小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » 逃离圣诞 Skipping Christmas » Chapter 12
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 12
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Christmas Eve. Luther and Nora slept until almost 7 A.M., when the phone awakened1 them. "May I speak to Frosty?" came the voice of a teenager, and before Luther could shoot back a retort the line was dead. He managed to laugh though, and as he jumped out of bed he patted his rather firm stomach and said, "The islands are calling us, dear. Let's pack."
"Fetch my coffee," she said and slid deeper under the covers.
The morning was overcast2 and cold, the chance of a white Christmas fifty-fifty. Luther certainly didn't want one. Nora would lapse3 into a spell of nostalgia4 if snow fell on Christmas Eve. She'd grown up in Connecticut, where, according to her, every Christmas had been white.
Luther didn't want the weather meddling5 with their flight tomorrow.
He stood at the front window, exactly where the tree would've been, sipped6 his coffee, gazed upon his lawn to make sure it had not been vandalized by Spike8 Frohmeyer and his band of outlaws9, and looked at the Scheel home across the street. In spite of all its lights and decorations, it was a gloomy place. Walt and Bev were in there, having their coffee, sleepwalking through the motions, both knowing but not saying that this could be their last Christmas together. For a moment Luther felt a twinge of regret about eliminating Christmas, but it didn't last long.
Next door, things were certainly different at the Trogdons'. They followed the odd custom of playing Santa Claus on the morning of Christmas Eve, twenty-four hours before the rest of the world, then loading their mini-van and racing10 off to a lodge11 for a week of skiing. Same lodge every year, and Trogdon had explained that they had Christmas dinner in a stone cabin before a roaring fireplace with thirty other Trogdons. Very cozy12, great skiing, kids loved it, and the family got along.
Different strokes.
So the Trogdons were already up and unwrapping piles of gifts. Luther could see movement around their tree, and he knew that before long they'd be hauling boxes and bags to the van, then the yelling would start. The Trogdon kids would be whisked away before they were forced to explain, how, exactly, they got such a favorable deal from Santa Claus.
Otherwise, Hemlock13 was still and quiet, bracing14 itself for the festivities.
Luther took another sip7 and grinned smugly at the world. On the morning of a typical Christmas Eve, Nora would bounce out of bed at sunrise with two long lists, one for her, an even longer one for him. By seven, she'd have a turkey in the oven, the house spotless, the tables set for the party, and her thoroughly15 defeated husband out in the jungle trying to beat last-minute traffic with his list. They'd bark at each other, face to face and by cell phone. He'd forget something and be sent back into the streets. He'd break something and the world would come to an end.
Total chaos16. Then, around six, when they were both exhausted17 and sick off the holidays, their guests would arrive. Their guests would also be dog-tired from the frenzied18 ordeal19 of Christmas, but they would push on and make the best of it.
The Krank Christmas party had begun years earlier with a dozen or so friends over for appetizers20 and drinks, Last year, they'd fed fifty.
His smug smile spread even wider across his face. He relished21 the solitude22 of his home and the prospect23 of a day with nothing to do but throw a few clothes in a suitcase and get ready for the beaches.
They enjoyed a late breakfast of tasteless bran cereal and yogurt. Conversation over the Gazette was soft and pleasant. Nora was trying gamely to ignore the memories of past Christmases. She worked hard at being excited about their trip.
"Do you think she's safe?" she finally asked.
"She's fine," Luther said without looking up.
They stood at the front window and talked about the Scheels, and they watched the Trogdons move about. Traffic picked up on Hemlock as folks ventured out for one last foray into the madness. A delivery truck stopped in front of their house. Butch the deliveryman bounded out of it with a box. He ran to the front door just as Luther was opening it.
