小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Story of a Governess » CHAPTER XLV.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XLV.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The conduct of affairs in the house of the Harwoods was very dreary1 during the whole of this day. It was, to begin with, a very dreary day, not fog, which can be borne, but one of those dark days which are the scourge2 of London, when everything is dull and without color without and within, the skies gray, the earth gray, the leafless branches rising like a black tracery upon the colorless background, the light{278} scarcely enough to swear by, to make it seem unnatural3 to shut the shutters4 and light the lamp, which is what every well-constituted mind desires to do in the circumstances.
And in the moral atmosphere the same thing reigned5. Gussy had a countenance6 like the day. She, who had at no time much color, had now none. She was like the landscape: hair, eyes, and cheeks seemed the same. Every glimmer7 of light seemed to have been suppressed in her eyes. She kept them down, or she turned their gaze inward, or she veiled them with some film which is at the command of those who are angry, whether with or without cause. She made no inquiry8 even after the health of Meredith, which had been hitherto her chief preoccupation, except in so far as was implied in the conventional “How d’you do?” with which they met. Even he was daunted9 by the determined10 indifference11 of her aspect. When he talked of the drive which the doctor had suggested to him as a preliminary to getting out on foot, Gussy never lifted her eyes or made the least inquiry. Yesterday this step of decided12 progress would have been the most exciting event in the world to her. She took no notice of it now. There was scarcely anything said at table when they took their midday meal, with a candle or two lit on the mantelpiece, “to add a little cheerfulness,” as Mrs. Harwood said.
“For certainly we are not a very cheerful party,” added the mother, who was more full of life than all the rest put together.
She it was who took the lead in the conversation till Gussy retired13. She talked to Meredith and a little to Janet, whom this curious aspect of the family interested greatly, though she did not quite understand it. But Gussy and Dolff both sat bolt upright and said nothing. They ate nothing, too, which, perhaps, was a more effectual weapon against their mother’s heart, and, when luncheon14 was over, they separated gloomily, Dolff disappearing no one knew where, Gussy to her room, where she said she had something to do while Mrs. Harwood retired with Meredith, between whom and herself a curious intimacy15 seemed to have struck up, to the dining-room, his room as it was called, to talk there.
In this universal gloom and strangeness Julia drew Janet out into the garden. The day grew darker as it approached its end, the atmosphere became more yellow, signs as of a fog appeared in the air. The governess and the pupil put on their ulsters, and began to walk up and down the garden walks, Julia hanging with all her might upon the arm of her companion, dragging down Janet almost to the ground.{279}
“Did you ever know,” Julia said, “such a detestable day?”
“It is turning to fog,” said Janet, trying to keep to what was commonplace. “It was better that we did not go out.”
“Oh, was I thinking of the fog?” said Julia. “I would rather see a dozen fogs than Gussy shut up like that, pursing up her lips as if she were afraid something would drop out when she spoke17. And poor Dolff, so dismal18, not knowing what to do with himself. Janet, do you think there could be any truth in all that story about Dolff?”
“My dear,” said Janet, “how should I have any opinion? I cannot be supposed to know about your brother, what he is likely to do.”
“Oh,” said Julia, “I did not ask you what you know, but what you think; everybody must have an opinion. Besides, after all, it is not so very little that you know about Dolff. He has been at home for six weeks, and you have always seen a great deal of him; at least I am sure he has always tried to see as much as he could of you.”
“I think,” said Janet, “that it is very bad taste for us to discuss people, especially for you to talk with me about your own family. You forget that I am the governess, Julia.”
“I think you are very nasty, and not nice at all. Whoever thinks of you as the governess! I wonder what you mean, saying such unkind things.”
“They are not unkind, they are true. Your mother and Gussy have been very good to me, but——”
“Oh, Janet, when you know we were very fond of you, and we thought you were fond of us!”
Here Janet was suddenly visited by a great compunction which changed at once her countenance and her feelings.
“Julia,” she said, “don’t speak to me. I feel so horrible sometimes, I don’t know what to do with myself. I don’t think I am nice or good at all. Perhaps,” she added with a faint revulsion of self-defence after this impulsive19 confession20, “it is not quite my fault.”
“I don’t understand you,” said Julia. “I ask you a question, quite a simple question, and you go off into reproaching yourself and saying you are not nice. What I want to know is whether you think it was Dolff that knocked Charley Meredith down? If it was, he has not had the strength of mind to stick to it, as I should have done. And what do you think that man meant who came to identify him, and then said it wasn’t he? And do you think that man last night really meant anything about Dolff, or did they only pretend to find out about the wing? And, oh, Janet, did you ever know, did{280} you ever suspect anything about the wing? Please don’t run away to other subjects, but tell me what you think.”
