小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Bat Wing » CHAPTER XXXIII. PAUL HARLEY’S EXPERIMENT CONCLUDED
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXIII. PAUL HARLEY’S EXPERIMENT CONCLUDED
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Up to the very moment that Paul Harley, who had withdrawn1, rejoined us in the garden, Inspector3 Aylesbury had not grasped the significance of that candle burning upon the yew4 tree. He continued to stare at it as if hypnotized, and when my friend re-appeared, carrying a long ash staff and a sheet of cardboard, I could have laughed to witness the expression upon the Inspector’s face, had I not been too deeply impressed with that which underlay5 this strange business.
 
Wessex, on the other hand, was watching my friend eagerly, as an earnest student in the class-room might watch a demonstration6 by some celebrated7 lecturer.
 
“You will notice,” said Paul Harley, “that I have had a number of boards laid down upon the ground yonder, near the sun-dial. They cover a spot where the turf has worn very thin. Now, this garden, because of its sunken position, is naturally damp. Perhaps, Wessex, you would take up these planks8 for me.”
 
Inspector Wessex obeyed, and Harley, laying the ash stick and cardboard upon the ground, directed the ray of an electric torch upon the spot uncovered.
 
“The footprints of Colonel Menendez!” he explained. “Here he turned from the tiled path. He advanced three paces in the direction of the sun-dial, you observe, then stood still, facing we may suppose, since this is the indication of the prints, in a southerly direction.”
 
“Straight toward the Guest House,” muttered Inspector Aylesbury.
 
“Roughly,” corrected Harley. “He was fronting in that direction, certainly, but his head may have been turned either to the right or to the left. You observe from the great depth of the toe-marks that on this spot he actually fell. Then, here”—he moved the light—“is the impression of his knee, and here again—”
 
He shone the white ray upon a discoloured patch of grass, and then returned the lamp to his pocket.
 
“I am going to make a hole in the turf,” he continued, “directly between these two footprints, which seem to indicate that the Colonel was standing9 in the military position of attention at the moment that he met his death.”
 
With the end of the ash stick, which was pointed10, he proceeded to do this.
 
“Colonel Menendez,” he went on, “stood rather over six feet in his shoes. The stick which now stands upright in the turf measures six feet, from the chalk mark up to which I have buried it to the slot which I have cut in the top. Into this slot I now wedge my sheet of cardboard.”
 
As he placed the sheet of cardboard in the slot which he had indicated, I saw that a round hole was cut in it some six inches in diameter. We watched these proceedings11 in silence, then:
 
“If you will allow me to adjust the candle, gentlemen,” said Harley, “which has burned a little too low for my purpose, I shall proceed to the second part of this experiment.”
 
He walked up to the yew tree, and by means of bending the nail upward he raised the flame of the candle level with the base of the embedded12 bullet.
 
“By heavens!” cried Wessex, suddenly divining the object of these proceedings, “Mr. Harley, this is genius!”
 
“Thank you, Wessex,” Harley replied, quietly, but nevertheless he was unable to hide his gratification. “You see my point?”
 
“Certainly.”
 
“In ten minutes we shall know the truth.”
 
“Oh, I see,” muttered Inspector Aylesbury; “we shall know the truth, eh? If you ask me the truth, it’s this, that we are a set of lunatics.”
 
“My dear Inspector Aylesbury,” said Harley, good humouredly, “surely you have grasped the lesson of experiment number one?”
 
“Well,” admitted the other, “it’s funny, certainly. I mean, it wants a lot of explaining, but I can’t say I’m convinced.”
 
“That’s a pity,” murmured Wessex, “because I am.”
 
“You see, Inspector,” Harley continued, patiently, “the body of Colonel Menendez as it lay formed a straight line between the sun-dial and the hut in the garden of the Guest House. That is to say: a line drawn2 from the window of the hut to the sun-dial must have passed through the body. Very well. Such an imaginary line, if continued beyond the sun-dial, would have terminated near the base of the seventh yew tree. Accordingly, I naturally looked for the bullet there. It was not there. But I found it, as you know, in the ninth tree. Therefore, the shot could not possibly have been fired from the Guest House, because the spot in the ninth yew where the bullet had lodged13 is not visible from the Guest House.”
 
Inspector Aylesbury removed his cap and scratched his head vigorously.
 
“In order that we may avoid waste of valuable time,” said Harley, finally, “let us take a hasty observation from here. As a matter of fact, I have done so already, as nearly as was possible, without employing this rough apparatus14.”
 
