小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Economic Sophisms » IV. TO EQUALIZE THE CONDITIONS OF PRODUCTION.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
IV. TO EQUALIZE THE CONDITIONS OF PRODUCTION.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 It has been said.....but in case I should be accused of putting sophisms into the mouths of the protectionists, I shall allow one of their most vigorous athletes to speak for them.
"It has been thought that protection in our case should simply represent the difference which exists between the cost price of a commodity which we produce and the cost price of the same commodity produced by our neighbours.... A protective duty calculated on this basis would only ensure free competition....; free competition exists only when there is equality in the conditions and in the charges. In the case of a horse race, we ascertain1 the weight which each horse has to carry, and so equalize the conditions; without that there could be no fair competition. In the case of trade, if one of the sellers can bring his commodity to market at less cost, he ceases to be a competitor, and becomes a monopolist.... Do away with this protection which represents the difference of cost price, and the foreigner invades our markets and acquires a monopoly."*
"Every one must wish, for his own sake, as well as for the sake of others, that the production of the country should be protected against foreign competition, whenever the latter can furnish products at a lower price."**
* M. le Vicomte de Romanet.
 
** Matthieu le Dombasle.
This argument recurs2 continually in works of the protectionist school. I propose to examine it carefully, and I solicit3 earnestly the reader's patience and attention. I shall consider, first of all, the inequalities which are attributable to nature, and afterwards those which are attributable to diversity of taxation4.
In this, as in other cases, we shall find protectionist theorists viewing their subject from the producer's stand-point, whilst we advocate the cause of the unfortunate consumers, whose interests they studiously keep out of sight. They institute a comparison between the field of industry and the turf. But as regards the latter, the race is at once the means and the end. The public feels no interest in the competition beyond the competition itself. When you start your horses, your end, your object, is to find out which is the swiftest runner, and I see your reason for equalizing the weights. But if your end, your object, were to secure the arrival of some important and urgent news at the winning-post, could you, without inconsistency, throw obstacles in the way of any one who should offer you the best means of expediting your message? This is what you do in commercial affairs. You forget the end, the object sought to be attained5, which is material prosperity; you disregard it, you sacrifice it to a veritable petitio principii; in plain language, you are begging the question.
But since we cannot bring our opponents to our point of view, let us place ourselves in theirs, and examine the question in its relations with production.
I shall endeavour to prove,
1st, That to level and equalize the conditions of labour, is to attack exchange in its essence and principle.
2d, That it is not true that the labour of a country is neutralized6 by the competition of more favoured countries.
3d, That if that were true, protective duties would not equalize the conditions of production.
4th, That liberty, freedom of trade, levels these conditions as much as they can be levelled.
5th, That the least favoured countries gain most by exchange.
I. To level and equalize the conditions of labour is not simply to cramp8 exchanges in certain branches of trade, it is to attack exchange in its principle, for its principle rests upon that very diversity, upon those very inequalities of fertility, aptitude9, climate, and temperature, which you desire to efface10. If Guienne sends wine to Brittany, and if Brittany sends corn to Guienne, it arises from their being placed under different conditions of production. Is there a different law for international exchanges? To urge against international exchanges that inequality of conditions which gives rise to them, and explains them, is to argue against their very existence. If protectionists had on their side sufficient logic11 and power, they would reduce men, like snails12, to a state of absolute isolation13. Moreover, there is not one of their sophisms which, when submitted to the test of rigorous deductions14, does not obviously tend to destruction and annihilation.
II. It is not true, in point of fact, that inequality of conditions existing between two similar branches of industry entails15 necessarily the ruin of that which is least favourably16 situated17. On the turf, if one horse gains the prize, the other loses it; but when two horses are employed in useful labour, each produces a beneficial result in proportion to its powers; and if the more vigorous renders the greater service, it does not follow that the other renders no service at all. We cultivate wheat in all the departments of France, although there are between them enormous differences of fertility; and if there be any one department which does not cultivate wheat, it is because it is not profitable to engage in that species of culture in that locality. In the same way, analogy shows us that under the regime of liberty, in spite of similar differences, they produce wheat in all the countries of Europe; and if there be one which abandons the cultivation18 of that grain, it is because it is found more for its interest to give another direction to the employment of its land, labour, and capital And why should the fertility of one department not paralyze the agriculturist of a neighbouring department which is less favourably situated? Because the economic phenomena19 have a flexibility20, an elasticity21, levelling powers, so to speak, which appear to have altogether escaped the notice of the protectionist school. That school accuses us of being given up to system; but it is the protectionists who are systematic22 in the last degree, if the spirit of system consists in bolstering23 up arguments which rest upon one fact instead of upon an aggregation24 of facts. In the example which we have given, it is the difference in the value of lands which compensates25 the difference in their fertility. Your field produces three times more than mine. Yes, but it has cost you ten times more, and I can still compete with you. This is the whole mystery. And observe, that superiority in some respects leads to inferiority in others. It is just because your land is more fertile that it is dearer; so that it is not accidentally, but necessarily, that the equilibrium26 is established, or tends to be established; and it cannot be denied that liberty is the regime which is most favourable27 to this tendency.
I have referred to a branch of agricultural industry; I might as well have referred to industry in a different department. There are tailors at Quimper, and that does not hinder there being tailors also in Paris, though the latter pay a higher rent, and live at much greater expense. But then they have a different set of customers, and that serves not only to redress28 the balance, but to make it incline to their side.
When we speak, then, of equalizing the conditions of labour, we must not omit to examine whether liberty does not give us what we seek from an arbitrary system.
This natural levelling power of the economic phenomena is so important to the question we are considering, and at the same time so fitted to inspire us with admiration29 of the providential wisdom which presides over the equitable30 government of society, that I must ask permission to dwell upon it for a little.
The protectionist gentlemen tell us: Such or such a people have over us an advantage in the cheapness of coal, of iron, of machinery31, of capital—we cannot compete with them.
We shall examine the proposition afterwards under all its aspects. At present, I confine myself to the inquiry32 whether, when a superiority and an inferiority are both present, they do not possess in themselves, the one an ascending33, the other a descending34 force, which must ultimately bring them back to a just equilibrium.
Suppose two countries, A and B. A possesses over B all kinds of advantages. You infer from this, that every sort of industry will concentrate itself in A, and that B is powerless. A, you say, sells much more than it buys; B buys much more than it sells. I might dispute this, but I respect your hypothesis.
