said nothing. And all the while Mademoiselle Brun stood by in silence, a little, patient, bent35 woman, with compressed lips, and those steady hazel eyes that see so much and betray so little.
“The abbé is not at home,” continued the colonel. “I saw him many miles from here not long ago; and although he is quick on his legs—none quicker—He cannot be here yet. If you are going towards the Casa Perucca, you will perhaps allow me to accompany you”.
He led the way as he spoke36, leading loosely by the bridle37 the horse which followed him, and nuzzled thoughtfully at his shoulder. The colonel was, it appeared, one whose gentle ways endeared him to animals.
It was glaringly hot, and when they reached the Casa Perucca, Denise asked the colonel to come in and rest. It was, moreover, luncheon-time, and in a thinly populated country the great distances between neighbours are conducive38 to an easier hospitality than that which exists in closer quarters. The colonel naturally stayed to luncheon.
He was kind and affable, and had a hundred little scraps39 of gossip such as exiles love. He made no mention of his offer to buy Perucca, remembered only the fact that he was a gentleman accepting frankly40 a lady's frank hospitality, and if the conversation turned to local matters, he gracefully41 guided it elsewhere.
Immediately after luncheon he rose from the table, refusing even to wait for coffee.
“I have my duties,” he explained. “The War Office is, for reasons known to itself, moving troops, and I have gradually crept up the ladder at Bastia, till I am nearly at the top there.”
Denise went with him to the stable to see that his horse had been cared for.
“They have only left me the decrepit42 and the half-witted,” she said, “but I am not beaten yet.”
Colonel Gilbert fetched the horse himself and tightened43 the girths. They walked together towards the great gate of solid wood which fitted into the high wall so closely that none could peep through so much as a crack. At the door the colonel lingered, leaning against his great horse and stroking its shoulder thoughtfully with a gloved finger.
“Mademoiselle,” he said at length.
“Yes,” answered Denise, looking at him so honestly in the face that he had to turn away.
“I want to ask you,” he said slowly, “to marry me.”
Denise looked at him in utter astonishment44, her face suddenly red, her eyes half afraid.
“I do not understand you,” she said.
“And yet it is simple enough,” answered the colonel, who himself was embarrassed and ill at ease. “I ask you to marry me. You think I am too old—” He paused, seeking his words. “I am not forty yet, and, at all events, I am not making the mistake usually made by very young men. I do not imagine that I love you—I know it.”
They stood for a minute in silence; then the colonel spoke again.
“Of what are you thinking, mademoiselle?”
“That it is hard to lose the only friend we have in Corsica.”
“You need not do that,” replied the colonel. “I do not even ask you to answer now.”
“Oh, I can answer at once.”
Colonel Gilbert bit his lip, and looked at the ground in silence.
“Then I am too old?” he said at length.
“I do not know whether it is that or not,” answered Denise; and neither spoke while the colonel mounted and rode slowly away. Denise closed the door quite softly behind him.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
2 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
3 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
4 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
5 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
6 crumbling Pyaxy     
adj.摇摇欲坠的
参考例句:
  • an old house with crumbling plaster and a leaking roof 一所灰泥剥落、屋顶漏水的老房子
  • The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty. 这条船停泊在一个摇摇欲坠的石灰岩码头边。
7 chateau lwozeH     
n.城堡,别墅
参考例句:
  • The house was modelled on a French chateau.这房子是模仿一座法国大别墅建造的。
  • The chateau was left to itself to flame and burn.那府第便径自腾起大火燃烧下去。
8 trickling 24aeffc8684b1cc6b8fa417e730cc8dc     
n.油画底色含油太多而成泡沫状突起v.滴( trickle的现在分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Tears were trickling down her cheeks. 眼泪顺着她的面颊流了下来。
  • The engine was trickling oil. 发动机在滴油。 来自《简明英汉词典》
9 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
10 reciprocate ZA5zG     
v.往复运动;互换;回报,酬答
参考例句:
  • Although she did not reciprocate his feelings, she did not discourage him.尽管她没有回应他的感情,她也没有使他丧失信心。
