小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Green Mansions » Chapter 14
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 14
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Ah, that return to the forest where Rima dwelt, after so anxious day, when the declining sun shone hotly still, and the green woodland shadows were so grateful! The coolness, the sense of security, allayed1 the fever and excitement I had suffered on the open savannah; I walked leisurely2, pausing often to listen to some bird voice or to admire some rare insect or parasitic3 flower shining star-like in the shade. There was a strangely delightful4 sensation in me. I likened myself to a child that, startled at something it had seen while out playing in the sun, flies to its mother to feel her caressing5 hand on its cheek and forget its tremors6. And describing what I felt in that way, I was a little ashamed and laughed at myself; nevertheless the feeling was very sweet. At that moment Mother and Nature seemed one and the same thing. As I kept to the more open part of the wood, on its southernmost border, the red flame of the sinking sun was seen at intervals7 through the deep humid green of the higher foliage8. How every object it touched took from it a new wonderful glory! At one spot, high up where the foliage was scanty9, and slender bush ropes and moss10 depended like broken cordage from a dead limb — just there, bathing itself in that glory-giving light, I noticed a fluttering bird, and stood still to watch its antics. Now it would cling, head downwards11, to the slender twigs12, wings and tail open; then, righting itself, it would flit from waving line to line, dropping lower and lower; and anon soar upwards13 a distance of twenty feet and alight to recommence the flitting and swaying and dropping towards the earth. It was one of those birds that have a polished plumage, and as it moved this way and that, flirting14 its feathers, they caught the beams and shone at moments like glass or burnished15 metal. Suddenly another bird of the same kind dropped down to it as if from the sky, straight and swift as a falling stone; and the first bird sprang up to meet the comer, and after rapidly wheeling round each other for a moment, they fled away in company, screaming shrilly16 through the wood, and were instantly lost to sight, while their jubilant cries came back fainter and fainter at each repetition.

I envied them not their wings: at that moment earth did not seem fixed17 and solid beneath me, nor I bound by gravity to it. The faint, floating clouds, the blue infinite heaven itself, seemed not more ethereal and free than I, or the ground I walked on. The low, stony18 hills on my right hand, of which I caught occasional glimpses through the trees, looking now blue and delicate in the level rays, were no more than the billowy projections19 on the moving cloud of earth: the trees of unnumbered kinds — great more, cecropia, and greenheart, bush and fern and suspended lianas, and tall palms balancing their feathery foliage on slender stems — all was but a fantastic mist embroidery20 covering the surface of that floating cloud on which my feet were set, and which floated with me near the sun.

The red evening flame had vanished from the summits of the trees, the sun was setting, the woods in shadow, when I got to the end of my walk. I did not approach the house on the side of the door, yet by some means those within became aware of my presence, for out they came in a great hurry, Rima leading the way, Nuflo behind her, waving his arms and shouting. But as I drew near, the girl dropped behind and stood motionless regarding me, her face pallid21 and showing strong excitement. I could scarcely remove my eyes from her eloquent22 countenance23: I seemed to read in it relief and gladness mingled24 with surprise and something like vexation. She was piqued25 perhaps that I had taken her by surprise, that after much watching for me in the wood I had come through it undetected when she was indoors.

“Happy the eyes that see you!” shouted the old man, laughing boisterously26.

“Happy are mine that look on Rima again,” I answered. “I have been long absent.”

“Long — you may say so,” returned Nuflo. “We had given you up. We said that, alarmed at the thought of the journey to Riolama, you had abandoned us.”

“We said!” exclaimed Rima, her pallid face suddenly flushing. “I spoke27 differently.”

“Yes, I know — I know!” he said airily, waving his hand. “You said that he was in danger, that he was kept against his will from coming. He is present now — let him speak.”

“She was right,” I said. “Ah, Nuflo, old man, you have lived long, and got much experience, but not insight — not that inner vision that sees further than the eyes.”

“No, not that — I know what you mean,” he answered. Then, tossing his hand towards the sky, he added: “The knowledge you speak of comes from there.”

The girl had been listening with keen interest, glancing from one to the other. “What!” she spoke suddenly. as if unable to keep silence, “do you think, grandfather, that she tells me — when there is danger — when the rain will cease — when the wind will blow — everything? Do I not ask and listen, lying awake at night? She is always silent, like the stars.”

Then, pointing to me with her finger, she finished:

“He knows so many things! Who tells them to him?”

“But distinguish, Rima. You do not distinguish the great from the little,” he answered loftily. “We know a thousand things, but they are things that any man with a forehead can learn. The knowledge that comes from the blue is not like that — it is more important and miraculous28. Is it not so, senor?” he ended, appealing to me.