On this hypothesis, labour is much in demand in A, and will soon rise in price there.
Iron, coal, land, food, capital, are much in demand in A, and they will soon rise in price there.
Contemporaneously with this, labour, iron, coal, land, food, capital, are in little request in B, and will soon fall in price there.
Nor is this all. While A is always selling, and B is always buying, money passes from B to A. It becomes abundant in A, and scarce in B.
But abundance of money means that we must have plenty of it to buy everything else. Then in A, to the real dearness which arises from a very active demand, there is added a nominal35 dearness, which is due to a redundancy of the precious metals.
Scarcity36 of money means that little is required for each purchase. Then in B a nominal cheapness comes to be combined with real cheapness.
In these circumstances, industry will have all sorts of motives—motives, if I may say so, carried to the highest degree of intensity37—to desert A and establish itself in B.
Or, to come nearer what would actually take place under such circumstances, we may affirm that sudden displacements39 being so repugnant to the nature of industry, such a transfer would not have been so long delayed, but that from the beginning, under the free regime, it would have gradually and progressively shared and distributed itself between A and B, according to the laws of supply and demand—that is to say, according to the laws of justice and utility.
And when I assert that if it were possible for industry to concentrate itself upon one point, that very circumstance would set in motion an irresistible40 decentralizing force, I indulge in no idle hypothesis.
Let us listen to what was said by a manufacturer in addressing the Manchester Chamber41 of Commerce (I omit the figures by which he supported his demonstration):—
"Formerly42 we exported stuffs; then that exportation gave place to that of yams, which are the raw material of stuffs; then to that of machines, which are the instruments for producing yarn43; afterwards to the exportation of the capital with which we construct our machines; finally, to that of our workmen and our industrial skill, which are the source of our capital. All these elements of labour, one after the other, are set to work wherever they find the most advantageous44 opening, wherever the expense of living is cheaper and the necessaries of life are moat easily procured45; and at the present day, in Prussia, in Austria, in Saxony, in Switzerland, in Italy, we see manufactures on an immense scale founded and supported by English capital, worked by English operatives, and directed by English engineers."
You see very clearly, then, that nature, or rather that Providence46, more wise, more far-seeing than your narrow and rigid47 theory supposes, has not ordered this concentration of industry, this monopoly of all advantages upon which you found your reasoning as upon a fact which is unalterable and without remedy. Nature has provided, by means as simple as they are infallible, that there should be dispersion, diffusion48, solidarity50, simultaneous progress; all constituting a state of things which your restrictive laws paralyze as much as they can; for the tendency of such laws is, by isolating51 communities, to render the diversity of condition much more marked, to prevent equalization, hinder fusion49, neutralize7 countervailing circumstances, and segregate52 nations, whether in their superiority or in their inferiority of condition.
III. In the third place, to contend that by a protective duty you equalize the conditions of production, is to give currency to an error by a deceptive53 form of speech. It is not true that an import duty equalizes the conditions of production. These remain, after the imposition of the duty, the same as they were before. At most, all that such a duty equalizes are the conditions of sale. It may be said, perhaps, that I am playing upon words, but I throw back the accusation54. It is for my opponents to show that production and sale are synonymous terms; and if they cannot do this, I am warranted in fastening upon them the reproach, if not of playing on words, at least of mixing them up and confusing them.
To illustrate55 what I mean by an example: I suppose some Parisian speculators to devote themselves to the production of oranges. They know that the oranges of Portugal can be sold in Paris for a penny apiece, whilst they, on account of the frames and hot-houses which the colder climate would render necessary, could not sell them for less than a shilling as a remunerative56 price. They demand that Portuguese57 oranges should have a duty of elevenpence imposed upon them. By means of this duty, they say, the conditions af production will be equalized; and the Chamber, giving effect, as it always does, to such reasoning, inserts in the tariff58 a duty of elevenpence upon every foreign orange.
Now, I maintain that the conditions of production are in nowise changed. The law has made no change on the heat of the sun of Lisbon, or on the frequency and intensity of the frosts of Paris. The ripening59 of oranges will continue to go on naturally on the banks of the Tagus, and artificially on the banks of the Seine—that is to say, much more human labour will be required in the one country than in the other. The conditions of sale are what have been equalized. The Portuguese must now sell us their oranges at a shilling, elevenpence of which goes to pay the tax. That tax will be paid, it is evident, by the French consumer. And look at the whimsical result. Upon each Portuguese orange consumed, the country will lose nothing, for the extra elevenpence charged to the consumer will be paid into the treasury60. This will cause displacement38, but not loss. But upon each French orange consumed there will be a loss of elevenpence, or nearly so, for the purchaser will certainly lose that sum, and the seller as certainly will not gain it, seeing that by the hypothesis he will only have received the cost price. I leave it to the protectionists to draw the inference.
IV. If I have dwelt upon this distinction between the conditions of production and the conditions of sale, a distinction which the protectionists will no doubt pronounce paradoxical, it is because it leads me to inflict62 on them another, and a much stranger, paradox61, which is this: Would you equalize effectually the conditions of production, leave exchange free.
Now, really, it will be said, this is too much; you must be making game of us. Well, then, were it only for curiosity, I entreat63 the gentlemen protectionists to follow me on to the conclusion of my argument. It will not be long. I revert64 to my former illustration.
Let us suppose for a moment that the average daily wage which a Frenchman earns is equal to a shilling, and it follows incontestably that to produce directly an orange in France, a day's work, or its equivalent, is required; while to produce the value of a Portuguese orange, only a twelfth part of that day's labour would be necessary; which means exactly this, that the sun does at Lisbon what human labour does at Paris. Now, is it not very evident that if I can produce an orange, or, what comes to the same thing, the means of purchasing one, with a twelfth part of a day's labour, I am placed, with respect to this production, under exactly the same conditions as the Portuguese producer himself, excepting the carriage, which must be at my expense. It is certain, then, that liberty equalizes the conditions of production direct or indirect, as far as they can be equalized, since it leaves no other difference, but the inevitable65 one arising from the expense of transport.
I add, that liberty equalizes also the conditions of enjoyment66, of satisfaction, of consumption, with which the protectionists never concern themselves, and which are yet the essential consideration, consumption being the end and object of all our industrial efforts. In virtue67 of free trade, we enjoy the sun of Portugal like the Portuguese themselves. The inhabitants of Havre and the citizens of London are put in possession, and on the same conditions, of all the mineral resources which nature has bestowed69 on Newcastle.
