小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry » JAMIE FREEL AND THE YOUNG LADY.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
JAMIE FREEL AND THE YOUNG LADY.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 A Donegal Tale.
 
MISS LETITIA MACLINTOCK.
 
Down in Fannet, in times gone by, lived Jamie Freel and his mother. Jamie was the widow's sole support; his strong arm worked for her untiringly, and as each Saturday night came round, he poured his wages into her lap, thanking her dutifully for the halfpence which she returned him for tobacco.
 
He was extolled1 by his neighbours as the best son ever known or heard of. But he had neighbours, of whose opinion he was ignorant—neighbours who lived pretty close to him, whom he had never seen, who are, indeed, rarely seen by mortals, except on May eves and Halloweens.
 
An old ruined castle, about a quarter of a mile from his cabin, was said to be the abode2 of the "wee folk." Every Halloween were the ancient windows lighted up, and passers-by saw little figures flitting to and fro inside the building, while they heard the music of pipes and flutes3.
 
It was well known that fairy revels4 took place; but nobody had the courage to intrude5 on them.
 
Jamie had often watched the little figures from a distance, and listened to the charming music, wondering what the inside of the castle was like; but one Halloween he got up and took his cap, saying to his mother, "I'm awa' to the castle to seek my fortune."
 
"What!" cried she, "would you venture there? you that's the poor widow's one son! Dinna be sae venturesome an' foolitch, Jamie! They'll kill you, an' then what'll come o' me?"
 
"Never fear, mother; nae harm 'ill happen me, but I maun gae."
 
He set out, and as he crossed the potato-field, came in sight of the castle, whose windows were ablaze6 with light, that seemed to turn the russet leaves, still clinging to the crabtree branches, into gold.
 
[Pg 53] Halting in the grove7 at one side of the ruin, he listened to the elfin revelry, and the laughter and singing made him all the more determined8 to proceed.
 
Numbers of little people, the largest about the size of a child of five years old, were dancing to the music of flutes and fiddles9, while others drank and feasted.
 
"Welcome, Jamie Freel! welcome, welcome, Jamie!" cried the company, perceiving their visitor. The word "Welcome" was caught up and repeated by every voice in the castle.
 
Time flew, and Jamie was enjoying himself very much, when his hosts said, "We're going to ride to Dublin to-night to steal a young lady. Will you come too, Jamie Freel?"
 
"Ay, that will I!" cried the rash youth, thirsting for adventure.
 
A troop of horses stood at the door. Jamie mounted, and his steed rose with him into the air. He was presently flying over his mother's cottage, surrounded by the elfin troop, and on and on they went, over bold mountains, over little hills, over the deep Lough Swilley, over towns and cottages, when people were burning nuts, and eating apples, and keeping merry Halloween. It seemed to Jamie that they flew all round Ireland before they got to Dublin.
 
"This is Derry," said the fairies, flying over the cathedral spire10; and what was said by one voice was repeated by all the rest, till fifty little voices were crying out, "Derry! Derry! Derry!"
 
In like manner was Jamie informed as they passed over each town on the rout11, and at length he heard the silvery voices cry, "Dublin! Dublin!"
 
It was no mean dwelling12 that was to be honoured by the fairy visit, but one of the finest houses in Stephen's Green.
 
The troop dismounted near a window, and Jamie saw a beautiful face, on a pillow in a splendid bed. He saw the young lady lifted and carried away, while the stick which was dropped in her place on the bed took her exact form.
 
[Pg 54] The lady was placed before one rider and carried a short way, then given another, and the names of the towns were cried out as before.
 
They were approaching home. Jamie heard "Rathmullan," "Milford," "Tamney," and then he knew they were near his own house.
 
"You've all had your turn at carrying the young lady," said he. "Why wouldn't I get her for a wee piece?"
 
"Ay, Jamie," replied they, pleasantly, "you may take your turn at carrying her, to be sure."
 
Holding his prize very tightly, he dropped down near his mother's door.
 
"Jamie Freel, Jamie Freel! is that the way you treat us?" cried they, and they too dropped down near the door.
 
Jamie held fast, though he knew not what he was holding, for the little folk turned the lady into all sorts of strange shapes. At one moment she was a black dog, barking and trying to bite; at another, a glowing bar of iron, which yet had no heat; then, again, a sack of wool.
 
But still Jamie held her, and the baffled elves were turning away, when a tiny woman, the smallest of the party, exclaimed, "Jamie Freel has her awa' frae us, but he sall hae nae gude o' her, for I'll mak' her deaf and dumb," and she threw something over the young girl.
 
