小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Merrimeg » MERRIMEG AND THE APPLE-SEED ELF
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
MERRIMEG AND THE APPLE-SEED ELF
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 MERRIMEG was sitting in an apple tree in the orchard1. She sat there as still as a mouse.
Her mother came to the kitchen door and called: “Merrimeg!”
But Merrimeg sat in the apple tree as quiet as a mouse; and answered never a word.
“Merrimeg!” called her mother. “Where are you?”
Still Merrimeg said nothing. It was not one of her days to be good.
“Come dry the dishes! Come dry the dishes!” called her mother.
But Merrimeg did not want to dry dishes, so she sat in the apple tree among the green leaves and red apples, and said never a word.
Her mother went back into the kitchen, and closed the door behind her.
[120]Then Merrimeg reached out her hand and plucked the biggest and reddest apple near her, and took a great bite out of it.
“Oh, you naughty child!” piped up a little thin squeaking2 voice. “Are you trying to bite my head off?”
She looked at the apple in her hand, and there, in the place where she had bitten it, was a tiny head with little black eyes.
“Let me out!” cried the voice again. “Suppose you’d bitten my head off, what then, eh?”
Merrimeg held up the apple and looked close at the tiny head.
“I’m sorry,” said she. “How can I let you out?”
“Why, you stupid thing,” said the little creature, “eat me out, of course!”
“Oh!” said Merrimeg, and she carefully ate all around the outside of the apple, and out came into her hand the tiniest little man in the world, no bigger than an apple core, and dressed in a coat made of apple seeds all fastened together.
“I heard your mother calling you!” said this[121] little elf. “First you won’t answer your mother, and then you nearly bite my head off. What do you mean by it?”
[122]
 
MERRIMEG WAS SITTING IN AN APPLE TREE
 
[123]“I don’t like to dry dishes,” said Merrimeg.
“Oh, she doesn’t like to dry dishes! Oh, no indeed! She mustn’t do anything she doesn’t want to do! Not she! I’ll tell you what; I suppose you’d like to do nothing all day but eat and be outdoors, and never have to bother about washing and dressing3 and sweeping4 and dusting and running errands,—I suppose that’s what you’d like?”
“Well,” said Merrimeg, “I would like it pretty well. I hate to sweep and——”
“All right!” cried the Apple-Seed Elf, and he sprang from her hand onto a branch near her shoulder. “I’ll fix it for you! I’ll see to it! You’ll never have to dress or do any lessons any more,—now then! Caterpillar5! Go away, child, and come up, caterpillar! Come up, caterpillar! Come, come, come!”
As he finished saying this, Merrimeg disappeared. There was no little girl sitting on the[124] branch any longer, but in her place was a fat yellow caterpillar, wriggling6 along the bark. She was turned into a caterpillar, and she would never have to dress herself or learn any lessons any more.
The Apple-Seed Elf hopped7 down behind the caterpillar and pushed it with his foot.
“Ha, ha, ha!” he laughed. “No more dishes to dry for you! Ha, ha!”
At that moment a blackbird swooped8 down over the caterpillar and made a dart9 at it with his beak10 and nearly got it. But he missed it, just, and if he hadn’t missed it that would surely have been the end of Merrimeg forever.
She wasn’t out of danger, however. The blackbird meant to have that caterpillar, and he came back directly, and this time he swooped down straight over it and opened his beak and—— But at that instant he was knocked sideways by something which shot out at him from among the branches.
It was a tiny lady with gauzy wings, a sparkling little lady, not quite so big as the blackbird,[125] and she darted11 at the bird with a flash like the flash of diamonds, and knocked him sideways just as he was about to snap up the caterpillar.
“Ha, ha, ha!” laughed the Apple-Seed Elf, still standing12 on the branch behind the caterpillar. He seemed to be having a thoroughly13 good time.
The blackbird wasn’t going to give up so soon. He dashed at the caterpillar again, and the sparkling little lady dashed at the blackbird; and she knocked him sideways, and he flew off and turned round and came back again. He was the stubbornest blackbird in the world. He came back a dozen times. And each time the sparkling lady, with her wings buzzing like a bumblebee’s, knocked him sideways and sent him off. But the thirteenth time she missed him. Just as he was pouncing14 on the caterpillar she flashed by him, too late. She wheeled around and cried out, “Go away, caterpillar! Come up, butterfly!” And the caterpillar turned instantly into a beautiful butterfly, and the butterfly floated away off the branch just in time.
[126]The blackbird snatched up the Apple-Seed Elf in its beak by the back of his coat, and dashed off with him. The elf screamed and kicked, but it wasn’t any use; the blackbird flew off with him out of sight among the trees, and did not come back any more.