V. Gentlemen protectionists, you find me in a paradoxical humour; and I am disposed to go further still. I say, and I sincerely think, that if two countries are placed under unequal conditions of production, it is that one of the two which is least favoured by nature which has most to gain by free trade. To prove this, I must depart a little from the usual form of such a work as this. I shall do so nevertheless, first of all, because the entire question lies there, and also because it will afford me an opportunity of explaining an economic law of the highest importance, and which, if rightly understood, appears to me to be fitted to bring back to the science all those sects70 who, in our day, seek in the land of chimeras71 that social harmony which they fail to discover in nature. I refer to the law of consumption, which it is perhaps to be regretted that the majority of economists72 have neglected.
Consumption is the end and final cause of all the economic phenomena, and it is in consumption consequently that we must expect to find their ultimate and definitive74 solution.
Nothing, whether favourable or unfavourable, can abide75 permanently76 with the producer. The advantages which nature and society bestow68 upon him, the inconveniences he may experience, glide77 past him, so to speak, and are absorbed and mixed up with the community in as far as the community represents consumers. This is an admirable law both in its cause and in its effects, and he who shall succeed in clearly describing it is entitled, in my opinion, to say, "I have not passed through life without paying my tribute to society." Everything which favours the work of production is welcomed with joy by the producer, for the immediate78 effect of it is to put him in a situation to render greater service to the community, and to exact from it a greater remuneration. Every circumstance which retards79 or interrupts production gives pain to the producer, for the immediate effect of it is to circumscribe80 his services, and consequently his remuneration. Immediate good or ill circumstances—fortunate or unfortunate—necessarily fall upon the producer, and leave him no choice but to accept the one and eschew81 the other.
In the same way, when a workman succeeds in discovering an improved process in manufactures, the immediate profit from the improvement results to him. This was necessary, in order to give his labour an intelligent direction; and it is just, because it is fair that an effort crowned with success should carry its recompense along with it.
But I maintain that these good or bad effects, though in their own nature permanent, are not permanent as regards the producer. If it had been so, a principle of progressive, and, therefore, of indefinite, inequality would have been introduced among men, and this is the reason why these good or evil effects become very soon absorbed in the general destinies of the human race.
How is this brought about? I shall show how it takes place by some examples.
Let us go back to the thirteenth century. The men who then devoted82 themselves to the art of copying received for the service which they rendered a remuneration regulated by the general rate of earnings83.* Among them there arose one who discovered the means of multiplying copies of the same work rapidly. He invented printing.
In the first instance, one man was enriched, and many others were impoverished84. At first sight, marvellous as the invention proves itself to be, we hesitate to decide whether it is hurtful or useful. It seems to introduce into the world, as I have said, an indefinite element of inequality. Guttemberg profits by his invention, and extends his invention with its profits indefinitely, until he has ruined all the copyists. As regards the public, in the capacity of consumer, it gains little; for Guttemberg takes care not to lower the price of his books, but just enough to undersell his rivals.
But the intelligence which has introduced harmony into the movements of the heavenly bodies, has implanted it also in the internal mechanism85 of society. We shall see the economic advantages of the invention when it has ceased to be individual property, and has become for ever the common patrimony86 of the masses.
At length the invention comes to be known. Guttemberg is no longer the only printer; others imitate him. Their profits' at first are large. They are thus rewarded for having been the first to imitate the invention; and it is right that it should be so, for this higher remuneration was necessary to induce them to concur87 in the grand definite result which is approaching. They gain a great deal, but they gain less than the inventor, for competition now begins its work. The price of books goes on falling. The profit of imitators goes on diminishing in proportion as the invention becomes of older date; that is to say, in proportion as the imitation becomes less meritorious88.....
* The author, here and elsewhere, uses the French word
profits; but it is clear from the context that he does not
refer to the returns from capital, in which sense alone the
English economists employ the term profits. We have
therefore substituted the words earnings or wages.—
Translator,
The new branch of industry at length reaches its normal state; in other words, the remuneration of printers ceases to be exceptionally high, and comes, like that of the copyist, to be regulated by the ordinary rate of earnings. Here we have production, as such, brought back to the point from which it started. And yet the invention is not the less an acquisition; the saving of time, of labour, of effort to produce a given result, that is, to produce a determinate number of copies, is not the less realized. But how does it show itself? In the cheapness of books. And to whose profit? To the profit of the consumer, of society, of the human race. The printers, who have thenceforth no exceptional merit, no longer receive exceptional remuneration. As men, as consumers, they undoubtedly90 participate in the advantages which the invention has conferred upon the community. But that is all. As printers, as producers, they have returned to the ordinary condition of the other producers of the country. Society pays them for their labour, and not for the utility of the invention. The latter has become the common and gratuitous91 heritage of mankind at large.
I confess that the wisdom and the beauty of these laws call forth89 my admiration and respect. I see in them Saint-Simonianism:
To each according to his capacity; to each capacity according to its works. I see in them, communism; that is, the tendency of products to become the common heritage of men; but a Saint-Simonianism, a communism, regulated by infinite prescience, and not abandoned to the frailties92, the passions, and the arbitrary will of men.
What I have said of the art of printing, may be affirmed of all the instruments of labour, from the nail and the hammer to the locomotive and the electric telegraph. Society becomes possessed93 of all through its more abundant consumption, and it enjoys all gratuitously94, for the effect of inventions and discoveries is to reduce the price of commodities; and all that part of the price which has been annihilated95, and which represents the share invention has in production, evidently renders the product gratuitous to that extent. All that remains96 to be paid for is the human labour, the immediate labour, /and it is paid for without reference to the result of the invention, at least when that invention has passed through the cycle I have just described—the cycle which it is designed to pass through. I send for a tradesman to my house; he comes and brings his saw with him; I pay him two shillings for his day's work, and he saws me twenty-five boards. Had the saw not been invented, he would probably not have made out to furnish me with one, and I should have had to pay him the same wages for his day's work. The utility produced by the saw is then, as far as I am concerned, a gratuitous gift of nature, or rather it is a part of that inheritance which, in common with all my brethren, I have received from my ancestors. I have two workmen in my field. The one handles the plough, the other the spade. The result of their labour is very different, but the day's wages are the same, because the remuneration is not proportioned to the utility produced, but to the effort, the labour, which is exacted.