While they rode off disappointed, Jamie lifted the latch14 and went in.
 
"Jamie, man!" cried his mother, "you've been awa' all night; what have they done on you?"
 
"Naething bad, mother; I ha' the very best of gude luck. Here's a beautiful young lady I ha' brought you for company.
 
"Bless us an' save us!" exclaimed the mother, and for some minutes she was so astonished that she could not think of anything else to say.
 
Jamie told his story of the night's adventure, ending by saying, "Surely you wouldna have allowed me to let her gang with them to be lost forever?"
 
[Pg 55] "But a lady, Jamie! How can a lady eat we'er poor diet, and live in we'er poor way? I ax you that, you foolitch fellow?"
 
"Weel, mother, sure it's better for her to be here nor over yonder," and he pointed13 in the direction of the castle.
 
Meanwhile, the deaf and dumb girl shivered in her light clothing, stepping close to the humble15 turf fire.
 
"Poor crathur, she's quare and handsome! Nae wonder they set their hearts on her," said the old woman, gazing at her guest with pity and admiration16. "We maun dress her first; but what, in the name o' fortune, hae I fit for the likes o' her to wear?"
 
She went to her press in "the room," and took out her Sunday gown of brown drugget; she then opened a drawer, and drew forth17 a pair of white stockings, a long snowy garment of fine linen18, and a cap, her "dead dress," as she called it.
 
These articles of attire19 had long been ready for a certain triste ceremony, in which she would some day fill the chief part, and only saw the light occasionally, when they were hung out to air; but she was willing to give even these to the fair trembling visitor, who was turning in dumb sorrow and wonder from her to Jamie, and from Jamie back to her.
 
The poor girl suffered herself to be dressed, and then sat down on a "creepie" in the chimney corner, and buried her face in her hands.
 
"What'll we do to keep up a lady like thou?" cried the old woman.
 
"I'll work for you both, mother," replied the son.
 
"An' how could a lady live on we'er poor diet?" she repeated.
 
"I'll work for her," was all Jamie's answer.
 
He kept his word. The young lady was very sad for a long time, and tears stole down her cheeks many an evening while the old woman spun20 by the fire, and Jamie made salmon21 nets, an accomplishment22 lately acquired by him, in hopes of adding to the comfort of his guest [Pg 56] But she was always gentle, and tried to smile when she perceived them looking at her; and by degrees she adapted herself to their ways and mode of life. It was not very long before she began to feed the pig, mash23 potatoes and meal for the fowls24, and knit blue worsted socks.
 
So a year passed, and Halloween came round again. "Mother," said Jamie, taking down his cap, "I'm off to the ould castle to seek my fortune."
 
"Are you mad, Jamie?" cried his mother, in terror; "sure they'll kill you this time for what you done on them last year."
 
Jamie made light of her fears and went his way.
 
As he reached the crabtree grove, he saw bright lights in the castle windows as before, and heard loud talking. Creeping under the window, he heard the wee folk say, "That was a poor trick Jamie Freel played us this night last year, when he stole the nice young lady from us."
 
"Ay," said the tiny woman, "an' I punished him for it, for there she sits, a dumb image by his hearth25; but he does na' know that three drops out o' this glass I hold in my hand wad gie her her hearing and her speeches back again."
 
Jamie's heart beat fast as he entered the hall. Again he was greeted by a chorus of welcomes from the company—"Here comes Jamie Freel! welcome, welcome, Jamie!"
 
As soon as the tumult26 subsided27, the little woman said, "You be to drink our health, Jamie, out o' this glass in my hand."
 
Jamie snatched the glass from her and darted28 to the door. He never knew how he reached his cabin, but he arrived there breathless, and sank on a stove by the fire.
 
"You're kilt surely this time, my poor boy," said his mother.
 
"No, indeed, better luck than ever this time!" and he gave the lady three drops of the liquid that still remained at the bottom of the glass, notwithstanding his mad race over the potato-field.
 
[Pg 57] The lady began to speak, and her first words were words of thanks to Jamie.
 
The three inmates29 of the cabin had so much to say to one another, that long after cock-crow, when the fairy music had quite ceased, they were talking round the fire.
 
"Jamie," said the lady, "be pleased to get me paper and pen and ink, that I may write to my father, and tell him what has become of me."
 
She wrote, but weeks passed, and she received no answer. Again and again she wrote, and still no answer.
 
At length she said, "You must come with me to Dublin, Jamie, to find my father."
 
"I ha' no money to hire a car for you," he replied, "an' how can you travel to Dublin on your foot?"
 
