小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The String of Pearls » CHAPTER CLIII. TODD ASTONISHES THE BEADLE, AND ESCAPES PROM ST. DUNSTAN'S.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER CLIII. TODD ASTONISHES THE BEADLE, AND ESCAPES PROM ST. DUNSTAN'S.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 "Oh!" groaned1 Todd to himself. "Oh, if I had but shot the villain2 before the other one came up from the vaults3, and all would have been well; but I cannot shoot them both at once. It is not often that I lose anything by procrastination4, but I have now—Oh, yes, I have now! It is maddening!—It is quite maddening! and I could find in my own heart almost to turn this pistol against my own life, only that I hope yet to live a little while for vengeance5."
A smart tap came against the church door.
"Open the door, Crotchet," said Sir Richard. "We are alone in the church now, for the beadle was too careful of himself to remain after he found that there was some little danger."
"Oh, sir," said Crotchet, with an expression of disgust in his face, "beadles is humbugs7, sir; and this beadle of St. Dunstan's is the very worst of the worst of beadles. Didn't you notice, sir, what an old humbug6 he was before, when we was a-coming here on the hunt about Todd and that beautiful creature Mrs. Lovett? Then, sir, we found out what sort of a beadle that was. I rather think I despises beadles, sir; I does, your worship."
Tap came the knock at the church door again.
"You forget, Crotchet," said Sir Richard, pointing to the door.
"Lor, yer worship, so I did. I begs his blessed pardon whosomever it is. Come in. There's nobody but the right sort here, whoever it is. Hilloa! it's our friend, Green."
"Ah, Green, are you looking for me?" said Sir Richard.
"I was, sir."
"Then you have news. What is it?"
"Todd is in the neighbourhood, sir, or was an hour or two ago, I am well assured."
"Todd?"
"Yes, sir. He was in his own house. A man came to the door of it to see the person minding it, and the door was opened a little way, and Todd tried to pull him in, and would have pulled him in, but his neckcloth gave way, and then the fire broke out directly after. The man has been in too great a fright till just a little while ago to venture into the street again."
"You have seen him?"
"I have, sir."
"Bring him here, Green."
Green immediately left the church, and Mr. Crotchet set up a long and melancholy8 whistle.
"In my heart I thought this might be," said Sir Richard, "and yet having no evidence to justify9 the suggestion of my fancy, I did not like to nurse the idea. Todd in this neighbourhood—Todd in his own house! Oh, what a chance!"
"Your worship," said Crotchet, shaking his head and speaking slowly, with an appearance of great wisdom. "Your worship, it's mostly always the case. There's a special providence10 that always brings back folks as has done a murder back again to the place where they has done it; and the next time I'm on the lay for a cove11 as has done a slaughtering12 job, I shall sit myself down, yer worship, in the room where he did it and wait for him. It's a special thing of Providence, it is, sir, I feel as sure as though I did it myself, as isn't Providence at all, but just Crotchet, and no sort of mistake."
"You are right, Crotchet, as far as examples go. We will only just listen to what this man that Green has gone for has got to say, and then we will be off and do our best."
"Yes, yer worship, we will; and here he is."
Green, the officer, now brought into the church the very man with whom Todd had had the little adventure at the door of his shop; and notwithstanding the time that had elapsed since that little incident, the man was still in a state of terror, which was quite manifest in every feature of his face.
"Why, what's the matter with you?" said Crotchet, as he dealt the man a blow on the back that nearly took all his breath away. "You look as scared as if you had just seen a ghost, old fellow, that you do."
"It was worse than a ghost."
Sir Richard Blunt stepped up to the man, and said—
"Do you know me? I am Sir Richard Blunt the magistrate13."
"Oh, yes, sir, I know you."
"Answer me then, clearly and distinctly, for much may depend upon it. Who was it opened the door of Todd's house for you, and strove, as I hear, to drag you into it?"
"Sweeney Todd, sir."
"Are you quite sure? Do you know him well by sight?"
"Oh, yes, sir, I could swear it."
"And you thought it very natural that he should be there, and if anybody there had so laid hold of you in the dark, you would, of course, at once have naturally concluded that it must be Todd?"
"Oh, dear no, sir, I hadn't an idea that it could be him, sir; and if I hadn't seen his face, that I know quite well, I couldn't possibly have believed it to be him."
"That is enough. I will not trouble you any further. I am much obliged to you for your information."
"You are very welcome, Sir Richard; and I do hope you may catch the rascal14 soon. I shall never forget his having hold of me, for the longest day I have to live."
Still shaking at the bare remembrance of the danger that he had run, the man left the church; and peeping over his shoulder every now and then as he went, for fear Todd should be close at hand, he took his route to quite a different quarter of the town, where he fancied he should feel more secure; for he could not make up his mind to anything but that Todd must have some special desire to lay hold of him, and add him to the already formidable muster-roll of his victims.
When he left the church, Sir Richard Blunt turned to Crotchet, and said—
"Crotchet, you may depend, now, that Todd is in London, and fancies that among its crowds will be his greatest chance of safety. I will take measures at once to discover him. Come along with me to Craven-street, and you too, Green, and I will explain to you both what I think will be the best plan to adopt."
"All's right, sir; we'll have him," said Crotchet.
"I think we shall," said Green, "for, large as London is, I rather think we know how to search it as well as most folks. I attend you, sir, and I will run any risk in the world to take the scoundrel prisoner."
"And so will I," said Crotchet.
"I know you both well," said Sir Richard, "and I cannot desire to be aided by better men than you both are. Come on. I will not speak further of any plans or projects except in my own office, where I know that there are no spies or eaves-droppers."
"This blessed church is pretty safe," said Crotchet. "It ain't very likely that anybody is on the listening lay in it. It would be rather cold work, I take it. But, howsomdever, there's nothing like being on the right side of the hedge, and in one's own crib, that one knows all the ins and all the outs of, after all."
They both followed Sir Richard Blunt from the church, and Todd felt that he was once again alone within that sacred edifice15, the very atmosphere of which was profaned16 by the presence of such a wretch17, so loaded with crimes as he was.
"Gone," said Todd, looking up put of the pulpit, "and may all—"
We cannot repeat the maledictions of Todd. They were additionally awful spoken in such a building, and from such a place in that building. It was dreadful that the roof of a place reared to the worship of God, should be desecrated19 by the raving20 curses of such a man as Todd.
He was silent after he had satisfied his first ebullition of rage, and then he was afraid that he had gone too far, and endangered his safety by making an appearance at all above the level of the pulpit, or by speaking. How did he know but that Sir Richard Blunt might, after all, have some sort of suspicion that he was not far off, and be listening close at hand?
As this supposition, wild and vague as it was, and quite unsupported by any evidence, found a home in the brain of Todd, the perspiration21 of intense fear broke out upon his brow, and again he shook to the extent of making the old pulpit creak dreadfully.
"Oh, hush22! hush!" he moaned. "Be still—be still. I am safe yet. There is no one here. I am safe, surely. There is no one in the church. Why do I suffer more, much more, from what does not happen, than from what does?"
Still the notion clung to him for a little while, and he remained at the bottom of the pulpit quite needlessly for the next half hour, listening with all his might, in order to detect the slightest noise that might be indicative of the presence of a foe23. But all was as still as the grave, and by slow degrees Sweeney Todd got more assured.
"I breathe again," he said. "They do not suspect that I am here. It is much too unlikely a place for them to dream of for a moment. Even Sir Richard Blunt, with his utmost prescience, does not think of looking for me in the pulpit of St. Dunstan's Church. I am safe—I am safe for the present."
He agreed with this feeling that he was quite alone in the church, and he was right. He looked over the edge of the pulpit. How still and solemn the place looked!
The morning had advanced quite sufficiently24 now to shed a dim light into the church, and the noise in the street contingent25 upon the fire had nearly passed away. The fact was, that the firemen had, after making a few efforts and finding them of no use, let Todd's house burn to the ground, and turned all their efforts towards saving the edifices26 on either side. In that object they were successful, so that the conflagration27 was over, and nothing remained but the frail28 wall of Todd's house.
And so the clank of the engine-pumps no longer sounded in his ears, but he could yet be certain that there was a great crowd in Fleet Street, for he heard the hum of voices, and occasionally the trouble that ensued when a vehicle tried to force its way through the dense29 mass of people that blocked up the thoroughfare, which at the best of times was none of the clearest.
"Is there a chance now of escape," said Todd, "if I could only make up my mind to it? I do not forget that I am disguised—I ought not to forget that. Who will know me? and yet that man knew me—that man that I missed killing30 at the old place. Yes, he knew me. He said he could swear to me. Confound him! I wish I could have sworn to his dead body. I wonder if they have left the church-door open, or, rather, only upon the latch31? I—I will descend32 from here, and make a bold attempt."
He opened the pulpit-door, and had got about three steps down the little ornamental33 flight of winding34 stairs that led from the pulpit to the body of the building, when the church-door was suddenly opened, and he fled back with a precipitation that made some noise, when he might have done so in perfect quietness, for it was not very likely that any one would have looked up to the pulpit immediately upon their entrance to the building.
A glance towards the door convinced Mr. Todd that it was the beadle.
"Oh, dear, I thought I heard something," said the beadle, as he closed the door after him. "But I suppose it was only fancy, after all. Now they say that all the fire is out, and that it is quite impossible for the church to be blowed up, I suppose I may come in without any danger. Lor bless us, that Sir Richard Blunt, I do believe, would think no more of blowing up a beadle, than he would of eating a penny bun, that's my opinion of him."
"Curses on your head!" muttered Todd.
"Bless me, what a world we live in," said the beadle.
"Wretch—beast," muttered Todd; "what does he want here at this time of day?"
"Yes, to-morrow's Sunday," said the beadle, as if pursuing a train of thought that had found a home in his brain. "How the weeks do run round, to be sure, and one Sunday comes after another at such a rate, that it seems as if there was weeks and weeks and weeks of 'em, without any of the other days at all. I wish I hadn't to come here."
Todd uttered faintly some dreadful imprecations, and the beadle continued talking to himself to keep his courage up, as was evident from his nervous and fidgetty manner.
"Ah, dear, me. Conwulsions! I tried to persuade my wife to come and dust the communion table and the pulpit-cushions for to-morrow, but she politely declined; she needn't have thrown the bellows35 at my head though, for all that."
"Dust the pulpit-cushions!" thought Todd. "The wretch is coming up here! I shall have to cut his throat, and leave him at the bottom of the pulpit for the parson to tread upon the first thing he does to-morrow, upon coming up here to preach."
As Todd spoke18, he took a clasped knife out of his pocket, and opened it with his teeth. "Oh, yes, my old friend, I shall, I see, be under the painful necessity of cutting your throat, that I shall, and I shall not hesitate about it at all."
"Yes," added the beadle, "I mean to say that to throw the bellows at the man is like adding insult to injury, for it is blowing him up in a kind of way that's anything but agreeable. Lor! how cold and rum the church does feel. Rum? why did I say rum and put myself in mind of it? Oh, don't I like it, rather! If I only now had a glass of real fine old Jamaica rum at this moment, I'd be as happy as a bishop36."
"Oh, I'll rum you!" growled37 Todd.
"Eh? Eh?"
The beadle turned round three times, as though he were going to begin a game at blind-man's-bluff, and then he said—
"I thought I heard something. Oh dear, how shivery I do get to be sure, when I'm alone in the church. I'll just get through the dusting job as quick as I can, and no mistake. Amen! Amen! I'm a miserable38 sinner—Amen!"
 
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
2 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
3 vaults fe73e05e3f986ae1bbd4c517620ea8e6     
n.拱顶( vault的名词复数 );地下室;撑物跳高;墓穴
参考例句:
  • It was deposited in the vaults of a bank. 它存在一家银行的保险库里。 来自《简明英汉词典》
  • They think of viruses that infect an organization from the outside.They envision hackers breaking into their information vaults. 他们考虑来自外部的感染公司的病毒,他们设想黑客侵入到信息宝库中。 来自《简明英汉词典》
4 procrastination lQBxM     
n.拖延,耽搁
参考例句:
  • Procrastination is the father of failure. 因循是失败的根源。
  • Procrastination is the thief of time. 拖延就是浪费时间。
5 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
6 humbug ld8zV     
n.花招,谎话,欺骗
参考例句:
  • I know my words can seem to him nothing but utter humbug.我知道,我说的话在他看来不过是彻头彻尾的慌言。
  • All their fine words are nothing but humbug.他们的一切花言巧语都是骗人的。
7 humbugs f8d2e6e2e5d71beeef8302837e2a25ad     
欺骗( humbug的名词复数 ); 虚伪; 骗子; 薄荷硬糖
参考例句:
8 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
9 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
10 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
11 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
12 slaughtering 303e79b6fadb94c384e21f6b9f287a62     
v.屠杀,杀戮,屠宰( slaughter的现在分词 )
参考例句:
  • The Revolutionary Tribunal went to work, and a steady slaughtering began. 革命法庭投入工作,持续不断的大屠杀开始了。 来自英汉非文学 - 历史
  • \"Isn't it terrific slaughtering pigs? “宰猪的! 来自汉英文学 - 中国现代小说
13 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
14 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
15 edifice kqgxv     
n.宏伟的建筑物(如宫殿,教室)
参考例句:
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
  • There is a huge Victorian edifice in the area.该地区有一幢维多利亚式的庞大建筑物。
16 profaned 51eb5b89c3789623630c883966de3e0b     
v.不敬( profane的过去式和过去分词 );亵渎,玷污
参考例句:
  • They have profaned the long upheld traditions of the church. 他们亵渎了教会长期沿袭的传统。 来自辞典例句
  • Their behaviour profaned the holy place. 他们的行为玷污了这处圣地。 来自辞典例句
17 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
18 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
19 desecrated 6d5f154117c696bbcc280c723c642778     
毁坏或亵渎( desecrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The invading army desecrated this holy place when they camped here. 侵略军在这块圣地上扎营就是对这块圣地的亵渎。
  • She shouldn't have desecrated the picture of a religious leader. 她不该亵渎宗教领袖的画像。
20 raving c42d0882009d28726dc86bae11d3aaa7     
adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地
参考例句:
  • The man's a raving lunatic. 那个男子是个语无伦次的疯子。
  • When I told her I'd crashed her car, she went stark raving bonkers. 我告诉她我把她的车撞坏了时,她暴跳如雷。
21 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
22 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
23 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
24 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
25 contingent Jajyi     
adj.视条件而定的;n.一组,代表团,分遣队
参考例句:
  • The contingent marched in the direction of the Western Hills.队伍朝西山的方向前进。
  • Whether or not we arrive on time is contingent on the weather.我们是否按时到达要视天气情况而定。
26 edifices 26c1bcdcaf99b103a92f85d17e87712e     
n.大建筑物( edifice的名词复数 )
参考例句:
  • They complain that the monstrous edifices interfere with television reception. 他们抱怨说,那些怪物般的庞大建筑,干扰了电视接收。 来自辞典例句
  • Wealthy officials and landlords built these queer edifices a thousand years ago. 有钱的官吏和地主在一千年前就修建了这种奇怪的建筑物。 来自辞典例句
27 conflagration CnZyK     
n.建筑物或森林大火
参考例句:
  • A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.1947年的一场大火,使90%的房屋化为灰烬。
  • The light of that conflagration will fade away.这熊熊烈火会渐渐熄灭。
28 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
29 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
30 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
31 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
32 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
33 ornamental B43zn     
adj.装饰的;作装饰用的;n.装饰品;观赏植物
参考例句:
  • The stream was dammed up to form ornamental lakes.溪流用水坝拦挡起来,形成了装饰性的湖泊。
  • The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.铁艺饰件为房子略添雅致。
34 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
35 bellows Ly5zLV     
n.风箱;发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的名词复数 );(愤怒地)说出(某事),大叫v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的第三人称单数 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • His job is to blow the bellows for the blacksmith. 他的工作是给铁匠拉风箱。 来自辞典例句
  • You could, I suppose, compare me to a blacksmith's bellows. 我想,你可能把我比作铁匠的风箱。 来自辞典例句
36 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
37 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
38 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533