小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Story of a Governess » CHAPTER XVII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The fears of the household, however, were not justified1. Dolff dutifully came home to lunch.
Janet, who, instead of being offended and dwelling2 upon his rudeness, had not thought of him at all, save with a certain passing satisfaction such as moves a woman involuntarily when{100} she perceives that her own appearance has had the effect which it ought to produce—continued to be agreeably impressed during luncheon3 with the evident awe4 and admiration5 which she elicited6 from the son of the house. He was very quiet, not saying much, civil to his sisters, evidently disposed to please. His appearance did not impress Janet. He was colorless, like the rest of his family, with whiskers and a budding mustache, which, being very light, scarcely showed upon his face: and his form was wanting in those fine proportions which a girl’s imagination requires in a hero—the length of limb and commanding height. Dolff was not short, but he was thick, which neutralized7 his real stature8. It is impossible to describe how civil he was—to everybody, to Priscilla when she handed him the potatoes; even to Ju—whom he called Julia. He inquired how she was getting on with her—history. Evidently he did not know what study he ought to inquire into, but selected that as most dignified9. This continued during the whole day; for Dolff, to the evident amazement10 of his family, came in again at five o’clock and drank tea and ate bread-and-butter in large quantities.
“I did not think you ever took tea, Dolff,” said his mother, amazed.
“Oh, I think it’s very good for a fellow,” said Dolff; “better than—other drinks——”
“So do I, my dear,” cried his mother, fervently11, and was about to make further remarks, even perhaps to improve the occasion, had Gussy not interposed with an imploring12 glance.
In the evening he suggested a game of backgammon with his mother; the power of virtue13 could no further go. The ladies kept a close but carefully-concealed watch upon him, expecting the moment when he would break loose, when he would exclaim that he must go out and get a little air, which generally meant that Dolff disappeared for the evening and was seen no more. But he endured like a man these hours of severe domesticity. He looked on while the ladies worked; he stood in front of the fire and told them stories of Oxford14, condescending15 so far to their inferiority as to explain phrases and even to apologize for slang, as well as to throw in several passing biographies of “men” from other colleges with whom he had formed alliances. I could not assert authoritatively16 that Mrs. Harwood, or even Julia, enjoyed these stories, but they all expressed the utmost interest, plied17 him with questions, and did everything that could be done to prolong the autobiographical narrative18. Occasionally a glance would pass between Mrs. Harwood and her elder daughter—a glance of{101} wonder and satisfaction. Dolff had turned over a new leaf! Dolff had passed without apparent difficulty a long, unbroken evening at home.
The next day Dolff continued in the same good dispositions19. He even arranged his books in the little room that was called his study, and retired20 there for an hour or two to work, as he said. The ladies scarcely ventured to express their delight.
“There is no doubt that Dolff must have turned over a new leaf,” said Mrs. Harwood.
“It looks like it,” said Gussy, “but we must not build much on the first night.”
The second night, however, was even better than the first. Dolff made an offer to Julia to help her with her—history, which made that young lady open her eyes with consternation21.
“I’ll come and give you a lecture, if you like—if Miss Summerhayes will let me,” he said. “I’m an awful dab22 at history. That’s my subject, don’t you know. I’ve given up classics, and I’m going in for history—does a fellow far more good in the world. I’ll give you a course of lectures if Miss Summerhayes has no objection.”
“Oh, no,” cried Janet, demurely23, bending her head over her work to hide the laugh which she could scarcely restrain: for it would have been difficult to imagine anything more unlike an academical lecturer than Dolff as he stood, with his legs very wide apart, against the glowing background of the fire. “It would be to my own advantage as well as Julia’s,” she added, “if Mrs. Harwood would not think it too much——”
“Too much for—me?” asked Dolff. “Oh! mother would be delighted to think I was doing something. I’ll come up to-morrow and see what you’re about.”
“Well, Dolff, I am sure it is very good of you,” said Mrs. Harwood; “but I daresay what you learn at the University, where you have the first men to teach you, would perhaps be rather too much for a little girl.”
“Oh! if that is all! I think you might trust me, mother, to break it down into nice little scraps,” cried Dolff.
“It would only waste Ju’s time and keep her back from her—music and other things,” said Gussy, suspicious, though she did not well know why.
“Oh, Gussy!—when you know you have always said I never should do anything in music,” cried Julia, who saw prospects24 of fun and congenial idleness in Dolff’s proposal.
