XXVI WHY THE ALLIGATOR'S BACK IS ROUGH

 The night after the violent flirtation¹ between Daddy Jack² and 'Tildy, the latter coaxed³ and bribed⁴ the little boy to wait until she had finished her work about the house. After she had set things to rights in the dining-room and elsewhere, she took the child by the hand, and together they went to Uncle Remus's cabin. The old man was making a door-mat of shucks and grass and white-oak splits, and Daddy Jack was dozing⁷ in the corner.

 

"W'at I tell you, Brer Jack?" said Uncle Remus, as 'Tildy came in. "Dat gal⁸ atter you, mon!"

 

"Fer de Lord sake, Unk' Remus, don't start dat ole nigger. I done promise Miss Sally dat I won't kill 'im, en I like ter be good ez my word; but ef he come foolin' longer me I'm des nat'ally gwine ter onj'int 'im. Now you year me say de word."

 

But Daddy Jack made no demonstration⁹. He sat with his eyes closed, and paid no attention to 'Tildy. After awhile the little boy grew restless, and presently he said:—

 

"Daddy Jack, you know you promised to tell me a story to-night."

 

"He wukkin' wid it now, honey," said Uncle Remus, soothingly¹⁰. "Brer Jack," he continued, "wa'n't dey sump'n' n'er 'bout⁵ ole man Yalligater?"

 

"Hi!" exclaimed Daddy Jack, arousing himself, "'e 'bout B'er 'Gater fer true. Oona no bin⁶ see da' B'er 'Gater?"

 

The child had seen one, but it was such a very little one he [120]hardly knew whether to claim an acquaintance with Daddy Jack's 'Gater.

 

"Dem all sem," continued Daddy Jack. "Big mout', pop-eye, walk on 'e belly¹¹; 'e is bin got bump, bump, bump 'pon 'e bahk, bump, bump, bump 'pon 'e tail. 'E dife 'neat' de water, 'e do lif 'pon de lan'.

 

"One tam Dog is bin run B'er Rabbit, tel 'e do git tire; da' Dog is bin run 'im tel him ent mos' hab no bre't' in 'e body; 'e hide 'ese'f by de crik side. 'E come close 'pon B'er 'Gater, en B'er 'Gater, 'e do say:—

 

"'Ki, B'er Rabbit! wut dis is mek you blow so? Wut mekky you' bre't' come so?'

 

"'Eh-eh! B'er 'Gater, I hab bin come 'pon trouble. Dog, 'e do run un-a run me.'

 

"'Wey you no fetch 'im 'long, B'er Rabbit? I is bin git fat on all da' trouble lak dem. I proud fer yeddy Dog bark, ef 'e is bin fetch-a me trouble lak dem.'

 

"'Wait, B'er 'Gater! Trouble come bisitin' wey you lif; 'e mekky you' side puff¹²; 'e mekky you' bre't' come so.'

 

"'Gater, he do flup 'e tail un 'tretch 'ese'f, un lahff. 'E say:—

 

"'I lak fer see dem trouble. Nuddin' no bodder me. I ketch-a dem swimp, I ketch-a dem crahb, I mekky my bed wey de sun shiün hot, un I do 'joy mese'f. I proud fer see dem trouble.'

 

"''E come 'pon you, B'er 'Gater, wun you bin hab you' eye shed; 'e come 'pon you fum de turrer side. Ef 'e no come 'pon you in da' crik, dun 'e come 'pon you in da' broom-grass.'

 

"'Dun I shekky um by de han', B'er Rabbit; I ahx um howdy.'

 

"'Eh-eh, B'er 'Gater! you bin-a lahff at me; you no lahff wun dem trouble come. Dem trouble bin ketch-a you yit.'"

 

Daddy Jack paused to wipe his face. He had reported the dialogue between Brother Rabbit and Brother Alligator¹³ with considerable animation¹⁴, and had illustrated¹⁵ it as he went along with many curious inflections of the voice, and many queer gestures of [121]head and hands impossible to describe here, but which added picturesqueness¹⁶ to the story. After awhile he went on:—

 

"B'er Rabbit, 'e do blow un 'e do ketch urn¹⁷ bre't'. 'E pit one year wey Dog is bin-a bark; 'e pit one eye 'pon B'er 'Gater. 'E lissen, 'e look; 'e look, 'e lissen. 'E no yeddy Dog, un 'e comforts come back. Bumbye B'er 'Gater, 'e come drowsy¹⁸; 'e do nod, nod, un 'e head sway down, tel ma'sh-grass tickle¹⁹ 'e nose, un 'e do cough sem lak 'e teer up da' crik by da' root. 'E no lak dis place fer sleep at, un 'e is crawl troo da' ma'sh 'pon dry lan'; 'e is mek fer da' broom-grass fiel'. 'E mek 'e bed wid 'e long tail, un 'e is 'tretch 'ese'f out at 'e lenk. 'E is shed 'e y-eye, un opun 'e mout', un tek 'e nap.

 

"B'er Rabbit, 'e do hol' 'e y-eye 'pon B'er 'Gater. Him talk no wud; him wallup 'e cud; him stan' still. B'er 'Gater, 'e do tek 'e nap; B'er Rabbit 'e do watch. Bum-bye, B'er 'Gater bre't', 'e do come loud; 'e is bin sno' hard! 'E dream lilly dream; 'e wuk 'e fut un shek 'e tail in 'e dream. B'er Rabbit wink²⁰ 'e y-eye, un 'e do watch. B'er 'Gater, he do leaf 'e dream bahine, un 'e sleep soun'. B'er Rabbit watch lil, wait lil. Bumbye, 'e do go wey fier bu'n in da' stump²¹, un 'e is fetch some. 'E say, 'Dis day I is mek you know dem trouble; I is mek you know dem well.' 'E hop²² 'roun' dey-dey, un 'e do light da' broom-grass; 'e bu'n, bu'n—bu'n, bu'n; 'e do bu'n smaht.

 

"B'er 'Gater, 'e is dream some mo' lilly dream. 'E do wuk 'e fut, 'e do shek 'e tail. Broom-grass bu'n, bu'n; B'er 'Gater dream. 'E dream da' sun is shiün' hot; 'e wom 'e back, 'e wom 'e belly; 'e wuk 'e fut, 'e shek 'e tail. Broom-grass bu'n high, 'e bu'n low; 'e bu'n smaht, 'e bu'n hot. Bumbye, B'er 'Gater is wek fum 'e dream; 'e smell-a da' smoke, 'e feel-a da' fier. 'E run dis way, 'e run turrer way; no diffran' wey 'e is run, dey da' smoke, dey da' fier. Bu'n, bu'n, bu'n! B'er 'Gater lash²³ 'e tail, un grine 'e toof. Bumbye, 'e do roll un holler:—

 

"'Trouble, trouble, trouble! Trouble, trouble!'

 

[122]"B'er Rabbit, 'e is stan' pas' da' fier, un 'e do say:—

 

"'Ki! B'er 'Gater! Wey you fer l'arn-a dis talk 'bout dem trouble?'

 

"B'er 'Gater, 'e lash 'e tail, 'e fair teer da' ye't,[24] un 'e do holler:—

 

"'Oh, ma Lord! Trouble! Trouble, trouble, trouble!'

 

"'Shekky um by de han', B'er 'Gater. Ahx um howdy!'

 

"'Ow, ma Lord! Trouble, trouble, trouble!'

 

"'Lahff wit' dem trouble, B'er 'Gater, lahff wit' dem! Ahx dem is dey he'lt' bin well! You bin-a cry fer dey 'quaintun',[25] B'er 'Gater; now you mus' beer wit' dem trouble!'

 

"B'er 'Gater come so mad, 'e mek dash troo da' broom-grass; 'e fair teer um down. 'E bin scatter²⁴ da' fier wide 'part, un 'e do run un dife in da' crik fer squinch da' fier 'pon 'e bahk. 'E bahk swivel, 'e tail swivel wit' da' fier, un fum dat dey is bin stan' so. Bump, bump 'pon 'e tail; bump, bump 'pon 'e bahk, wey da' fier bu'n."

 

"Hit's des lak Brer Jack tell you, honey," said Uncle Remus, as Daddy Jack closed his eyes and relapsed into silence. "I done seed um wid my own eyes. En deyer mighty²⁵ kuse creeturs, mon. Dey back is all ruffed up en down ter dis day en time, en mo'n dat, you ain't gwineter ketch Brer Rabbit rackin' 'roun' whar de Yallergaters is. En de Yallergaters deyse'f, w'en dey years any crackin' en rattlin' gwine on in de bushes, dey des makes a break fer de creek²⁶ en splunges in."

 

"Enty!" exclaimed Daddy Jack, with momentary²⁷ enthusiasm. "'E do tu'n go da' bahnk, un dife 'neat' da' crik. 'E bin so wom wit' da' fier, 'e mek de crik go si-z-z-z!"

 

Here Daddy Jack looked around and smiled. His glance fell on 'Tildy, and he seemed suddenly to remember that he had failed to be as polite as circumstances demanded.

 

"Come-a set nex' em, lilly gal. I gwan tell you one tale."

 

[123]"Come 'long, Pinx," said 'Tildy, tossing her head disdainfully, and taking the little boy by the hand. "Come 'long, Pinx; we better be gwine. I done say I won't kill dat ole nigger man. Yit ef he start atter me dis blessid night, I lay I roust de whole plantation²⁸. Come on, honey; less go."

 

The little boy was not anxious to go, but Uncle Remus seconded 'Tildy's suggestion.

 

"Better let dat gal mosey 'long, honey, 'kaze she mout start in fer ter cut up some 'er capers²⁹ in yer, en I hate mighty bad ter bus' up dis yer axe-helve, w'ich I'm in needs un it eve'y hour er de day."

 

Whereupon the two old negroes were left sitting by the hearth³⁰.

1 flirtation   

n.调情，调戏，挑逗

参考例句：

• a brief and unsuccessful flirtation with the property market 对房地产市场一时兴起、并不成功的介入
• At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction. 课间休息的时候，汤姆继续和艾美逗乐，一副得意洋洋、心满意足的样子。 来自英汉文学 - 汤姆历险

2 jack   

n.插座，千斤顶，男人；v.抬起，提醒，扛举；n.（Jake）杰克

参考例句：

• I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
• He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。

3 coaxed   

v.哄，用好话劝说( coax的过去式和过去分词 )；巧言骗取；哄劝，劝诱

参考例句：

• She coaxed the horse into coming a little closer. 她哄着那匹马让它再靠近了一点。
• I coaxed my sister into taking me to the theatre. 我用好话哄姐姐带我去看戏。 来自《现代汉英综合大词典》

4 bribed   

v.贿赂( bribe的过去式和过去分词 )；向（某人）行贿，贿赂

参考例句：

• They bribed him with costly presents. 他们用贵重的礼物贿赂他。 来自《现代汉英综合大词典》
• He bribed himself onto the committee. 他暗通关节，钻营投机挤进了委员会。 来自《现代汉英综合大词典》

5 bout   

n.侵袭，发作；一次(阵，回)；拳击等比赛

参考例句：

• I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
• That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。

6 bin   

n.箱柜；vt.放入箱内；[计算机] DOS文件名:二进制目标文件

参考例句：

• He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
• He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。

7 dozing   

v.打瞌睡,假寐 n.瞌睡

参考例句：

• The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
• He never falters in his determination. 他的决心从不动摇。

8 gal   

n.姑娘，少女

参考例句：

• We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
• What's the name of the gal? 这个妞叫什么？

9 demonstration   

n.表明，示范，论证，示威

参考例句：

• His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
• He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。

10 soothingly   

adv.抚慰地，安慰地；镇痛地

参考例句：

• The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
• He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘，她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》

11 belly   

n.肚子，腹部；(像肚子一样)鼓起的部分，膛

参考例句：

• The boss has a large belly.老板大腹便便。
• His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。

12 puff   

n.一口(气)；一阵(风)；v.喷气，喘气

参考例句：

• He took a puff at his cigarette.他吸了一口香烟。
• They tried their best to puff the book they published.他们尽力吹捧他们出版的书。

13 alligator   

n.短吻鳄(一种鳄鱼)

参考例句：

• She wandered off to play with her toy alligator.她开始玩鳄鱼玩具。
• Alligator skin is five times more costlier than leather.鳄鱼皮比通常的皮革要贵5倍。

14 animation   

n.活泼，兴奋，卡通片／动画片的制作

参考例句：

• They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
• The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。

15 illustrated   

adj. 有插图的，列举的 动词illustrate的过去式和过去分词

参考例句：

• His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
• The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。

16 picturesqueness   

参考例句：

• The picturesqueness of the engineer's life was always attractive to Presley. 这司机的丰富多彩的生活，始终叫普瑞斯莱醉心。
• Philip liked the daring picturesqueness of the Americans'costume. 菲利浦喜欢美国人装束的那种粗犷的美。

17 urn   

n.（有座脚的）瓮；坟墓；骨灰瓮

参考例句：

• The urn was unearthed entire.这只瓮出土完整无缺。
• She put the big hot coffee urn on the table and plugged it in.她将大咖啡壶放在桌子上,接上电源。

18 drowsy   

adj.昏昏欲睡的，令人发困的

参考例句：

• Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉，还引起了头疼。
• I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。

19 tickle   

v.搔痒，胳肢；使高兴；发痒；n.搔痒，发痒

参考例句：

• Wilson was feeling restless. There was a tickle in his throat.威尔逊只觉得心神不定。嗓子眼里有些发痒。
• I am tickle pink at the news.听到这消息我高兴得要命。

20 wink   

n.眨眼，使眼色，瞬间；v.眨眼，使眼色，闪烁

参考例句：

• He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
• The satellite disappeared in a wink.瞬息之间，那颗卫星就消失了。

21 stump   

n.残株，烟蒂，讲演台；v.砍断，蹒跚而走

参考例句：

• He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
• He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。

22 hop   

n.单脚跳，跳跃；vi.单脚跳，跳跃；着手做某事；vt.跳跃，跃过

参考例句：

• The children had a competition to see who could hop the fastest.孩子们举行比赛，看谁单足跳跃最快。
• How long can you hop on your right foot?你用右脚能跳多远？

23 lash   

v.系牢；鞭打；猛烈抨击；n.鞭打；眼睫毛

参考例句：

• He received a lash of her hand on his cheek.他突然被她打了一记耳光。
• With a lash of its tail the tiger leaped at her.老虎把尾巴一甩朝她扑过来。

24 scatter   

vt.撒，驱散，散开；散布/播；vi.分散，消散

参考例句：

• You pile everything up and scatter things around.你把东西乱堆乱放。
• Small villages scatter at the foot of the mountain.村庄零零落落地散布在山脚下。

25 mighty   

adj.强有力的；巨大的

参考例句：

• A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
• The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。

26 creek   

n.小溪，小河，小湾

参考例句：

• He sprang through the creek.他跳过小河。
• People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。

27 momentary   

adj.片刻的，瞬息的；短暂的

参考例句：

• We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
• I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。

28 plantation   

n.种植园，大农场

参考例句：

• His father-in-law is a plantation manager.他岳父是个种植园经营者。
• The plantation owner has possessed himself of a vast piece of land.这个种植园主把大片土地占为己有。

29 capers   

n.开玩笑( caper的名词复数 )；刺山柑v.跳跃，雀跃( caper的第三人称单数 )

参考例句：

• I like to fly about and cut capers. 我喜欢跳跳蹦蹦闹着玩儿。 来自辞典例句
• He always leads in pranks and capers. 他老是带头胡闹和开玩笑。 来自辞典例句

30 hearth   

n.壁炉炉床，壁炉地面

参考例句：

• She came and sat in a chair before the hearth.她走过来，在炉子前面的椅子上坐下。
• She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里，打开电灯。