小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » A Flat Iron for a Farthing » CHAPTER XI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 THE TINSMITH'S—THE BEAVER1 BONNETS3—A FLAT IRON FOR A FARTHING—I FAIL TO SECURE A SISTER—RUBENS AND THE DOLL
Oakford was not a large town. It only boasted of one street, "to be called a street," as Mr. Buckle4 phrased it, though two or three lanes, with more or less pretentious5 rows of houses, and so forth6, ran at right angles to the High Street. The High Street was a steep hill. It was tolerably broad, very clean, pebbled7 and picturesque8. The "Crown Inn" was an old house with an historical legend attached to it. Several of the shops were also in very old houses, with overhanging upper stories and most comfortable window seats. Mr. Buckle's was one of these.
 
The air of the place was keen, but very healthy, and I seemed to gain strength with every hour of my stay. With strength, all my interest in the novelty of the situation woke afresh, and I was delighted with everything, but especially with the shop.
 
On the subject of the saddlery business, I must confess that a difference of opinion existed between myself and my excellent nurse. She jealously maintained my position as a "young gentleman" and lodger9, against the familiarity into which the Buckles10 and I fell by common consent. She[81] served my meals in separate state, and kept Jemima as well as herself in attendance on my wants. She made my sitting-room11 as comfortable as she could, and here it was her wish that I should sit, when in the house, "like a young gentleman." My wish, on the contrary, was to be in the shop, and as much as possible like a grown-up saddler. It did seem so delightful12 to be always working at that nice-smelling leather, and to be able to make for oneself unlimited13 straps14, whips, and other masculine appendages16. I was perfectly17 happy with spare fragments, cutting out miniature saddles and straps, stamping lines, punching holes, and mislaying the good saddler's tools in these efforts; whilst my thoughts were occupied with many a childish plan for inducing my father to apprentice18 me to the worthy19 Mr. Buckle.
 
I was a good deal taken with Mr. Buckle's apprentice, a rosy-cheeked young man, whose dress and manners I endeavoured as much as possible to imitate. I strutted20 in imitation of his style of walking down the High Street, and about this time Nurse Bundle was wont21 to say she "couldn't think what had come to" my hat, that it was "always stuck on one side." Pondering the history of Dick Whittington and the fair Alice, I said one day to Jemima Buckle,
 
"I suppose you and Andrew will marry, and when Mr. Buckle dies you will have the shop?"
 
"Me marry the 'prentice!" said Miss Jemima. And I discovered how little I knew of the shades of "caste" in Oakford.
 
Jemima used often to take me out when Nurse Bundle was otherwise engaged, and we were always very good friends. One day, I remember, she was going to a shop about half way up the[82] High Street, and I obtained leave to go with her. Mrs. Bundle was busy superintending the cooking of some special delicacy22 for her "young gentleman's" dinner, and Jemima and I set forth on our errand. It was to a tinsmith's shop, where a bath had been ordered for my accommodation.
 
Ah! through how many years that steep street, with its clean, sunny stones, its irregular line of quaint23 old buildings, and the distant glimpse of big trees within palings into which it passed at the top, where the town touched the outskirts24 of some gentleman's place, has remained on my mind like a picture! Getting a little vague after a few years, and then perhaps a little altered, as fancy almost involuntarily supplied the defects of memory; but still that steep street, that tinsmith's shop—the features of Oakford!
 
I have since thought that Jemima must have had some special attraction to the tinsmith's, her errands there were so many, and took so much time. This occasion may be divided into three distinct periods. During the first, I waited in that state of vacant patience whereby one endures other people's shopping. During the second, I walked round all the cans, pans, colanders25, and graters, and took a fancy to a tin mug. It was neither so valuable nor so handsome as the silver mug with dragon handles given me by my Indian godfather, but it was a novelty. When I looked closer, however, I found that it was marked, in plain figures, fourpence, which at that time was beyond my means; so I walked to the door, that I might solace26 the third period by looking out into the street. As I looked, there came down the hill a fine, large, sleek27 donkey, led by an old man-servant, and having on its back what is called a Spanish saddle,[83] in which two little girls sat side by side, the whole party jogging quietly along at a foot's pace in the sunshine. I may say here that my experience of little girls had been almost entirely28 confined to my cousins, and that I was so overwhelmed and impressed by the loveliness of these two children, and by their quaint, queenly little ways, that time has not dimmed one line in the picture that they then made upon my mind. I can see them now as clearly as I saw them then, as I stood at the tinsmith's door in the High Street of Oakford—let me see, how many years ago? ("Never mind," says my wife; "go on with the story, my dear," and I go on.)
 
The child who looked the older, but was, as I afterwards discovered, the younger of the two, was also the less pretty. And yet she had a sweet little face, hair like spun29 gold, and blue-grey eyes with dark lashes30. She wore a grey frock of some warm material, below which peeped her indoors dress of blue. The outer coat had a quaint cape31 like a coachman's, which was relieved by a broad white crimped frill round her throat. Her legs were cased in knitted gaiters of white wool, and her hands in the most comical miniatures of gloves. On her fairy head she wore a large bonnet2 of grey beaver, with a frill inside. (My wife explains that it was a "cap-front," adorned32 with little bunches of ribbon, and having a cap attached to it, the whole being put on separately before the bonnet. Details which seem to amuse my little daughters, and to have less interest for my sons.) But it was her sister who shone on my young eyes like a fairy vision. She looked too delicate, too brilliant, too utterly33 lovely, for anywhere but fairy-land. She ought to have been kept in tissue-paper, like[84] the loveliest of wax dolls. Her hair was the true flaxen, the very fairest of the fair. The purity and vividness of the tints34 of red and white in her face I have never seen equalled. Her eyes were of speedwell blue, and looked as if they were meant to be always more or less brimming with tears. To say the truth, her face had not half the character which gave force to that of the other little damsel, but a certain helplessness about it gave it a peculiar35 charm. She was dressed exactly like the other, with one exception; her bonnet was of white beaver, and she became it like a queen.
 
At the tinsmith's door they stopped, and the old man-servant, after unbuckling a strap15 which seemed to support them in their saddle, lifted each little miss in turn to the ground. Once on the pavement, the little lady of the grey beaver shook herself out, and proceeded to straighten the disarranged overcoat of her companion, and then, taking her by the hand, the two clambered up the step into the shop. The tinsmith's shop boasted of two seats, and on to one of these she of the grey beaver with some difficulty climbed. The eyes of the other were fast filling with tears, when from her lofty perch36 the sister caught sight of the man-servant, who stood in the doorway37, and she beckoned38 him with a wave of her tiny finger.
 
"Lift her up, if you please," she said, on his approach. And the other child was placed on the other chair.
 
The shopman appeared to know them, and though he smiled, he said very respectfully,
 
"What article can I show you this morning, ladies?"
 
The fairy-like creature in the white beaver, who had been fumbling39 in her miniature glove, now[85] timidly laid a farthing on the counter, and then turning her back for very shyness on the shopman, raised one small shoulder, and inclining her head towards it, gave an appealing glance at her sister out of the pale-blue eyes. That little lady, thus appealed to, firmly placed another farthing on the board, and said in the tiniest but most decided40 of voices,
 
"TWO FLAT IRONS, IF YOU PLEASE."
 
She rolled abruptly41 over on her seat and scrambled42 off backwards43.
She rolled abruptly over on her seat and scrambled off backwards.
 
Hereupon the shopman produced a drawer from below the counter, and set it before them. What it contained I was not tall enough to see, but out of it he took several tiny flat irons of triangular44 shape, and apparently45 made of pewter, or some alloy46 of tin. These the grey beaver examined and tried upon a corner of her cape with inimitable gravity and importance. At last she selected two, and keeping one for herself, gave the other to her sister.
 
"Is it a nice one?" the little white-beavered lady inquired.
 
"Very nice."
 
"Kite as nice as yours?" she persisted.
 
"Just the same," said the other, firmly. And having glanced at the corner to see that the farthings were both duly deposited, she rolled abruptly over on her seat, and scrambled off backwards, a man?uvre which the other child accomplished47 with more difficulty. The coats and capes48 were then put tidy as before, and the two went out of the shop together hand in hand.
 
Then the old man-servant lifted them into the Spanish saddle, and buckled49 the strap, and away they went up the steep street, and over the brow of the hill, where trees and palings began to show, the beaver bonnets nodding together in consultation50 over the flat irons.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 beaver uuZzU     
n.海狸,河狸
参考例句:
  • The hat is made of beaver.这顶帽子是海狸毛皮制的。
  • A beaver is an animals with big front teeth.海狸是一种长着大门牙的动物。
2 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
3 bonnets 8e4529b6df6e389494d272b2f3ae0ead     
n.童帽( bonnet的名词复数 );(烟囱等的)覆盖物;(苏格兰男子的)无边呢帽;(女子戴的)任何一种帽子
参考例句:
  • All the best bonnets of the city were there. 城里戴最漂亮的无边女帽的妇女全都到场了。 来自辞典例句
  • I am tempting you with bonnets and bangles and leading you into a pit. 我是在用帽子和镯子引诱你,引你上钩。 来自飘(部分)
4 buckle zsRzg     
n.扣子,带扣;v.把...扣住,由于压力而弯曲
参考例句:
  • The two ends buckle at the back.带子两端在背后扣起来。
  • She found it hard to buckle down.她很难专心做一件事情。
5 pretentious lSrz3     
adj.自命不凡的,自负的,炫耀的
参考例句:
  • He is a talented but pretentious writer.他是一个有才华但自命不凡的作家。
  • Speaking well of yourself would only make you appear conceited and pretentious.自夸只会使你显得自负和虚伪。
6 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
7 pebbled 9bbe16254728d514f0c0f09c8a5dacf5     
用卵石铺(pebble的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • And quick to the white-pebbled bottom it fell! 接着它飞快地回落到白色卵石的井底潺潺!
  • Outside, the rain had stopped but the glass was still pebbled with bright drops. 窗外的雨已经停了,但玻璃上还是布满明亮的水珠。
8 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
9 lodger r8rzi     
n.寄宿人,房客
参考例句:
  • My friend is a lodger in my uncle's house.我朋友是我叔叔家的房客。
  • Jill and Sue are at variance over their lodger.吉尔和休在对待房客的问题上意见不和。
10 buckles 9b6f57ea84ab184d0a14e4f889795f56     
搭扣,扣环( buckle的名词复数 )
参考例句:
  • She gazed proudly at the shiny buckles on her shoes. 她骄傲地注视着鞋上闪亮的扣环。
  • When the plate becomes unstable, it buckles laterally. 当板失去稳定时,就发生横向屈曲。
11 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
12 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
13 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
14 straps 1412cf4c15adaea5261be8ae3e7edf8e     
n.带子( strap的名词复数 );挎带;肩带;背带v.用皮带捆扎( strap的第三人称单数 );用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • the shoulder straps of her dress 她连衣裙上的肩带
  • The straps can be adjusted to suit the wearer. 这些背带可进行调整以适合使用者。
15 strap 5GhzK     
n.皮带,带子;v.用带扣住,束牢;用绷带包扎
参考例句:
  • She held onto a strap to steady herself.她抓住拉手吊带以便站稳。
  • The nurse will strap up your wound.护士会绑扎你的伤口。
16 appendages 5ed0041aa3aab8c9e76c5d0b7c40fbe4     
n.附属物( appendage的名词复数 );依附的人;附属器官;附属肢体(如臂、腿、尾等)
参考例句:
  • The 11th segment carries a pair of segmented appendages, the cerci. 第十一节有一对分节的附肢,即尾须。 来自辞典例句
  • Paired appendages, with one on each side of the body, are common in many animals. 很多动物身上有成对的附肢,一侧一个,这是很普遍的现象。 来自辞典例句
17 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
18 apprentice 0vFzq     
n.学徒,徒弟
参考例句:
  • My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.我的儿子在一家家具厂做学徒。
  • The apprentice is not yet out of his time.这徒工还没有出徒。
19 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
20 strutted 6d0ea161ec4dd5bee907160fa0d4225c     
趾高气扬地走,高视阔步( strut的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The players strutted and posed for the cameras. 运动员昂首阔步,摆好姿势让记者拍照。
  • Peacocks strutted on the lawn. 孔雀在草坪上神气活现地走来走去。
21 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
22 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
23 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
24 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
25 colanders 80e9fa174c7ef6781413bb957977b3ea     
n.滤锅,漏勺( colander的名词复数 )
参考例句:
26 solace uFFzc     
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和
参考例句:
  • They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.他们日常生活很艰难,就在宗教中寻求安慰。
  • His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.演艺事业突然一落千丈,他便借酒浇愁。
27 sleek zESzJ     
adj.光滑的,井然有序的;v.使光滑,梳拢
参考例句:
  • Women preferred sleek,shiny hair with little decoration.女士们更喜欢略加修饰的光滑闪亮型秀发。
  • The horse's coat was sleek and glossy.这匹马全身润泽有光。
28 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
29 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
30 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
31 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
32 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
33 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
34 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
35 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
36 perch 5u1yp     
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于
参考例句:
  • The bird took its perch.鸟停歇在栖木上。
  • Little birds perch themselves on the branches.小鸟儿栖歇在树枝上。
37 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
38 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
39 fumbling fumbling     
n. 摸索,漏接 v. 摸索,摸弄,笨拙的处理
参考例句:
  • If he actually managed to the ball instead of fumbling it with an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
  • If he actually managed to secure the ball instead of fumbling it awkwardly an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-50提议有时。他从off-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
40 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
41 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
42 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
43 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
44 triangular 7m1wc     
adj.三角(形)的,三者间的
参考例句:
  • It's more or less triangular plot of land.这块地略成三角形。
  • One particular triangular relationship became the model of Simone's first novel.一段特殊的三角关系成了西蒙娜第一本小说的原型。
45 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
46 alloy fLryq     
n.合金,(金属的)成色
参考例句:
  • The company produces titanium alloy.该公司生产钛合金。
  • Bronze is an alloy of copper and tin.青铜是铜和锡的合金。
47 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
48 capes 2a2d1f6d8808b81a9484709d3db50053     
碎谷; 斗篷( cape的名词复数 ); 披肩; 海角; 岬
参考例句:
  • It was cool and they were putting on their capes. 夜里阴冷,他们都穿上了披风。
  • The pastor smiled to give son's two Capes five cents money. 牧师微笑着给了儿子二角五分钱。
49 buckled qxfz0h     
a. 有带扣的
参考例句:
  • She buckled her belt. 她扣上了腰带。
  • The accident buckled the wheel of my bicycle. 我自行车的轮子在事故中弄弯了。
50 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533