“My golden spurs now bring to me,
And bring to me my richest mail,
For to-morrow I go over land and sea
In search of the Holy, Holy Grail.
Shall never a bed for me be spread,
Nor shall a pillow be under my head,
Till I begin my vow1 to keep.
Here on the rushes will I sleep,
And perchance there may come a vision true
Ere day create the world anew.”
—Lowell’s Holy Grail.
And at last he came to a stone cross. Then Sir Launcelot looked round him, and saw an old chapel2. So he tied his horse to a tree, and put off his shield, and hung it upon a tree; and then he went into the chapel, and looked through a place where the wall was broken. And within he saw a fair altar, full richly arrayed with cloth of silk; and there stood a fair candlestick, which bare six great candles, and the candlestick was of silver. When Sir Launcelot saw this sight, he had a great wish to enter the chapel, but he could find no place where he might enter. Then was he passing heavy and dismayed. And he returned and came again to his horse, and took off his saddle and his bridle3, and let him pasture; and unlaced his helm, and ungirded his sword, and laid him down to sleep upon his shield before the cross.
And as he lay, half waking and half sleeping, he saw come by him two palfreys, both fair and white, which bare a litter, on which lay a sick knight4. And when he was nigh the cross, he there abode5 still. And Sir Launcelot heard him say, “O sweet Lord, when shall this sorrow leave me, and when shall the holy vessel6 come by me whereby I shall be healed?” And thus a great while complained the knight, and Sir Launcelot heard it. Then Sir Launcelot saw the candlestick, with the lighted tapers7, come before the cross, but he could see nobody that brought it. Also there came a salver of silver and the holy vessel of the Sangreal; and therewithal the sick knight sat him upright, and held up both his hands, and said, “Fair, sweet Lord, which is here within the holy vessel, take heed8 to me, that I may be whole of this great malady9.” And therewith, upon his hands and upon his knees, he went so nigh that he touched the holy vessel and kissed it. And anon he was whole. Then the holy vessel went into the chapel again, with the candlestick and the light, so that Sir Launcelot wist not what became of it.
Then the sick knight rose up and kissed the cross; and anon his squire10 brought him his arms and asked his lord how he did. “I thank God right heartily,” said he, “for, through the holy vessel, I am healed. But I have great marvel11 of this sleeping knight, who hath had neither grace nor power to awake during the time that the holy vessel hath been here present.” “I dare it right well say,” said the squire, “that this same knight is stained with some manner of deadly sin, whereof he was never confessed.” So they departed.
Then anon Sir Launcelot waked, and set himself upright, and bethought him of what he had seen and whether it were dreams or not. And he was passing heavy, and wist not what to do. And he said: “My sin and my wretchedness hath brought me into great dishonor. For when I sought worldly adventures and worldly desires, I ever achieved them, and had the better in every place, and never was I discomfited13 in any quarrel, were it right or wrong. And now I take upon me the adventure of holy things, I see and understand that mine old sin hindereth me, so that I had no power to stir nor to speak when the holy blood appeared before me.” So thus he sorrowed till it was day, and heard the fowls14 of the air sing. Then was he somewhat comforted.
Then he departed from the cross into the forest. And there he found a hermitage, and a hermit15 therein, who was going to mass. So when mass was done Sir Launcelot called the hermit to him, and prayed him for charity to hear his confession16. “With a good will,” said the good man. And then he told that good man all his life, and how he had loved a queen unmeasurably many years. “And all my great deeds of arms that I have done I did the most part for the queen’s sake, and for her sake would I do battle, were it right or wrong, and never did I battle all only for God’s sake, but for to win worship, and to cause me to be better beloved; and little or naught17 I thanked God for it. I pray you counsel me.”
“I will counsel you,” said the hermit, “if ye will insure me that ye will never come in that queen’s fellowship as much as ye may forbear.” And then Sir Launcelot promised the hermit, by his faith, that he would no more come in her company. “Look that your heart and your mouth accord,” said the good man, “and I shall insure you that ye shall have more worship than ever ye had.”
Then the good man enjoined18 Sir Launcelot such penance19 as he might do, and he assailed20 Sir Launcelot and made him abide21 with him all that day. And Sir Launcelot repented22 him greatly.