Janet had suppressed her laugh, and was very grave over her needlework. It was not for her to interfere25.{102}
“We’ll think it over,” said Mrs. Harwood; “you don’t always think the same in the morning as in the evening, my dear boy. No doubt it would be for Julia’s advantage, for I don’t think, any more than Gussy, that she will ever do much at her music. I should like to see into it myself first, and whether it wouldn’t interfere with your time, and if you remain in the same mind, and so forth26. We’ll think it over, Dolff.”
“I never knew that the mother considered herself clever about history before,” said Dolff, with a laugh. “And what’s all this about music? I’ve grown a great dab at music, too. You’ve had the piano open these two nights. Who plays? or sings, is it? Oh! I suppose it’s you, Gussy. Come along and let us hear.”
“I seldom sing alone,” said Gussy, with a blush.
“Well, come and sing with me. I’m your man. I’ve grown quite a dab at it this term. Anything to make the time pass. I thought it was something new when I saw the piano standing27 open.”
“It is nothing at all new, Dolff. Gussy has always had a very pretty voice. She is shy about it by herself, so she generally sings in duets or concerted pieces. But she has a very pretty voice, hasn’t she, Janet?”
“Are you musical, Miss Summerhayes?”
“She has a very sweet voice,” said Janet. “It came out beautifully the other night.”
“Are you musical, Miss Summerhayes?”
Janet paused, believing that some one would answer for her. Then she said.
“I play a little occasionally.”
“You could rattle28 over a little accompaniment?” said Dolff. “Oh, it’s not difficult—I could almost do it myself, only one can’t play and sing too.”
Again Janet hesitated. She cast a glance round the silent company to know what she was expected to do. But Mrs. Harwood gave no sign, and Gussy was abstracted, listening for the step which did not come—and which was so much more important than all the brothers in the world.
“Oh, yes, I think I could rattle over a little accompaniment,” said Janet.
“Then come along,” cried Dolff, delighted. “I’ll fetch some of my songs in a moment. They are not Gussy’s sort, and she would not care to play for me, but the mother will like it, won’t you, mother? There’s a chorus with most of them,” said Dolff, pausing half-way to the door. “Perhaps Ju and you{103} could tune29 up in the chorus? it’s not difficult, and it adds to the effect.”
“I think, perhaps, I might tune up in the chorus, if it’s not very difficult.”
“Oh, that’s famous,” cried Dolff, rushing out of the room.
Janet turned an ingenuous30 glance to her patronesses.
“Am I doing what you wish?” she said. “Perhaps you will tell me, dear Mrs. Harwood, what it is best to do.”
“It will be horrible Christy Minstrels and things,” said Gussy; “if any one should come, it would be rather dreadful to have the piano taken up in that way.”
“At the same time,” cried Mrs. Harwood, “it would be strange if my Dolff could not sing what he pleased in his own mother’s house.”
“Oh, if you take it in that way,” said Gussy.
She gave a furtive31 glance at the clock. It was getting late; the probabilities were that no one would come to-night. And yet sometimes he came quite late, sometimes he was detained by—business. It was strange that he never should have appeared since that evening of triumph, when they had shared the plaudits of their friends, and had been drawn32 so close to each other, associated so completely in the common regard. Gussy had felt that something more definite must come into her relations with Charles Meredith after that, and she was restless and distraite, unhappy yet subduing33 her unhappiness, above all things anxious not to betray herself, or to let even her mother suspect what was in her mind. A woman must never betray what she expects, in so far at least as this goes. She went into the other end of the room, voluntarily withdrawing to a distance where she could not hear any step outside, with a fantastic hope that when she was thus out of the way it might come: and moved about, displacing some small pieces of furniture, rustling34 among the music on the piano, which was chiefly his music with his name upon it, in order to give him a chance of arriving unheard. Poor little device of the strained nerves and sick heart! No one suspected what was in Gussy’s mind except the last person whom she could have desired to know it—Janet, who followed her movements with a half-contempt, half-sympathy. Janet herself was fancy free; though she was immensely interested in Charles Meredith and his present movements, it was solely35 with the interest which is felt in a story, to see what would happen next; and she had all a girl’s indignation against the woman who thus let herself go and depended upon a man’s decision for her happiness. At Janet’s age a girl resents and scorns such a renunciation of the{104} woman’s rights: yet follows the sufferer with an inalienable pity and wonder, too.
Dolff came back excited with a sheaf of songs.