“Where am I to begin? I can’t answer all those questions at once.”
“Oh,” said Julia, with impatience21, “how tiresome22 you are to-day! You don’t want to answer me at all. Do you remember that first night when you heard that cry, and were so frightened? I had heard it before, but mamma told me it was nothing, it was the wind in the empty rooms. One thinks it strange,” said Julia, “but at first one is stupid, you know, and just believes anything. But you see you were right; and you didn’t look surprised at all, not even to see mamma walking upstairs, she who never moves. Or, do you think she only pretends not to be able to move, to take us all in?” Julia added, after a pause.
“Oh, Julia, hush23! How dare you say such a thing of your mother?”
“It is because she has deceived us about things,” said Julia, hanging her head. “It was Dolff that said so, not me. She has deceived us in one thing, and how are we to believe her in another. Both Dolff and Gussy think so, though Gussy says nothing; to think she has kept it secret all this time, and never let even the elder ones know: and how can we tell if it is not a deceit about the chair, too?”
“If you had seen how she tore herself out of it last night! It was only her misery24 and anxiety that gave her power to do it. It is very hard to judge any one like that. I daresay,” said Janet, indignantly, “that the other was done for your sakes, too, not to trouble you, when you were still so young, with knowing what was a great secret, I suppose?”
“Ah, but why was it a secret? and who do you think the man is, Janet?” said Julia, clinging ever and ever closer to her arm.
“Julia, what have I to do with the secrets of your family?”
“Why, you are one of the family,” said Julia; “you can’t help knowing; and again I tell you, Janet, it isn’t what you know, it’s what you think I am asking. Why don’t you give me your opinion? every one must have an opinion. Dolff and I, we don’t know what to think.”
Dolff himself came hurriedly up behind the girls at this moment. He had not gone out after all.
“Why do you trouble Miss Summerhayes, Ju? It is very interesting for us, but not for—a stranger——”
“That is what I have just been saying, Mr. Harwood.”
“—Who can’t take any particular interest, except just as a wonder and a thing to talk about, in what happens to us?{281}”
Dolff’s hands were thrust to the very bottom of his pockets, his shoulders were up to his ears, his head upon his breast. Gloom and anger and misery were on Dolff’s face. As for Janet, she had stiffened25 more and more with every word he said, and Julia, who had been clinging, with all a child’s affection, to the arm of her governess, felt herself repulsed26 and detached, she could not tell how, and protested loudly:
“Janet, because Dolff is disagreeable that’s no reason for shaking me off!”
“I have no intention of being disagreeable,” said Dolff, walking slowly with them. “I only say what every one must perceive to be the fact. We have all supposed there was a miracle to be performed, and Miss Summerhayes was to think of us as if—as if—she was, as you say, Ju, one of the family; but she does not feel like that; our affairs are nothing to her—only something that is odd and makes a story to talk about, as they would be to any other stranger.”
“Oh, if you are going to quarrel!” said Julia, “you had better get it over between yourselves. I don’t like people who are quarrelling. You had better have it out with him, Janet, and then perhaps he will not be so dreadful as he has been all these days.”
“There is nothing for us to quarrel about. I am, as Mr. Harwood says, only a stranger,” said Janet, endeavoring to hold the girl’s hand upon her arm.
But Julia slipped it out and ran indoors, not without a thought that she had managed matters well. Julia had long ago made up her mind that a romantic attachment27 between Dolff and Janet would add great interest to her own life, and that the probable struggles of a love that would not run too smooth would be very desirable for a young lady to witness. And Dolff, under Janet’s influence, had been so much “nicer” than Dolff without that. He had stayed at home; he had been ready for anything (though there was always too much of that horrid28 music), he had not objected even to a round game. It was true that all these domestic pleasures had come to an end since Charley Meredith’s accident. But Julia, in her inexperience, could not see why they might not come to an explanation and “get over it,” and everything go on as before.
Janet did not follow her pupil as she would have liked to do. She consented to the explanation as it seemed necessary, but she neither hoped nor intended that everything should go on as before.
“Yes,” said Dolff, “you are only a stranger, Miss Summerhayes. My mother, I think, took to you as if you had been{282} her own, and everybody was at your feet, but you did not respond—that is to say, you were very kind, and the things you could not help but see, being in the house with us, though we never saw them who belonged to it, you told—as amusing incidents, I suppose, to——”
“What did I tell, Mr. Harwood?”
“Oh, I have not been taken into anyone’s confidence. You gave information—you heard him say it—which made a secret meeting necessary, and—all that followed. One might say,” said Dolff, with a cheerless laugh, “that everything had followed. I went mad, I suppose, for a little while; and you know as well as I do what I did. Oh, I am very well aware that you know. You saved me in your way after you had ruined me. Fellows say that women are like that—driving you mad first, and then—— But I never was one that talked about women—till I knew you.”