SIR PERCEVAL
Sir Perceval departed and rode till the hour of noon; and he met in a valley about twenty men of arms. And when they saw Sir Perceval, they asked him whence he was; and he answered: “Of the court of King Arthur.” Then they cried all at once, “Slay him.” But Sir Perceval smote23 the first to the earth, and his horse upon him. Then seven of the knights24 smote upon his shield all at once, and the remnant slew25 his horse, so that he fell to the earth. So had they slain26 him or taken him, had not the good knight Sir Galahad, with the red cross, come there by adventure. And when he saw all the knights upon one, he cried out, “Save me that knight’s life.” Then he rode toward the twenty men of arms as fast as his horse might drive, with his spear in the rest, and smote the foremost horse and man to the earth. And when his spear was broken, he set his hand to his sword, and smote on the right hand and on the left, that it was marvel to see; and at every stroke he smote down one, or put him to rebuke27, so that they would fight no more, but fled to a thick forest, and Sir Galahad followed them. And when Sir Perceval saw him chase them so, he made great sorrow that his horse was slain. And he wist well it was Sir Galahad. Then he cried aloud, “Ah, fair knight, abide, and suffer me to do thanks unto thee; for right well have ye done for me.” But Sir Galahad rode so fast that at last he passed out of his sight. When Sir Perceval saw that he would not turn, he said, “Now am I a very wretch12, and most unhappy above all other knights.” So in his sorrow he abode all that day till it was night; and then he was faint, and laid him down and slept till midnight; and then he awaked and saw before him a woman, who said unto him, “Sir Perceval, what dost thou here?” He answered, “I do neither good, nor great ill.” “If thou wilt28 promise me,” said she, “that thou wilt fulfil my will when I summon thee, I will lend thee my own horse, which shall bear thee whither thou wilt.” Sir Perceval was glad of her proffer29, and insured her to fulfil all her desire. “Then abide me here, and I will go fetch you a horse.” And so she soon came again, and brought a horse with her that was inky black. When Perceval beheld30 that horse he marvelled31, it was so great and so well apparelled. And he leapt upon him and took no heed of himself. And he thrust him with his spurs, and within an hour and less he bare him four days’ journey thence, until he came to a rough water, which roared, and his horse would have borne him into it. And when Sir Perceval came nigh the brim and saw the water so boisterous32 he doubted to overpass33 it. And then he made the sign of the cross on his forehead. When the fiend felt him so charged, he shook off Sir Perceval, and went into the water crying and roaring; and it seemed unto him that the water burned. Then Sir Perceval perceived it was a fiend that would have brought him unto his perdition. Then he commended himself unto God, and prayed our Lord to keep him from all such temptations; and so he prayed all that night till it was day. Then he saw that he was in a wild place, that was closed with the sea nigh all about. And Sir Perceval looked forth34 over the sea, and saw a ship come sailing towards him; and it came and stood still under the rock. And when Sir Perceval saw this, he hied him thither35, and found the ship covered with silk; and therein was a lady of great beauty, and clothed so richly that none might be better.
And when she saw Sir Perceval, she saluted36 him, and Sir Perceval returned her salutation. Then he asked her of her country and her lineage. And she said, “I am a gentlewoman that am disinherited, and was once the richest woman of the world.” “Damsel,” said Sir Perceval, “who hath disinherited you? for I have great pity of you.” “Sir,” said she, “my enemy is a great and powerful lord, and aforetime he made much of me, so that of his favor and of my beauty I had a little pride more than I ought to have had. Also I said a word that pleased him not. So he drove me from his company and from mine heritage. Therefore I know no good knight nor good man, but I get him on my side if I may. And for that I know that thou art a good knight, I beseech37 thee to help me.”
Then Sir Perceval promised her all the help that he might, and she thanked him.