But she implored30 him so much that he consented to set out with her, and walk all the way from Fannet to Dublin. It was not as easy as the fairy journey; but at last they rang the bell at the door of the house in Stephen's Green.
 
"Tell my father that his daughter is here," said she to the servant who opened the door.
 
"The gentleman that lives here has no daughter, my girl. He had one, but she died better nor a year ago."
 
"Do you not know me, Sullivan?"
 
"No, poor girl, I do not."
 
"Let me see the gentleman. I only ask to see him."
 
"Well, that's not much to ax; we'll see what can be done."
 
In a few moments the lady's father came to the door.
 
"Dear father," said she, "don't you know me?"
 
"How dare you call me your father?" cried the old gentleman, angrily. "You are an impostor. I have no daughter."
 
"Look in my face, father, and surely you'll remember me."
 
"My daughter is dead and buried. She died a long, long time ago." The old gentleman's voice changed from anger to sorrow. "You can go," he concluded.
 
[Pg 58] "Stop, dear father, till you look at this ring on my finger. Look at your name and mine engraved31 on it."
 
"It certainly is my daughter's ring; but I do not know how you came by it. I fear in no honest way."
 
"Call my mother, she will be sure to know me," said the poor girl, who, by this time, was crying bitterly.
 
"My poor wife is beginning to forget her sorrow. She seldom speaks of her daughter now. Why should I renew her grief by reminding her of her loss?"
 
But the young lady persevered32, till at last the mother was sent for.
 
"Mother," she began, when the old lady came to the door, "don't you know your daughter?"
 
"I have no daughter; my daughter died and was buried a long, long time ago."
 
"Only look in my face, and surely you'll know me."
 
The old lady shook her head.
 
"You have all forgotten me; but look at this mole33 on my neck. Surely, mother, you know me now?"
 
"Yes, yes," said the mother, "my Gracie had a mole on her neck like that; but then I saw her in her coffin34, and saw the lid shut down upon her."
 
It became Jamie's turn to speak, and he gave the history of the fairy journey, of the theft of the young lady, of the figure he had seen laid in its place, of her life with his mother in Fannet, of last Halloween, and of the three drops that had released her from her enchantment35.
 
She took up the story when he paused, and told how kind the mother and son had been to her.
 
The parents could not make enough of Jamie. They treated him with every distinction, and when he expressed his wish to return to Fannet, said they did not know what to do to show their gratitude36.
 
But an awkward complication arose. The daughter would not let him go without her. "If Jamie goes, I'll go too," she said. "He saved me from the fairies, and has worked for me ever since. If it had not been for him, dear [Pg 59] father and mother, you would never have seen me again. If he goes, I'll go too."
 
This being her resolution, the old gentleman said that Jamie should become his son-in-law. The mother was brought from Fannet in a coach and four, and there was a splendid wedding.
 
