小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Joyce » CHAPTER XLIV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XLIV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The Canon had brought Joyce home. He had tucked her hand under his arm, and led her through the dark as carefully as her father would have done, talking much, but getting very little response. He looked like a mountain moving along in the gloom, or like a big ship with a slim little yacht in tow; and other wayfarers1 could hear his voice coming out in the mist, with sometimes a faint note of reply. The Canon was not talking to her of moral difficulties or cases of conscience, but of a party which was to take place at the rectory, and at which he wished her to look her best. ‘If you will do me a favour,’ he said, ‘you will put those questions all away, and put on the pretty looks with which you captivated me, Joyce. Eh? don’t you remember? it’s not so long ago; how you went and put yourself on the other side, and waved your flag in my face, you little—— But it was all in vain, my dear, for we fell in love with each other just the same.’
A smile came upon her face as she looked up at him through the fog and the faint lamplight that streamed in distinct rays across that solid atmosphere. ‘Yes,’ she said.
‘You can’t deny it,’ said the Canon; ‘for my part, it was at first sight. Well, Joyce, to please me, and your father—though I don’t know that he has the same right—you will go back to that moment, and look your best. I want you to look very nice indeed—so does my wife. We mustn’t give the adversary2 occasion to blaspheme.’
‘But I have no adversary,’ said Joyce, ‘unless it were——’
‘Eh? I don’t doubt you have somewhere, as all of us have, somebody you’ve been too good to. And keep away from that little parson woman, Joyce. I’m a parson myself, you will say; but there are parsons and parsons. Is that some one leaving your house? and there is your father standing3 out in the night air without a hat; the most foolish thing he could do. You catch
{365}
 cold without any warning, and then there’s no getting rid of it. Hey, Hayward! don’t shut the door upon us, please; I’ve brought you home your little girl.’
The Colonel shouted, ‘Why, Jenkinson, is it you?’—as we have seen—and stood in the doorway4 to greet his visitor. ‘Come in,’ he said, ‘come in out of the fog. If you had been coming in the opposite direction you’d have run into Bellendean. He has not been five minutes gone.’
‘I only wish we had run into him,’ said the Canon in his rolling bass5; ‘it might have cleared up some things.’
‘What do you mean, Canon? He’s a nice fellow, but not particularly clever. Come in, and don’t stand out in the fog.’
‘Go in yourself, and don’t catch cold. I’ve done my duty now; I’ve brought you home, Joyce. Take care of her, Hayward,’ said the Canon, as he strode away, marching like a regiment6, with his long coat swinging, and the black silk waistcoat charging the heavy air. Colonel Hayward withdrew within the shelter of the door, putting up his hand to his head, which was his vulnerable point.
‘Take care of her!’ he said; ‘my own girl! I should think I would take care of her. These parsons take a great deal upon them. They think they always know better than other people though they have neither chick nor child.’ The Colonel repeated these words to himself with a little chuckle7, as he went back to his library to finish something he had been reading in the paper before dinner. The Canon looked very big and imposing8, and took a great deal of authority upon himself, but he was wholly without experience in the point upon which he presumed to lecture his old friend. Take care of her—his own little girl! a pretty thing for a man to say who had never succeeded in securing anything of the kind for himself.
Joyce went into the drawing-room with her heart beating, sick and faint. She seemed to feel in the air that he had been there. There was something of him still about the room—the mark of his elbow on a cushion, the sensation of his breath. He had come after all. She wanted to stand where he had stood, to breathe the same air, and then—and then—to fly where she could never see him—where it should be impossible to be tempted9 to his destruction. No, no; and to break Greta’s heart. Her own throbbed10 quick but low. There had been a momentary11 spring, but only for a moment. No, no, not for his harm, and the breaking of Greta’s heart. His coming seemed to have precipitated12 and brought near what was so far off a little while ago. She was on the edge of the
{366}
 precipice13 now—and there was something in the sense of the giddy vacancy14 before her that seemed to sweep and suck her towards the edge. She went in—and found Mrs. Hayward standing waiting for her in the middle of the room.
‘Where have you been, Joyce? where have you been?—to-day of all days! Captain Bellendean has been here——’
She said, ‘Yes, I heard,’ almost under her breath.
‘And why were you not here to meet him? I don’t suppose it was your fault. It could not be your fault. But why, why were you not here? It is like a bad fate.’
‘It would be rather a providence,’ said Joyce, in her subdued15 voice—‘for it’s better; oh, it’s better not. I am—glad—I wasn’t here.’
Mrs. Hayward grasped her hand with an impatient exasperation16. ‘Glad—you weren’t here—glad to have driven him almost frantic—and me too!’
Joyce looked at her step-mother, wondering. She was so forlorn that any sympathetic tone, even though it was angry, caught her ear. And she felt the circumstances to be so desperate that she was no longer afraid. ‘You?—are you caring—anyway?’
‘Am I caring! You mean, do I care? Yes, I care. Joyce!’ cried Mrs. Hayward, gripping her hands tightly, then losing them with a little impatient gesture, as if she had flung them away, ‘you are a strange girl—you have never tried to make me love you. And I don’t know that I do. It was a great change to me, that had been everything to my husband, to have you a stranger brought in: and you never tried to make me care——’
‘I was bewildered,’ the girl said. ‘I was—like a creature astray——’
‘Very likely. I am not asking the cause; I am only telling you. But now there’s something got up that we must stand against. They’ve got to know about that man—and that you were only—a poor girl before. They are making a stand against you.’
Joyce stood up against the glow of the fire listening, yet only half roused. She was taller than Mrs. Hayward, and the energetic, almost impassioned little woman looked up at her pale face, and thought it like a face in a dream. It was abstracted, the eyes veiled, as if they were looking inward. And neither to have thus lost her lover’s visit, nor to be threatened with a conspiracy17 against her, awakened18 her out of the mist of her own thoughts. Mrs. Hayward put her hand on Joyce’s arm with the quick impatience19 of her nature— ‘Wake up,’ she said. ‘I don’t know what you
{367}
 have in your mind: but give your attention to what I am saying. Wake up! it is of the greatest importance, if not to yourself, to your father and to me——’
‘Yes,’ said Joyce, with a little start; ‘I am hearing every word you say, and minding. Oh, don’t think I’ve a cold heart. I am only just all astray—since ever I came. I was a stranger, as you say. And I might learn better—if there was time.’
‘There is plenty of time,’ said Mrs. Hayward, with a little moisture in her eyes. ‘Men never see it—but it was a great trial for you and me. Yes, yes, for both of us. I always saw that. But we must make a stand now, and do it together. They say you’re not your father’s daughter, but a foundling—and they say you’ve got a man coming after you that made a disturbance—a low man. Don’t contradict me or put my temper up! He was not a low man, but quite respectable, I know that—but all the same a man to be put a stop to. Joyce! don’t you understand what a vexation it is that you were not here! He came with his heart in his mouth to lay everything at your feet. And the triumph it would have been for us all to have faced them, with you engaged to Norman Bellendean!’
A colour like the flash of a light passed over Joyce’s face. Her eyes filled suddenly with large hot tears. She shook her head, with a trembling going over her like the sudden shiver of ague. ‘No,’ she said, ‘no—never that; oh, never that!’
‘Why never that? Don’t be a fool, Joyce, don’t be a fool. Though he’s an excellent match, there’s nobody near, nobody anywhere that would suit you so well. You understand each other. For goodness’ sake,’ cried Mrs. Hayward, exasperated20 and anxious, ‘don’t spoil your life with any romantic nonsense! Why, even his people like you and seek you. Mrs. Bellendean——’
‘I must tell you the truth,’ said Joyce, ‘for oh, I am in a great strait, and I know not what to do. Mrs. Bellendean would rather I were dead than that. There is one he should marry that would break her heart—and there is one I should marry: that I will not do; but I will marry nobody nor think of anything that could hurt her—or him. No, not for all the world.’
Mrs. Hayward clapped her hands together in the wild impatience and rage which could not find utterance21 in mere22 words. ‘Oh, that was it!’ she cried. ‘I thought there was something treacherous23 in it. I thought she did not come for nothing, that woman! I never liked her, for all her show of kindness. I never put any faith in her. And she came to take advantage of your simplicity24, you poor thing—you poor innocent thing!’ Elizabeth’s temper was
{368}
 warm, but her heart no less. She caught Joyce suddenly in her arms, and gave her a quick kiss, which was like a soft little blow—and the girl felt that the cheek which touched hers was wet. But it was only a momentary touch, and Mrs. Hayward was half ashamed of her emotion. She gave an imperative25 grasp to Joyce’s arms as she let her go, and added with a little laugh, ‘But let us stand together, Joyce—you and me! and we’ll be too many for them. I don’t mind how strong they are—we’ll be too many for them yet—you and me!’
Colonel Hayward coming in at this moment, with his newspaper in his hand to read something aloud to his wife (who had seen it before breakfast), found them standing very close together, and heard the sound of his wife’s laugh, which sounded to him more like crying than laughing. And he knew that the sound meant a good deal of commotion26 in Elizabeth’s mind. He did not know what might have been going on; and while he was eager to interfere27, his better angel kept him back by means of that prejudice against prying28, which is a happy part of English training. Accordingly he did not come near, but pretended it was necessary to hold up his paper to the lamp. ‘My dear, I just wished to read you this little bit,’ he said, turning his shoulder to the pair. Mrs. Hayward could scarcely restrain the exclamation29 of impatience on her lips; but perhaps it was well that so exciting an interview should thus be brought to a simple and unconcerted end.
After this there followed two uneventful days—uneventful to the rest of the world; not quite so to Mrs. Hayward, who was employed in searching out all the ramifications30 of the social conspiracy against her husband and Joyce, with a warmth of defensive31 feeling and determination to support and vindicate32 what was her own side and her own belongings33, which roused every amiable34 sentiment—and there were many—in her heart. She was kept in a subdued fever of expectation at the same time, looking almost every hour for the arrival of Norman Bellendean, who would not, she believed, keep to the invitation given him for Thursday, but might at any moment burst in upon them and set everything right. She did not believe that he would have the coolness to wait till that appointed time, and her devices for retaining Joyce within reach were manifold and sometimes very amusing, had there been any one with a mind free to observe the situation. Colonel Hayward, without having any reason given, was charged to be punctual in bringing her back from the morning walk at a certain hour—and Elizabeth herself took the direction of affairs in the afternoon, taking Joyce with her when she herself went out, and regulating a
{369}
 succession of returns which made it impossible that any visitor could have very long to wait. It must be allowed that this extreme care was harassing35 to Joyce, unaccustomed to so numerous a round of little engagements, and who hitherto had been free to follow her own devices and think her own thoughts. These thoughts, it was true, could be carried on anywhere, and were as possible in the drawing-room under her step-mother’s eyes as when alone; but they were confused and weakened by the sense of some one near—by the interruption of questions which she had to answer, and remarks to which she was supposed to pay attention.
The gathering36 web of purpose and meaning was thus confused into a sort of cobweb maze37, like the threads of a spider twisted with everything they encountered; and Joyce felt herself thus held in suspense38, still with that sweep and suction in the air which betrayed the precipice close by—but rather with the sensation of one who lay upon the edge bound and helpless, perhaps to be swept over by the first gale39, but in herself quiescent40, capable of no movement—than of the despairing agent of her own fate, by whose action alone the end could be accomplished41. She lay there still, listening for the hurricane that must sweep her away—not taking, as she must do, that tremendous step for herself. But the closeness of it half stupefied, half paralysed her. The moment would come when she must wake, when the step would have to be taken; but what if in the meantime some celestial42 storm, some great heavenly chance impulse might burst in and carry her away? This happens sometimes—so that a man who intended to kill himself dies innocently in the meantime, and is saved all that trouble and pain. No one can tell what a day or an hour may bring forth43. ‘Perhaps the world may end to-night,’ as the poet has said. But Joyce was not in hourly expectation like Mrs. Hayward. She accepted Thursday as the limit of her suspense. Before Thursday it must be done: but in the meantime, and for these two days, quiescence—something that, in the pause of despair, looked almost like peace.
This was not, however, undisturbed. There came a little note from Mrs. Bellendean with a final good-bye:—
‘Just my love to my dear Joyce before I go away. Wishing her every good, and very confident that she will never forget me, nor all that has passed between us for long years; and that I am always her affectionate friend
M. B.’
{370}
All that had passed between them—for long years! No, Joyce would not forget.
There was also a letter from Andrew, announcing, as if nothing particular had happened, his return home.
 
‘And though my visit was not all that could be desired, yet I am glad that I made it, for it lets us both see, my dear Joyce, what is before us, and forewarned is forearmed. Also, I am anxious to let you know that I made acquaintance with a very respectable lady, the wife of a minister, who was most kind, so kind, indeed, that it was a difficulty to accept her attentions without the power of making any return. But I thought it my duty, as she seemed to be a friend of yours, to speak freely to her, so that you might find a support in her, as one lady can with another, and a person to whom, being unfortunately not at ease at home in that respect, you could talk freely of me.’
 
It was a pity that nobody save Joyce saw this effusion of the schoolmaster’s genius. She was not capable of seeing the humour in it. It was so wonderful that her dreamy eyes opened wide with mingled44 consternation45 and astonishment46. That he should speak so calmly of the tragic47 episode which had first opened to her the mystery of dreadful life which lay before her! That he should be so little capable of understanding what were the contradictions and the miserable48 limits of humanity! But she was too deep in that mystery to think of it. The two letters were found folded together afterwards.
And the evening and the morning made another day. It was Wednesday, the day of the party at the rectory, which had been turned into an opportunity for magnifying and exhibiting Joyce. The Jenkinsons and Mrs. Hayward had put their heads together for this object. That they thus acted together was due to Mrs. Hayward, who in the heat of her indignation and agitation49 had hurried to the rectory, on the morning after her enlightenment, to demand, not apologetically but passionately50— ‘Have you heard what they are saying about our Joyce? Do you believe it?’ Do you dare to believe it? was what Elizabeth’s tone said. ‘She is a little hoity-toity,’ said Mrs. Jenkinson afterwards; ‘but you know, Canon, I have always said she was a good woman.’ The Canon, who did nothing but walk about the house overseeing (as he pretended) the preparations and making all the glass and the silver ring again, agreed in the judgment51. ‘But I think it was I that always upheld Elizabeth,’ he said. Anyhow, whoever was in
{371}
 the right or wrong, these three people were agreed. If the rectory was of any weight in society, and Mrs. Jenkinson’s accent in pronouncing that If was a model of polished sarcasm52, then there could be no further doubt as to the opinion of the place. Everybody was coming—indeed one person was coming of whom no one knew, no, not even the Canon, excepting Mrs. Jenkinson and Mrs. Hayward alone. ‘You could not ask him, I allow—but there can be no possible reason why I should not ask him. I will say I heard he was in town. I might have heard that from any one, from the St. Clairs themselves. No doubt they must know.’ The knowledge of this secret invitation made Mrs. Hayward feel guilty when she confronted her husband and Joyce, of whom she now spoke54 as ‘my daughter’ to all her friends. But neither of these innocent persons observed her look of guilt53: the Colonel, because he knew nothing at all about it, neither the conspiracy to shame Joyce, nor that which had been formed for her vindication55; and Joyce, partly for this same reason, partly because she was paralysed, lying on the edge of that precipice, waiting for the cyclone56, and that everything outside passed over her like a dream.
Mrs. Hayward herself superintended Joyce’s dressing57 for this party. She came into the girl’s room carrying a small miniature in an old-fashioned gold mount, to which was attached a knot of ribbon. ‘I wish you to wear this,’ she said—‘your father sends it to you, Joyce. Look at the name upon the back, and you will see why I am going to pin it where it may be well seen. And if any one asks you who it is, say it is your mother.’
‘Is it my mother—was she like that?’ said Joyce, taking the miniature in her hand with a great tremor58. It seemed to send some strange magnetism59 into her, tingling60 from the finger-points over her whole frame.
‘She must have been like that, for it is the image of you,’ said Mrs. Hayward; ‘people will think it is your own picture you are wearing—but if you like, Joyce, you can let them see the inscription61 on the back. It is exactly you—but I think there is something more deep and steadfast62 in your eyes,’ she said, looking at her earnestly. Mrs. Hayward was greatly stirred and excited. Perhaps it was this more than any warm impulse of feeling which made her give Joyce a sudden kiss after she had inspected her. She was pleased with her ‘daughter’s’ appearance. Joyce wore a dress of soft white Indian silk, made very simply, with little ornament63. It suited her slim youthful figure, which wanted no elaborate drapings or loopings. The miniature with its bow of dark-blue
{372}
 ribbon was pinned on her breast. It was a curious ornament. The Joyce in the picture had her hair arranged in curls which fell upon her shoulders, and her dress was of the fashion of twenty-five years before—otherwise it was precisely64 like the Joyce who wore it now, only—and this thought pleased Mrs. Hayward, and gave a little outlet65 to feelings less admirable—there was something ‘more deep and steadfast’ in the eyes. Mrs. Hayward herself pinned the ribbon upon the girl’s breast. ‘I was always very sorry for her,’ she said in a low tone; ‘but she made great misery66 by disappearing like that. I hope, I believe, you have more stuff in you. Now, are you ready?’
The Colonel was standing in the hall waiting for his ladies, pleased and proud, and somehow more happy than usual in the conviction that at last Elizabeth had thoroughly67 ‘taken to’ Joyce. The thorn among his roses had been the absence of sympathy between those two. He said to himself, twinkling his eyes to get rid of a little moisture, that no mother could be more anxious about a girl’s appearance than was his wife about Joyce. She gave those little pats and pinches to her dress as they came downstairs which happy girls sometimes resent, but which come only from the mother’s hand. Now the crown of his happiness had come, for Elizabeth certainly at last had taken to Joyce. How could she have stood out against her, the Colonel thought, looking with pride at his child; and yet even as this proud thought passed through his mind, a little accompanying chill came with it. For she was pale, she was very quiet. There was little expectation of pleasure, of conquest, of admiration68 in her. Perhaps she had always been too grave and a little frightened in society, though with gleams of brightness. She was very quiet to-night.
Mrs. Hayward did not remark this. She was herself much excited, tremulous with feeling both belligerent69 and tender. Joyce had become the heroine of the most agitating70 romance—a romance in which she herself was too much involved to be calm. That guilty secret made her heart flutter. What if it might be thought to be her fault? What if Joyce should think her dignity compromised? She was so strange a girl, so little moved by ordinary motives71. Mrs. Hayward took a little comfort from the fact that Joyce was not at all suspicious, and would never think of the possibility of a plot to bring her lover to her side—which partially72 reassured73 her; but still there was a flutter at her heart.
They were late of entering the rectory, and the rooms were full. Everybody was there. Mrs. Jenkinson received her friends rarely, but when she did so, invited all ‘the best people.’ It was a
{373}
 little difficult to make the entrance which Mrs. Hayward had intended, so as to strike all objectors dumb. Mrs. Jenkinson, however, at the door of the room took Joyce in her arms in the sight of everybody with an unusual demonstration74 of delight. She held her at arm’s-length for a moment and looked at her with admiring criticism. ‘You are looking very nice—very nice indeed, my dear!’ she said very audibly, as if she had been a niece at least. There is nothing like being a partisan75. She had never perceived Joyce’s beauty before, and that curious dignity—which came of the girl’s shyness, and ignorance of social rules, and anxiety not to put her father to shame. ‘I don’t think there is any one here to compare with her,’ she said to the Colonel, with a conviction which was dogmatic, and at once made a different opinion heresy76.
Mrs. Sitwell, very ill at ease, had been hanging about the door until the Haywards appeared. She made an instant effort to secure Joyce’s attention. ‘Oh Joyce, let me speak to you—I have a great deal to say to you! she cried, in a shrill77 whisper through the curious crowd. Mrs. Hayward confronted the parson’s wife with an impulse of war which tingled78 through and through her, and raised her stature79 and brightened into fierce splendour her always bright eyes. ‘Perhaps I will do as well as Joyce,’ she said grimly, facing the traitor80. What happened in that corner afterwards, we dare not pause to tell.
In the meantime the Canon appeared, with his big round black silk waistcoat, like a battering-ram cleaving81 the press before him, and held out his arm, bent82 to receive hers, almost over the heads of the wondering ladies. ‘Come and take a turn with me, Joyce,’ he cried, his large mellow83 voice rolling like the pervasive84 and melodious85 bass it was, making a sort of background to all the soprano chatter86. He, too, paused to look at her when he had led her through the line of the new arrivals. ‘Yes,’ he said approvingly, ‘you are looking very well and handsome; but not as you used to do—I miss my little enemy. There’s neither war in your eye nor fun to-night. Come, Joyce, not so serious! We’ve met to enjoy ourselves. What’s that you are wearing on your breast? Bless my soul!’ The Canon paused, drawing a quick breath. ‘Who put this upon you? It’s your mother’s picture?’ He had turned so quickly to look at it, that her hand was disengaged from his arm. He took it in his own and held it while he gazed, and it became very evident to the circle about that the Canon was winking87 his eyes suspiciously as if to get rid of a little moisture there. ‘Poor little Joyce!’ he said. ‘Where did you find it? I remember her
{374}
 exactly like that; and you are exactly like it. You can never deny your parentage, my dear, as long as you wear that.’
