小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Whites and the Blues » CHAPTER XIII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 THE ELEVENTH VENDéMIAIRE
 
One of the resolutions passed at the royalist agency in the Rue1 des Postes, after Cadoudal's departure on the evening to which we have referred, was that a meeting should be held the following evening at the Théatre of the Odéon.
During the evening, as we have seen, a crowd of men, led by some fifty of the members of the jeunesse dorée, had repaired to the hall of the Convention, but their chief, Coster de Saint-Victor, having disappeared as completely as if he had vanished through some trap-door, the mob and the muscadins beat in vain against the doors of the Convention, whose members had been forewarned by Barras of the attack which was about to be made upon them.
From an artistic2 point of view, it would have been a great loss if the two pictures, against which the crowd were so incensed3, had been destroyed. "The Death of Marat" was in particular one of David's masterpieces.
But the Convention, seeing the dangers to which it was exposed, and knowing that a fresh crater4 might burst forth5 in the volcano of Paris at any moment, declared itself in permanent session. The three representatives—Gillet, Aubry and Delmas—who, since the 4th Prairial, had been in command of the forces, were given authority to take all measures necessary for the safety of the Convention. This was done all the more thoroughly6 when it was learned, through those who had been present at the preparations for the following day, that there was to be a meeting of armed citizens at the Odéon the following evening, and their anxiety reached a culminating point.
The next day, the 3d of October (11th Vendémiaire), had been set apart for a funeral celebration, to be held in the[Pg 283] Hall of Sessions itself, in memory of the Girondins. Several members proposed that the ceremony should be postponed7 for another day, but Tallien arose and said that it was unworthy of the Convention not to attend to its duties in times of danger even as in times of peace.
In permanent session, the Convention issued a decree ordering all illegal meetings of electors to disperse8. The night passed in the midst of uproars9 which beggar description in all parts of the city. Shots were fired and people were knocked down. Whenever bands of the Sections and the Convention met, blows invariably ensued.
The Sections, on the other hand, in virtue10 of the rights of sovereignty they had assumed, issued their own decrees. Thus it was as a result of a decree of the Section Le Peletier that the meeting at the Odéon had been set for the 11th Vendémiaire.
Every moment brought in most disastrous11 news from the towns around Paris where the royalist committee had established its agencies. Risings had occurred at Orléans, Dreux, Verneuil, and Nonancourt. At Chartres, Tellier, the representative, had endeavored to prevent an insurrection, and finding that his efforts were unavailing, he blew out his brains. The Chouans had cut down all the trees planted in honor of the 14th of July—those glorious symbols of the people's triumph. They had hurled12 the Statue of Liberty into the mud; and in the provinces, as well as in Paris, patriots13 had been assaulted in the streets.
While the Convention was deliberating against the conspirators15, the latter, in their turn, were acting16 against the Convention. About eleven in the morning the electors began to put in appearance at the Odéon, although only the more adventurous17 had taken this risk, and had they been counted they would scarcely have comprised a full thousand. In their midst a crowd of young men passed to and fro, shouting, scraping the railings and overturning the seats with their swords. But the number of chasseurs and grenadiers sent by the Sections did not exceed four[Pg 284] hundred. More than ten thousand people surrounded the monument, the place of meeting, blocking up the entrances to the hall, and filling the neighboring streets.
If, on that day, the Convention, which was kept fully18 informed, had but acted with decision, the insurrection could have been suppressed; but once again it resorted to conciliatory measures. They issued a decree declaring the meeting illegal, and specified19 in one of its articles that all those who should at once disperse would be exempt20 from punishment. As soon as the decree was issued, some officers of the police, escorted by six dragoons, started from the Tuileries, where the Convention was in session, to command the mob to disperse.
But the streets were crowded with spectators. They wanted to know what the police and the dragoons intended to do; and they impeded21 them so successfully, that, although they left the palace at three o'clock, it was almost seven before they reached the Odéon, whither they were accompanied by cries, hoots22, jeers23, and provocations24 of every sort. From a distance they could be seen in the Place de l'égalité opposite the monument, on the backs of their horses; and they looked like ships towering above the crowd and tossed upon a stormy sea.
They finally reached the square. The dragoons drew up before the steps of the theatre; the police officers, intrusted with the proclamation, went up under the portico25, and there, lighted by torch-bearers, they read the proclamation.
But at the first words, the doors of the theatre flew open, and the "sovereigns," as the men of the Sections were called, came out at a run, followed by the electoral guards. The police were hurled from the top to the bottom of the steps, and the electoral guards charged the dragoons with fixed26 bayonets. The police disappeared, swallowed up by the crowd, followed by hooting27 and jeering28; the dragoons dispersed29, the torches were extinguished, and from the chaos30 rose cries of "Long live the Sections! Down with the Convention!"
[Pg 285]
These cries, passing from street to street, finally reached the ears of the Convention itself. And while the victors re-entered the Sections, and, enthusiastic as men always are after a first success, took oath never to lay down arms until the Tuileries should be destroyed, the patriots, even those who opposed the Convention, realizing the dangers now threatening that liberty of which the Convention was the last tabernacle, hastened in a body to offer their services and to demand arms. Some came from the prisons, while others had been ejected from the Sections. A large number of them were officers whose names had been struck off by the chairman of the war committee. Aubry joined them. The Convention hesitated for some time; but Louvet, that indefatigable31 patriot14 who had survived the ruin of all the parties, and who was desirous of reopening the Jacobin Club and of arming the faubourgs, insisted so strenuously32 that he carried the day.
Then not a minute was lost. They assembled all the unemployed33 officers and gave them the command of the soldiers, putting them all under the orders of brave General Berruyer.
This occurred on the evening of the 11th, just as word arrived of the rout34 of the police and the dragoons; and it was determined35 to clear the Odéon by means of an armed force.
In virtue of this order, General Menou directed a column of troops and two pieces of artillery36 to proceed from the camp at Sablons. But when they reached the Odéon at eleven o'clock at night, they found the square and the theatre empty and deserted37. The whole night was spent in arming the patriots and in receiving defiance38 after defiance from the Sections Le Peletier, Butte-des-Moulins, Contrat-Social, Comédie-Fran?aise, Luxembourg, Rue Poissonière, Brutus, and Temple.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
2 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
3 incensed 0qizaV     
盛怒的
参考例句:
  • The decision incensed the workforce. 这个决定激怒了劳工大众。
  • They were incensed at the decision. 他们被这个决定激怒了。
4 crater WofzH     
n.火山口,弹坑
参考例句:
  • With a telescope you can see the huge crater of Ve-suvius.用望远镜你能看到巨大的维苏威火山口。
  • They came to the lip of a dead crater.他们来到了一个死火山口。
5 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
6 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
7 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
8 disperse ulxzL     
vi.使分散;使消失;vt.分散;驱散
参考例句:
  • The cattle were swinging their tails to disperse the flies.那些牛甩动着尾巴驱赶苍蝇。
  • The children disperse for the holidays.孩子们放假了。
9 uproars 22ef34110c41936b12018116beb0da30     
吵闹,喧嚣,骚乱( uproar的名词复数 )
参考例句:
10 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
11 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
12 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
13 patriots cf0387291504d78a6ac7a13147d2f229     
爱国者,爱国主义者( patriot的名词复数 )
参考例句:
  • Abraham Lincoln was a fine type of the American patriots. 亚伯拉罕·林肯是美国爱国者的优秀典型。
  • These patriots would fight to death before they surrendered. 这些爱国者宁愿战斗到死,也不愿投降。
14 patriot a3kzu     
n.爱国者,爱国主义者
参考例句:
  • He avowed himself a patriot.他自称自己是爱国者。
  • He is a patriot who has won the admiration of the French already.他是一个已经赢得法国人敬仰的爱国者。
15 conspirators d40593710e3e511cb9bb9ec2b74bccc3     
n.共谋者,阴谋家( conspirator的名词复数 )
参考例句:
  • The conspirators took no part in the fighting which ensued. 密谋者没有参加随后发生的战斗。 来自《简明英汉词典》
  • The French conspirators were forced to escape very hurriedly. 法国同谋者被迫匆促逃亡。 来自辞典例句
16 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
17 adventurous LKryn     
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 
参考例句:
  • I was filled with envy at their adventurous lifestyle.我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。
  • He was predestined to lead an adventurous life.他注定要过冒险的生活。
18 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
19 specified ZhezwZ     
adj.特定的
参考例句:
  • The architect specified oak for the wood trim. 那位建筑师指定用橡木做木饰条。
  • It is generated by some specified means. 这是由某些未加说明的方法产生的。
20 exempt wmgxo     
adj.免除的;v.使免除;n.免税者,被免除义务者
参考例句:
  • These goods are exempt from customs duties.这些货物免征关税。
  • He is exempt from punishment about this thing.关于此事对他已免于处分。
21 impeded 7dc9974da5523140b369df3407a86996     
阻碍,妨碍,阻止( impede的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Work on the building was impeded by severe weather. 楼房的施工因天气恶劣而停了下来。
  • He was impeded in his work. 他的工作受阻。
22 hoots 328717a68645f53119dae1aae5c695a9     
咄,啐
参考例句:
  • His suggestion was greeted with hoots of laughter. 他的建议引起了阵阵嗤笑。
  • The hoots came from the distance. 远处传来呜呜声。
23 jeers d9858f78aeeb4000621278b471b36cdc     
n.操纵帆桁下部(使其上下的)索具;嘲讽( jeer的名词复数 )v.嘲笑( jeer的第三人称单数 )
参考例句:
  • They shouted jeers at him. 他们大声地嘲讽他。 来自《简明英汉词典》
  • The jeers from the crowd caused the speaker to leave the platform. 群众的哄笑使讲演者离开讲台。 来自辞典例句
24 provocations d884c73199161d0601a7f1241a3fb110     
n.挑衅( provocation的名词复数 );激怒;刺激;愤怒的原因
参考例句:
  • We cannot ignore such provocations. 对于这种挑衅,我们不能置之不理。 来自《现代汉英综合大词典》
  • They must immediately cease all their provocations. 他们必须停止一切挑衅。 来自《现代汉英综合大词典》
25 portico MBHyf     
n.柱廊,门廊
参考例句:
  • A large portico provides a suitably impressive entrance to the chapel.小教堂入口处宽敞的柱廊相当壮观。
  • The gateway and its portico had openings all around.门洞两旁与廊子的周围都有窗棂。
26 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
27 hooting f69e3a288345bbea0b49ddc2fbe5fdc6     
(使)作汽笛声响,作汽车喇叭声( hoot的现在分词 ); 倒好儿; 倒彩
参考例句:
  • He had the audience hooting with laughter . 他令观众哄堂大笑。
  • The owl was hooting. 猫头鹰在叫。
28 jeering fc1aba230f7124e183df8813e5ff65ea     
adj.嘲弄的,揶揄的v.嘲笑( jeer的现在分词 )
参考例句:
  • Hecklers interrupted her speech with jeering. 捣乱分子以嘲笑打断了她的讲话。 来自《简明英汉词典》
  • He interrupted my speech with jeering. 他以嘲笑打断了我的讲话。 来自《简明英汉词典》
29 dispersed b24c637ca8e58669bce3496236c839fa     
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
参考例句:
  • The clouds dispersed themselves. 云散了。
  • After school the children dispersed to their homes. 放学后,孩子们四散回家了。
30 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
31 indefatigable F8pxA     
adj.不知疲倦的,不屈不挠的
参考例句:
  • His indefatigable spirit helped him to cope with his illness.他不屈不挠的精神帮助他对抗病魔。
  • He was indefatigable in his lectures on the aesthetics of love.在讲授关于爱情的美学时,他是不知疲倦的。
32 strenuously Jhwz0k     
adv.奋发地,费力地
参考例句:
  • The company has strenuously defended its decision to reduce the workforce. 公司竭力为其裁员的决定辩护。
  • She denied the accusation with some warmth, ie strenuously, forcefully. 她有些激动,竭力否认这一指责。
33 unemployed lfIz5Q     
adj.失业的,没有工作的;未动用的,闲置的
参考例句:
  • There are now over four million unemployed workers in this country.这个国家现有四百万失业人员。
  • The unemployed hunger for jobs.失业者渴望得到工作。
34 rout isUye     
n.溃退,溃败;v.击溃,打垮
参考例句:
  • The enemy was put to rout all along the line.敌人已全线崩溃。
  • The people's army put all to rout wherever they went.人民军队所向披靡。
35 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
36 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
37 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
38 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533