“Now, Miss Summerhayes, if you will be so good,” he said. He threw off the pile of music that was on the piano. “Oh, that’s all classic stuff,” he said, “I can see with half an eye—and as dull as ditch-water—“C. Meredith”—it seems all to belong to C. Meredith. I hope you’ll find mine a little more lively, Miss Summerhayes. It’s Meredith and Gussy that carry on all that, ain’t it?” he said, with a wink36 and whisper. “Oh, you needn’t be afraid—I know.”
Janet sat down at the piano without making any reply, and Julia stood by as audience. Dolff placed himself at one side, facing towards the further room in which his mother was sitting. He had turned her chair round a little, that she might see the performance, which, indeed, was supposed to gain in effect from the looks and gestures of the performer. And then there ensued the most curious exhibition of native fatuity37, vanity, and simplicity38 that could be imagined. Janet (perhaps even more important than any other spectator) had the privilege of seeing his face, too, and all the grimaces39 he made, as he stood facing an imaginary audience. The ladies listened to him in a silence which was almost awful.
Janet, whose hands were busy now, was in no way responsible for Dolff: and the one who could see everything that was ridiculous in the exhibition without being humiliated40 by it was the one who was best off. But for Mrs. Harwood, listening with a gasp41 to her son’s performance, seeing his contortions42 of face, his gestures, his complacency, the moment was terrible. And even Julia, though she was not much more than a child, and disposed to receive all her brother did as admirable, gazed at him open-mouthed with horror in her face. Gussy had given him but one look, and then had strayed out into the hall. She was not capable of judging. Her mind was too much distracted with other thoughts. She went into the hall with a pretence43 of something to do there, and even into the dining-room on the other side, where all was dark, yet where she penetrated44, to carry back a vase with flowers, groping her way. It was so near the garden, the hall door, the outer road. Nobody could pass or come to the gate without being audible. Poor Gussy pretended even to herself that her sole object was to take back the flowers which had been moved into the drawing-room by mistake, though they belonged to the decoration of the dinner-table. She knocked against the displaced chairs and the corner of the table as she went in in the dark, thus preventing{105} herself from hearing any sound outside; and when those noises were still her heart beat so loudly as to drown all sound—of the less importance, as there was no sound to hear!
“Dolff,” said Mrs. Harwood, “that is surely a new style for you. I don’t remember ever hearing you sing songs like these before.”
“I have been having some lessons,” said Dolff; “they are all the rage just now. You never learn anything else in Oxford.”
“Oh,” said Mrs. Harwood; but she said no more, and Dolff, who did not care very much for her opinion, turned to Janet.
“You don’t do yourself justice, Miss Summerhayes,” he said. “You played that first-rate. You must have heard Arthur Roberts, or some of them, to do it as well as that.”
“No,” said Janet, “I never heard of Arthur Roberts. Who is he?” a question which made Dolff laugh—“scream with laughing,”—he said to himself.
“Oh, you are original! Who is Arthur Roberts?—that is a good one! Who is Shakespeare? You might just as well ask one question as the other. But you play as if—as if you had been all your life at the Vic. I never heard any one play so well before.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
2 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
3 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
4 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
5 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
6 elicited 65993d006d16046aa01b07b96e6edfc2     
引出,探出( elicit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Threats to reinstate the tax elicited jeer from the Opposition. 恢复此项征税的威胁引起了反对党的嘲笑。
  • The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience. 那位滑稽演员的笑话博得观众的掌声和笑声。
7 neutralized 1a5fffafcb07c2b07bc729a2ae12f06b     
v.使失效( neutralize的过去式和过去分词 );抵消;中和;使(一个国家)中立化
参考例句:
  • Acidity in soil can be neutralized by spreading lime on it. 土壤的酸性可以通过在它上面撒石灰来中和。 来自《简明英汉词典》
  • This strategy effectively neutralized what the Conservatives had hoped would be a vote-winner. 这一策略有效地冲淡了保守党希望在选举中获胜的心态。 来自《简明英汉词典》
8 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