“Is it, then, left for me to decide?” said I, addressing the girl.

But though her face was towards me, she refused to meet my look and was silent. Silent, but not satisfied: she doubted still, and had perhaps caught something in my tone that strengthened her doubt.

Old Nuflo understood the expression. “Look at me, Rima,” he said, drawing himself up. “I am old, and he is young — do I not know best? I have spoken and have decided29 it.”

Still that unconvinced expression, and her face turned expectant to me.

“Am I to decide?” I repeated.

“Who, then?” she said at last, her voice scarcely more than a murmur30; yet there was reproach in the tone, as if she had made a long speech and I had tyrannously driven her to it.

“Thus, then, I decide,” said I. “To each of us, as to every kind of animal, even to small birds and insects, and to every kind of plant, there is given something peculiar31 — a fragrance32, a melody, a special instinct, an art, a knowledge, which no other has. And to Rima has been given this quickness of mind and power to divine distant things; it is hers, just as swiftness and grace and changeful, brilliant colour are the hummingbird’s; therefore she need not that anyone dwelling33 in the blue should instruct her.”

The old man frowned and shook his head; while she, after one swift, shy glance at my face, and with something like a smile flitting over her delicate lips, turned and re-entered the house.

I felt convinced from that parting look that she had understood me, that my words had in some sort given her relief; for, strong as was her faith in the supernatural, she appeared as ready to escape from it, when a way of escape offered, as from the limp cotton gown and constrained34 manner worn in the house. The religion and cotton dress were evidently remains35 of her early training at the settlement of Voa.

Old Nuflo, strange to say, had proved better than his word. Instead of inventing new causes for delay, as I had imagined would be the case, he now informed me that his preparations for the journey were all but complete, that he had only waited for my return to set out.

Rima soon left us in her customary way, and then, talking by the fire, I gave an account of my detention36 by the Indians and of the loss of my revolver, which I thought very serious.

“You seem to think little of it,” I said, observing that he took it very coolly. “Yet I know not how I shall defend myself in case of an attack.”

“I have no fear of an attack,” he answered. “It seems to me the same thing whether you have a revolver or many revolvers and carbines and swords, or no revolver — no weapon at all. And for a very simple reason. While Rima is with us, so long as we are on her business, we are protected from above. The angels, senor, will watch over us by day and night. What need of weapons, then, except to procure37 food?”

“Why should not the angels provide us with food also?” said I.

“No, no, that is a different thing,” he returned. “That is a small and low thing, a necessity common to all creatures, which all know how to meet. You would not expect an angel to drive away a cloud of mosquitoes, or to remove a bush-tick from your person. No, sir, you may talk of natural gifts, and try to make Rima believe that she is what she is, and knows what she knows, because, like a humming-bird or some plants with a peculiar fragrance, she has been made so. It is wrong, senor, and, pardon me for saying it, it ill becomes you to put such fables38 into her head.”

I answered, with a smile: “She herself seems to doubt what you believe.”

“But, senor, what can you expect from an ignorant girl like Rima? She knows nothing, or very little, and will not listen to reason. If she would only remain quietly indoors, with her hair braided, and pray and read her Catechism, instead of running about after flowers and birds and butterflies and such unsubstantial things, it would be better for both of us.”

“In what way, old man?”

“Why, it is plain that if she would cultivate the acquaintance of the people that surround her — I mean those that come to her from her sainted mother — and are ready to do her bidding in everything, she could make it more safe for us in this place. For example, there is Runi and his people; why should they remain living so near us as to be a constant danger when a pestilence39 of small-pox or some other fever might easily be sent to kill them off?”

“And have you ever suggested such a thing to your grandchild?”