And at that time the weather was hot, and she called to her a gentlewoman, and bade her bring forth a pavilion. And she did so, and pitched it upon the gravel38. “Sir,” said she, “now may ye rest you in this heat of the day.” Then he thanked her, and she put off his helm and his shield, and there he slept a great while. Then he awoke, and asked her if she had any meat, and she said yea, and so there was set upon the table all manner of meats that he could think on. Also he drank there the strongest wine that ever he drank, and therewith he was a little chafed39 more than he ought to be. With that he beheld the lady, and he thought she was the fairest creature that ever he saw. And then Sir Perceval proffered40 her love, and prayed her that she would be his. Then she refused him in a manner, for the cause he should be the more ardent41 on her, and ever he ceased not to pray her of love. And when she saw him well enchafed, then she said, “Sir Perceval, wit you well I shall not give ye my love, unless you swear from henceforth you will be my true servant, and do no thing but that I shall command you. Will you insure me this, as ye be a true knight?” “Yea,” said he, “fair lady, by the faith of my body.” And as he said this, by adventure and grace, he saw his sword lie on the ground naked, in whose pommel was a red cross, and the sign of the crucifix thereon. Then he made the sign of the cross on his forehead, and therewith the pavilion shrivelled up, and changed into a smoke and a black cloud. And the damsel cried aloud, and hasted into the ship, and so she went with the wind roaring and yelling that it seemed all the water burned after her. Then Sir Perceval made great sorrow, and called himself a wretch, saying, “How nigh was I lost!” Then he took his arms, and departed thence.
点击收听单词发音
1 vow | |
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓 | |
参考例句: |
|
|
2 chapel | |
n.小教堂,殡仪馆 | |
参考例句: |
|
|
3 bridle | |
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒 | |
参考例句: |
|
|
4 knight | |
n.骑士,武士;爵士 | |
参考例句: |
|
|
5 abode | |
n.住处,住所 | |
参考例句: |
|
|
6 vessel | |
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管 | |
参考例句: |
|
|
7 tapers | |
(长形物体的)逐渐变窄( taper的名词复数 ); 微弱的光; 极细的蜡烛 | |
参考例句: |
|
|
8 heed | |
v.注意,留意;n.注意,留心 | |
参考例句: |
|
|
9 malady | |
n.病,疾病(通常做比喻) | |
参考例句: |
|
|
10 squire | |
n.护卫, 侍从, 乡绅 | |
参考例句: |
|
|
11 marvel | |
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事 | |
参考例句: |
|
|
12 wretch | |
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人 | |
参考例句: |
|
|
13 discomfited | |
v.使为难( discomfit的过去式和过去分词);使狼狈;使挫折;挫败 | |
参考例句: |
|
|
14 fowls | |
鸟( fowl的名词复数 ); 禽肉; 既不是这; 非驴非马 | |
参考例句: |
|
|
15 hermit | |
n.隐士,修道者;隐居 | |
参考例句: |
|
|
16 confession | |
n.自白,供认,承认 | |
参考例句: |
|
|
17 naught | |
n.无,零 [=nought] | |
参考例句: |
|
|
18 enjoined | |
v.命令( enjoin的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
19 penance | |
n.(赎罪的)惩罪 | |
参考例句: |
|
|
20 assailed | |
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对 | |
参考例句: |
|
|
21 abide | |
vi.遵守;坚持;vt.忍受 | |
参考例句: |
|
|
22 repented | |
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
23 smote | |
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
24 knights | |
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马 | |
参考例句: |
|
|
25 slew | |
v.(使)旋转;n.大量,许多 | |
参考例句: |
|
|
26 slain | |
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词) | |
参考例句: |
|
|
27 rebuke | |
v.指责,非难,斥责 [反]praise | |
参考例句: |
|
|
28 wilt | |
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱 | |
参考例句: |
|
|
29 proffer | |
v.献出,赠送;n.提议,建议 | |
参考例句: |
|
|
30 beheld | |
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟 | |
参考例句: |
|
|
31 marvelled | |
v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
32 boisterous | |
adj.喧闹的,欢闹的 | |
参考例句: |
|
|
33 overpass | |
n.天桥,立交桥 | |
参考例句: |
|
|
34 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
35 thither | |
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的 | |
参考例句: |
|
|
36 saluted | |
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂 | |
参考例句: |
|
|
37 beseech | |
v.祈求,恳求 | |
参考例句: |
|
|
38 gravel | |
n.砂跞;砂砾层;结石 | |
参考例句: |
|
|
39 chafed | |
v.擦热(尤指皮肤)( chafe的过去式 );擦痛;发怒;惹怒 | |
参考例句: |
|
|
40 proffered | |
v.提供,贡献,提出( proffer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
41 ardent | |
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |