小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Story of a Governess » CHAPTER XVI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Janet had no very strong curiosity about Dolff. What she had heard of him had not been calculated to rouse her interest, and still less the photographs about the house in which Dolff appeared in every phase of boyhood and early manhood: for he was still very young, only two and-twenty, and consequently a mere1 boy to Janet, who was closely approaching her twentieth birthday. She had no interest in young boys. Manhood, in Janet’s estimation, did not begin till twenty-five at earliest, and before that period the male youth, who could not in any way be taken seriously, was always more or less objectionable, she lingered a little in the hall, and then she said to herself that it would be better to go upstairs at once, and not disturb the family reunion. Sounds of a loudish voice, bass2 and rough, an altogether new tone in this feminine house, and of a laugh still louder, came from the dining-room, when Julia rushed in. Priscilla, when she came out, had a demure3 smile upon her face. There was a little air of excitement about the house, a portmanteau still standing4 in a corner of the hall, greatcoats and railway-rugs, and railway-novels thrown about.
“I don’t think I shall go in to-night,” Janet said to the{93} parlor-maid. “Mrs. Harwood must want to have her son to herself. Will you send me up some little thing by Jane, and I shall not come down again to-night.”
“Oh, miss,” said Priscilla, “I hope you will go in. Mr. Dolff is a most affable young gentleman, he wouldn’t wish to keep anybody away.”
“Please do as I say,” said Janet, running upstairs.
It may be supposed that the description of Dolff as an affable young gentleman who would not mind the governess’s appearance did not mend matters. When she went in with her candle into her room to take off her hat and the large shawl which she had wrapped round her over her evening dress, Janet could not help seeing a piquante little face, which glanced at her carelessly from the dark depths of the glass. Her black dress was a little open at the throat, and amid all the surrounding dark her throat was of a dazzling whiteness, and her eyes shone with the excitement of the evening, and many thoughts that were careering through her mind. Janet did not stop to admire herself, but the glance made her realize more deeply the contrast of her circumstances with those of Gussy, who would come in presently accompanied by Charley Meredith and receive all the applause.
“Though she would never have done it but for me,” Janet said to herself.
She had much wanted to see them after they came home, to watch how they looked at each other, and whether they would take any notice of the good effect of her teaching. And, therefore, it was with a little sigh that she sat down at the school-room fire, and contented5 herself with the solitude6 which was her legitimate7 surrounding, and in which she was far more safe from any snubs or disappointments than elsewhere.
She was prepared not to like Dolff. Even Mr. Meredith’s malicious8 prophecy of what “would happen” had increased her prejudice against the son of the house. Janet had not that admiration9 of an Oxford10 man which is common among young ladies. He was of the least agreeable kind which that refined university produces, she judged by the sound of his voice; and to have him hanging about “paying attention” to the governess, for something to occupy the spare time that would hang heavily on his hands, was an anticipation11 that made Janet furious. When Julia came up, full of excitement and news of her brother, Janet was so deeply occupied with the book she was reading as to pay scarcely any attention.
“Why didn’t you come in,” said the girl. “Dolff wanted to see you much more than me. He has heard so much about{94} you. He was so disappointed. He wanted me to go up and bring you down.”
“How good that was of Mr. Harwood; but I can’t be brought down to be shown like a new cat,” said Janet, glancing over the top of her book.
“Oh, Janet, how unkind!” said Julia; “Dolff is not a boy like that. He may not be quite serious, nor work as he ought, but he always was a nice boy. And Gussy came back all in a glow. They had been praising her so. But mamma said you ought to get at least half the credit, and so Charley Meredith thinks too.”
“Oh!” said Janet, coldly.
She relapsed into her book, which she declared to herself was far more interesting than all the Harwoods put together. What a thing it is to have a book to retire into when you are a little out of humor with your surroundings—a book full of romantic conditions in which you can compare how you would yourself have behaved with the manner in which the heroine behaved! Janet sat up till midnight reading, till the fire went out, and all was silent in the house. Her candles, too, were nearly exhausted12 before she perceived and started up in dismay to find one flickering13 in the socket14, and to feel that the room was very chilly15 and the silence very eerie16. It suddenly came into her mind how terrible it would be if at that moment, in the dead of night, the cry should come again which had scared her so twice before. When an idea of this kind gets into one’s mind at such an inappropriate moment it is very difficult to shake it off. Janet hurried into her room to prepare for bed, to get rid of the alarming suggestion. Her room was next door to the school-room, and she stole out very quietly, not to disturb the dead silence. But when she came out upon the corridor with her little remnant of candle, she was startled to find that the house was not so dead asleep as she believed it to be. A light was visible downstairs in the hall, and a stealthy sound as of some one moving about.
Janet looked over the bannisters with her heart beating, instantly asking herself what she should do if it turned out to be burglars robbing the house. It was, however, something quite different. It was the respectable man-servant whom she had already seen at long intervals17, whose presence nobody explained, and whom Julia, the only one of the family who had ever referred to him, called Vicars. He was going across the hall towards the part of the house which was called the wing, carrying a large tray. The candle which was on the tray shed{95} its light upon sundry18 articles of food and a bottle or two of wine, which he was carrying very carefully, steadying as much as he could the little jar and tinkle19 of the dishes. Janet looked down in great consternation20 at this unexpected scene. He went straight across the hall to a door which Janet had been told was done away with—the door that led to some rooms which were never used—but which opened to Vicars at a touch, closing again upon him and his trayful of food and his twinkling candle.
Janet watched him disappear with a chill of horror. What did it mean? Was he a thief who kept his spoils there? Was he some secret enemy hanging about the house pillaging21 it in the dead of night? And what, oh, what ought she to do? Should she rush into Mrs. Harwood’s room and rouse her, or, at least, her maid? Should she communicate at once the fact that there was a thief in the house? The thing that Janet did eventually was to retire hastily into her room and lock the door. While the bit of candle lasted she made a hurried investigation22, feeling it quite possible that some accomplice23 might be lurking24 under her own bed or behind her dresses in the wardrobe. And then she jumped hastily into bed, and covered herself over, so that at least, whatever dreadful thing might happen, she should not see.
But nothing happened, dreadful or otherwise, and Janet awoke in the morning in her usual spirits, not remembering at first that anything had ailed25 her on the previous night. She only came by degrees to recollect26 the last incident at the end of the others which occurred to her one by one as she opened her eyes upon the foggy, wintry December morning. First of all, the concert, Gussy’s singing, and the applause, which she felt was due to herself half as much at least as to the singer, and then the return home, Dolff’s arrival, her own withdrawal27 upstairs, and then——
She sat suddenly bolt upright in her bed, with something of the shock of the previous night, and made up her mind that she would tell Mrs. Harwood, that it was her duty to prevent the house from being robbed; and, in the force of this idea, jumped out of bed and got through her morning preparations hastily, that no time might be lost. But before Janet saw Mrs. Harwood the impression once more had been effaced28. She forgot in the morning aspect of the house that anything could happen in it that was not commonplace and ordinary. Gussy, who was the housekeeper29, and must know everything, had her keys in their little basket on the table before her, and Janet felt that to suggest any trickery in the house would be to{96} offend that perfectly30 competent domestic ruler; and after all, what had the governess to do with it? So once more she held her peace.
The breakfast-table was, as usual, surrounded by the three active members of the household—Miss Harwood, Julia, and the governess. The new-comer did not appear.
“My brother is always late, especially at first when he comes home,” said Gussy. “I don’t suppose they get up very early at Oxford; but he behaves as if they did, as if he had to take a long rest when he gets beyond the reach of lectures. Young men are all lazy in the morning. They sit up half the night and waste their health. They never can stand the fatigue31 that women do.”
“Dolff is always at his football and things—he is very strong; he is as strong as all of us put together,” said Julia.
“Oh, yes, in that way,” said Gussy. “I hope you liked the concert, Janet. It went off very well, don’t you think, on the whole?”
“Your duet went off very well. You sang delightfully32. I was so pleased, so happy.”
A little flush came over Gussy’s face.
“It is very nice of you to say so. I saw you looking at me, and it kept me up, for you looked as if you were pleased. It was once suggested to ask you to come and play, but I thought it would only make a fuss, and that you would not like it. A fuss is what I cannot bear.”
“Oh! I should not have minded,” said Janet; “but,” she added, generously, “it did not matter; it went very well as it was.”
It was once suggested! Janet retired33 with her pupil to their lessons with this little revelation in her mind. It continued in hers that sense of being in the confidence of Mr. Charles Meredith, and knowing more about him than Gussy did, to whom he was paying his court in all the forms, which was half-agreeable and half-humiliating to the governess. She would have no more of it, she said to herself. He ought to ask Gussy to marry him, and be done with it. He ought not to give those side glances, those unspoken avowals, to any one. It had been “fun” that first time to think that he had upset all the arrangements, and disregarded everybody’s convenience, and deceived his friends with smiling assurance for the sake of Janet. It was wrong, but it was amusing, and at twenty a mischievous34 pleasure in a trick of this sort is not out of date. But Janet felt now that it must not go on. She made{97} up her mind not to go down to the drawing-room in the evening, or, at least, not to be beguiled35 to the piano, nor to take any part. If the accompaniment was spoiled, if Gussy did not do justice to her voice, if the duets were unsuccessful, what was that to Janet, any more than Vicars with his laden36 tray going across the hall! She had thought that one of the amusing things in the life of a governess, as she had pictured it to herself, would be this very spectatorship, the glimpses behind the scenes which she could not help having, seeing more of the game than the players did. But now it appeared that there were great inconveniences in the r?le, and Janet made up her mind that she would play it no more.
Her first sight of Dolff was in this wise. When she came in with Julia from their morning walk, blooming with health and fresh air, she found the Harwood family in the hall. Mrs. Harwood, in her chair, looking on with maternal37 smiles; Gussy on her knees before the opened portmanteau, which had been left there on the previous night; and a young man with his hat on, perched on the back of his head, seated upon the edge of a table, swinging his legs, and directing the process of unpacking38. He was evidently in the happy position of one who was monarch39 of all he surveyed. He had come home to his kingdom: his vassals40 were ministering to him in various ways. Priscilla, the parlor-maid, was gathering41 up an armful of books to carry them away. Mrs. Harwood had got some gloves in her hand, which had evidently been given to her to mend. Dolff, with his hat on his head, and the suspicion of a cigar in the air, gave his orders lightly from his throne.
But when the closing of the hall door, done somewhat loudly by Julia, aroused his attention, and he looked up to see a young lady unknown, with a bloom unknown to the house of Harwood on her cheeks, coming in, Dolff started from that presiding seat, or, rather, slid from it, with a movement of consternation, and his hand stole up to his hat, removing it with evident embarrassment42 and confusion. It is to be supposed that he had no idea at first that this was the governess of whom he had heard much, but only officially under that name. His hat disappeared as if by magic, and he himself would have disappeared too, had that been possible in his abashed43 and troubled state. He looked at his mother helplessly, falling half behind her for protection. Janet, it may be believed, was not abashed at all.
“Oh, this is Miss Summerhayes,” said Mrs. Harwood. She thought, perhaps, that her son required no introduction in his own house.{98}
“And that’s Dolff,” said Julia, who was more conscious of the claims of the governess.
The young man himself stood and grinned feebly, an image of confusion and shamefacedness. Janet gave him a bow, a bow which was half a curtsey, with a sweep of grandeur44 in humility45, excessive politeness intended to accentuate46 the informality of the presentation—and, having said her good-morning to Mrs. Harwood, hurried upstairs. That was all so far as she was concerned, but it was far from being all for the unfortunate Dolff.
“Mother,” he said, “why didn’t you tell me she was a swell47 like that?”
“You silly boy! She is no swell at all; but a nice little girl with, now that I think of it, a well-bred air.”
“Excessively formal—for her situation in the world,” said Gussy.
“Well—I never thought of it before—she has very nice manners; but she has been used to a good deal of attention, and perhaps——”
“You always spoil everybody, mamma. Janet is very nice, but she does not quite know her own place.”
“That’s not the sort of person a fellow expects to see when he’s told there’s a new governess,” said Dolff. “You might have said something not to let me in for it like this. She’ll think me a regular know-nothing, an ignorant cad; everything that’s stupid.”
Gussy looked up from the unpacking of the portmanteau, now nearly finished, with widely-opened eyes.
“What can it possibly matter what Miss Summerhayes thinks of you?” she said.
“Oh,” said Dolff, “I don’t see that! Why, she’s a—— You mayn’t mind, but I do. Let a fellow in for looking as stupid as an owl48, and as if he didn’t know what’s what, and then ask him what does it matter! It does matter to me. I say, Ju, why didn’t you tell me she was that sort? I never felt more small in my life.”
“I don’t think there is any occasion for it, Dolff,” said Mrs. Harwood. “Janet’s a very sensible girl; she knows exactly what to expect. She is not one of those that are always taking offence. Besides, I don’t see that any harm has been done. You took off your hat at once. You’re very careless keeping it on and thinking no manners are necessary for your own people, Dolff, that I must say; but so far as concerns Miss Summerhayes——”
“Oh, of course she thinks me a cad, and that’s all about it,{99}” said the young man; “and you don’t care. But, as it happens, I do. What is the good of having people belonging to you, if they can’t keep you straight in a business like that? Oh, put the confounded things where you like,” said the young man, waving the books away which Priscilla held in her arms waiting for directions; “on the floor, or anywhere; I don’t mind anything about your tidiness, but I do mind being shown off as a dashed cad.”
He took up his hat, and looked at it, as if that was the cause of offence, then flung it on his head, and stalked out, careless of the calls that followed him.
“Where are you going, Dolff?” his mother said, with a sudden shade of anxiety on her face.
“Mind that you are not late for lunch,” said Gussy.
Julia put her arm through his, and accompanied him to the garden door.
“Don’t be long; oh, don’t be long,” said Julia. “Come out for a walk in the afternoon, Dolff, with her and me.”
“I don’t suppose she’ll ever speak to me,” said Dolff, shaking his sister off: and he paused to take his pipe from his pocket, and light it before he went forth49, while all the ladies looked on through the open hall door. That he should go out with a round hat and a pipe in his mouth was a trial of Gussy’s patience, such as was very difficult to endure; and the knowledge that Dolff, when he disappeared in this way, might not, perhaps, come back till midnight wrung50 the heart of his mother. The first day, too! He was not very much to look at, nor remarkable51 in any way, but he was of great importance to them.
“It is a mere pretext52 to get away to follow his own devices,” said Gussy, as she rose, red and angry, from her knees.
“Oh, Gussy, the first morning!” said Mrs. Harwood. “I wish some one had told him; he is so particular about being well-bred, poor boy.”
“Oh, I have no patience with him,” said Gussy, “it is merely a pretence53 to get away.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
2 bass APUyY     
n.男低音(歌手);低音乐器;低音大提琴
参考例句:
  • He answered my question in a surprisingly deep bass.他用一种低得出奇的声音回答我的问题。
  • The bass was to give a concert in the park.那位男低音歌唱家将在公园中举行音乐会。
3 demure 3mNzb     
adj.严肃的;端庄的
参考例句:
  • She's very demure and sweet.她非常娴静可爱。
  • The luscious Miss Wharton gave me a demure but knowing smile.性感迷人的沃顿小姐对我羞涩地会心一笑。
4 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
5 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
6 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
7 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
8 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
9 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
10 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
11 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
12 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
13 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
14 socket jw9wm     
n.窝,穴,孔,插座,插口
参考例句:
  • He put the electric plug into the socket.他把电插头插入插座。
  • The battery charger plugs into any mains socket.这个电池充电器可以插入任何类型的电源插座。
15 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
16 eerie N8gy0     
adj.怪诞的;奇异的;可怕的;胆怯的
参考例句:
  • It's eerie to walk through a dark wood at night.夜晚在漆黑的森林中行走很是恐怖。
  • I walked down the eerie dark path.我走在那条漆黑恐怖的小路上。
17 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
18 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
19 tinkle 1JMzu     
vi.叮当作响;n.叮当声
参考例句:
  • The wine glass dropped to the floor with a tinkle.酒杯丁零一声掉在地上。
  • Give me a tinkle and let me know what time the show starts.给我打个电话,告诉我演出什么时候开始。
20 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
21 pillaging e72ed1c991b4fb110e7a66d374168a41     
v.抢劫,掠夺( pillage的现在分词 )
参考例句:
  • The rebels went looting and pillaging. 叛乱者趁火打劫,掠夺财物。
  • Soldiers went on a rampage, pillaging stores and shooting. 士兵们横冲直撞,洗劫商店并且开枪射击。 来自辞典例句
22 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
23 accomplice XJsyq     
n.从犯,帮凶,同谋
参考例句:
  • She was her husband's accomplice in murdering a rich old man.她是她丈夫谋杀一个老富翁的帮凶。
  • He is suspected as an accomplice of the murder.他涉嫌为这次凶杀案的同谋。
24 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
25 ailed 50a34636157e2b6a2de665d07aaa43c4     
v.生病( ail的过去式和过去分词 );感到不舒服;处境困难;境况不佳
参考例句:
  • Never in his life had Robin ailed before. 罗宾过去从未生过病。 来自《简明英汉词典》
  • I wasn't in form, that's what ailed me.\" 我的竞技状态不佳,我输就输在这一点上。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
26 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
27 withdrawal Cfhwq     
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销
参考例句:
  • The police were forced to make a tactical withdrawal.警方被迫进行战术撤退。
  • They insisted upon a withdrawal of the statement and a public apology.他们坚持要收回那些话并公开道歉。
28 effaced 96bc7c37d0e2e4d8665366db4bc7c197     
v.擦掉( efface的过去式和过去分词 );抹去;超越;使黯然失色
参考例句:
  • Someone has effaced part of the address on his letter. 有人把他信上的一部分地址擦掉了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The name of the ship had been effaced from the menus. 那艘船的名字已经从菜单中删除了。 来自辞典例句
29 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
30 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
31 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
32 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
33 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
34 mischievous mischievous     
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的
参考例句:
  • He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。
  • A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。
35 beguiled f25585f8de5e119077c49118f769e600     
v.欺骗( beguile的过去式和过去分词 );使陶醉;使高兴;消磨(时间等)
参考例句:
  • She beguiled them into believing her version of events. 她哄骗他们相信了她叙述的事情。
  • He beguiled me into signing this contract. 他诱骗我签订了这项合同。 来自《现代英汉综合大词典》
36 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
37 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
38 unpacking 4cd1f3e1b7db9c6a932889b5839cdd25     
n.取出货物,拆包[箱]v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的现在分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • Joe sat on the bed while Martin was unpacking. 马丁打开箱子取东西的时候,乔坐在床上。 来自《简明英汉词典》
  • They are unpacking a trunk. 他们正在打开衣箱。 来自《简明英汉词典》
39 monarch l6lzj     
n.帝王,君主,最高统治者
参考例句:
  • The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
  • I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
40 vassals c23072dc9603a967a646b416ddbd0fff     
n.奴仆( vassal的名词复数 );(封建时代)诸侯;从属者;下属
参考例句:
  • He was indeed at this time having the Central Office cleared of all but his vassals. 的确,他这时正在对中央事务所进行全面清洗(他的亲信除外)。 来自辞典例句
  • The lowly vassals suffering all humiliates in both physical and mental aspects. 地位低下的奴仆,他们在身体上和精神上受尽屈辱。 来自互联网
41 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
42 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
43 abashed szJzyQ     
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed. 他怪罪的一瞥,朱丽叶自然显得很窘。 来自《简明英汉词典》
  • The girl was abashed by the laughter of her classmates. 那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。 来自《简明英汉词典》
44 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
45 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
46 accentuate 4I2yX     
v.着重,强调
参考例句:
  • She has beautiful eyes, so we should accentuate them in the makeup.她眼睛很美丽,我们在化妆时应该突出她的眼睛。
  • Mrs Obamas speeches rarely accentuate the positive.奥巴马夫人的演讲很少强调美国积极的一面。
47 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
48 owl 7KFxk     
n.猫头鹰,枭
参考例句:
  • Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
  • I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚,经常半夜后才睡觉。
49 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
50 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
51 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
52 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
53 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533