小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Further E. K. Means » VI “A CUSSIN’ CASE”
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
VI “A CUSSIN’ CASE”
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Half an hour later Skeeter and Figger met in the Hen-Scratch saloon to discuss the events of the evening.
“We shore knocked de skin offen Pap Curtain’s nose to-night, Figger,” Butts2 exulted3. “Dat’s de way so keep on. We’ll show dat ole man dat he cain’t beat us at dis game.”
“Never no more fer me, Skeeter,” Figger said earnestly. “I got to repent4 an’ refawm an’ dodge5 brickbats. Atter you dances one time wid a ole sook-cow like Solly, ’tain’t no trouble to repent an’ refawm. But I’s shore much ableeged fer dis cigareet holder6. I been needin’ one fer a long time.”
“You gimme dat cigareet holder back,” Skeeter snapped. “Us kin1 use it fer all de yuther prizes, an’ I proposes to git my money back by smokin’ it myself.”
“I knowed you warn’t gwine be lib’ral wid yo’ gifts,” Figger said, as he reluctantly produced the holder and passed it to Skeeter. “I oughter lost dat prize befo’ I showed up here.”
“You kin git de good outen it by watchin’ me smoke it,” Skeeter snickered. “An’ ef we bust7 Pap’s plans about startin’ a saloon, mebbe I’ll let you smoke it a few times to keep yo’ feelin’s from gittin’ hurt.”
At that moment the door of the saloon opened and old Isaiah Gaitskill came across the room to where the two men sat at a table. Isaiah was one of the landmarks8 of Tickfall, withered9 and wrinkled and dry like the hull10 of a walnut11, his gray hair fitting his head like a rubber cap, over eighty years of age, but as hard and active as a soldier.
“Ole fellers like you oughter be in bed, Isaiah,” Skeeter announced as he waved the visitor to a chair.
“Fellers nearly as ole as me is not only stayin’ up late but dey is figgerin’ ’bout gittin’ married,” Isaiah replied with a grin.
“Pap Curtain ain’t nigh as old as you,” Figger retorted.
“’Tain’t Pap I’s alludin’ to,” Isaiah answered. “It’s brudder Popsy Spout12 whut’s studyin’ mattermony.”
Many things had happened to those two young men in their variegated13 and adventurous14 careers, but nothing had ever happened to produce such a shock as Isaiah’s announcement. Figger uttered a startled exclamation15, started to rise from his seat, then sank back with his chin in his collar and collapsed16 like a punctured17 tire. Skeeter Butts pawed the air in front of his face with both hands as if fighting off invisible insects; he made inarticulate noises in his throat, shut his teeth down so hard on his celluloid nickel-plated cigarette holder that he split it for two inches, and then exclaimed despairingly:
“Oh, whoosh18!”
The sound was like the feeble exhaust of an automobile19 that is utterly20 worn out and broken down and never intends to be serviceable again.
“I come aroun’ to ax you-alls is Popsy still got dat thousan’ dollars in Marse Tom Gaitskill’s bank,” Isaiah proceeded, taking no notice of the terrible effect of his announcement.
“Whoosh!” Skeeter sighed again.
“I got a notion dat Popsy’s suttinly still got it,” Isaiah continued. “Dat ole monkey don’t spen’ no money—he saves it.”
“Whoosh!” Skeeter muttered.
There was a long silence, the men looking at each other without a word. After a while Isaiah began to drum on the table with his horny fingernails, and the sound was as annoying and as startling in the stillness as the rat-a-tat-tat of a woodpecker trying to drill a hole through a tin roof. Slowly Figger recovered his power of speech. He glared at Skeeter uttering one intelligible22 sentence:
“You is to blame fer dis!”
And then he began to “cuss.” It was an edifying23 exhibition to one interested in the use of forcible words, interested in the efficiency attained24 through long practice and experience, and interested in knowing how copious25 is the English language in terms of profanity, blasphemy26, and execration27.
Isaiah listened, casting a glance of admiration28 toward Figger now and then as he heard some especially pregnant phrases of vituperation, then he said:
“Save a few cuss-words fer future use, Figger. You’ll need ’em.”
“Keep on, Figger,” Skeeter said encouragingly. “Dis here is a cussin’ case an’ you ain’t done de case justice even yit.”
“I ain’t gwine stay here an’ listen,” Isaiah snapped. “I jes’ stopped by to ax about Popsy’s finances. Ef he’s still got de dough29 he had when he arrived up at dis town, he’s got twicet as much as de gal30 he’s studin’ to marry an’ dat’ll make a good match.”
“Hol’ on, Isaiah,” Figger wailed31. “Who did you say Popsy wus aimin’ to marry?”
“I ain’t specified,” Isaiah grinned, reaching for his hat and preparing to go. “But I don’t mind tellin’—it’s my stepchile by my fourth wife’s fust marriage, Mrs. Solly Skaggs!”
The exclamation which Figger uttered at this information indicated that he had exhausted32 all the treasuries33 of speech: language could go no further.
“I tole you to save some cuss-words,” Isaiah grinned.
Skeeter groaned34, fanning himself with his hat.
“Dar won’t be enough room in Popsy’s little cabin fer Figger an’ his wife an’ Popsy an’ his wife,” he meditated35 aloud. “Solly is a cabin-full all by herse’f.”
“Popsy is shore gittin’ plenty fer his money,” Isaiah chuckled36. “I’s glad she’s ended up dat way. Dat fat gal kin eat as much as fo’teen chillun an’ a cow an’ a calf37. I don’t hanker to suppote her.”
“How come Popsy made up his mind to ack a fool so suddent?” Skeeter wailed.
“He seen Figger dancin’ wid Solly an’ he don’t approve of dat exoncise. He’s marryin’ Solly to refawm her an’ to git him a new housekeeper38 because he’s gwine chase Figger an’ Scootie outen his cabin fer deceivin’ him.”
Sometimes when you step on the shell of a dead turtle it makes a ridiculous squeak39. Figger made a noise like that.
“Bad luck, Figger,” Skeeter said sympathetically, as he took the broken nickel-plated cigarette holder from his mouth and handed it to Figger. “I gives you dis little present to show my sad feelin’s todes you.”
Figger’s mental perturbation was such that he stuck it in his mouth, struck a match and tried to light it without placing a cigarette on the end.
“Dis is awful,” he sighed.
“I reckin Popsy is expeckin’ me back about now,” Isaiah remarked as he arose. “As Solly’s nachel gardeen, he axed me to speak up to Solly an’ find out ef she wus willin’. But fust I come to see how Popsy wus fixed40 financial. Solly ain’t hankerin’ to take in no white folks’ washin’s to suppote a ole gizzard like Popsy.”
“Whar is Popsy now?” Skeeter asked eagerly.
“He’s at Shin Bone’s resterant here in town,” Isaiah replied.
“Us will go wid you, Isaiah!” Skeeter exclaimed. “Ef dar’s a weddin’ plannin’ I wants to he’p it along.”
The three men hurried to the eating-house as rapidly as Figger’s feeble knees could carry him. Skeeter had to support his friend by holding his arm, for all Figger’s vital force was gone. They found Popsy the only patron of the place and he was using a long table in the middle of the room, not for the consumption of food, but for a bed! He was stretched out full length on the table, his arm under his head for a pillow, his rusty41 stove-pipe hat placed beside him.
“Dis here bridegroom is takin’ a nap,” Skeeter snickered, as he walked in and sat down at the table beside the sleeping man. The others saw no reason to arouse him from his slumbers42, so they sat down beside him and looked at the sleeper43. Skeeter walked to another table, picked up a stalk of celery and brought it back and placed it in Popsy’s hand where it rested upon his breast.
Taking off his hat, he placed it with exaggerated solemnity over his heart and sighed with pitiable sadness:
“Don’t he look nachel? Ain’t dat a sweet smile on his face? He looks jes’ like I seed him yistiddy—ain’t changed a bit!”
He walked over to Figger, leaned down, and whispered:
“Wus you acquainted wid de corp’?”
“I knowed him real good,” Figger answered, glaring at the prostrate44 form. “He shore wus a devilish ole cranky nigger.”
“When does de fun’ral orgies take place?” Skeeter whispered. “Is de Revun Vinegar Atts gwine ’fishiate at de ’terment? Po’ ole man—atter all his troubles, he is at rest!”
A slovenly46 waitress approached the whispering men, yawned prodigiously47, and gazed at Popsy with a stupid face.
“I wants you-alls to wake up Popsy an’ tote him off home to bed. Dis here ain’t no nursery. I’s sleepy an’ it’s time to shet up dis house.”
Pap Curtain, on his way home from Coon Island, saw the men gathered around Popsy and entered.
“Whut ails21 Popsy, brudders?” he exclaimed. “Is de ole man sick?”
“Naw,” Skeeter snapped. “No such good luck. Mebbe ef he sleeped here till mawnin’ he’d roll off dis table an’ break his fool neck!”
“He’s love-sick,” old Isaiah cackled. “He gittin’ ready to marry.”
“Shore!” Pap snarled48. “He tripped up my legs an’ throwed me down. I wus in hopes Popsy wus sick—less shove him off dis table an’ kill him!”
Then another man entered the restaurant. He was a fat, pot-bellied negro, his head bald except for two tufts of hair growing over his ears which made him look like a big fat-faced mule49 wearing a blind bridle50.
“Hello, brudders!” the Rev45. Vinegar Atts bellowed51. “How come you-alls didn’t stay at de weddin’?”
“Never heard tell about dat’n,” Skeeter exclaimed. “Who is de victims?”
“Brudder Wash Jones an’ Sister Solly Skaggs!”
“Whoo-pee-ee!” Figger Bush screamed. “De Lawd wus shorely wid me. Wash is done saved my life!”
Figger’s wild yell of exultation52 aroused Popsy from his slumbers. He sat up and rubbed his eyes. Then he saw Isaiah Gaitskill.
“I done decided53 not to marry Solly, Brudder Isaiah,” he whined54. “I tuck a little nap an’ I dreamt a dream dat Calline, my fust wife, come to me an’ warned me to beware of widders. She said dey wus awful treach’rous an’ deceivin’.”
“Calline is got it right, Popsy,” Pap sighed. “My little romance is snipped55 in de bud.”
“Wash an’ Solly had dat case fixed up in N’ Awleens,” Vinegar told them. “Solly wouldn’t marry Wash onless he had de same amount of money dat she inherited from her husbunt. So Wash arrived in Tickfall, started a Coon Island like N’ Yawk has, collected five hundred admissions at one dollar per each, married Solly an’ lit out on de midnight train.”
“Whut becomes of dat Coon Island?” Pap asked.
“Wash axed me to hand dat whole shebang over to you fer a consolation56 prize,” Vinegar answered.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
2 butts 3da5dac093efa65422cbb22af4588c65     
笑柄( butt的名词复数 ); (武器或工具的)粗大的一端; 屁股; 烟蒂
参考例句:
  • The Nazis worked them over with gun butts. 纳粹分子用枪托毒打他们。
  • The house butts to a cemetery. 这所房子和墓地相连。
3 exulted 4b9c48640b5878856e35478d2f1f2046     
狂喜,欢跃( exult的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The people exulted at the victory. 人们因胜利而欢腾。
  • The people all over the country exulted in the success in launching a new satellite. 全国人民为成功地发射了一颗新的人造卫星而欢欣鼓舞。
4 repent 1CIyT     
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔
参考例句:
  • He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。
  • Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。
5 dodge q83yo     
v.闪开,躲开,避开;n.妙计,诡计
参考例句:
  • A dodge behind a tree kept her from being run over.她向树后一闪,才没被车从身上辗过。
  • The dodge was coopered by the police.诡计被警察粉碎了。
6 holder wc4xq     
n.持有者,占有者;(台,架等)支持物
参考例句:
  • The holder of the office of chairman is reponsible for arranging meetings.担任主席职位的人负责安排会议。
  • That runner is the holder of the world record for the hundred-yard dash.那位运动员是一百码赛跑世界纪录的保持者。
7 bust WszzB     
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部
参考例句:
  • I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
  • She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。
8 landmarks 746a744ae0fc201cc2f97ab777d21b8c     
n.陆标( landmark的名词复数 );目标;(标志重要阶段的)里程碑 ~ (in sth);有历史意义的建筑物(或遗址)
参考例句:
  • The book stands out as one of the notable landmarks in the progress of modern science. 这部著作是现代科学发展史上著名的里程碑之一。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The baby was one of the big landmarks in our relationship. 孩子的出世是我们俩关系中的一个重要转折点。 来自辞典例句
9 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
10 hull 8c8xO     
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳
参考例句:
  • The outer surface of ship's hull is very hard.船体的外表面非常坚硬。
  • The boat's hull has been staved in by the tremendous seas.小船壳让巨浪打穿了。
11 walnut wpTyQ     
n.胡桃,胡桃木,胡桃色,茶色
参考例句:
  • Walnut is a local specialty here.核桃是此地的土特产。
  • The stool comes in several sizes in walnut or mahogany.凳子有几种尺寸,材质分胡桃木和红木两种。
12 spout uGmzx     
v.喷出,涌出;滔滔不绝地讲;n.喷管;水柱
参考例句:
  • Implication in folk wealth creativity and undertaking vigor spout.蕴藏于民间的财富创造力和创业活力喷涌而出。
  • This acts as a spout to drain off water during a rainstorm.在暴风雨季,这东西被用作喷管来排水。
13 variegated xfezSX     
adj.斑驳的,杂色的
参考例句:
  • This plant has beautifully variegated leaves.这种植物的叶子色彩斑驳,非常美丽。
  • We're going to grow a variegated ivy up the back of the house.我们打算在房子后面种一棵杂色常春藤。
14 adventurous LKryn     
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 
参考例句:
  • I was filled with envy at their adventurous lifestyle.我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。
  • He was predestined to lead an adventurous life.他注定要过冒险的生活。
15 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
16 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
17 punctured 921f9ed30229127d0004d394b2c18311     
v.在(某物)上穿孔( puncture的过去式和过去分词 );刺穿(某物);削弱(某人的傲气、信心等);泄某人的气
参考例句:
  • Some glass on the road punctured my new tyre. 路上的玻璃刺破了我的新轮胎。 来自《简明英汉词典》
  • A nail on the road punctured the tyre. 路上的钉子把车胎戳穿了。 来自《现代汉英综合大词典》
18 whoosh go7yy     
v.飞快地移动,呼
参考例句:
  • It goes whoosh up and whoosh down.它呼一下上来了,呼一下又下去了。
  • Whoosh!The straw house falls down.呼!稻草房子倒了。
19 automobile rP1yv     
n.汽车,机动车
参考例句:
  • He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
  • The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。
20 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
21 ails c1d673fb92864db40e1d98aae003f6db     
v.生病( ail的第三人称单数 );感到不舒服;处境困难;境况不佳
参考例句:
  • He will not concede what anything ails his business. 他不允许任何事情来干扰他的工作。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Measles ails the little girl. 麻疹折磨着这个小女孩。 来自《简明英汉词典》
22 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
23 edifying a97ce6cffd0a5657c9644f46b1c20531     
adj.有教训意味的,教训性的,有益的v.开导,启发( edify的现在分词 )
参考例句:
  • Young students are advised to read edifying books to improve their mind. 建议青年学生们读一些陶冶性情的书籍,以提高自己的心智。 来自辞典例句
  • This edifying spectacle was the final event of the Governor's ball. 这个有启发性的表演便是省长的舞会的最后一个节目了。 来自辞典例句
24 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
25 copious koizs     
adj.丰富的,大量的
参考例句:
  • She supports her theory with copious evidences.她以大量的例证来充实自己的理论。
  • Every star is a copious source of neutrinos.每颗恒星都是丰富的中微子源。
26 blasphemy noyyW     
n.亵渎,渎神
参考例句:
  • His writings were branded as obscene and a blasphemy against God.他的著作被定为淫秽作品,是对上帝的亵渎。
  • You have just heard his blasphemy!你刚刚听到他那番亵渎上帝的话了!
27 execration 5653a08f326ce969de7c3cfffe0c1bf7     
n.诅咒,念咒,憎恶
参考例句:
  • The sense of wrongs, the injustices, the oppression, extortion, and pillage of twenty years suddenly and found voice in a raucous howl of execration. 二十年来所深受的损害、压迫、勒索、掠夺和不公平的对待,一下子达到了最高峰,在一阵粗声粗气的谩骂叫嚣里发泄出来。 来自辞典例句
28 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
29 dough hkbzg     
n.生面团;钱,现款
参考例句:
  • She formed the dough into squares.她把生面团捏成四方块。
  • The baker is kneading dough.那位面包师在揉面。
30 gal 56Zy9     
n.姑娘,少女
参考例句:
  • We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
  • What's the name of the gal? 这个妞叫什么?