He looked surprised and grieved at the question. “Yes, many times, senor,” he said. “I should have been a poor Christian40 had I not mentioned it. But when I speak of it she gives me a look and is gone, and I see no more of her all day, and when I see her she refuses even to answer me — so perverse41, so foolish is she in her ignorance; for, as you can see for yourself, she has no more sense or concern about what is most important than some little painted fly that flits about all day long without any object.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 allayed a2f1594ab7abf92451e58b3bedb57669     
v.减轻,缓和( allay的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fever is allayed, but his appetite is still flatted. 他发烧减轻了,但食欲仍然不振。 来自《现代英汉综合大词典》
  • His fever was allayed by the medicine. 这药剂使他退烧了。 来自《现代英汉综合大词典》
2 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
3 parasitic 7Lbxx     
adj.寄生的
参考例句:
  • Will global warming mean the spread of tropical parasitic diseases?全球变暖是否意味着热带寄生虫病会蔓延呢?
  • By definition,this way of life is parasitic.从其含义来说,这是种寄生虫的生活方式。
4 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
5 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
6 tremors 266b933e7f9df8a51b0b0795733d1e93     
震颤( tremor的名词复数 ); 战栗; 震颤声; 大地的轻微震动
参考例句:
  • The story was so terrible that It'sent tremors down my spine. 这故事太可怕,它使我不寒而栗。
  • The story was so terrible that it sent tremors down my spine. 这故事太可怕,它使我不寒而栗。
7 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
8 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
9 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
10 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
11 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
12 twigs 17ff1ed5da672aa443a4f6befce8e2cb     
细枝,嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句:
  • Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。
  • Willow twigs are pliable. 柳条很软。
13 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
14 flirting 59b9eafa5141c6045fb029234a60fdae     
v.调情,打情骂俏( flirt的现在分词 )
参考例句:
  • Don't take her too seriously; she's only flirting with you. 别把她太当真,她只不过是在和你调情罢了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • 'she's always flirting with that new fellow Tseng!" “她还同新来厂里那个姓曾的吊膀子! 来自子夜部分
15 burnished fd53130f8c1e282780d281f960e0b9ad     
adj.抛光的,光亮的v.擦亮(金属等),磨光( burnish的过去式和过去分词 );被擦亮,磨光
参考例句:
  • The floor was spotless; the grate and fire-irons were burnished bright. 地板上没有污迹;炉栅和火炉用具擦得发亮。 来自辞典例句
  • The woods today are burnished bronze. 今天的树林是一片发亮的青铜色。 来自辞典例句
16 shrilly a8e1b87de57fd858801df009e7a453fe     
尖声的; 光亮的,耀眼的
参考例句:
  • The librarian threw back his head and laughed shrilly. 图书管理员把头往后面一仰,尖着嗓子哈哈大笑。
  • He half rose in his seat, whistling shrilly between his teeth, waving his hand. 他从车座上半欠起身子,低声打了一个尖锐的唿哨,一面挥挥手。
17 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
18 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
19 projections 7275a1e8ba6325ecfc03ebb61a4b9192     
预测( projection的名词复数 ); 投影; 投掷; 突起物
参考例句:
  • Their sales projections are a total thumbsuck. 他们的销售量预测纯属估计。
  • The council has revised its projections of funding requirements upwards. 地方议会调高了对资金需求的预测。
20 embroidery Wjkz7     
n.绣花,刺绣;绣制品
参考例句:
  • This exquisite embroidery won people's great admiration.这件精美的绣品,使人惊叹不已。
  • This is Jane's first attempt at embroidery.这是简第一次试着绣花。
21 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
22 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
23 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
24 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
25 piqued abe832d656a307cf9abb18f337accd25     
v.伤害…的自尊心( pique的过去式和过去分词 );激起(好奇心)
参考例句:
  • Their curiosity piqued, they stopped writing. 他们的好奇心被挑起,停下了手中的笔。 来自辞典例句
  • This phenomenon piqued Dr Morris' interest. 这一现象激起了莫里斯医生的兴趣。 来自辞典例句
26 boisterously 19b3c18619ede9af3062a670f3d59e2b     
adv.喧闹地,吵闹地
参考例句:
  • They burst boisterously into the room. 他们吵吵嚷嚷地闯入房间。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Drums and gongs were beating boisterously. 锣鼓敲打得很热闹。 来自《现代汉英综合大词典》
27 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
28 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
29 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
30 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
31 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
32 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
33 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
34 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
35 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
36 detention 1vhxk     
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下
参考例句:
  • He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
  • He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
37 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
38 fables c7e1f2951baeedb04670ded67f15ca7b     
n.寓言( fable的名词复数 );神话,传说
参考例句:
  • Some of Aesop's Fables are satires. 《伊索寓言》中有一些是讽刺作品。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Little Mexican boys also breathe the American fables. 墨西哥族的小孩子对美国神话也都耳濡目染。 来自辞典例句
39 pestilence YlGzsG     
n.瘟疫
参考例句:
  • They were crazed by the famine and pestilence of that bitter winter.他们因那年严冬的饥饿与瘟疫而折磨得发狂。
  • A pestilence was raging in that area. 瘟疫正在那一地区流行。
40 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
41 perverse 53mzI     
adj.刚愎的;坚持错误的,行为反常的
参考例句:
  • It would be perverse to stop this healthy trend.阻止这种健康发展的趋势是没有道理的。
  • She gets a perverse satisfaction from making other people embarrassed.她有一种不正常的心态,以使别人难堪来取乐。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533