Merrimeg was a butterfly, a beautiful butterfly, with pointed15 wings all white and blue and brown. It fluttered here and there in the sunshine for a moment, then it sailed out from the orchard as if it knew where it was going, and floated off across the cabbage garden to the kitchen window, and in through the kitchen window straight into the kitchen, where Merrimeg’s mother was washing the dishes.
“Oh!” said Merrimeg’s mother. “What a beautiful butterfly! I must try to catch it for Merrimeg.”
The butterfly sailed round the kitchen, and Merrimeg’s mother held up her apron16 and tiptoed after it, and almost caught it, but not quite. It flew off into the front room, and when Merrimeg’s mother came in it was resting quietly on[127] Merrimeg’s bed, fluttering its wings. Oh, if that butterfly could only have said one word!
Merrimeg’s mother held her apron over it, but it rose in the air, and as she ran after it it flew out of the front window into the street and was gone. Merrimeg’s mother went back to her washing in the kitchen.
“I wonder where that Merrimeg is,” said she, and she went to the kitchen door and called, “Merrimeg!” But there was no answer, and she turned back into the kitchen again, and threw her hands up and said, “Why, bless me, there’s that butterfly again!”
Sure enough, the butterfly was hovering17 around, here and there, quite as if it could not make up its mind to go away. Merrimeg’s mother held up her apron again and tried to catch it; but she only drove it into the front room, and when she followed it there, waving her apron, it flew out of the window into the street.
“Oh, pshaw,” she said, “I can’t bother with you all day.” And she closed the window.
[128]The butterfly rose higher and sailed off down the street in the direction of the woods.
Merrimeg’s mother went back to her washing.
Now it happened, after a while, that the two gnomes18, brother Malkin and brother Nibby, were sitting on the moss19 beside the roof of their house, with their back against a tree. A butterfly, with pointed wings all white and blue and brown, came fluttering towards them through the woods.
It alighted on a bush directly before them, and rested there for a long time, waving its wings up and down. The gnomes sat staring at it. Oh, if that butterfly could only have said one word!
Suddenly Malkin looked up at the sky and said:
“What’s that blackbird carrying, brother?”
“Why, I believe it’s—it’s——” began Nibby.
A blackbird was flying just above them, and as they spoke20 something dropped from its beak right down onto the bush beside the butterfly. It was the Apple-Seed Elf.
[129]“Bless my soul, brother,” said Malkin in surprise, but before he could say anything else the Apple-Seed Elf hopped over to the butterfly and rubbed his tiny hands quickly over its beautiful wings, all white and blue and brown.
 
“Oh, the wicked little villain21!” cried Malkin, and the two gnomes made a dash at the Elf; but he skipped away in a hurry, laughing “Ha, ha, ha!” and disappeared from sight under the bush.
The butterfly flapped its wings, trying to fly, but it couldn’t. All the powder, the soft delicate powder with its beautiful colors, which covered its wings, was brushed off; and without[130] this powder on its wings the butterfly could not fly.
The gnomes looked about carefully, and on the leaves of the bush they found the powder, and they dusted it off into an acorn22 cup. But they didn’t know how to put it on again.
“What’ll we do about it?” said Nibby.
“We’d better go to the Paint Shop,” said Malkin.
“That’s a good idea, brother,” said Nibby. “I declare you do think of everything.”
“Then let’s go,” said Malkin, and he picked up the poor butterfly gently. It wasn’t beautiful any longer, and it couldn’t fly.
“I’ll carry the powder,” said Nibby, and he took the acorn cup in his hands, full of a powder all white and blue and brown, mixed up together.
They made off through the woods as fast as they could. By and by they came to a brook23, and on the other side of the brook, among the trees, was a tiny house, with an open door no taller than the gnomes, and over the door was a sign, and it said:
[131]“Butterflies Painted Here.”
The gnomes crossed the brook and went in at the little door; and as they did so a big butterfly, gorgeously painted, came flying out.
Inside, in a little room, a little old man with a long white beard and goggle-eyes was sitting behind a little table. On the table before him was row after row of acorn cups, hundreds of them, each one filled with a colored powder, and every color different from all the others. The little old man was a Painter of Butterflies. He dipped a tiny hair brush into one of the cups of powder, and said:
“Wait a minute, please. I’ve got to finish this wing.”
A butterfly was lying on the table before him, all finished except for a spot on one wing; and dozens of other butterflies were waiting their turns on a bench by the wall; these last had no colors on their wings at all.
The Painter of Butterflies touched up the wing before him with an orange-colored powder, and said:
[132]“Now you’ll do. Off with you!”
The butterfly fluttered, rose in the air, and sailed out through the door.
“You’re next,” said the Painter.
Malkin put down his butterfly on the table, and Nibby laid down his cup of powder.