  • Some day I will reciprocate your kindness to me.总有一天我会报答你对我的恩德。
11 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
12 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
13 groves eb036e9192d7e49b8aa52d7b1729f605     
树丛,小树林( grove的名词复数 )
参考例句:
  • The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields. 朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。
14 chestnut XnJy8     
n.栗树,栗子
参考例句:
  • We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。
  • In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。
15 scowl HDNyX     
vi.(at)生气地皱眉,沉下脸,怒视;n.怒容
参考例句:
  • I wonder why he is wearing an angry scowl.我不知道他为何面带怒容。
  • The boss manifested his disgust with a scowl.老板面带怒色,清楚表示出他的厌恶之感。
16 scowled b83aa6db95e414d3ef876bc7fd16d80d     
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
  • The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。
17 hostility hdyzQ     
n.敌对,敌意;抵制[pl.]交战,战争
参考例句:
  • There is open hostility between the two leaders.两位领导人表现出公开的敌意。
  • His hostility to your plan is well known.他对你的计划所持的敌意是众所周知的。
18 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
19 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
20 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
21 curtness ec924fc27ebd572bd88a88049b53215d     
n.简短;草率;简略
参考例句:
  • He answered with typical curtness. 他像往常一样,回答时唐突无礼。 来自辞典例句
  • His cavelier curtness of manner was exasperating. 他粗鲁轻率的举止让人恼怒。 来自互联网
22 intrigues 48ab0f2aaba243694d1c9733fa06cfd7     
n.密谋策划( intrigue的名词复数 );神秘气氛;引人入胜的复杂情节v.搞阴谋诡计( intrigue的第三人称单数 );激起…的好奇心
参考例句:
  • He was made king as a result of various intrigues. 由于搞了各种各样的阴谋,他当上了国王。 来自《简明英汉词典》
  • Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure. 搞阴谋诡计的人注定要失败。 来自《现代汉英综合大词典》
23 affixed 0732dcfdc852b2620b9edaa452082857     
adj.[医]附着的,附着的v.附加( affix的过去式和过去分词 );粘贴;加以;盖(印章)
参考例句:
  • The label should be firmly affixed to the package. 这张标签应该牢牢地贴在包裹上。
  • He affixed the sign to the wall. 他将标记贴到墙上。 来自《简明英汉词典》
24 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
25 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
26 brutes 580ab57d96366c5593ed705424e15ffa     
兽( brute的名词复数 ); 畜生; 残酷无情的人; 兽性
参考例句:
  • They're not like dogs; they're hideous brutes. 它们不像狗,是丑陋的畜牲。
  • Suddenly the foul musty odour of the brutes struck his nostrils. 突然,他的鼻尖闻到了老鼠的霉臭味。 来自英汉文学
27 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
28 barbarians c52160827c97a5d2143268a1299b1903     
n.野蛮人( barbarian的名词复数 );外国人;粗野的人;无教养的人
参考例句:
  • The ancient city of Rome fell under the iron hooves of the barbarians. 古罗马城在蛮族的铁蹄下沦陷了。 来自《简明英汉词典》
  • It conquered its conquerors, the barbarians. 它战胜了征服者——蛮族。 来自英汉非文学 - 历史
29 clan Dq5zi     
n.氏族,部落,宗族,家族,宗派
参考例句:
  • She ranks as my junior in the clan.她的辈分比我小。
  • The Chinese Christians,therefore,practically excommunicate themselves from their own clan.所以,中国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了。
30 clans 107c1b7606090bbd951aa9bdcf1d209e     
宗族( clan的名词复数 ); 氏族; 庞大的家族; 宗派
参考例句:
  • There are many clans in European countries. 欧洲国家有很多党派。
  • The women were the great power among the clans [gentes], as everywhere else. 妇女在克兰〈氏族〉里,乃至一般在任何地方,都有很大的势力。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
31 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
32 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
33 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
34 restriction jW8x0     
n.限制,约束
参考例句:
  • The park is open to the public without restriction.这个公园对公众开放,没有任何限制。
  • The 30 mph speed restriction applies in all built-up areas.每小时限速30英里适用于所有建筑物聚集区。
35 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
36 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
37 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
38 conducive hppzk     
adj.有益的,有助的
参考例句:
  • This is a more conducive atmosphere for studying.这样的氛围更有利于学习。
  • Exercise is conducive to good health.体育锻炼有助于增强体质。
39 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
40 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
41 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
42 decrepit A9lyt     
adj.衰老的,破旧的
参考例句:
  • The film had been shot in a decrepit old police station.该影片是在一所破旧不堪的警察局里拍摄的。
  • A decrepit old man sat on a park bench.一个衰弱的老人坐在公园的长凳上。
43 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
44 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533