"Merry Christmas," he said tersely24, and practically threw the package at Luther. A week earlier, during a less-stressful delivery, Butch had lingered a bit, waiting for his annual gratuity25. Luther had explained that they were not celebrating Christmas this year. See, we have no tree, Butch. No decorations. No gifts. No lights on the shrubs26, no Frosty on the roof. Just dropping out this year, Butch. No calendars from the police, no fruitcakes from the firemen. Nothing, Butch. Butch left with nothing.
The box was from a mail-order outfit27 called Boca Beach. Luther'd found them on the Internet. He took the package to the bedroom, locked the door, and put on a matching shirt and shorts outfit that in print had looked just a little offbeat28, but now, hanging on Luther, looked downright gaudy29.
"What is it, Luther?" Nora said, banging on the door.
It was a yellow, aqua, and teal print of marine30 life-large fat fishes with bubbles floating up from their mouths. Whimsical, yes. Silly, yes.
And Luther decided31 right there on the spot that he would love it and wear it proudly around one of the pools on the Island Princess. He yanked open the door. Nora covered her mouth and was instantly hysterical32. He paraded down the hall, wife behind him in stitches, his brown feet and toes a sharp contrast to the khaki carpet, and he marched into the living room where he stood proudly at the front window for all of Hemlock to see.
"You're not going to wear that!" Nora roared from behind him.
"I certainly am!"
"Then I'm not going!"
"Yes you are."
"It's hideous33."
"You're just jealous because you don't have this outfit."
"I'm thrilled that I don't have it."
He grabbed her and they danced around the room, both laughing, Nora to the point of having tears in her eyes. Her husband, an uptight34 tax accountant with a stodgy35 outfit like Wiley & Beck, trying his best to dress like a beach bum36. And missing badly.
The phone rang.
As Luther would remember after, he and Nora stopped their dancing and laughing on the second ring, maybe the third, and for some reason paused and stared at the phone. It rang again, and he walked a few steps to get it. Things were deathly still and quiet; as he recalled later, everything seemed to be in slow motion.
"Hello," he said. For some reason, the receiver felt heavier.
"Daddy, it's me."
He was surprised, then he was not. Surprised to hear Blair's voice, but then not surprised at all that she had schemed some way to get to a phone to call her parents and wish them a Merry Christmas. They had phones in Peru, after all.
But her words were so crisp and clear. Luther had trouble picturing his beloved daughter on a stump37 in the jungle yelling into some portable satellite phone.
"Blair," he said. Nora bolted to his side.
The next word that registered with Luther was the word "Miami." There were words before it and some after, but that one stuck. Just seconds into the conversation Luther was treading water and about to sink. Things were swirling38.
"How are you, dear?" he asked.
A few words, then that "Miami" word again.
"You're in Miami?" Luther said, his voice high and dry. Nora shuffled39 quickly so that her eyes, wild and harsh, were just inches from his.
Then he listened. Then he repeated, "You're in Miami, conning40 home for Christmas. How wonderful, Blair!" Nora's jaws41 unlocked, her mouth fell open as wide as Luther had ever seen it.
More listening, then "Who? Enrique?" Then at full volume, Luther said, "Your fiancé! But what fiancé?!"
Nora somehow managed to think, and she pushed the Speaker button on the phone. Blair's words poured forward and echoed around the living room; "He's a Peruvian doctor I met right after I got here, and he's just so wonderful. We fell in love at first sight and within a week decided to get married. He's never been to the States and he's so excited. I've told him all about Christmas there-the tree, the decorations, Frosty up on the roof, the Christmas party, everything. Is it snowing, Daddy? Enrique has never seen a white Christmas."
"No, honey, not yet. Here's your mother." Luther handed the receiver to Nora, who took it, though with the Speaker button down it wasn't needed.
"Blair, where are you, dear?" Nora asked, doing a good job of sounding enthused.
"In the Miami airport, Mom, and our flight gets home at six-oh-three. Mom, you're gonna love Enrique, he's the sweetest thing, and drop-dead gorgeous, too. We're crazy in love with each other. We'll talk about the wedding, probably do it next summer, don't you think?"