9 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
10 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
11 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
12 imploring cb6050ff3ff45d346ac0579ea33cbfd6     
恳求的,哀求的
参考例句:
  • Those calm, strange eyes could see her imploring face. 那平静的,没有表情的眼睛还能看得到她的乞怜求情的面容。
  • She gave him an imploring look. 她以哀求的眼神看着他。
13 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
14 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
15 condescending avxzvU     
adj.谦逊的,故意屈尊的
参考例句:
  • He has a condescending attitude towards women. 他对女性总是居高临下。
  • He tends to adopt a condescending manner when talking to young women. 和年轻女子说话时,他喜欢摆出一副高高在上的姿态。
16 authoritatively 1e057dc7af003a31972dbde9874fe7ce     
命令式地,有权威地,可信地
参考例句:
  • "If somebody'll come here and sit with him," he snapped authoritatively. “来个人到这儿陪他坐着。”他用发号施令的口吻说。
  • To decide or settle(a dispute, for example) conclusively and authoritatively. 判定结论性、权威性地决定或解决(纠纷等)
17 plied b7ead3bc998f9e23c56a4a7931daf4ab     
v.使用(工具)( ply的过去式和过去分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意
参考例句:
  • They plied me with questions about my visit to England. 他们不断地询问我的英国之行。 来自《简明英汉词典》
  • They plied us with tea and cakes. 他们一个劲儿地让我们喝茶、吃糕饼。 来自《简明英汉词典》
18 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
19 dispositions eee819c0d17bf04feb01fd4dcaa8fe35     
安排( disposition的名词复数 ); 倾向; (财产、金钱的)处置; 气质
参考例句:
  • We got out some information about the enemy's dispositions from the captured enemy officer. 我们从捕获的敌军官那里问出一些有关敌军部署的情况。
  • Elasticity, solubility, inflammability are paradigm cases of dispositions in natural objects. 伸缩性、可缩性、易燃性是天然物体倾向性的范例。
20 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
21 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
22 dab jvHzPy     
v.轻触,轻拍,轻涂;n.(颜料等的)轻涂
参考例句:
  • She returned wearing a dab of rouge on each cheekbone.她回来时,两边面颊上涂有一点淡淡的胭脂。
  • She gave me a dab of potatoes with my supper.她给我晚饭时,还给了一点土豆。
23 demurely demurely     
adv.装成端庄地,认真地
参考例句:
  • "On the forehead, like a good brother,'she answered demurely. "吻前额,像个好哥哥那样,"她故作正经地回答说。 来自飘(部分)
  • Punctuation is the way one bats one's eyes, lowers one's voice or blushes demurely. 标点就像人眨眨眼睛,低声细语,或伍犯作态。 来自名作英译部分
24 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
25 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
26 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
27 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
28 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
29 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
30 ingenuous mbNz0     
adj.纯朴的,单纯的;天真的;坦率的
参考例句:
  • Only the most ingenuous person would believe such a weak excuse!只有最天真的人才会相信这么一个站不住脚的借口!
  • With ingenuous sincerity,he captivated his audience.他以自己的率真迷住了观众。
31 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
32 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
33 subduing be06c745969bb7007c5b30305d167a6d     
征服( subdue的现在分词 ); 克制; 制服; 色变暗
参考例句:
  • They are the probation subduing the heart to human joys. 它们不过是抑制情欲的一种考验。
  • Some believe that: is spiritual, mysterious and a very subduing colour. 有的认为:是精神,神秘色彩十分慑。
34 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
35 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
36 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
37 fatuity yltxZ     
n.愚蠢,愚昧
参考例句:
  • This is no doubt the first step out of confusion and fatuity.这无疑是摆脱混乱与愚味的第一步。
  • Therefore,ignorance of history often leads to fatuity in politics.历史的无知,往往导致政治上的昏庸。
38 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
39 grimaces 40efde7bdc7747d57d6bf2f938e10b72     
n.(表蔑视、厌恶等)面部扭曲,鬼脸( grimace的名词复数 )v.扮鬼相,做鬼脸( grimace的第三人称单数 )
参考例句:
  • Mr. Clark winked at the rude child making grimaces. 克拉克先生假装没有看见那个野孩子做鬼脸。 来自辞典例句
  • The most ridiculous grimaces were purposely or unconsciously indulged in. 故意或者无心地扮出最滑稽可笑的鬼脸。 来自辞典例句
40 humiliated 97211aab9c3dcd4f7c74e1101d555362     
感到羞愧的
参考例句:
  • Parents are humiliated if their children behave badly when guests are present. 子女在客人面前举止失当,父母也失体面。
  • He was ashamed and bitterly humiliated. 他感到羞耻,丢尽了面子。
41 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
42 contortions bveznR     
n.扭歪,弯曲;扭曲,弄歪,歪曲( contortion的名词复数 )
参考例句:
  • Trimeris' compound, called T-20, blocks the final structural contortions from taking place. T-20是特里米瑞斯公司生产的化合物。它能阻止分子最终结构折叠的发生。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 癌症与艾滋病
  • The guard was laughing at his contortions. 那个警卫看到他那难受劲儿感到好笑。 来自英汉文学
43 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
44 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533