“I am very sorry,” said Janet, “to have given you a bad opinion of women; but I don’t know why Mr. Meredith——” Here her voice faltered29 a little in spite of herself.
“Ah!” cried Dolff, fiercely, “you have found out that fellow is not worth his salt, yet you could cry when you say his name.”
“It is nothing of the sort,” exclaimed Janet. “I cry—for any man in the world! You don’t know me, Mr. Harwood. Mr. Meredith, I remember, walked home a part of the road with me, as it was a dark night. There are some men who think that is a right thing when they meet a lady alone; and, though I am the governess, I am not very old. I think it very old-fashioned, and unnecessary, and I am not afraid to go anywhere alone.”
“You know very well if you had wished for an escort, Miss Summerhayes——”
“Yes, Mrs. Harwood would have liked her son to be at the command of the governess! Mr. Meredith walked home with me out of a civility which is old-fashioned, and he stood talking, which it seems is his way—with ladies. A man like that,” said Janet, almost fiercely, “will never learn that all girls are not alike, and that some detest16 these old-fashioned ways of being polite. But there was not in all that any reason for knocking the man down. I supposed when I saw it that you were, perhaps, working out some old quarrel.”
“You thought,” said Dolff, grinding his teeth, “that I had watched him, and flew at him, by premeditation, to take him at a disadvantage—not because I was driven mad to see him holding you by the hands.”
“How could I know one thing or another? There was no reason for anyone being mad about me: I can take care of{283} myself without anyone interfering30. But I did not want any scandal, I do not want to be mixed up in it; when a girl’s name is mentioned it is always she that gets the whole blame. You know what they say, ‘Oh, there was a woman at the bottom of it.’ Now, I had done nothing wrong, I was not at the bottom of it. Whatever you choose to say, it was no doing of mine.”
“One of the things that fellow says,” said Dolff, “is that a woman has always reasons to show she is never wrong.”
“They say everything that is brutal31 and cruel,” said Janet, with a sound of tears in her voice, “and therefore I was determined not to be mixed up in it: and I did my best to save you from what was—not a very fine action, Mr. Harwood. You did take him at a disadvantage. I don’t doubt that you were very angry, though you had no reason——”
“If you think it was all for you!” cried Dolff, transported with boyish passion and anxious to give a blow in his turn. “But to think of that fellow, jeering32 and laughing at everybody, those who trusted in him——”
“You see,” said Janet, with a smile, “that I was right when I said I was not at the bottom of it!”
Dolff gave her a look which might have killed her where she stood, had the fire which passion struck even from his dull eyes been effectual, and yet which had in it a strange mixture of love and hate. He was not clever enough, however, to note that in Janet’s smile there was a mixture, too, of malicious33 triumph and of mortification34; for, notwithstanding all that she had said, it would no doubt have been more agreeable to Janet’s pride to have been told that the sudden assault was entirely35 on her own account from fierce jealousy36 and passion. She was a little girl who was full of reason, and understood the complication of things, yet there was enough of the primitive37 in her to have been pleased, even had she not fully38 believed it, by such an asseveration as that.
“In that case,” she said, “I don’t know what you have to find fault with me. I did my best to smooth it all away that nobody might have known anything. What use is there in telling things that are so easily misrepresented? If it would shock anyone who trusted in him to know that Mr. Meredith had walked home with the governess——”
“Oh,” cried Dolff, “you will drive me out of my senses! who calls you the governess, Miss Summerhayes?”
“I do myself,” said Janet, “it is my right title. I never have been one of those who despise it; but if it would vex39 anyone—who trusted in him—to hear that Mr. Meredith had walked home because it was dark and late with the{284}——”
“You are very anxious to defend Meredith,” said Dolff, bitterly.
“Am I?” cried Janet. There was a dart40 out of her eyes at that moment that was more powerful than any dull spark that could come from Dolff’s. “If I am,” she added, with a laugh, “it is only for the sake of those who, as you say, trust in him, Mr. Harwood. For me I find those old-fashioned ways of his intolerable. He is like a man in an old novel,” cried Janet, “who kisses the maid and gives her half-a-crown, and is what is called civil to every girl. It is eighteenth-century—it is mock Lovelace—it is the most antiquated41 vanity and conceit42. And he thinks that he takes people in by it, which shows how foolish and imbecile it is, besides being the worst taste in the world!”
Dolff stared open-eyed at this tirade43. He had a faint idea that Lovelace meant a seductive villain44, but what Meredith had to do with the eighteenth century, or how he was old-fashioned, this young man, devoid45 of literature, understood not at all. He did understand, however, that Janet was angry with Meredith, and this went to his heart. The dull yellow sky began to look a little clearer. It became a possibility that things might brighten, that a new world might arise, that these misty46 shadows might blow away.
“If I could think,” he said, “that you ever could forget all this, Miss Summerhayes. I heard you taking my mother’s part with Ju: and you are thinking of Gussy, who doesn’t deserve it very much, perhaps, and you have saved me: for I never could have faced it out but for what you said to me—though I have seemed so ungrateful: and if you think it possible that we could all forget what has happened—in time——”
“No,” said Janet, “I think there are several things in it which neither you nor I could ever forget.”
“I am not so sure,” said Dolff. “It would depend upon you. If you would promise never to see or speak to——”
“Whom?” said Janet, rising several inches out of her shoes, and looking down upon him with a glance that froze Dolff; and then she added, interrogatively, “For you?” and, turning round upon her heel, walked away into the house without a glance behind.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
2 scourge FD2zj     
n.灾难,祸害;v.蹂躏
参考例句:
  • Smallpox was once the scourge of the world.天花曾是世界的大患。
  • The new boss was the scourge of the inefficient.新老板来了以后,不称职的人就遭殃了。
3 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
4 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
5 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
6 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
7 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
8 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
9 daunted 7ffb5e5ffb0aa17a7b2333d90b452257     
使(某人)气馁,威吓( daunt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was a brave woman but she felt daunted by the task ahead. 她是一个勇敢的女人,但对面前的任务却感到信心不足。
  • He was daunted by the high quality of work they expected. 他被他们对工作的高品质的要求吓倒了。
10 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
11 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
12 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
13 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
14 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
15 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
16 detest dm0zZ     
vt.痛恨,憎恶
参考例句:
  • I detest people who tell lies.我恨说谎的人。
  • The workers detest his overbearing manner.工人们很讨厌他那盛气凌人的态度。
17 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
18 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
19 impulsive M9zxc     
adj.冲动的,刺激的;有推动力的
参考例句:
  • She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。
  • He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人,也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。
20 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
21 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
22 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
23 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
24 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
25 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句:
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
26 repulsed 80c11efb71fea581c6fe3c4634a448e1     
v.击退( repulse的过去式和过去分词 );驳斥;拒绝
参考例句:
  • I was repulsed by the horrible smell. 这种可怕的气味让我恶心。
  • At the first brush,the enemy was repulsed. 敌人在第一次交火时就被击退了。 来自《简明英汉词典》
27 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
28 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
29 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
30 interfering interfering     
adj. 妨碍的 动词interfere的现在分词
参考例句:
  • He's an interfering old busybody! 他老爱管闲事!
  • I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions. 我希望我母亲不再干预,让我自己拿主意。
31 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
32 jeering fc1aba230f7124e183df8813e5ff65ea     
adj.嘲弄的,揶揄的v.嘲笑( jeer的现在分词 )
参考例句:
  • Hecklers interrupted her speech with jeering. 捣乱分子以嘲笑打断了她的讲话。 来自《简明英汉词典》
  • He interrupted my speech with jeering. 他以嘲笑打断了我的讲话。 来自《简明英汉词典》
33 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
34 mortification mwIyN     
n.耻辱,屈辱
参考例句:
  • To my mortification, my manuscript was rejected. 使我感到失面子的是:我的稿件被退了回来。
  • The chairman tried to disguise his mortification. 主席试图掩饰自己的窘迫。
35 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
36 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
37 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
38 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
39 vex TLVze     
vt.使烦恼,使苦恼
参考例句:
  • Everything about her vexed him.有关她的一切都令他困惑。
  • It vexed me to think of others gossiping behind my back.一想到别人在背后说我闲话,我就很恼火。
40 dart oydxK     
v.猛冲,投掷;n.飞镖,猛冲
参考例句:
  • The child made a sudden dart across the road.那小孩突然冲过马路。
  • Markov died after being struck by a poison dart.马尔科夫身中毒镖而亡。
41 antiquated bzLzTH     
adj.陈旧的,过时的
参考例句:
  • Many factories are so antiquated they are not worth saving.很多工厂过于陈旧落后,已不值得挽救。
  • A train of antiquated coaches was waiting for us at the siding.一列陈旧的火车在侧线上等着我们。
42 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
43 tirade TJKzt     
n.冗长的攻击性演说
参考例句:
  • Her tirade provoked a counterblast from her husband.她的长篇大论激起了她丈夫的强烈反对。
  • He delivered a long tirade against the government.他发表了反政府的长篇演说。
44 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
45 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
46 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533