Aurélie de Saint-Amour might very well have called Coster de Saint-Victor by his name, since she had recognized him; but the handsome young man had many rivals, and consequently many enemies, and to utter his name might have given the signal for his death.
Coster on his side, on regaining1 consciousness, had recognized her; for, celebrated2 as she already was for her beauty, she was becoming even better known for her charm of manner and wit—that indispensable complement3 to beauty that desires to be called queen.
Coster found her marvellously beautiful, but he could vie with Barras neither in point of magnificence nor generosity4. Charm and beauty stood him instead of fortune, and he often succeeded with tender words where the most powerful men failed with more material means. Coster was acquainted with all the shameful5 mysteries of Parisian life, and was incapable6 of sacrificing a woman's position to a moment of egotism and a mere7 spark of passion.
Perhaps the beautiful Aspasia, now mistress of an independent fortune sufficient to gratify her desires, and which she was sure of increasing with the notoriety she had already acquired, would have preferred less delicacy8 and more passion on the young man's part. But in any case she wished to appear beautiful, so that he should love her the more if he remained, and regret her doubly if he were obliged to go away. But whatever her motive9, Suzette obeyed her to the letter, uniting all the mysteries of her art to the marvels10 of nature in making her beautiful, to use her mistress's expression, in that same boudoir into which we introduced our readers in the preceding chapter.
The modern Aspasia, about to assume the dress of the[Pg 276] Aspasia of antiquity11, was lying on the same sofa on which they had placed Coster de Saint-Victor; but its position had been changed. It now stood between a small mantel-shelf covered with Sèvres statuettes, and a Psyche12 in a round frame forming an immense wreath of roses in Dresden china. Enveloped13 in a cloud of transparent14 muslin, Aurélie had abandoned her head to Suzette, who was arranging a Greek coiffure; this fashion had been revived by political reminiscences, and particularly by the pictures of David, who was then at the height of his fame. A narrow, blue velvet15 ribbon covered with diamond stars was drawn16 about the forehead, and above the chignon, from which fell little curls so light that the faintest breath sufficed to set them waving.
Thanks to the flowers of youth which bloomed in her face, and the peach-like down of her complexion17, Aurélie could afford to dispense18 with the powders and cosmetics19 with which women in those days, as well as the present, plastered their faces.
She would indeed have lost by them; for the skin of her breast and throat had reflections like mother-of-pearl and silver, whose rosy20 freshness would have been destroyed by even the smallest touch of cosmetics. Her arms, molded in alabaster21, slightly tinted22 by the rays of dawning day, harmonized marvellously with her bust23. Each detail of her body, in fact, seemed like a defiance24 of the most beautiful models of antiquity and the Renaissance25; only that Nature, that wonderful sculptress, seemed to have blended the severity of antique art with the grace and delicacy of the modern.
This beauty was so genuine that its possessor seemed herself not quite accustomed to it; and every time that Suzette took off an article of clothing, uncovering some new portion of her mistress's body, Aurélie smiled at herself complacently26, but without pride.
She would sometimes remain hours lying on her couch in the warm atmosphere of her boudoir, like the Hermaph[Pg 277]rodite of Farnese or the Venus of Titian. This admiration27 of herself, which was shared by Suzette, who could not refrain from looking at her young mistress with the admiring eyes of a young page, was this time shortened by the vibrating chimes of the clock, as well as by Suzette, who now approached with a chemise of that filmy fabric28 which is woven only in the East.
"Come, mistress," said Suzette, "I know you are beautiful, no one better. But half-past nine has struck. Never mind, your hair is done, and a very little will finish you."
Aurélie shook her shoulders, like a statue removing a veil, and murmured these two questions, addressed to the supreme29 power which is called Love: "What is he doing now? Will he succeed?"
What Coster de Saint-Victor was doing—for we will not wrong the beautiful Aurélie by implying that she meant Barras—we are about to inform you.
As we have already said, the Feydeau was giving the first representation of "Toberne, or the Swedish Fisherman," preceded by a little one-act opera called "The Good Son." Barras, when he left Mademoiselle de Saint-Amour, had only to cross the Rue30 des Colonnes. He arrived when the short piece was about half finished, and, as he was well known as one of the members who had most energetically supported the Constitution, and was likely to be one of the members of the future Directory, his entrance was greeted by murmurs31 and cries of: "Down with the Decrees! Down with the Two-thirds! Long live the Sections!"
The theatre was above all others the theatre of reactionary32 Paris. However, those who had come to see the play overcame those who wished to disturb it. Cries of "Down with the interrupter!" rose above the others and quiet was restored. The short piece was finished quietly enough. But the curtain had scarcely fallen, when a young man mounted upon an orchestra-chair, and pointing to the bust of Marat which was opposite that of Lepelletier de Saint-Fargeau, exclaimed: "Citizens, why do we suffer this mon[Pg 278]ster with a human face, who is called Marat, to pollute this spot, when, in the place which it usurps33 and defiles34, we might see the citizen of Geneva, the illustrious author of 'Emile,' 'The Social Contract,' and 'The New Héloise'?"