31 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
32 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
33 treasuries 506f29b3521f9522ba67d6c04ba661f5     
n.(政府的)财政部( treasury的名词复数 );国库,金库
参考例句:
  • Yields on Treasuries, Bunds and gilts can remain at historically low levels. 美国国债、德国国债和英国国债的收益率仍然可以维持在历史低位。 来自互联网
  • Treasuries and gold rose in response but the dollar fell sharply. 接着,国债和黄金的价格上涨,而美元价格则猛跌。 来自互联网
34 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
35 meditated b9ec4fbda181d662ff4d16ad25198422     
深思,沉思,冥想( meditate的过去式和过去分词 ); 内心策划,考虑
参考例句:
  • He meditated for two days before giving his answer. 他在作出答复之前考虑了两天。
  • She meditated for 2 days before giving her answer. 她考虑了两天才答复。
36 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
37 calf ecLye     
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮
参考例句:
  • The cow slinked its calf.那头母牛早产了一头小牛犊。
  • The calf blared for its mother.牛犊哞哞地高声叫喊找妈妈。
38 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
39 squeak 4Gtzo     
n.吱吱声,逃脱;v.(发出)吱吱叫,侥幸通过;(俚)告密
参考例句:
  • I don't want to hear another squeak out of you!我不想再听到你出声!
  • We won the game,but it was a narrow squeak.我们打赢了这场球赛,不过是侥幸取胜。
40 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
41 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
42 slumbers bc73f889820149a9ed406911856c4ce2     
睡眠,安眠( slumber的名词复数 )
参考例句:
  • His image traversed constantly her restless slumbers. 他的形象一再闯进她的脑海,弄得她不能安睡。
  • My Titan brother slumbers deep inside his mountain prison. Go. 我的泰坦兄弟就被囚禁在山脉的深处。
43 sleeper gETyT     
n.睡眠者,卧车,卧铺
参考例句:
  • I usually go up to London on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。
  • But first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。
44 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
45 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
46 slovenly ZEqzQ     
adj.懒散的,不整齐的,邋遢的
参考例句:
  • People were scandalized at the slovenly management of the company.人们对该公司草率的经营感到愤慨。
  • Such slovenly work habits will never produce good products.这样马马虎虎的工作习惯决不能生产出优质产品来。
47 prodigiously 4e0b03f07b2839c82ba0338722dd0721     
adv.异常地,惊人地,巨大地
参考例句:
  • Such remarks, though, hardly begin to explain that prodigiously gifted author Henry James. 然而这样的说法,一点也不能解释这个得天独厚的作家亨利·詹姆斯的情况。 来自辞典例句
  • The prices of farms rose prodigiously. 农场的价格飞快上涨。 来自互联网
48 snarled ti3zMA     
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的过去式和过去分词 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • The dog snarled at us. 狗朝我们低声吼叫。
  • As I advanced towards the dog, It'snarled and struck at me. 我朝那条狗走去时,它狂吠着向我扑来。 来自《简明英汉词典》
49 mule G6RzI     
n.骡子,杂种,执拗的人
参考例句:
  • A mule is a cross between a mare and a donkey.骡子是母马和公驴的杂交后代。
  • He is an old mule.他是个老顽固。
50 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
51 bellowed fa9ba2065b18298fa17a6311db3246fc     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的过去式和过去分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • They bellowed at her to stop. 他们吼叫着让她停下。
  • He bellowed with pain when the tooth was pulled out. 当牙齿被拔掉时,他痛得大叫。 来自《现代英汉综合大词典》
52 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
53 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
54 whined cb507de8567f4d63145f632630148984     
v.哀号( whine的过去式和过去分词 );哀诉,诉怨
参考例句:
  • The dog whined at the door, asking to be let out. 狗在门前嚎叫着要出去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He whined and pouted when he did not get what he wanted. 他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。 来自辞典例句
55 snipped 826fea38bd27326bbaa2b6f0680331b5     
v.剪( snip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He snipped off the corner of the packet. 他将包的一角剪了下来。 来自辞典例句
  • The police officer snipped the tape and untied the hostage. 警方把胶带剪断,松绑了人质。 来自互联网
56 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533