"Uh, well see."
Luther had fallen onto the sofa, apparently43 stricken with a life-threatening ailment44.
Blair gushed45 on: "I've told him all about Christmas on Hemlock, the kids, the Frostys, the big party at our house. You're doing the party, aren't you, Mom?"
Luther, near death, groaned46, and Nora made her first mistake. In the panic of the moment she could not be blamed for muddled47 thinking. What she should've said, what she wished she'd said, what Luther later, with perfect hindsight, claimed she should've said, was "Well, no, honey, we're not doing the party this year."
But nothing was clear right then, and Nora said, "Of course we are."
Luther groaned again. Nora looked at him, the fallen beach bum in his ridiculous costume, lying over there like he'd been shot. She'd certainly shoot him if given half a chance.
"Oh great! Enrique has always wanted to see Christmas in the States. I've told him all about it. Isn't this a wonderful surprise, Mom?"
"Oh, honey, I'm so thrilled," Nora managed to get out with just enough conviction. "We'll have a grand time."
"Mom, no gifts, okay. Please promise me no gifts. I wanted to surprise you by coming home, but I don't want you and Daddy running around right now buying a bunch of gifts. Promise?"
"I promise."
"Great. I can't wait to get home."
You've been gone only a month, Luther wanted to say.
"Are you sure this is okay, Mom?" As if Luther and Nora had a choice. As if they could say, "No, Blair, you can't come home for Christmas. Turn around, dear, and go back to the jungles of Peru."
"I gotta run. We fly from here to Atlanta, then home. Can you meet us?"
"Of course, dear," Nora said. "No problem. And you say he's a doctor?"
"Yes, Mother, and he's so wonderful."

Luther sat on the edge of the sofa with his face stuck in his palms and appeared to be crying. Nora stood with the phone clutched in her hand and her hands on her hips48, staring at the man on the sofa and debating whether or not to hurl49 it at him.
Against her better judgment50, she decided not to.
He opened his palms just wide enough to say, "What time is it?"
"It's eleven-fifteen, December twenty-fourth."
The room was frozen for a long time before Luther said, "Why did you tell her we were having the party?"
"Because we're having the party."
"Oh."
"I don't know who's coming or what they're going to eat when they get here, but we're having a party."
"I'm not sure-"
"Don't start, Luther. This was your stupid idea."
"You didn't think it was stupid yesterday."
"Yeah, well today you're an idiot. We're having the party, Mr. Beach Bum, and we're putting up a tree, with lights and decorations, and you're going to get your little brown butt42 up on the roof and do Frosty."
"No!"
"Yes?"
Another long pause and Luther could hear a clock ticking loudly somewhere in the kitchen. Or perhaps it was the steady pounding of his heart His shorts caught his attention. Just minutes earlier bed put them on in anticipation51 of a magical trip to paradise.
Nora put the phone down and went to the kitchen, where drawers were soon being slammed.
Luther continued staring at his colorful shorts. Now they made him ill. Gone were the cruise, the beaches, the islands, the warm waters, and the nonstop food.
How could one phone call change so much?


点击收听单词发音收听单词发音  

1 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
2 overcast cJ2xV     
adj.阴天的,阴暗的,愁闷的;v.遮盖,(使)变暗,包边缝;n.覆盖,阴天
参考例句:
  • The overcast and rainy weather found out his arthritis.阴雨天使他的关节炎发作了。
  • The sky is overcast with dark clouds.乌云满天。
3 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
4 nostalgia p5Rzb     
n.怀乡病,留恋过去,怀旧
参考例句:
  • He might be influenced by nostalgia for his happy youth.也许是对年轻时幸福时光的怀恋影响了他。
  • I was filled with nostalgia by hearing my favourite old song.我听到这首喜爱的旧歌,心中充满了怀旧之情。
5 meddling meddling     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的现在分词 )
参考例句:
  • He denounced all "meddling" attempts to promote a negotiation. 他斥责了一切“干预”促成谈判的企图。 来自辞典例句
  • They liked this field because it was never visited by meddling strangers. 她们喜欢这块田野,因为好事的陌生人从来不到那里去。 来自辞典例句
6 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
7 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
8 spike lTNzO     
n.长钉,钉鞋;v.以大钉钉牢,使...失效
参考例句:
  • The spike pierced the receipts and held them in order.那个钉子穿过那些收据并使之按顺序排列。
  • They'll do anything to spike the guns of the opposition.他们会使出各种手段来挫败对手。
9 outlaws 7eb8a8faa85063e1e8425968c2a222fe     
歹徒,亡命之徒( outlaw的名词复数 ); 逃犯
参考例句:
  • During his year in the forest, Robin met many other outlaws. 在森林里的一年,罗宾遇见其他许多绿林大盗。
  • I didn't have to leave the country or fight outlaws. 我不必离开自己的国家,也不必与不法分子斗争。
10 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
11 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
12 cozy ozdx0     
adj.亲如手足的,密切的,暖和舒服的
参考例句:
  • I like blankets because they are cozy.我喜欢毛毯,因为他们是舒适的。
  • We spent a cozy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
13 hemlock n51y6     
n.毒胡萝卜,铁杉
参考例句:
  • He was condemned to drink a cup of hemlock.判处他喝一杯毒汁。
  • Here is a beech by the side of a hemlock,with three pines at hand.这儿有株山毛榉和一株铁杉长在一起,旁边还有三株松树。
14 bracing oxQzcw     
adj.令人振奋的
参考例句:
  • The country is bracing itself for the threatened enemy invasion. 这个国家正准备奋起抵抗敌人的入侵威胁。
  • The atmosphere in the new government was bracing. 新政府的气氛是令人振奋的。
15 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
16 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
17 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
18 frenzied LQVzt     
a.激怒的;疯狂的
参考例句:
  • Will this push him too far and lead to a frenzied attack? 这会不会逼他太甚,导致他进行疯狂的进攻?
  • Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper. 两名十几岁的少年对当地的一个店主进行了疯狂的袭击。
19 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
20 appetizers dd5245cbcffa48ce7e107a4a67e085e5     
n.开胃品( appetizer的名词复数 );促进食欲的活动;刺激欲望的东西;吊胃口的东西
参考例句:
  • Here is the egg drop and appetizers to follow. 这是您要的蛋花汤和开胃品。 来自互联网
  • Would you like appetizers or a salad to go with that? 你要不要小菜或色拉? 来自互联网
21 relished c700682884b4734d455673bc9e66a90c     
v.欣赏( relish的过去式和过去分词 );从…获得乐趣;渴望
参考例句:
  • The chaplain relished the privacy and isolation of his verdant surroundings. 牧师十分欣赏他那苍翠的环境所具有的幽雅恬静,与世隔绝的气氛。 来自辞典例句
  • Dalleson relished the first portion of the work before him. 达尔生对眼前这工作的前半部分满有兴趣。 来自辞典例句
22 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
23 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
24 tersely d1432df833896d885219cd8112dce451     
adv. 简捷地, 简要地
参考例句:
  • Nixon proceeded to respond, mercifully more tersely than Brezhnev. 尼克松开始作出回答了。幸运的是,他讲的比勃列日涅夫简练。
  • Hafiz Issail tersely informed me that Israel force had broken the young cease-fire. 哈菲兹·伊斯梅尔的来电简洁扼要,他说以色列部队破坏了刚刚生效的停火。
25 gratuity Hecz4     
