小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Bunner Sisters » Chapter 6
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 6
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

    For four days after their Sunday in the Park the Bunnersisters had no news of Mr. Ramy. At first neither one betrayed herdisappointment and anxiety to the other; but on the fifth morningEvelina, always the first to yield to her feelings, said, as sheturned from her untasted tea: "I thought you'd oughter take thatmoney out by now, Ann Eliza."Ann Eliza understood and reddened. The winter had been afairly prosperous one for the sisters, and their slowly accumulatedsavings had now reached the handsome sum of two hundreddollars; but the satisfaction they might have felt in this unwontedopulence had been clouded by a suggestion of Miss Mellins's thatthere were dark rumours2 concerning the savings1 bank in which theirfunds were deposited. They knew Miss Mellins was given to vainalarms; but her words, by the sheer force of repetition, had soshaken Ann Eliza's peace that after long hours of midnight counselthe sisters had decided3 to advise with Mr. Ramy; and on Ann Eliza,as the head of the house, this duty had devolved. Mr. Ramy, whenconsulted, had not only confirmed the dress-maker's report, but hadoffered to find some safe investment which should give the sistersa higher rate of interest than the suspected savings bank; and AnnEliza knew that Evelina alluded4 to the suggested transfer.

  "Why, yes, to be sure," she agreed. "Mr. Ramy said if he wasus he wouldn't want to leave his money there any longer'n he couldhelp.""It was over a week ago he said it," Evelina reminded her.

  "I know; but he told me to wait till he'd found out for sureabout that other investment; and we ain't seen him since then."Ann Eliza's words released their secret fear. "I wonderwhat's happened to him," Evelina said. "You don't suppose he couldbe sick?""I was wondering too," Ann Eliza rejoined; and the sisterslooked down at their plates.

  "I should think you'd oughter do something about that moneypretty soon," Evelina began again.

  "Well, I know I'd oughter. What would you do if you was me?""If I was YOU," said her sister, with perceptibleemphasis and a rising blush, "I'd go right round and see if Mr.

  Ramy was sick. YOU could."The words pierced Ann Eliza like a blade. "Yes, that's so,"she said.

  "It would only seem friendly, if he really IS sick. IfI was you I'd go to-day," Evelina continued; and after dinner AnnEliza went.

  On the way she had to leave a parcel at the dyer's, and havingperformed that errand she turned toward Mr. Ramy's shop. Neverbefore had she felt so old, so hopeless and humble5. She knew shewas bound on a love-errand of Evelina's, and the knowledge seemedto dry the last drop of young blood in her veins6. It took fromher, too, all her faded virginal shyness; and with a briskcomposure she turned the handle of the clock-maker's door.

  But as she entered her heart began to tremble, for she saw Mr.

  Ramy, his face hidden in his hands, sitting behind the counter inan attitude of strange dejection. At the click of the latch7 helooked up slowly, fixing a lustreless8 stare on Ann Eliza. For amoment she thought he did not know her.

  "Oh, you're sick!" she exclaimed; and the sound of her voiceseemed to recall his wandering senses.

  "Why, if it ain't Miss Bunner!" he said, in a low thick tone;but he made no attempt to move, and she noticed that his face wasthe colour of yellow ashes.

  "You ARE sick," she persisted, emboldened9 by hisevident need of help. "Mr. Ramy, it was real unfriendly of you notto let us know."He continued to look at her with dull eyes. "I ain't beensick," he said. "Leastways not very: only one of my old turns."He spoke10 in a slow laboured way, as if he had difficulty in gettinghis words together.

  "Rheumatism11?" she ventured, seeing how unwillingly12 he seemedto move.

  "Well--somethin' like, maybe. I couldn't hardly put a name toit.""If it WAS anything like rheumatism, my grandmotherused to make a tea--" Ann Eliza began: she had forgotten, in thewarmth of the moment, that she had only come as Evelina'smessenger.

  At the mention of tea an expression of uncontrollablerepugnance passed over Mr. Ramy's face. "Oh, I guess I'm gettingon all right. I've just got a headache to-day."Ann Eliza's courage dropped at the note of refusal in hisvoice.

  "I'm sorry," she said gently. "My sister and me'd have beenglad to do anything we could for you.""Thank you kindly," said Mr. Ramy wearily; then, as she turnedto the door, he added with an effort: "Maybe I'll step round to-morrow.""We'll be real glad," Ann Eliza repeated. Her eyes were fixedon a dusty bronze clock in the window. She was unaware13 of lookingat it at the time, but long afterward14 she remembered that itrepresented a Newfoundland dog with his paw on an open book.

  When she reached home there was a purchaser in the shop,turning over hooks and eyes under Evelina's absent-mindedsupervision. Ann Eliza passed hastily into the back room, but inan instant she heard her sister at her side.

  "Quick! I told her I was goin' to look for some smallerhooks--how is he?" Evelina gasped15.

  "He ain't been very well," said Ann Eliza slowly, her eyes onEvelina's eager face; "but he says he'll be sure to be round to-morrow night.""He will? Are you telling me the truth?""Why, Evelina Bunner!""Oh, I don't care!" cried the younger recklessly, rushing backinto the shop.

  Ann Eliza stood burning with the shame of Evelina's self-exposure. She was shocked that, even to her, Evelina should laybare the nakedness of her emotion; and she tried to turn herthoughts from it as though its recollection made her a sharer inher sister's debasement.

  The next evening, Mr. Ramy reappeared, still somewhat sallowand red-lidded, but otherwise his usual self. Ann Eliza consultedhim about the investment he had recommended, and after it had beensettled that he should attend to the matter for her he took up theillustrated volume of Longfellow--for, as the sisters had learned,his culture soared beyond the newspapers--and read aloud, with afine confusion of consonants16, the poem on "Maidenhood17." Evelinalowered her lids while he read. It was a very beautiful evening,and Ann Eliza thought afterward how different life might have beenwith a companion who read poetry like Mr. Ramy.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
2 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
3 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
4 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
5 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
6 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
7 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
8 lustreless cc5e530d299be9641ab842b66a66b363     
adj.无光泽的,无光彩的,平淡乏味的
参考例句:
  • The early autumn was lustreless and slack. 初秋的日子是黯淡、萧条的。 来自辞典例句
  • The day was cool and rather lustreless; the first note of autumn had been struck. 这天天气阴凉,光线暗淡,秋色已开始来临。 来自辞典例句
9 emboldened 174550385d47060dbd95dd372c76aa22     
v.鼓励,使有胆量( embolden的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Emboldened by the wine, he went over to introduce himself to her. 他借酒壮胆,走上前去向她作自我介绍。
  • His success emboldened him to expand his business. 他有了成就因而激发他进一步扩展业务。 来自《简明英汉词典》
10 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
11 rheumatism hDnyl     
n.风湿病
参考例句:
  • The damp weather plays the very devil with my rheumatism.潮湿的天气加重了我的风湿病。
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
12 unwillingly wjjwC     
adv.不情愿地
参考例句:
  • He submitted unwillingly to his mother. 他不情愿地屈服于他母亲。
  • Even when I call, he receives unwillingly. 即使我登门拜访,他也是很不情愿地接待我。
13 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
14 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
15 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
16 consonants 6d7406e22bce454935f32e3837012573     
n.辅音,子音( consonant的名词复数 );辅音字母
参考例句:
  • Consonants are frequently assimilated to neighboring consonants. 辅音往往被其邻近的辅音同化。 来自《简明英汉词典》
  • Vowels possess greater sonority than consonants. 元音比辅音响亮。 来自《现代英汉综合大词典》
17 maidenhood maidenhood     
n. 处女性, 处女时代
参考例句:


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533