It was not intended, nor in the programme; but the little surprise was very effectual. It collected a little crowd round the pair. The people who had been so deeply impressed by the imposture88 practised upon them in respect to Joyce, and even Lady St. Clair herself, were drawn89 into that circle by the strong inducement of something to see which is so potent90 in an evening party. It had not been in the programme, it had all the force of an accident. It brought spectators from all the corners of the room to see what it was. ‘The most extraordinary resemblance,’ people said. ‘A very pretty portrait; no one could have thought it was meant for anybody but Joyce Hayward; but it appears it is her mother.’ ‘With curls and an old-fashioned dress.’ ‘The dress we all wore in those days.’ ‘Then that story about her that she was a foundling, etc., etc.’ ‘It was a cruel bad story,’ cried Lady Thompson, crying with pleasure and kindness, and the heat of the room which upset her nerves. ‘I always knew it wasn’t true.’ Lady St. Clair and her little coterie91 retired92 into a corner, and there seemed to laugh and nod their heads among themselves, commenting on the scene; but their discomfiture93 was clear.
All this that was passing round her was uncomprehended by Joyce. She was aware neither of the gossip nor of her own triumph. She stood by the Canon’s side, confused with the flutter about her, the exclamations94, the many looks that passed from her to the portrait, from the portrait to herself back again. The Canon had again drawn her hand within his arm, and she stood silent, patient, with a faint smile, pleased enough to find nothing more was required of her, leaning a little weight upon his fatherly arm, a slim white figure against his substantial bulk of black. Her other hand hung by her side amid the white folds of her dress. As she stood thus quietly, subdued, her attention not lively for anything, Joyce felt her hand suddenly taken and warmly, passionately pressed, with a touch which was most unlike the usual shaking of hands. There must have been something magnetic in it, for she started, and a sudden flood of hot colour poured over her from head to foot. She turned her head almost reluctantly yet quickly, and met, burning upon her in the heat of feeling long restrained, the eyes of Norman Bellendean.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 wayfarers 5b83a53359339df3a654f636c175908f     
n.旅人,(尤指)徒步旅行者( wayfarer的名词复数 )
参考例句:
  • Days have been when wayfarers came here to wash their weary feet. 从前曾有过路人到这里来洗疲乏的脚。 来自互联网
  • You are the way and the wayfarers. 你们是道路,也是行路者。 来自互联网
2 adversary mxrzt     
adj.敌手,对手
参考例句:
  • He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。
  • They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。
3 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
4 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
5 bass APUyY     
n.男低音(歌手);低音乐器;低音大提琴
参考例句:
  • He answered my question in a surprisingly deep bass.他用一种低得出奇的声音回答我的问题。
  • The bass was to give a concert in the park.那位男低音歌唱家将在公园中举行音乐会。
6 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
7 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
8 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
9 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
10 throbbed 14605449969d973d4b21b9356ce6b3ec     
抽痛( throb的过去式和过去分词 ); (心脏、脉搏等)跳动
参考例句:
  • His head throbbed painfully. 他的头一抽一跳地痛。
  • The pulse throbbed steadily. 脉搏跳得平稳。
11 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
12 precipitated cd4c3f83abff4eafc2a6792d14e3895b     
v.(突如其来地)使发生( precipitate的过去式和过去分词 );促成;猛然摔下;使沉淀
参考例句:
  • His resignation precipitated a leadership crisis. 他的辞职立即引发了领导层的危机。
  • He lost his footing and was precipitated to the ground. 他失足摔倒在地上。 来自《简明英汉词典》
13 precipice NuNyW     
n.悬崖,危急的处境
参考例句:
  • The hut hung half over the edge of the precipice.那间小屋有一半悬在峭壁边上。
  • A slight carelessness on this precipice could cost a man his life.在这悬崖上稍一疏忽就会使人丧生。
14 vacancy EHpy7     
n.(旅馆的)空位,空房,(职务的)空缺
参考例句:
  • Her going on maternity leave will create a temporary vacancy.她休产假时将会有一个临时空缺。
  • The vacancy of her expression made me doubt if she was listening.她茫然的神情让我怀疑她是否在听。
15 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
16 exasperation HiyzX     
n.愤慨
参考例句:
  • He snorted with exasperation.他愤怒地哼了一声。
  • She rolled her eyes in sheer exasperation.她气急败坏地转动着眼珠。
17 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
18 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
19 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
20 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
21 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
22 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
23 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
24 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
25 imperative BcdzC     
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的
参考例句:
  • He always speaks in an imperative tone of voice.他老是用命令的口吻讲话。
  • The events of the past few days make it imperative for her to act.过去这几天发生的事迫使她不得不立即行动。
26 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
27 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
28 prying a63afacc70963cb0fda72f623793f578     
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开
参考例句:
  • I'm sick of you prying into my personal life! 我讨厌你刺探我的私生活!
  • She is always prying into other people's affairs. 她总是打听别人的私事。 来自《简明英汉词典》
29 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
30 ramifications 45f4d7d5a0d59c5d453474d22bf296ae     
n.结果,后果( ramification的名词复数 )
参考例句:
  • These changes are bound to have widespread social ramifications. 这些变化注定会造成许多难以预料的社会后果。
  • What are the ramifications of our decision to join the union? 我们决定加入工会会引起哪些后果呢? 来自《简明英汉词典》
31 defensive buszxy     
adj.防御的;防卫的;防守的
参考例句:
  • Their questions about the money put her on the defensive.他们问到钱的问题,使她警觉起来。
  • The Government hastily organized defensive measures against the raids.政府急忙布置了防卫措施抵御空袭。
32 vindicate zLfzF     
v.为…辩护或辩解,辩明;证明…正确
参考例句:
  • He tried hard to vindicate his honor.他拼命维护自己的名誉。
  • How can you vindicate your behavior to the teacher?你怎样才能向老师证明你的行为是对的呢?
33 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
34 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
35 harassing 76b352fbc5bcc1190a82edcc9339a9f2     
v.侵扰,骚扰( harass的现在分词 );不断攻击(敌人)
参考例句:
  • The court ordered him to stop harassing his ex-wife. 法庭命令他不得再骚扰前妻。 来自《简明英汉词典》
  • It was too close to be merely harassing fire. 打得这么近,不能完全是扰乱射击。 来自辞典例句
36 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
37 maze F76ze     
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑
参考例句:
  • He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。
  • She was lost in the maze for several hours.一连几小时,她的头脑处于一片糊涂状态。
38 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
39 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
40 quiescent A0EzR     
adj.静止的,不活动的,寂静的
参考例句:
  • It is unlikely that such an extremist organization will remain quiescent for long.这种过激的组织是不太可能长期沉默的。
  • Great distance in either time or space has wonderful power to lull and render quiescent the human mind.时间和空间上的远距离有一种奇妙的力量,可以使人的心灵平静。
41 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
42 celestial 4rUz8     
adj.天体的;天上的
参考例句:
  • The rosy light yet beamed like a celestial dawn.玫瑰色的红光依然象天上的朝霞一样绚丽。
  • Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。
43 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
44 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
45 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
46 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
47 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
48 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
49 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
50 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
51 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
52 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic)
参考例句:
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
53 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
54 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
55 vindication 1LpzF     
n.洗冤,证实
参考例句:
  • There is much to be said in vindication of his claim.有很多理由可以提出来为他的要求作辩护。
  • The result was a vindication of all our efforts.这一结果表明我们的一切努力是必要的。
56 cyclone cy3x7     
n.旋风,龙卷风
参考例句:
  • An exceptionally violent cyclone hit the town last night.昨晚异常猛烈的旋风吹袭了那个小镇。
  • The cyclone brought misery to thousands of people.旋风给成千上万的人带来苦难。
57 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
58 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
59 magnetism zkxyW     
n.磁性,吸引力,磁学
参考例句:
  • We know about magnetism by the way magnets act.我们通过磁铁的作用知道磁性是怎么一回事。
  • His success showed his magnetism of courage and devotion.他的成功表现了他的胆量和热诚的魅力。
60 tingling LgTzGu     
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
参考例句:
  • My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》
61 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
62 steadfast 2utw7     
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的
参考例句:
  • Her steadfast belief never left her for one moment.她坚定的信仰从未动摇过。
  • He succeeded in his studies by dint of steadfast application.由于坚持不懈的努力他获得了学业上的成功。
63 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
64 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
65 outlet ZJFxG     
n.出口/路;销路;批发商店;通风口;发泄
参考例句:
  • The outlet of a water pipe was blocked.水管的出水口堵住了。
  • Running is a good outlet for his energy.跑步是他发泄过剩精力的好方法。
66 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
67 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
68 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
69 belligerent Qtwzz     
adj.好战的,挑起战争的;n.交战国,交战者
参考例句:
  • He had a belligerent aspect.他有种好斗的神色。
  • Our government has forbidden exporting the petroleum to the belligerent countries.我们政府已经禁止向交战国输出石油。
70 agitating bfcde57ee78745fdaeb81ea7fca04ae8     
搅动( agitate的现在分词 ); 激怒; 使焦虑不安; (尤指为法律、社会状况的改变而)激烈争论
参考例句:
  • political groups agitating for social change 鼓吹社会变革的政治团体
  • They are agitating to assert autonomy. 他们正在鼓吹实行自治。
71 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
72 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
73 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
74 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
75 partisan w4ZzY     
adj.党派性的;游击队的;n.游击队员;党徒
参考例句:
  • In their anger they forget all the partisan quarrels.愤怒之中,他们忘掉一切党派之争。
  • The numerous newly created partisan detachments began working slowly towards that region.许多新建的游击队都开始慢慢地向那里移动。
76 heresy HdDza     
n.异端邪说;异教
参考例句:
  • We should denounce a heresy.我们应该公开指责异端邪说。
  • It might be considered heresy to suggest such a notion.提出这样一个观点可能会被视为异端邪说。
77 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
78 tingled d46614d7855cc022a9bf1ac8573024be     
v.有刺痛感( tingle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My cheeks tingled with the cold. 我的脸颊冻得有点刺痛。 来自《简明英汉词典》
  • The crowd tingled with excitement. 群众大为兴奋。 来自《现代英汉综合大词典》
79 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
80 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
81 cleaving 10a0d7bd73d8d5ca438c5583fa0c7c22     
v.劈开,剁开,割开( cleave的现在分词 )
参考例句:
  • The freighter carrying pig iron is cleaving through the water. 装着生铁的货船正在破浪前进。 来自辞典例句
  • IL-10-cDNA fragment was obtained through cleaving pUC-T-IL-10cDNA by reconstriction enzymes. 结果:pcDNA3.1-IL-10酶切鉴定的电泳结果显示,pcDNA3.1-IL-10质粒有一个560bp左右的插入片断,大小和IL-10cDNA大致符合。 来自互联网
82 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
83 mellow F2iyP     
adj.柔和的;熟透的;v.变柔和;(使)成熟
参考例句:
  • These apples are mellow at this time of year.每年这时节,苹果就熟透了。
  • The colours become mellow as the sun went down.当太阳落山时,色彩变得柔和了。
84 pervasive T3zzH     
adj.普遍的;遍布的,(到处)弥漫的;渗透性的
参考例句:
  • It is the most pervasive compound on earth.它是地球上最普遍的化合物。
  • The adverse health effects of car exhaust are pervasive and difficult to measure.汽车尾气对人类健康所构成的有害影响是普遍的,并且难以估算。
85 melodious gCnxb     
adj.旋律美妙的,调子优美的,音乐性的
参考例句:
  • She spoke in a quietly melodious voice.她说话轻声细语,嗓音甜美。
  • Everybody was attracted by her melodious voice.大家都被她悦耳的声音吸引住了。
86 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
87 winking b599b2f7a74d5974507152324c7b8979     
n.瞬眼,目语v.使眼色( wink的现在分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • Anyone can do it; it's as easy as winking. 这谁都办得到,简直易如反掌。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The stars were winking in the clear sky. 星星在明亮的天空中闪烁。 来自《简明英汉词典》
88 imposture mcZzL     
n.冒名顶替,欺骗
参考例句:
  • Soiled by her imposture she remains silent.她背着冒名顶替者的黑锅却一直沉默。
  • If they knew,they would see through his imposture straight away.要是他们知道,他们会立即识破他的招摇撞骗行为。
89 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
90 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。
91 coterie VzJxh     
n.(有共同兴趣的)小团体,小圈子
参考例句:
  • The name is known to only a small coterie of collectors.这个名字只有收藏家的小圈子才知道。
  • Mary and her coterie gave a party to which we were not invited.玛利和她的圈内朋友举行派对,我们没被邀请。
92 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
93 discomfiture MlUz6     
n.崩溃;大败;挫败;困惑
参考例句:
  • I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑。 来自《简明英汉词典》
  • Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth. 不经过失败和挫折,便找不到真理。 来自《简明英汉词典》
94 exclamations aea591b1607dd0b11f1dd659bad7d827     
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词
参考例句:
  • The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城,游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
  • After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后,激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533