n.赏钱,小费
参考例句:
  • The porter expects a gratuity.行李员想要小费。
  • Gratuity is customary in this money-mad metropolis.在这个金钱至上的大都市里,给小费是司空见惯的。
26 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
27 outfit YJTxC     
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
参考例句:
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
28 offbeat oIZxe     
adj.不平常的,离奇的
参考例句:
  • She adores old,offbeat antiques.她非常喜欢那些稀奇古怪的老古董。
  • His style is offbeat but highly creative.他的风格很不寻常但非常有创造力。
29 gaudy QfmzN     
adj.华而不实的;俗丽的
参考例句:
  • She was tricked out in gaudy dress.她穿得华丽而俗气。
  • The gaudy butterfly is sure that the flowers owe thanks to him.浮华的蝴蝶却相信花是应该向它道谢的。
30 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
31 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
32 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
33 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
34 uptight yjXwQ     
adj.焦虑不安的,紧张的
参考例句:
  • He's feeling a bit uptight about his exam tomorrow.他因明天的考试而感到有点紧张。
  • Try to laugh at it instead of getting uptight.试着一笑了之,不要紧张。
35 stodgy 4rsyU     
adj.易饱的;笨重的;滞涩的;古板的
参考例句:
  • It wasn't easy to lose puppy fat when Mum fed her on stodgy home cooking.母亲给她吃易饱的家常菜,她想减掉婴儿肥可是很难。
  • The gateman was a stodgy fellow of 60.看门人是个六十岁的矮胖子。
36 bum Asnzb     
n.臀部;流浪汉,乞丐;vt.乞求,乞讨
参考例句:
  • A man pinched her bum on the train so she hit him.在火车上有人捏她屁股,她打了那人。
  • The penniless man had to bum a ride home.那个身无分文的人只好乞求搭车回家。
37 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
38 swirling Ngazzr     
v.旋转,打旋( swirl的现在分词 )
参考例句:
  • Snowflakes were swirling in the air. 天空飘洒着雪花。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She smiled, swirling the wine in her glass. 她微笑着,旋动着杯子里的葡萄酒。 来自辞典例句
39 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
40 conning b97e62086a8bfeb6de9139effa481f58     
v.诈骗,哄骗( con的现在分词 );指挥操舵( conn的现在分词 )
参考例句:
  • He climbed into the conning tower, his eyes haunted and sickly bright. 他爬上司令塔,两眼象见鬼似的亮得近乎病态。 来自辞典例句
  • As for Mady, she enriched her record by conning you. 对马德琳来说,这次骗了你,又可在她的光荣历史上多了一笔。 来自辞典例句
41 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
42 butt uSjyM     
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
参考例句:
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
43 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
44 ailment IV8zf     
n.疾病,小病
参考例句:
  • I don't have even the slightest ailment.我什么毛病也没有。
  • He got timely treatment for his ailment.他的病得到了及时治疗。
45 gushed de5babf66f69bac96b526188524783de     
v.喷,涌( gush的过去式和过去分词 );滔滔不绝地说话
参考例句:
  • Oil gushed from the well. 石油从井口喷了出来。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Clear water gushed into the irrigational channel. 清澈的水涌进了灌溉渠道。 来自《现代汉英综合大词典》
46 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
47 muddled cb3d0169d47a84e95c0dfa5c4d744221     
adj.混乱的;糊涂的;头脑昏昏然的v.弄乱,弄糟( muddle的过去式);使糊涂;对付,混日子
参考例句:
  • He gets muddled when the teacher starts shouting. 老师一喊叫他就心烦意乱。
  • I got muddled up and took the wrong turning. 我稀里糊涂地拐错了弯。 来自《简明英汉词典》
48 hips f8c80f9a170ee6ab52ed1e87054f32d4     
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
参考例句:
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
49 hurl Yc4zy     
vt.猛投,力掷,声叫骂
参考例句:
  • The best cure for unhappiness is to hurl yourself into your work.医治愁苦的最好办法就是全身心地投入工作。
  • To hurl abuse is no way to fight.谩骂决不是战斗。
50 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
51 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533