小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Ancient legends, Mystic Charms & Superstitions of Ireland » THE STOLEN BRIDE.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
THE STOLEN BRIDE.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
About the year 1670 there was a fine young fellow living at a place called Querin, in the County Clare. He was brave and strong and rich, for he had his own land and his own house, and not one to lord it over him. He was called the Kern of Querin. And many a time he would go out alone to shoot the wild fowl1 at night along the lonely strand2 and sometimes cross28 over northward3 to the broad east strand, about two miles away, to find the wild geese.

One cold frosty November Eve he was watching for them, crouched4 down behind the ruins of an old hut, when a loud splashing noise attracted his attention. “It is the wild geese,” he thought, and raising his gun, waited in death-like silence the approach of his victim.

But presently he saw a dark mass moving along the edge of the strand. And he knew there were no wild geese near him. So he watched and waited till the black mass came closer, and then he distinctly perceived four stout5 men carrying a bier on their shoulders, on which lay a corpse6 covered with a white cloth. For a few moments they laid it down, apparently7 to rest themselves, and the Kern instantly fired; on which the four men ran away shrieking8, and the corpse was left alone on the bier. Kern of Querin immediately sprang to the place, and lifting the cloth from the face of the corpse, beheld9 by the freezing starlight, the form of a beautiful young girl, apparently not dead but in a deep sleep.

Gently he passed his hand over her face and raised her up, when she opened her eyes and looked around with wild wonder, but spake never a word, though he tried to soothe10 and encourage her. Then, thinking it was dangerous for them to remain in that place, he raised her from the bier, and taking her hand led her away to his own house. They arrived safely, but in silence. And for twelve months did she remain with the Kern, never tasting food or speaking word for all that time.

When the next November Eve came round, he resolved to visit the east strand again, and watch from the same place, in the hope of meeting with some adventure that might throw light on the history of the beautiful girl. His way lay beside the old ruined fort called Lios-na-fallainge (the Fort of the Mantle), and as he passed, the sound of music and mirth fell on his ear. He stopped to catch the words of the voices, and had not waited long when he heard a man say in a low whisper—

“Where shall we go to-night to carry off a bride?”

And a second voice answered—

“Wherever we go I hope better luck will be ours than we had this day twelvemonths.”

“Yes,” said a third; “on that night we carried off a rich prize, the fair daughter of O’Connor; but that clown, the Kern of Querin, broke our spell and took her from us. Yet little pleasure has he had of his bride, for she has neither eaten nor drank nor uttered a word since she entered his house.”

“And so she will remain,” said a fourth,29 “until he makes her eat off her father’s table-cloth, which covered her as she lay on the bier, and which is now thrown up over the top of her bed.”

On hearing all this, the Kern rushed home, and without waiting even for the morning, entered the young girl’s room, took down the table-cloth, spread it on the table, laid meat and drink thereon, and led her to it. “Drink,” he said, “that speech may come to you.” And she drank, and ate of the food, and then speech came. And she told the Kern her story—how she was to have been married to a young lord of her own country, and the wedding guests had all assembled, when she felt herself suddenly ill and swooned away, and never knew more of what had happened to her until the Kern had passed his hand over her face, by which she recovered consciousness, but could neither eat nor speak, for a spell was on her, and she was helpless.

Then the Kern prepared a chariot, and carried home the young girl to her father, who was like to die for joy when he beheld her. And the Kern grew mightily11 in O’Connor’s favour, so that at last he gave him his fair young daughter to wife; and the wedded12 pair lived together happily for many long years after, and no evil befell them, but good followed all the work of their hands.

This story of Kern of Querin still lingers in the faithful, vivid Irish memory, and is often told by the peasants of Clare when they gather round the fire on the awful festival of Samhain, or November Eve, when the dead walk, and the spirits of earth and air have power over mortals, whether for good or evil.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 fowl fljy6     
n.家禽,鸡,禽肉
参考例句:
  • Fowl is not part of a traditional brunch.禽肉不是传统的早午餐的一部分。
  • Since my heart attack,I've eaten more fish and fowl and less red meat.自从我患了心脏病后,我就多吃鱼肉和禽肉,少吃红色肉类。
2 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
3 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
4 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
6 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
7 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
8 shrieking abc59c5a22d7db02751db32b27b25dbb     
v.尖叫( shriek的现在分词 )
参考例句:
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
  • They were all shrieking with laughter. 他们都发出了尖锐的笑声。 来自《简明英汉词典》
9 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
10 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
11 mightily ZoXzT6     
ad.强烈地;非常地
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
  • This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后,他似乎轻松了许多。
12 wedded 2e49e14ebbd413bed0222654f3595c6a     
adj.正式结婚的;渴望…的,执著于…的v.嫁,娶,(与…)结婚( wed的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She's wedded to her job. 她专心致志于工作。
  • I was invited over by the newly wedded couple for a meal. 我被那对新婚夫妇请去吃饭。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533