Scarcely had the speaker finished this address, when, from balconies, gallery and pit, a thousand throats took up the cry: "It is he! It is Coster de Saint-Victor! Bravo, Coster, bravo!"
And thirty or more young men from the group which the patrol had dispersed35 rose and waved their hats and brandished36 their canes37.
Coster drew himself up still higher, and, placing one foot on the back of the stalls, he continued: "Down with the Terrorists! Down with Marat! Down with the bloody38 monster with three thousand heads! Long live the author of 'Emile,' of 'The Social Contract,' and 'The New Héloise'!"
Suddenly a voice shouted: "Here is a bust of Jean-Jacques Rousseau!"
Two hands raised the bust above the audience. How did the bust of Rousseau come there just when it was wanted? No one knew; but its appearance was hailed none the less with shouts of enthusiasm.
"Down with the bust of Marat! Long live Charlotte Corday! Down with the Terrorists! Down with the assassin! Long live Rousseau!"
点击
收听单词发音
收听单词发音 |
1
regaining
|
|
| 复得( regain的现在分词 )； 赢回； 重回； 复至某地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
celebrated
|
|
| adj.有名的，声誉卓著的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
complement
|
|
| n.补足物，船上的定员；补语；vt.补充，补足 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
generosity
|
|
| n.大度，慷慨，慷慨的行为 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
shameful
|
|
| adj.可耻的，不道德的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
incapable
|
|
| adj.无能力的，不能做某事的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
mere
|
|
| adj.纯粹的；仅仅，只不过 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
delicacy
|
|
| n.精致，细微，微妙，精良；美味，佳肴 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
motive
|
|
| n.动机，目的；adv.发动的，运动的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
marvels
|
|
| n.奇迹( marvel的名词复数 )；令人惊奇的事物（或事例）；不平凡的成果；成就v.惊奇，对…感到惊奇( marvel的第三人称单数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
antiquity
|
|
| n.古老；高龄；古物，古迹 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
psyche
|
|
| n.精神；灵魂 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
enveloped
|
|
| v.包围，笼罩，包住( envelop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
transparent
|
|
| adj.明显的，无疑的；透明的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
velvet
|
|
| n.丝绒，天鹅绒；adj.丝绒制的，柔软的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
drawn
|
|
| v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
complexion
|
|
| n.肤色；情况，局面；气质，性格 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
dispense
|
|
| vt.分配，分发；配(药)，发(药)；实施 | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
cosmetics
|
|
| n.化妆品 | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
rosy
|
|
| adj.美好的，乐观的，玫瑰色的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
alabaster
|
|
| adj.雪白的；n.雪花石膏；条纹大理石 | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
tinted
|
|
| adj. 带色彩的 动词tint的过去式和过去分词 | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
bust
|
|
| vt.打破；vi.爆裂；n.半身像；胸部 | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
defiance
|
|
| n.挑战，挑衅，蔑视，违抗 | |
参考例句： |
|
|
|
|
25
renaissance
|
|
| n.复活，复兴，文艺复兴 | |
参考例句： |
|
|
|
|
26
complacently
|
|
| adv. 满足地, 自满地, 沾沾自喜地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
27
admiration
|
|
| n.钦佩，赞美，羡慕 | |
参考例句： |
|
|
|
|
28
fabric
|
|
| n.织物，织品，布；构造，结构，组织 | |
参考例句： |
|
|
|
|
29
supreme
|
|
| adj.极度的，最重要的；至高的，最高的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
30
rue
|
|
| n.懊悔，芸香，后悔；v.后悔，悲伤，懊悔 | |
参考例句： |
|
|
|
|
31
murmurs
|
|
| n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 )；低语声；怨言；嘀咕 | |
参考例句： |
|
|
|
|
32
reactionary
|
|
| n.反动者，反动主义者；adj.反动的，反动主义的，反对改革的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
33
usurps
|
|
| 篡夺，霸占( usurp的第三人称单数 )； 盗用； 篡夺，篡权 | |
参考例句： |
|
|
|
|
34
defiles
|
|
| v.玷污( defile的第三人称单数 )；污染；弄脏；纵列行进 | |
参考例句： |
|
|
|
|
35
dispersed
|
|
| adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
36
brandished
|
|
| v.挥舞( brandish的过去式和过去分词 )；炫耀 | |
参考例句： |
|
|
|
|
37
canes
|
|
| n.（某些植物，如竹或甘蔗的）茎( cane的名词复数 )；（用于制作家具等的）竹竿；竹杖 | |
参考例句： |
|
|
|
|
38
bloody
|
|
| adj.非常的的；流血的；残忍的；adv.很；vt.血染 | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |