小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Story of a Governess » CHAPTER XLIV.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XLIV.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 It was strange that it should be Gussy, who was not ideal or visionary, but very matter-of-fact in all her ways, who was the most cruelly offended and wounded by the events of this night. It seemed to Gussy that she had been deceived and played upon by everybody. By her mother, who had never confided1 to her the gravity of the position, though she had known the fact for years; by Meredith, who had seemed to know more of it than Gussy did, and whose eyes had been keen with understanding, following every word of what was to Gussy merely the ravings without consequence of a madman; he knew more of it than she did, who had helped to take care of the secret inmate2. And then Dolff, her brother. What was the meaning of this cloud of tempest which had come into Dolff’s trivial, schoolboyish life? Why had he tried to kill, if that was what he wanted, or, at least, to injure, to assault Meredith?
It was all a mystery to Gussy. She understood nothing except that many things had been going on in the house which she either did not know at all or knew imperfectly—that she had been possibly made a dupe of, brought down from the{271} position which she had seemed to hold of right as the chief influence in the family. She had thought this was how it was: her mother’s confidant, the nurse and guardian-angel of her lover, the controller, more or less, of all the house. And it turned out that she knew nothing, that there were all kinds of passions and mysteries in her own home with which she was unacquainted, that what she knew she knew imperfectly, and that even in the confidences given to her she had been kept in the dark.
Gussy was not imaginative, and consequently had little power of entering into the feelings or divining the movements of the minds of others. She was wounded, mortified4 to the depths of her heart, and angry, with a deep, silent anger not easily to be overcome. She did not linger nor ask for explanations, but went straight up to her room without a moment’s pause, careless that both her mother, whom she generally attended through the troublesome process of undressing, and Julia, whom she usually held under such strict authority, were left behind, the latter in contempt of all ordinary hours. Janet, whose charge that was, was not visible; she had stolen away, as it had lately been her habit to do. Janet, Gussy felt sure, was mixed up in it too; but how was she mixed up in it?
Think as she would, Miss Harwood could not make out to her satisfaction how it could be that Janet could have influenced Dolff to assault Meredith. Janet had no quarrel with Meredith, could not have. He had been very civil to her—too civil, Gussy had sometimes thought. She remembered that there was a time when she had felt it very tiresome5 to have to discuss Miss Summerhayes so often; and on the night of the ball, certainly, they had danced and talked together almost more than was becoming. How, then, could Janet have moved Dolff to attack Meredith? It seemed impossible to discern any plausible6 reason: and yet Gussy had a moral certainty that Janet was somehow mixed up in it. Could it be that the joke about Dolff and his accompaniments had been the cause? Gussy felt involuntarily that it must be something more serious than that.
She went to bed resolutely7, for, indeed, there are times when it requires a severe effort to do this—to shut out the commotions8 which are around, and turn one’s back upon all the questions that require solving. Gussy felt bitterly that she had no certainty as to what might be going on in the house, which she had lately been as sure of as if she had created it. Her mother, for anything she knew, might be going from room to room, her chair set aside, and all her{272} pretences10 with it. To think that she, Gussy, should have been taken in by it so long, and have believed whatever was told her! Her brother Dolff, so good-natured, of so little account as he was! might have caught Meredith again at a disadvantage, and have accomplished11 now what he tried before.
The house, her calm and secure domain12, seemed now full of incomprehensible noises and mysterious sounds to Gussy. But she would not even look over the banisters to see what was going on. She would not open her door, much less steal downstairs, as another woman might have done, to find out everything. She went to bed. She asked no explanation. She shut her door and drew her curtains, and closed her eyes. Whatever might be going on within or without, the gateways13 of her mind were closely fastened up, so that she might hear or see no more.
It was Priscilla who put her mistress to bed: and Mrs. Harwood was very angry with her children, feeling that Gussy had deserted14 her and that Dolff had insulted her. But it takes more than that to make a woman betray her sons and daughters. With the flush of anger still on her cheek and the tremble on her lips she told Priscilla how tired Miss Harwood was, how she had been overdoing15 herself, how she had made her go to bed.