They all lived together in the grand Dublin house, and Jamie was heir to untold37 wealth at his father-in-law's death.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 extolled 7c1d425b02cb9553e0dd77adccff5275     
v.赞颂,赞扬,赞美( extol的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school. 他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Tessenow decried the metropolis and extolled the peasant virtues. 特森诺夫痛诋大都市,颂扬农民的美德。 来自辞典例句
2 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
3 flutes f9e91373eab8b6c582a53b97b75644dd     
长笛( flute的名词复数 ); 细长香槟杯(形似长笛)
参考例句:
  • The melody is then taken up by the flutes. 接着由长笛奏主旋律。
  • These flutes have 6open holes and a lovely bright sound. 笛子有6个吹气孔,奏出的声音响亮清脆。
4 revels a11b91521eaa5ae9692b19b125143aa9     
n.作乐( revel的名词复数 );狂欢;着迷;陶醉v.作乐( revel的第三人称单数 );狂欢;着迷;陶醉
参考例句:
  • Christmas revels with feasting and dancing were common in England. 圣诞节的狂欢歌舞在英国是很常见的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Dickens openly revels in the book's rich physical detail and high-hearted conflict. 狄更斯对该书中丰富多彩的具体细节描写和勇敢的争斗公开表示欣赏。 来自辞典例句
5 intrude Lakzv     
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰
参考例句:
  • I do not want to intrude if you are busy.如果你忙我就不打扰你了。
  • I don't want to intrude on your meeting.我不想打扰你们的会议。
6 ablaze 1yMz5     
adj.着火的,燃烧的;闪耀的,灯火辉煌的
参考例句:
  • The main street was ablaze with lights in the evening.晚上,那条主要街道灯火辉煌。
  • Forests are sometimes set ablaze by lightning.森林有时因雷击而起火。
7 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
8 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
9 fiddles 47dc3b39866d5205ed4aab2cf788cbbf     
n.小提琴( fiddle的名词复数 );欺诈;(需要运用手指功夫的)细巧活动;当第二把手v.伪造( fiddle的第三人称单数 );篡改;骗取;修理或稍作改动
参考例句:
  • He fiddles with his papers on the table. 他抚弄着桌子上那些报纸。 来自辞典例句
  • The annual Smithsonian Festival of American Folk Life celebrates hands-hands plucking guitars and playing fiddles. 一年一度的美国民间的“史密斯索尼安节”是赞美人的双手的节日--弹拔吉他的手,演奏小提琴的手。 来自辞典例句
10 spire SF3yo     
n.(教堂)尖顶,尖塔,高点
参考例句:
  • The church spire was struck by lightning.教堂的尖顶遭到了雷击。
  • They could just make out the spire of the church in the distance.他们只能辨认出远处教堂的尖塔。
11 rout isUye     
n.溃退,溃败;v.击溃,打垮
参考例句:
  • The enemy was put to rout all along the line.敌人已全线崩溃。
  • The people's army put all to rout wherever they went.人民军队所向披靡。
12 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
13 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
14 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
15 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
16 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
17 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
18 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
19 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
20 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
21 salmon pClzB     
n.鲑,大马哈鱼,橙红色的
参考例句:
  • We saw a salmon jumping in the waterfall there.我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。
  • Do you have any fresh salmon in at the moment?现在有新鲜大马哈鱼卖吗?
22 accomplishment 2Jkyo     
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能
参考例句:
  • The series of paintings is quite an accomplishment.这一系列的绘画真是了不起的成就。
  • Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.要实现我们的目标,钱是至关重要的。
23 mash o7Szl     
n.麦芽浆,糊状物,土豆泥;v.把…捣成糊状,挑逗,调情
参考例句:
  • He beat the potato into a mash before eating it.他把马铃薯捣烂后再吃。
  • Whiskey,originating in Scotland,is distilled from a mash of grains.威士忌源于苏格兰,是从一种大麦芽提纯出来的。
24 fowls 4f8db97816f2d0cad386a79bb5c17ea4     
鸟( fowl的名词复数 ); 禽肉; 既不是这; 非驴非马
参考例句:
  • A great number of water fowls dwell on the island. 许多水鸟在岛上栖息。
  • We keep a few fowls and some goats. 我们养了几只鸡和一些山羊。
25 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
26 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
27 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
28 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
29 inmates 9f4380ba14152f3e12fbdf1595415606     
n.囚犯( inmate的名词复数 )
参考例句:
  • One of the inmates has escaped. 被收容的人中有一个逃跑了。 来自《简明英汉词典》
  • The inmates were moved to an undisclosed location. 监狱里的囚犯被转移到一个秘密处所。 来自《简明英汉词典》
30 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
31 engraved be672d34fc347de7d97da3537d2c3c95     
v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的过去式和过去分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • The silver cup was engraved with his name. 银杯上刻有他的名字。
  • It was prettily engraved with flowers on the back. 此件雕刻精美,背面有花饰图案。 来自《简明英汉词典》
32 persevered b3246393c709e55e93de64dc63360d37     
v.坚忍,坚持( persevere的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She persevered with her violin lessons. 她孜孜不倦地学习小提琴。
  • Hard as the conditions were, he persevered in his studies. 虽然条件艰苦,但他仍坚持学习。 来自辞典例句
33 mole 26Nzn     
n.胎块;痣;克分子
参考例句:
  • She had a tiny mole on her cheek.她的面颊上有一颗小黑痣。
  • The young girl felt very self- conscious about the large mole on her chin.那位年轻姑娘对自己下巴上的一颗大痣感到很不自在。
34 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
35 enchantment dmryQ     
n.迷惑,妖术,魅力
参考例句:
  • The beauty of the scene filled us with enchantment.风景的秀丽令我们陶醉。
  • The countryside lay as under some dread enchantment.乡村好像躺在某种可怖的魔法之下。
36 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
37 untold ljhw1     
adj.数不清的,无数的
参考例句:
  • She has done untold damage to our chances.她给我们的机遇造成了不可估量的损害。
  • They suffered untold terrors in the dark and huddled together for comfort.他们遭受着黑暗中的难以言传的种种恐怖,因而只好挤在一堆互相壮胆。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533