He knelt down beside the yew tree, lowering his head so that the candlelight shone upon the brown, eager face, and looked upward, over the top of the sun-dial and through the hole in the cardboard.
 
“Yes,” he muttered, a note of rising excitement in his voice. “As I thought, as I thought. Come, gentlemen, let us hurry.”
 
He walked rapidly out of the garden, and up the steps, whilst we followed dumb with wonder—or such at any rate was the cause of my own silence.
 
In the hall Pedro was standing, a bunch of keys in his hand, and evidently expecting Harley.
 
“Will you take us by the shortest way to the tower stairs?” my friend directed.
 
“Yes, sir.”
 
Doubting, wondering, scarcely knowing whether to be fearful or jubilant, I followed, along a carpeted corridor, and thence, a heavy, oaken door being unlocked, across a dusty and deserted15 apartment apparently16 intended for a drawing room. From this, through a second doorway17 we were led into a small, square, unfurnished room, which I knew must be situated18 in the base of the tower. Yet a third door was unlocked, and:
 
“Here is the stair, sir,” said Pedro.
 
In Indian file we mounted to the first floor, to find ourselves in a second, identical room, also stripped of furniture and decorations. Harley barely glanced out of the northern window, shook his head, and:
 
“Next floor, Pedro,” he directed.
 
Up we went, our footsteps arousing a cloud of dust from the uncarpeted stairs, and the sound of our movements echoing in hollow fashion around the deserted rooms.
 
Gaining the next floor, Harley, unable any longer to conceal19 his excitement, ran to the north window, looked out, and:
 
“Gentlemen,” he said, “my experiment is complete!”
 
He turned, his back to the window, and faced us in the dusk of the room.
 
“Assuming the ash stick to represent the upright body of Colonel Menendez,” he continued, “and the sheet of cardboard to represent his head, the hole which I have cut in it corresponds fairly nearly to the position of his forehead. Further assuming the bullet to have illustrated20 Euclid’s definition of a straight line, such a line, followed back from the yew tree to the spot where the rifle rested, would pass through the hole in the cardboard! In other words, there is only one place from which it is possible to see the flame of the candle through the hole in the cardboard: the place where the rifle rested! Stand here in the left-hand angle of the window and stoop down! Will you come first, Knox?”
 
I stepped across the room, bent21 down, and stared out of the window, across the Tudor garden. Plainly I could see the sun-dial with the ash stick planted before it. I could see the piece of cardboard which surmounted22 it—and, through the hole cut in the cardboard, I could see the feeble flame of the candle nailed to the ninth yew tree!
 
I stood upright, knowing that I had grown pale, and conscious of a moist sensation upon my forehead.
 
“Merciful God!” I said in a hollow voice. “It was from this window that the shot was fired which killed him!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
2 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
3 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
4 yew yew     
n.紫杉属树木
参考例句:
  • The leaves of yew trees are poisonous to cattle.紫杉树叶会令牛中毒。
  • All parts of the yew tree are poisonous,including the berries.紫杉的各个部分都有毒,包括浆果。
5 underlay 2ef138c144347e8fcf93221b38fbcfdd     
v.位于或存在于(某物)之下( underlie的过去式 );构成…的基础(或起因),引起n.衬垫物
参考例句:
  • That would depend upon whether the germs of staunch comradeship underlay the temporary emotion. 这得看这番暂时的情感里,是否含有生死不渝友谊的萌芽。 来自辞典例句
  • Sticking and stitching tongue overlay and tongue underlay Sticking 3㎜ reinforcement. 贴车舌上片与舌下片:贴3㎜补强带。 来自互联网
6 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
7 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
8 planks 534a8a63823ed0880db6e2c2bc03ee4a     
(厚)木板( plank的名词复数 ); 政纲条目,政策要点
参考例句:
  • The house was built solidly of rough wooden planks. 这房子是用粗木板牢固地建造的。
  • We sawed the log into planks. 我们把木头锯成了木板。
9 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
10 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
11 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
12 embedded lt9ztS     
a.扎牢的
参考例句:
  • an operation to remove glass that was embedded in his leg 取出扎入他腿部玻璃的手术
  • He has embedded his name in the minds of millions of people. 他的名字铭刻在数百万人民心中。
13 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
14 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
15 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
16 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
17 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
18 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
19 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
20 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
21 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
22 surmounted 74f42bdb73dca8afb25058870043665a     
战胜( surmount的过去式和过去分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • She was well aware of the difficulties that had to be surmounted. 她很清楚必须克服哪些困难。
  • I think most of these obstacles can be surmounted. 我认为这些障碍大多数都是可以克服的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533