“I told her you could see to all I want quite nicely, Priscilla.”
“Yes, ma’am,” said Priscilla; but it was doubtful how far she was taken in, for, of course, the servants knew a great deal more than they were supposed to know, and where they did not know they guessed freely, and with wonderful success.
It was curious to see them all assemble in the morning at the breakfast-table as if nothing had happened. Nay16, that was not a thing that was possible. There were traces of last night’s excitement on every face; but yet they came in and sat down opposite to each other, and Gussy helped Dolff to his coffee and again wondered how in all the world Janet could be the cause of his attack on Meredith: for it was evident that now, at least, Dolff was not in a state of mind to do anything for Janet. He never spoke17 to her during breakfast. He avoided her eye. When she spoke, he turned away as if he would not let her voice reach his ears if he could help it. How then could Janet be mixed up in it? Gussy was sorely perplexed18 by this problem. As for Janet, though she was pale, she put on an elaborate appearance of composure and of knowing nothing which (in her readiness to be exasperated19 with everything) provoked Gussy most of all. She said to her{273}self that it was a worse offence to pretend not to know when everybody was aware that she must know, than to show her knowledge in the most irritating way. No doubt, however, that if Janet had betrayed any knowledge, Gussy would have found that the most ill-timed exhibition that could be.
There was very little conversation, except between Janet and Julia, during this embarrassing meal. And Mrs. Harwood came out of her room as she had gone into it, unattended by her daughters. There were less signs about her than about any of them of the perturbation of last night. Sometimes an old woman will bear agitation20 better than the young. She has probably had so much of it, and been compelled to gulp21 it down so often! Her eyes were not less bright than usual—nay, they had a glance of fire in them which was not usual in their calmer state, and the color in her cheeks was fresher than that of any one else in the house. The girls were all pale—even Julia, and Dolff of a sort of dusky pallor, which made his light hair and mustache stand out from his face. But Mrs. Harwood’s pretty complexion22 was unchanged—perhaps because though they had all made so many discoveries she had made none, but had been aware of everything and of far more than any one else knew, for years.
Early in the day the policeman of last night appeared with a summons to Mrs. Harwood, directing her to appear before some board to show cause why she should have kept, unregistered and unsuspected, a lunatic shut up in her house. Mrs. Harwood saw the man herself, and begged to be allowed to make him a little present, “for your great civility last night.” The policeman almost blushed, as he was a man who bore a conscience, for he was not conscious of being very civil; but he accepted the gratuity23, let us hope, with the intention of being civil next time he was employed on any such piece of business.
While he spoke to Mrs. Harwood in the hall, whither she had been wheeled out to see him, Meredith came from his room and joined her. He had not escaped so well as she the excitement of the previous night, and it was with unfeigned astonishment24 that he contemplated25 this old lady, fresh and smiling, her pretty color unimpaired, her eyes as bright as usual. She was over sixty; she had just been baffled in an object which had been the chief inspiration of her life for years, disappointed, exposed to universal censure26, perhaps to punishment, but her wonderful force of nature was not abated27; the extraordinary crisis which had passed over her, breaking the bonds of her ailment28, delivering her from her weakness, had{274} left no signs of exhaustion29 upon her. She looked like a woman who had never known what trouble or anxiety was as she sat there smiling, assuring the policeman that she could fully30 explain everything, and would not fail to do so in the proper quarter. She turned to Meredith as he appeared, and held out her hand to him.
“Good-morning, my dear Charley; I hope you are not the worse for last night’s agitation. You see our friend here has come to summon me to make explanations about my poor dear upstairs. You will appear for me and settle everything, won’t you? You see this gentleman is a barrister,” she explained, smiling to the man who stood looking on.
“Of course I will,” Meredith said.
Upon this the policeman took courage, and with a scrape made his amende honorable.
“I ought to beg your pardon, sir, and yours too, lady, for all the trouble last night. I had every confidence in Jim Harrison, the man that said he could identify the culprit—that is the fellow as nearly killed you, sir—and rumors31 have been getting up all over the place as it was the young gentleman here as had been a bit wild, and hated you like poison.”
“Dolff never hated me like poison, did he?” said Meredith, elevating his eyebrows32 and appealing to Mrs. Harwood.
“Never! you have always been one of his best friends.”
“Well,” said the officer, who was not too confident either in this assurance or in the conclusion he had been obliged to come to, “there was a parcel of tales about. You can never tell how them tales gets up. However, it’s all been a mistake: for when Jim sees your young gentleman he says in a moment, ‘Nothing of the sort—that’s not ‘m.’ So it all falls to the ground, as you’ll see, sir, being used to these questions, as the lady says—for want of evidence.”
“Exactly,” said Meredith, “and you’ll do me the justice to say, officer, that I told you it would from the first. It’s worth while occasionally taking a man’s advice that knows something about it, you perceive, instead of your Mr. Jim, who evidently knows nothing but what he thinks he saw or didn’t see.”
“That’s it, sir, I suppose,” said the policeman, “and if he did see it, or if he didn’t I couldn’t tell, not if it was as much as my place was worth.”
“He would have looked rather foolish though, don’t you think, in the witness-box? You see,” added Meredith, with a laugh, “you might have spared this lady the trouble of last night.”
“No, I don’t see that, sir,” said the policeman, promptly,{275} “for if it didn’t answer one purpose, it did another. I’m very sorry to upset a lady, but she didn’t ought to bottle up a madman in a private house without no register, nor information to the commissioners33, nor proper precautions. You know that, sir, just as well as me.”
“How do you know that the lady has no license34?” said Meredith, “or that her relation’s illness is not perfectly3 known? I think you will find a little difficulty in proving that: and then your superiors will be less pleased with the discovery. However, that’s my business, as Mrs. Harwood has confided it to me,” he added, with a laugh, which he could not restrain, at the man’s sudden look of alarm.
“Don’t find fault with our friend; he was as civil as it was possible to be. Good-morning, and thank you,” said Mrs. Harwood, sitting, with her placid35 smile, watching her visitor, stiff and uneasy in his plain clothes, as he went away.
When the door was shut upon him by Priscilla, who sniffed36 and tossed her head at the necessity of being thus civil to a man who had made so much commotion9 in the house—much as she and her fellow-servants had enjoyed the excitement—Mrs. Harwood’s countenance37 underwent a certain change. The smile faded; a look of age crept round the still beaming eyes.
“If you will wheel me back to my room, Charley, we can talk,” she said. She could not but be conscious that he was thinking, asking himself why she could not walk, she who had found power to do so when she wanted it; but she betrayed no consciousness of this inevitable38 thought. She was very grave when he came round from the back of her chair and stood facing her in the firelight, which, on a dull London morning in the end of January, was the chief light in the room. Perhaps the dreary39 atmosphere threw a cloud upon her face. Her soft, half-caressing tone was gone. She had become hard and businesslike in a moment. “You want me to explain,” she said.
“If you please. You know how much my father was involved: that craze about the money to be paid back means something. Even a mad repetition like that seems likely to have a foundation in fact. Is it true?”
She bent40 her head a little, and for the moment cast down her eyes.
“It was true.”
“It was true; then you have alienated——”
“Wait a little. There were no such creditors41 as his own children, who would have been ruined had not I saved them.{276} They know nothing of any question of money. They knew nothing of——”
“Of his existence at all—till last night?”
“I am bound to furnish you with every information I can. The young ones knew nothing of his existence. Gussy did; but only that I kept him there to save him from an asylum42 where he might have been treated cruelly—nothing more. You will not take a high moral tone against me, as she is ready to do, and Dolff——”
“No; I will take up no high moral tone,” said Meredith; “but the position is very difficult. You have not, I suppose, done away with the money?”