“Aha!” said the Painter. “Let me look at that butterfly! Something queer about that butterfly! Wait a minute!”
He put on a pair of thick shiny spectacles and bent24 down over the butterfly.
“Aha!” he said. “I thought so! This isn’t a butterfly. I ought to know a butterfly when I see one. This is something else entirely25. Did you ever see a butterfly with a pink sash?”
He took off his spectacles and gave them to the gnomes, and they looked at the butterfly through the spectacles, one after the other. There, around the butterfly’s body, was a thread of pink ribbon, tied with a bow. When they took the spectacles off they couldn’t see it any longer.
[133]“Bless my soul, brother Nibby,” said Malkin, “I believe it’s——”
“I believe it is, brother, I believe it is,” said Nibby. “I’ve seen her wear a pink sash. However did she get changed into a butterfly?”
The little old Painter picked up the acorn cup which Nibby had brought, and looked into it.
“Aha!” he said. “White and blue and brown. She must have had a white skin and blue eyes and brown hair. Wait a minute.”
He poured the powder from the cup onto the table, and held his brush over it.
“White, white, come up!” he said; and all the white powder flew up onto the brush. He painted the butterfly’s wings with this, so that they became white all over.
“Blue, blue, come up!” he said, and all the blue powder flew up onto the brush. With this he painted a round blue eye on each wing.
“Brown, brown, come up!” he said, and the brown powder flew up on to the brush. With this he painted brown streaks26 like hair on each wing.
[134]“Now,” he said, “fly!”
The butterfly rose and flew around the room, and then settled down on Nibby’s shoulder.
“That’s done,” said the Painter, “now we’d better go and see old Sappy the Owl27 about it.”
 
THE TWO GNOMES FOLLOWED HIM OUT OF THE DOOR
 
He got up, and the two gnomes followed him out of the door, the butterfly coming along on Nibby’s shoulder.
They came, after a while, to a great hollow oak tree in the woods, and the Painter stuck his head into a hole at the bottom of the tree and shouted up inside: “Sappy! Come down!” Then he stood up, and in a moment a large gray owl was standing in the opening at the bottom of the tree.
“Here’s a butterfly with a pink sash,” said the Painter.
“We’d better tell him, brother,” said Malkin, “about the Elf with the apple-seed coat, who brushed all the powder off the butterfly’s wings.”
“Suppose you tell him, brother,” said Nibby. But Sappy didn’t wait to be told; he had evidently[135] heard all he needed to hear. He gave a slow wink28 with one eye, ruffled29 his feathers, and flew away among the trees without a word.
“He’ll be back,” said the Painter, and in a little while old Sappy came back, and he was carrying in his beak the Apple-Seed Elf.
“Let me go!” cried the Elf, kicking and squirming, and owl dropped him to the ground and stood over him.
“What do you want?” piped the Elf, evidently frightened almost to death.
“Say the words!” growled30 the owl, in a deep hoarse31 voice. “Say the words that’ll change the butterfly back again, and say ’em before I count ten, or else I’ll eat you. One, two, three, four,——”
The Apple-Seed Elf started to scamper32 off through the grass, but the owl put his foot on him, quick as a wink.
“Five, six, seven,——”
“Let me go!” cried the Elf, struggling to get loose.
“Eight, nine,——”
[136]“Go away, butterfly!” cried the Elf, in his shrill33 voice. “Come up, child! Go away, butterfly! Come up, child!”
The minute he had said this, Nibby cried out, “My stars, brother, here’s a go!” And there, on Nibby’s shoulder, in place of the butterfly, sat Merrimeg herself, with her feet dangling34 to the ground.
“Let me go!” screamed the Apple-Seed Elf, and Sappy the Owl gave him a kick with his foot and sent him off scampering35 through the grass.
“I believe she’s here, brother,” said Malkin.
“I’m sure of it, brother, I’m sure of it,” said Nibby, as Merrimeg slipped from his shoulder and stood on her feet.
“Take me home!” said Merrimeg. “Take me home quick! Don’t stand there all day, I want to go home!”
“Not very polite to-day, brother Nibby,” said Malkin.
“Not very, indeed,” said Nibby.
“Excuse me,” said Merrimeg, “but my[137] mother’s been calling me, and I mustn’t keep her waiting.”
“Well,” said the little old Painter of Butterflies, “I guess I’d better get back to my work.”
“Why don’t you go, then?” growled Sappy the Owl.
“I must go,” said Merrimeg. “Mother wants me to help her with the dishes, and there’s some sweeping to be done, too, and——”
“Come along, brother,” said Malkin, and the two gnomes led Merrimeg away in the direction of their house.
When they reached it, Merrimeg thanked them, very politely, and ran away home; and when she opened the kitchen door her mother was peeling the potatoes for supper.
“Why, Merrimeg!” said her mother. “Wherever have you been? I’ve been looking for you everywhere. Will you sit down and finish peeling these potatoes for me?”
“Yes, mother,” said Merrimeg.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
2 squeaking 467e7b45c42df668cdd7afec9e998feb     
v.短促地尖叫( squeak的现在分词 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • Squeaking floorboards should be screwed down. 踏上去咯咯作响的地板应用螺钉钉住。 来自《简明英汉词典》
  • Can you hear the mice squeaking? 你听到老鼠吱吱叫吗? 来自《简明英汉词典》
3 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
4 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
5 caterpillar ir5zf     
n.毛虫,蝴蝶的幼虫
参考例句:
  • A butterfly is produced by metamorphosis from a caterpillar.蝴蝶是由毛虫脱胎变成的。
  • A caterpillar must pass through the cocoon stage to become a butterfly.毛毛虫必须经过茧的阶段才能变成蝴蝶。
6 wriggling d9a36b6d679a4708e0599fd231eb9e20     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的现在分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等);蠕蠕
参考例句:
  • The baby was wriggling around on my lap. 婴儿在我大腿上扭来扭去。
  • Something that looks like a gray snake is wriggling out. 有一种看来象是灰蛇的东西蠕动着出来了。 来自辞典例句
7 hopped 91b136feb9c3ae690a1c2672986faa1c     
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
参考例句:
  • He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。
  • He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车,向市区开去。
8 swooped 33b84cab2ba3813062b6e35dccf6ee5b     
俯冲,猛冲( swoop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The aircraft swooped down over the buildings. 飞机俯冲到那些建筑物上方。
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it. 鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
9 dart oydxK     
v.猛冲,投掷;n.飞镖,猛冲
参考例句:
  • The child made a sudden dart across the road.那小孩突然冲过马路。
  • Markov died after being struck by a poison dart.马尔科夫身中毒镖而亡。
10 beak 8y1zGA     
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
参考例句:
  • The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
  • This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。
11 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
12 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
13 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
14 pouncing a4d326ef808cd62e931d41c388271139     
v.突然袭击( pounce的现在分词 );猛扑;一眼看出;抓住机会(进行抨击)
参考例句:
  • Detective Sun grinned and, pouncing on the gourd, smashed it against the wall. 孙侦探笑了,一把将瓦罐接过来,往墙上一碰。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • We saw the tiger pouncing on the goat. 我们看见老虎向那只山羊扑过去。 来自互联网
15 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
16 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
17 hovering 99fdb695db3c202536060470c79b067f     
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
  • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。
18 gnomes 4d2c677a8e6ad6ce060d276f3fcfc429     
n.矮子( gnome的名词复数 );侏儒;(尤指金融市场上搞投机的)银行家;守护神
参考例句:
  • I have a wonderful recipe: bring two gnomes, two eggs. 我有一个绝妙的配方:准备两个侏儒,两个鸡蛋。 来自互联网
  • Illusions cast by gnomes from a small village have started becoming real. 53侏儒对一个小村庄施放的幻术开始变为真实。 来自互联网
19 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
20 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
21 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
22 acorn JoJye     
n.橡实,橡子
参考例句:
  • The oak is implicit in the acorn.橡树孕育于橡子之中。
  • The tree grew from a small acorn.橡树从一粒小橡子生长而来。
23 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
24 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
25 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
26 streaks a961fa635c402b4952940a0218464c02     
n.(与周围有所不同的)条纹( streak的名词复数 );(通常指不好的)特征(倾向);(不断经历成功或失败的)一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 );使布满条纹
参考例句:
  • streaks of grey in her hair 她头上的绺绺白发
  • Bacon has streaks of fat and streaks of lean. 咸肉中有几层肥的和几层瘦的。 来自《现代英汉综合大词典》
27 owl 7KFxk     
n.猫头鹰,枭
参考例句:
  • Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
  • I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚,经常半夜后才睡觉。
28 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
29 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
30 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
31 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
32 scamper 9Tqzs     
v.奔跑,快跑
参考例句:
  • She loves to scamper through the woods of the forest.她喜欢在森林里的树林中穿梭嬉戏。
  • The flash sent the foxes scampering away.闪光惊得狐狸四处逃窜。
33 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
34 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
35 scampering 5c15380619b12657635e8413f54db650     
v.蹦蹦跳跳地跑,惊惶奔跑( scamper的现在分词 )
参考例句:
  • A cat miaowed, then was heard scampering away. 马上起了猫叫,接着又听见猫逃走的声音。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • A grey squirrel is scampering from limb to limb. 一只灰色的松鼠在树枝间跳来跳去。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533