I entreat the reader's patience, and beg him to believe that I have not lost sight of free trade. Let him only have the goodness to remember the conclusion at which I have arrived: Remuneration is not in proportion to the utilities which the producer brings to market, but to his labour.*
* It is true that labour does not receive a uniform
remuneration. It may be more or less intense, dangerous,
skilled, etc. Competition settles the usual or current price
in each department—and this is the fluctuating price of
which I speak.
I have drawn97 my illustrations as yet from human inventions. Let us now turn our attention to natural advantages.
In every branch of production, nature and man concur. But the portion of utility which nature contributes is always gratuitous. It is only the portion of utility which human labour contributes which forms the subject of exchange, and, consequently, of remuneration. The latter varies, no doubt, very much in proportion to the intensity of the labour, its skill, its promptitude, its suitableness, the need there is of it, the temporary absence of rivalry98, etc. But it is not the less true, in principle, that the concurrence99 of natural laws, which are common to all, counts for nothing in the price of the product.
We do not pay for the air we breathe, although it is so useful to us, that, without it, we could not live two minutes. We do not pay for it, nevertheless; because nature furnishes it to us without the aid of human labour. But if, for example, we should desire to separate one of the gases of which it is composed, to make an experiment, we must make an exertion100; or if we wish another to make that exertion for us, we must sacrifice for that other an equivalent amount of exertion, although we may have embodied101 it in another product. Whence we see that pains, efforts, and exertions102 are the real subjects of exchange. It is not, indeed, the oxygen gas that I pay for, since it is at my disposal everywhere, but the labour necessary to disengage it, labour which has been saved me, and which must be recompensed. Will it be said that there is something else to be paid for, materials, apparatus103, etc.? Still, in paying for these, I pay for labour. The price of the coal employed, for example, represents the labour necessary to extract it from the mine and to transport it to the place where it is to be used.
We do not pay for the light of the sim, because it is a gift of nature. But we pay for gas, tallow, oil, wax, because there is here human labour to be remunerated; and it will be remarked that, in this case, the remuneration is proportioned, not to the utility produced, but to the labour employed, so much so that it may happen that one of these kinds of artificial light, though more intense, costs us less, and for this reason, that the same amount of human labour affords us more of it.
Were the porter who carries water to my house to be paid in proportion to the absolute utility of water, my whole fortune would be insufficient104 to remunerate him. But I pay him in proportion to the exertion he makes. If he charges more, others will do the work, or, if necessary, I will do it myself. Water, in truth, is not the subject of our bargain, but the labour of carrying it. This view of the matter is so important, and the conclusions which I am about to deduce from it throw so much light on the question of the freedom of international exchanges, that I deem it necessary to elucidate105 it by other examples.
The alimentary106 substance contained in potatoes is not very costly107, because we can obtain a large amount of it with comparatively little labour. We pay more for wheat, because the production of it costs a greater amount of human labour. It is evident that if nature did for the one what it does for the other, the price of both would tend to equality. It is impossible that the producer of wheat should permanently gain much more than the producer of potatoes. The law of competition would prevent it.
If by a happy miracle the fertility of all arable108 lands should come to be augmented109, it would not be the agriculturist, but the consumer, who would reap advantage from that phenomenon for it would resolve itself into abundance and cheapness. There would be less labour incorporated in each quarter of corn, and the cultivator could exchange it only for a smaller amount of labour worked up in some other product. If, on the other hand, the fertility of the soil came all at once to be diminished, nature's part in the process of production would be less, that of human labour would be greater, and the product dearer. I am, then, warranted in saying that it is in consumption, in the human element, that all the economic phenomena come ultimately to resolve themselves. The man who has failed to regard them in this light, to follow them out to their ultimate effects, without stopping short at immediate results, and viewing them from the producer's standpoint, can no more be regarded as an economist73 than the man who should prescribe a draught110, and, instead of watching its effect on the entire system of the patient, should inquire only how it affected111 the mouth and throat, could be regarded as a physician.
Tropical regions are very favourably situated for the production of sugar and of coffee. This means that nature does a great part of the work, and leaves little for human labour to do. But who reaps the advantage of this liberality of nature? Not the producing countries, for competition causes the price barely to remunerate the labour. It is the human race that reaps the benefit, for the result of nature's liberality is cheapness, and cheapness benefits everybody.
Suppose a temperate112 region where coal and iron-ore are found on the surface of the ground, where one has only to stoop down to get them. That, in the first instance, the inhabitants would profit by this happy circumstance, I allow. But competition would soon intervene, and the price of coal and iron-ore would go on falling, till the gift of nature became free to all, and then the human labour employed would be alone remunerated according to the general rate of earnings.
Thus the liberality of nature, like improvements in the processes of production, is, or continually tends to become, under the law of competition, the common and gratuitous patrimony of consumers, of the masses, of mankind in general. Then, the countries which do not possess these advantages have everything to gain by exchanging their products with those countries which possess them, because the subject of exchange is labour, apart from the consideration of the natural utilities worked up with that labour; and the countries which have incorporated in a given amount of their labour the greatest amount of these natural utilities, are evidently the most favoured countries. Their products which represent the least amount of human labour are the least profitable; in other words, they are cheaper; and if the whole liberality of nature resolves itself into cheapness, it is evidently not the producing, but the consuming, country which reaps the benefit.
Hence we see the enormous absurdity113 of consuming countries which reject products for the very reason that they are cheap. It is as if they said, "We want nothing that nature gives us. You ask me for an effort equal to two, in exchange for a product which I cannot create without an effort equal to four; you can make that effort, because in your case nature does half the work. Be it so; I reject your offer, and I shall wait until your climate, having become more inclement114, will force you to demand from me an effort equal to four, in order that I may treat with you on a footing of equality."
A is a favoured country. B is a country to which nature has been less bountiful. I maintain that exchange benefits both, but benefits B especially; because exchange is not an exchange of utilities for utilities, but of value for value. Now A includes a greater amount of utility in the same value, seeing that the utility of a product includes what nature has put there, as well as what labour has put there; whilst value includes only what labour has put there. Then B makes quite an advantageous bargain. In recompensing the producer of A for his labour only, it receives into the bargain a greater amount of natural utility than it has given.
This enables us to lay down the general rule: Exchange is a barter115 of values; value under the action of competition being made to represent labour, exchange becomes a barter of equal labour. What nature has imparted to the products exchanged is on both sides given gratuitously and into the bargain; whence it follows necessarily that exchanges effected with countries the most favoured by nature are the most advantageous.
The theory of which in this chapter I have endeavoured to trace the outlines would require great developments. I have glanced at it only in as far as it bears upon my subject of free trade. But perhaps the attentive116 reader may have perceived in it the fertile germ which in the rankness of its maturity117 will not only smother118 protection, but, along with it, Fourierisrme, Saint-Simonianisme, communisme, and all those schools whose object it is to exclude from the government of the world the law of competition. Regarded from the producer's point of view, competition no doubt frequently clashes with our immediate and individual interests; but if we change our point of view and extend our regards to industry in general, to universal prosperity—in a word, to consumption—we shall find that competition in the moral world plays the same part which equilibrium does in the material world. It lies at the root of true communism, of true socialism, of that equality of conditions and of happiness so much desired in our day; and if so many sincere publicists, and well-meaning reformers seek after the arbitrary, it is for this reason—that they do not understand liberty.*
* The theory sketched119 in this chapter, is the same which,
four years afterwards, was developed in the Harmonies
économiques. Remuneration reserved exclusively for human
labour; the gratuitous nature of natural agents; progressive
conquest of these agents, to the profit of mankind, whose
common property they thus become; elevation120 of general
wellbeing and tendency to relative equalization of
conditions; we recognise here the essential elements of the
most important of all the works of Bastiat.—Editor.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
2 recurs 8a9b4a15329392095d048817995bf909     
再发生,复发( recur的第三人称单数 )
参考例句:
  • This theme recurs several times throughout the book. 这一主题在整部书里出现了好几次。
  • Leap year recurs every four years. 每四年闰年一次。
3 solicit AFrzc     
vi.勾引;乞求;vt.请求,乞求;招揽(生意)
参考例句:
  • Beggars are not allowed to solicit in public places.乞丐不得在公共场所乞讨。
  • We should often solicit opinions from the masses.我们应该经常征求群众意见。
4 taxation tqVwP     
n.征税,税收,税金
参考例句:
  • He made a number of simplifications in the taxation system.他在税制上作了一些简化。
  • The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
5 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
6 neutralized 1a5fffafcb07c2b07bc729a2ae12f06b     
v.使失效( neutralize的过去式和过去分词 );抵消;中和;使(一个国家)中立化
参考例句:
  • Acidity in soil can be neutralized by spreading lime on it. 土壤的酸性可以通过在它上面撒石灰来中和。 来自《简明英汉词典》
  • This strategy effectively neutralized what the Conservatives had hoped would be a vote-winner. 这一策略有效地冲淡了保守党希望在选举中获胜的心态。 来自《简明英汉词典》
7 neutralize g5hzm     
v.使失效、抵消,使中和
参考例句:
  • Nothing could neutralize its good effects.没有什么能抵消它所产生的好影响。
  • Acids neutralize alkalis and vice versa.酸能使碱中和碱,亦能使酸中和。
8 cramp UoczE     
n.痉挛;[pl.](腹)绞痛;vt.限制,束缚
参考例句:
  • Winston stopped writing,partly because he was suffering from cramp.温斯顿驻了笔,手指也写麻了。
  • The swimmer was seized with a cramp and had to be helped out of the water.那个在游泳的人突然抽起筋来,让别人帮着上了岸。
9 aptitude 0vPzn     
n.(学习方面的)才能,资质,天资
参考例句:
  • That student has an aptitude for mathematics.那个学生有数学方面的天赋。
  • As a child,he showed an aptitude for the piano.在孩提时代,他显露出对于钢琴的天赋。
10 efface Pqlxp     
v.擦掉,抹去
参考例句:
  • It takes many years to efface the unpleasant memories of a war.许多年后才能冲淡战争的不愉快记忆。
  • He could not efface the impression from his mind.他不能把这个印象从心中抹去。
11 logic j0HxI     
n.逻辑(学);逻辑性
参考例句:
  • What sort of logic is that?这是什么逻辑?
  • I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。
12 snails 23436a8a3f6bf9f3c4a9f6db000bb173     
n.蜗牛;迟钝的人;蜗牛( snail的名词复数 )
参考例句:
  • I think I'll try the snails for lunch—I'm feeling adventurous today. 我想我午餐要尝一下蜗牛——我今天很想冒险。 来自《简明英汉词典》
  • Most snails have shells on their backs. 大多数蜗牛背上有壳。 来自《简明英汉词典》
13 isolation 7qMzTS     
n.隔离,孤立,分解,分离
参考例句:
  • The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
  • He retired and lived in relative isolation.他退休后,生活比较孤寂。
14 deductions efdb24c54db0a56d702d92a7f902dd1f     
扣除( deduction的名词复数 ); 结论; 扣除的量; 推演
参考例句:
  • Many of the older officers trusted agents sightings more than cryptanalysts'deductions. 许多年纪比较大的军官往往相信特务的发现,而不怎么相信密码分析员的推断。
  • You know how you rush at things,jump to conclusions without proper deductions. 你知道你处理问题是多么仓促,毫无合适的演绎就仓促下结论。
15 entails bc08bbfc5f8710441959edc8dadcb925     
使…成为必要( entail的第三人称单数 ); 需要; 限定继承; 使必需
参考例句:
  • The job entails a lot of hard work. 这工作需要十分艰苦的努力。
  • This job entails a lot of hard work. 这项工作需要十分努力。
16 favourably 14211723ae4152efc3f4ea3567793030     
adv. 善意地,赞成地 =favorably
参考例句:
  • The play has been favourably commented by the audience. 本剧得到了观众的好评。
  • The open approach contrasts favourably with the exclusivity of some universities. 这种开放式的方法与一些大学的封闭排外形成了有利的对比。
17 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
18 cultivation cnfzl     
n.耕作,培养,栽培(法),养成
参考例句:
  • The cultivation in good taste is our main objective.培养高雅情趣是我们的主要目标。
  • The land is not fertile enough to repay cultivation.这块土地不够肥沃,不值得耕种。
19 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
20 flexibility vjPxb     
n.柔韧性,弹性,(光的)折射性,灵活性
参考例句:
  • Her great strength lies in her flexibility.她的优势在于她灵活变通。
  • The flexibility of a man's muscles will lessen as he becomes old.人老了肌肉的柔韧性将降低。
21 elasticity 8jlzp     
n.弹性,伸缩力
参考例句:
  • The skin eventually loses its elasticity.皮肤最终会失去弹性。
  • Every sort of spring has a definite elasticity.每一种弹簧都有一定的弹性。
22 systematic SqMwo     
adj.有系统的,有计划的,有方法的
参考例句:
  • The way he works isn't very systematic.他的工作不是很有条理。
  • The teacher made a systematic work of teaching.这个教师进行系统的教学工作。
23 bolstering d49a034c1df04c03d8023c0412fcf7f9     
v.支持( bolster的现在分词 );支撑;给予必要的支持;援助
参考例句:
  • Why should Donahue's people concern themselves with bolstering your image? 唐纳休的人为什么要费心维护你的形象? 来自辞典例句
  • He needed bolstering and support. 他需要别人助他一臂之力。 来自辞典例句
24 aggregation OKUyE     
n.聚合,组合;凝聚
参考例句:
  • A high polymer is a very large aggregation of units.一个高聚物是许多单元的非常大的组合。
  • Moreover,aggregation influences the outcome of chemical disinfection of viruses.此外,聚集作用还会影响化学消毒的效果。
25 compensates 66643d75881387c68c4962ba4b92c1c9     
补偿,报酬( compensate的第三人称单数 ); 给(某人)赔偿(或赔款)
参考例句:
  • The company compensates her for extra work. 公司因她的额外工作而给她报酬。
  • A vertical spring compensates for the weight of the sensing element. 用一根垂直弹簧补偿敏感元件的负荷。
26 equilibrium jiazs     
n.平衡,均衡,相称,均势,平静
参考例句:
  • Change in the world around us disturbs our inner equilibrium.我们周围世界的变化扰乱了我们内心的平静。
  • This is best expressed in the form of an equilibrium constant.这最好用平衡常数的形式来表示。
27 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
28 redress PAOzS     
n.赔偿,救济,矫正;v.纠正,匡正,革除
参考例句:
  • He did all that he possibly could to redress the wrongs.他尽了一切努力革除弊端。
  • Any man deserves redress if he has been injured unfairly.任何人若蒙受不公平的损害都应获得赔偿。
29 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
30 equitable JobxJ     
adj.公平的;公正的
参考例句:
  • This is an equitable solution to the dispute. 这是对该项争议的公正解决。
  • Paying a person what he has earned is equitable. 酬其应得,乃公平之事。
31 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
32 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
33 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
34 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
35 nominal Y0Tyt     
adj.名义上的;(金额、租金)微不足道的
参考例句:
  • The king was only the nominal head of the state. 国王只是这个国家名义上的元首。
  • The charge of the box lunch was nominal.午餐盒饭收费很少。
36 scarcity jZVxq     
n.缺乏,不足,萧条
参考例句:
  • The scarcity of skilled workers is worrying the government.熟练工人的缺乏困扰着政府。
  • The scarcity of fruit was caused by the drought.水果供不应求是由于干旱造成的。
37 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
38 displacement T98yU     
n.移置,取代,位移,排水量
参考例句:
  • They said that time is the feeling of spatial displacement.他们说时间是空间位移的感觉。
  • The displacement of all my energy into caring for the baby.我所有精力都放在了照顾宝宝上。
39 displacements 9e66611008a27467702e6346e1664419     
n.取代( displacement的名词复数 );替代;移位;免职
参考例句:
  • The laws of physics are symmetrical for translational displacements. 物理定律对平移是对称的。 来自辞典例句
  • We encounter only displacements of the first type. 我们只遇到第一类的驱替。 来自辞典例句
40 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
41 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
42 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
43 yarn LMpzM     
n.纱,纱线,纺线;奇闻漫谈,旅行轶事
参考例句:
  • I stopped to have a yarn with him.我停下来跟他聊天。
  • The basic structural unit of yarn is the fiber.纤维是纱的基本结构单元。
44 advantageous BK5yp     
adj.有利的;有帮助的
参考例句:
  • Injections of vitamin C are obviously advantageous.注射维生素C显然是有利的。
  • You're in a very advantageous position.你处于非常有利的地位。
45 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
46 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
47 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
48 diffusion dl4zm     
n.流布;普及;散漫
参考例句:
  • The invention of printing helped the diffusion of learning.印刷术的发明有助于知识的传播。
  • The effect of the diffusion capacitance can be troublesome.扩散电容会引起麻烦。
49 fusion HfDz5     
n.溶化;熔解;熔化状态,熔和;熔接
参考例句:
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc. 黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
  • This alloy is formed by the fusion of two types of metal.这种合金是用两种金属熔合而成的。
50 solidarity ww9wa     
n.团结;休戚相关
参考例句:
  • They must preserve their solidarity.他们必须维护他们的团结。
  • The solidarity among China's various nationalities is as firm as a rock.中国各族人民之间的团结坚如磐石。
51 isolating 44778bf8913bd1ed228a8571456b945b     
adj.孤立的,绝缘的v.使隔离( isolate的现在分词 );将…剔出(以便看清和单独处理);使(某物质、细胞等)分离;使离析
参考例句:
  • Colour filters are not very effective in isolating narrow spectral bands. 一些滤色片不能很有效地分离狭窄的光谱带。 来自辞典例句
  • This became known as the streak method for isolating bacteria. 这个方法以后就称为分离细菌的划线法。 来自辞典例句
52 segregate eExys     
adj.分离的,被隔离的;vt.使分离,使隔离
参考例句:
  • We have to segregate for a few day.我们得分离一段日子。
  • Some societies still segregate men and women.有的社会仍然将男女隔离。
53 deceptive CnMzO     
adj.骗人的,造成假象的,靠不住的
参考例句:
  • His appearance was deceptive.他的外表带有欺骗性。
  • The storyline is deceptively simple.故事情节看似简单,其实不然。
54 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
55 illustrate IaRxw     
v.举例说明,阐明;图解,加插图
参考例句:
  • The company's bank statements illustrate its success.这家公司的银行报表说明了它的成功。
  • This diagram will illustrate what I mean.这个图表可说明我的意思。
56 remunerative uBJzl     
adj.有报酬的
参考例句:
  • He is prepared to make a living by accepting any remunerative chore.为了生计,他准备接受任何有酬报的杂活。
  • A doctor advised her to seek remunerative employment.一个医生建议她去找有酬劳的工作。
57 Portuguese alRzLs     
n.葡萄牙人;葡萄牙语
参考例句:
  • They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
  • Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。
58 tariff mqwwG     
n.关税,税率;(旅馆、饭店等)价目表,收费表
参考例句:
  • There is a very high tariff on jewelry.宝石类的关税率很高。
  • The government is going to lower the tariff on importing cars.政府打算降低进口汽车的关税。
59 ripening 5dd8bc8ecf0afaf8c375591e7d121c56     
v.成熟,使熟( ripen的现在分词 );熟化;熟成
参考例句:
  • The corn is blossoming [ripening]. 玉米正在开花[成熟]。 来自《现代汉英综合大词典》
  • When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed. 夏季作物成熟时,就得播种秋季作物。 来自《简明英汉词典》
60 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
61 paradox pAxys     
n.似乎矛盾却正确的说法;自相矛盾的人(物)
参考例句:
  • The story contains many levels of paradox.这个故事存在多重悖论。
  • The paradox is that Japan does need serious education reform.矛盾的地方是日本确实需要教育改革。
62 inflict Ebnz7     
vt.(on)把…强加给,使遭受,使承担
参考例句:
  • Don't inflict your ideas on me.不要把你的想法强加于我。
  • Don't inflict damage on any person.不要伤害任何人。
63 entreat soexj     
v.恳求,恳请
参考例句:
  • Charles Darnay felt it hopeless entreat him further,and his pride was touched besides.查尔斯-达尔内感到再恳求他已是枉然,自尊心也受到了伤害。
  • I entreat you to contribute generously to the building fund.我恳求您慷慨捐助建设基金。
64 revert OBwzV     
v.恢复,复归,回到
参考例句:
  • Let us revert to the earlier part of the chapter.让我们回到本章的前面部分。
  • Shall we revert to the matter we talked about yesterday?我们接着昨天谈过的问题谈,好吗?
65 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
66 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
67 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
68 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
69 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
70 sects a3161a77f8f90b4820a636c283bfe4bf     
n.宗派,教派( sect的名词复数 )
参考例句:
  • Members of these sects are ruthlessly persecuted and suppressed. 这些教派的成员遭到了残酷的迫害和镇压。 来自《简明英汉词典》
  • He had subdued the religious sects, cleaned up Saigon. 他压服了宗教派别,刷新了西贡的面貌。 来自辞典例句
71 chimeras b8ee2dcf45efbe14104de3dcd3f55592     
n.(由几种动物的各部分构成的)假想的怪兽( chimera的名词复数 );不可能实现的想法;幻想;妄想
参考例句:
  • He was more interested in states of mind than in "puerile superstitions, Gothic castles, and chimeras." 他乐于描写心情,而不愿意描写“无聊的迷信,尖拱式的堡垒和妖魔鬼怪。” 来自辞典例句
  • Dong Zhong's series, in its embryonic stage, had no blossoms, birds or surreal chimeras. 董重的这个系列的早年雏形并没有梅花、鸟和超现实的连体。 来自互联网
72 economists 2ba0a36f92d9c37ef31cc751bca1a748     
n.经济学家,经济专家( economist的名词复数 )
参考例句:
  • The sudden rise in share prices has confounded economists. 股价的突然上涨使经济学家大惑不解。
  • Foreign bankers and economists cautiously welcomed the minister's initiative. 外国银行家和经济学家对部长的倡议反应谨慎。 来自《简明英汉词典》
73 economist AuhzVs     
n.经济学家,经济专家,节俭的人
参考例句:
  • He cast a professional economist's eyes on the problem.他以经济学行家的眼光审视这个问题。
  • He's an economist who thinks he knows all the answers.他是个经济学家,自以为什么都懂。
74 definitive YxSxF     
adj.确切的,权威性的;最后的,决定性的
参考例句:
  • This book is the definitive guide to world cuisine.这本书是世界美食的权威指南。
  • No one has come up with a definitive answer as to why this should be so.至于为什么该这样,还没有人给出明确的答复。
75 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
76 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
77 glide 2gExT     
n./v.溜,滑行;(时间)消逝
参考例句:
  • We stood in silence watching the snake glide effortlessly.我们噤若寒蝉地站着,眼看那条蛇逍遥自在地游来游去。
  • So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.那芭蕾舞女演员翩跹起舞,宛如滑翔。
78 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
79 retards cfc4489a4710429a702dd8feef158ecc     
使减速( retard的第三人称单数 ); 妨碍; 阻止; 推迟
参考例句:
  • Cold weather retards the growth of the crops. 寒冷的天气妨碍作物的生长。
  • Lack of science and education retards social progress. 缺乏科学和教育会妨碍社会进步。
80 circumscribe MVKy4     
v.在...周围划线,限制,约束
参考例句:
  • Please circumscribe the words which are wrongly spelled.请将拼错的词圈出来。
  • The principal has requested all teachers to circumscribe failures in red on the report cards.这项规定要求,所有老师均要在报告卡用红笔上标出错误所在。
81 eschew fzzyw     
v.避开,戒绝
参考例句:
  • Eschew fattening foods if you want to lose weight.你如想减肥,就不要吃致肥的食物。
  • Good kid should eschew bad company.好孩子应避免交坏朋友。
82 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
83 earnings rrWxJ     
n.工资收人;利润,利益,所得
参考例句:
  • That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
  • Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
84 impoverished 1qnzcL     
adj.穷困的,无力的,用尽了的v.使(某人)贫穷( impoverish的过去式和过去分词 );使(某物)贫瘠或恶化
参考例句:
  • the impoverished areas of the city 这个城市的贫民区
  • They were impoverished by a prolonged spell of unemployment. 他们因长期失业而一贫如洗。 来自《简明英汉词典》
85 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
86 patrimony 7LuxB     
n.世袭财产,继承物
参考例句:
  • I left my parents' house,relinquished my estate and my patrimony.我离开了父母的家,放弃了我的房产和祖传财产。
  • His grandfather left the patrimony to him.他的祖父把祖传的财物留给了他。
87 concur CnXyH     
v.同意,意见一致,互助,同时发生
参考例句:
  • Wealth and happiness do not always concur.财富与幸福并非总是并存的。
  • I concur with the speaker in condemning what has been done.我同意发言者对所做的事加以谴责。
88 meritorious 2C4xG     
adj.值得赞赏的
参考例句:
  • He wrote a meritorious theme about his visit to the cotton mill.他写了一篇关于参观棉纺织厂的有价值的论文。
  • He was praised for his meritorious service.他由于出色地工作而受到称赞。
89 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
90 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
91 gratuitous seRz4     
adj.无偿的,免费的;无缘无故的,不必要的
参考例句:
  • His criticism is quite gratuitous.他的批评完全没有根据。
  • There's too much crime and gratuitous violence on TV.电视里充斥着犯罪和无端的暴力。
92 frailties 28d94bf15a4044cac62ab96a25d3ef62     
n.脆弱( frailty的名词复数 );虚弱;(性格或行为上的)弱点;缺点
参考例句:
  • The fact indicates the economic frailties of this type of farming. 这一事实表明,这种类型的农业在经济上有其脆弱性。 来自辞典例句
  • He failed therein to take account of the frailties of human nature--the difficulties of matrimonial life. 在此,他没有考虑到人性的种种弱点--夫妻生活的种种难处。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
93 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
94 gratuitously 429aafa0acba519edfd78e57ed8c6cfc     
平白
参考例句:
  • They rebuild their houses for them gratuitously when they are ruined. 如果他们的房屋要坍了,就会有人替他们重盖,不要工资。 来自互联网
  • He insulted us gratuitously. 他在毫无理由的情况下侮辱了我们。 来自互联网
95 annihilated b75d9b14a67fe1d776c0039490aade89     
v.(彻底)消灭( annihilate的过去式和过去分词 );使无效;废止;彻底击溃
参考例句:
  • Our soldiers annihilated a force of three hundred enemy troops. 我军战士消灭了300名敌军。 来自《现代汉英综合大词典》
  • We annihilated the enemy. 我们歼灭了敌人。 来自《简明英汉词典》
96 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
97 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
98 rivalry tXExd     
n.竞争,竞赛,对抗
参考例句:
  • The quarrel originated in rivalry between the two families.这次争吵是两家不和引起的。
  • He had a lot of rivalry with his brothers and sisters.他和兄弟姐妹间经常较劲。
99 concurrence InAyF     
n.同意;并发
参考例句:
  • There is a concurrence of opinion between them.他们的想法一致。
  • The concurrence of their disappearances had to be more than coincidental.他们同时失踪肯定不仅仅是巧合。
100 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
101 embodied 12aaccf12ed540b26a8c02d23d463865     
v.表现( embody的过去式和过去分词 );象征;包括;包含
参考例句:
  • a politician who embodied the hopes of black youth 代表黑人青年希望的政治家
  • The heroic deeds of him embodied the glorious tradition of the troops. 他的英雄事迹体现了军队的光荣传统。 来自《简明英汉词典》
102 exertions 2d5ee45020125fc19527a78af5191726     
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使
参考例句:
  • As long as they lived, exertions would not be necessary to her. 只要他们活着,是不需要她吃苦的。 来自辞典例句
  • She failed to unlock the safe in spite of all her exertions. 她虽然费尽力气,仍未能将那保险箱的锁打开。 来自辞典例句
103 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
104 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。
105 elucidate GjSzd     
v.阐明,说明
参考例句:
  • The note help to elucidate the most difficult parts of the text.这些注释有助于弄清文中最难懂的部分。
  • This guide will elucidate these differences and how to exploit them.这篇指导将会阐述这些不同点以及如何正确利用它们。
106 alimentary BLWyz     
adj.饮食的,营养的
参考例句:
  • He had the disease of alimentary canal.他患了消化道疾病。
  • This system is mainly a long tube,called the alimentary canal.这一系统主要是一根长管,称作消化道。
107 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
108 arable vNuyi     
adj.可耕的,适合种植的
参考例句:
  • The terrain changed quickly from arable land to desert.那个地带很快就从耕地变成了沙漠。
  • Do you know how much arable land has been desolated?你知道什么每年有多少土地荒漠化吗?
109 Augmented b45f39670f767b2c62c8d6b211cbcb1a     
adj.增音的 动词augment的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • 'scientists won't be replaced," he claims, "but they will be augmented." 他宣称:“科学家不会被取代;相反,他们会被拓展。” 来自英汉非文学 - 科学史
  • The impact of the report was augmented by its timing. 由于发表的时间选得好,这篇报导的影响更大了。
110 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
111 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
112 temperate tIhzd     
adj.温和的,温带的,自我克制的,不过分的
参考例句:
  • Asia extends across the frigid,temperate and tropical zones.亚洲地跨寒、温、热三带。
  • Great Britain has a temperate climate.英国气候温和。
113 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
114 inclement 59PxV     
adj.严酷的,严厉的,恶劣的
参考例句:
  • The inclement weather brought forth a host of diseases.恶劣的天气引起了种种疾病。
  • They kept on going,even through the inclement weather.即使天气恶劣,他们还是执意要去。
115 barter bu2zJ     
n.物物交换,以货易货,实物交易
参考例句:
  • Chickens,goats and rabbits were offered for barter at the bazaar.在集市上,鸡、山羊和兔子被摆出来作物物交换之用。
  • They have arranged food imports on a barter basis.他们以易货贸易的方式安排食品进口。
116 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
117 maturity 47nzh     
n.成熟;完成;(支票、债券等)到期
参考例句:
  • These plants ought to reach maturity after five years.这些植物五年后就该长成了。
  • This is the period at which the body attains maturity.这是身体发育成熟的时期。
118 smother yxlwO     
vt./vi.使窒息;抑制;闷死;n.浓烟;窒息
参考例句:
  • They tried to smother the flames with a damp blanket.他们试图用一条湿毯子去灭火。
  • We tried to smother our laughter.我们强忍住笑。
119 sketched 7209bf19355618c1eb5ca3c0fdf27631     
v.草拟(sketch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The historical article sketched the major events of the decade. 这篇有关历史的文章概述了这十年中的重大事件。 来自《简明英汉词典》
  • He sketched the situation in a few vivid words. 他用几句生动的语言简述了局势。 来自《现代汉英综合大词典》
120 elevation bqsxH     
n.高度;海拔;高地;上升;提高
参考例句:
  • The house is at an elevation of 2,000 metres.那幢房子位于海拔两千米的高处。
  • His elevation to the position of General Manager was announced yesterday.昨天宣布他晋升总经理职位。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533