“It is well invested; it is intact. We could not have lived as we have done on my own money. Now, of course, I must give it up—— And no injustice43 need be done,” she added, with a sigh; “it can be paid—at last.”
“With interest for all these years?” said Meredith, with a smile.
“Oh, what are you talking of?” She said, “People will be so glad to get anything so unexpectedly, that they will say nothing about interest. I even think——”
“What do you even think?” he said, as she paused.
“How can I tell how you may take it, whether it will commend itself to you or not? There might still be an arrangement by which things might be—tided over.”
“After it gets into the papers and it is known that you have been concealing——”
“Oh,” she cried again, “you are more dull than I gave you credit for being, Charley Meredith! Who will notice up in Liverpool a romantic story (which is all the papers will make of it) occurring in St. John’s Wood? Who will link one thing to another and understand exactly what has happened, or believe that—— I might have taken him in, a miserable44 wreck45, out of sheer love and kindness. I did! I did!” she cried, suddenly, her face melting out of its hardness, her eyes filling with tears. “You may not believe me, but I did. I thought he had not a penny. I went to all the expense of fitting up the wing for him—working with my own hands at it, that nobody should suspect—believing that Vicars had brought him back with his own money—that he had none—— I did, though you may not believe me,” she said.
“I have not said I did not believe you. We are all very queer creatures—mixed up. And then when you found he had that old pocketbook—for it was full of something better than old papers then—you were tempted46, and you{277}——”
She nodded her head; then said, after a while,
“I do not accept that formula. I was tempted—and I did what I had a right to do. I had wronged nobody—I knew nothing about the debts. If I had divided that among them, what would it have been?—a trifle to each, but enough to dry up all the sympathy they were meeting with. He had made ducks and drakes of more than that belonging to me. And the children were the most deeply wronged. I took it for their sakes, to make up what they had been robbed of. It can go to the others now, and you will see how much it will be.”
“You said something,” said Meredith, “about an arrangement that might still be made?”
“Yes—if you could lend yourself to it, Charley. It could not be done without you.”
“I cannot tell whether I could lend myself to it or not, until I hear what it is.”
She looked at him, and two or three times made as if she would speak, but shut her lips again. Her eyes searched his face with an anxious expression.
“I don’t know how you will take it,” she said, hesitating; “I don’t know how you will take it.” Then, after a pause, she added, “I will begin by asking you a question. Do you want to marry my daughter Gussy? Yes or no!”
Meredith made a step backwards47, and put his hand to his breast as if he had received a blow. In that moment various dreams swept through his mind. Janet’s image was not the only one, though it had the freshness of being the last. One of those dreams, indeed, was no other than the freedom of his own bachelor estate, and the advantage of life which was not bound by any social ties. He avowed48, however, at length, soberly,
“I think I may say yes, Mrs. Harwood—that is it what has been for a long time in my mind.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
2 inmate l4cyN     
n.被收容者;(房屋等的)居住人;住院人
参考例句:
  • I am an inmate of that hospital.我住在那家医院。
  • The prisoner is his inmate.那个囚犯和他同住一起。
3 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
4 mortified 0270b705ee76206d7730e7559f53ea31     
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • She was mortified to realize he had heard every word she said. 她意识到自己的每句话都被他听到了,直羞得无地自容。
  • The knowledge of future evils mortified the present felicities. 对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。 来自《简明英汉词典》
5 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
6 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
7 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
8 commotions 6120e81e9d69feec2f6204499ffa8a74     
n.混乱,喧闹,骚动( commotion的名词复数 )
参考例句:
9 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
10 pretences 0d462176df057e8e8154cd909f8d95a6     
n.假装( pretence的名词复数 );作假;自命;自称
参考例句:
  • You've brought your old friends out here under false pretences. 你用虚假的名义把你的那些狐朋狗党带到这里来。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • There are no pretences about him. 他一点不虚伪。 来自辞典例句
11 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
12 domain ys8xC     
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围
参考例句:
  • This information should be in the public domain.这一消息应该为公众所知。
  • This question comes into the domain of philosophy.这一问题属于哲学范畴。
13 gateways 15fd82cde2a6c5cde8ab669e8d349305     
n.网关( gateway的名词复数 );门径;方法;大门口
参考例句:
  • Police bullets raked the gateways car. 警察的子弹对着门口的汽车扫射。 来自辞典例句
  • No Internet gateways are needed for the programs operation. 该软件的操作不需要互联网网关的支持。 来自互联网
14 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
15 overdoing 89ebeb1ac1e9728ef65d83e16bb21cd8     
v.做得过分( overdo的现在分词 );太夸张;把…煮得太久;(工作等)过度
参考例句:
  • He's been overdoing things recently. 近来他做事过分努力。 来自辞典例句
  • You think I've been overdoing it with the work thing? 你认为我对工作的关注太过分了吗? 来自电影对白
16 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
17 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
18 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
19 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
20 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
21 gulp yQ0z6     
vt.吞咽,大口地吸(气);vi.哽住;n.吞咽
参考例句:
  • She took down the tablets in one gulp.她把那些药片一口吞了下去。
  • Don't gulp your food,chew it before you swallow it.吃东西不要狼吞虎咽,要嚼碎了再咽下去。
22 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
23 gratuity Hecz4     
n.赏钱,小费
参考例句:
  • The porter expects a gratuity.行李员想要小费。
  • Gratuity is customary in this money-mad metropolis.在这个金钱至上的大都市里,给小费是司空见惯的。
24 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
25 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
26 censure FUWym     
v./n.责备;非难;责难
参考例句:
  • You must not censure him until you know the whole story.在弄清全部事实真相前不要谴责他。
  • His dishonest behaviour came under severe censure.他的不诚实行为受到了严厉指责。
27 abated ba788157839fe5f816c707e7a7ca9c44     
减少( abate的过去式和过去分词 ); 减去; 降价; 撤消(诉讼)
参考例句:
  • The worker's concern about cuts in the welfare funding has not abated. 工人们对削减福利基金的关心并没有减少。
  • The heat has abated. 温度降低了。
28 ailment IV8zf     
n.疾病,小病
参考例句:
  • I don't have even the slightest ailment.我什么毛病也没有。
  • He got timely treatment for his ailment.他的病得到了及时治疗。
29 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
30 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
31 rumors 2170bcd55c0e3844ecb4ef13fef29b01     
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • Rumors have it that the school was burned down. 有谣言说学校给烧掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。 来自《简明英汉词典》
32 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
33 commissioners 304cc42c45d99acb49028bf8a344cda3     
n.专员( commissioner的名词复数 );长官;委员;政府部门的长官
参考例句:
  • The Commissioners of Inland Revenue control British national taxes. 国家税收委员管理英国全国的税收。 来自《简明英汉词典》
  • The SEC has five commissioners who are appointed by the president. 证券交易委员会有5名委员,是由总统任命的。 来自英汉非文学 - 政府文件
34 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
35 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
36 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
37 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
38 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
39 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
40 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
41 creditors 6cb54c34971e9a505f7a0572f600684b     
n.债权人,债主( creditor的名词复数 )
参考例句:
  • They agreed to repay their creditors over a period of three years. 他们同意3年内向债主还清欠款。 来自《简明英汉词典》
  • Creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors. 债权人可以获得逮捕债务人的令状。 来自《简明英汉词典》
42 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
43 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
44 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
45 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
46 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
47 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
48 avowed 709d3f6bb2b0fff55dfaf574e6649a2d     
adj.公开声明的,承认的v.公开声明,承认( avow的过去式和过去分词)
参考例句:
  • An aide avowed that the President had known nothing of the deals. 一位助理声明,总统对这些交易一无所知。
  • The party's avowed aim was to struggle against capitalist exploitation. 该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533