小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Maezli A Story of the Swiss Valleys9章节 » CHAPTER VII THE MOTHER'S ABSENCE HAS CONSEQUENCES
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VII THE MOTHER'S ABSENCE HAS CONSEQUENCES
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Next morning Salo was allowed to go into his sister's room in order to say good-bye to her. She looked at him so cheerfully that he asked with eager delight, "Do you feel so much better already, Leonore?"
 
"Oh, yes, I feel as if I were at home," she replied with shining eyes. "I feel as if our mother had come down from heaven to take care of me."
 
"When you can get up and go downstairs you will be happier still. I know how much you will enjoy meeting the whole family," said Salo. "Then you will feel as if you were in a real home that belongs to you."
 
"It is such a shame that you have to go," Leonore sighed, but this time the tears did not come quite so urgently. How things had changed since yesterday—how different it was now to stay behind!
 
At this moment Mrs. Maxa entered the room.
 
She had left it as she wanted to give brother and sister an opportunity to see each other alone, but the time had come for Salo to depart, and he was obliged to leave his sister. To-day it seemed harder for him to go away than leave Leonore behind.
 
"I can't even say that I wish you to come soon. I have to hope that you can remain here a long while," he said cheerily, while Leonore was smiling bravely. Uncle Philip, ready for the journey, stood beside the carriage. All the children ran towards Salo as soon as he appeared, and when he said good-bye, he was treated like a friend of the family of many years' standing1. Each of the children showed his grief in a special manner. Mäzli cried loudly over and over again, "Oh, Salo, please come soon again, please come soon again."
 
When the carriage was rolling away and the handkerchiefs that fluttered him last greetings were all Salo could see from the distance, he rapidly brushed away a few tears. He had never felt so thoroughly2 at home anywhere in the world before. How happy he had been! The thought of going far away and possibly never coming back gave him a little pang3 of grief.
 
When the children returned at noon from school they were still full of their vivid impression of Salo's sudden appearance and departure. They were all anxious to tell their mother about it, because they knew that they could always count on her lively sympathy. One or the other of the children kept forgetting that the mother must not be sought and would absent-mindedly make an attempt to go upstairs, but they were always met by unexpected resistance. Lippo on his arrival home from school had posted himself there to see that his mother's orders were strictly5 kept. He also had missed her desperately6, but he had nevertheless remembered her injunctions and was quite certain that the others might forget and act contrary to her orders. Placing himself on the first step, he would hold any of his brothers or sisters with both hands when they came towards him as they dashed upstairs. When he cried out loudly, "We mustn't do it, we mustn't do it," they ran away again, quite frightened, for his horrified7 shrieks8 might have penetrated9 into the sick-room. Kathy was the only one who appreciated Lippo's worth. She had received orders to remind the children of the strict command, and she knew quite well from previous experiences that she could never have succeeded as effectively as he. Mäzli, meanwhile, was sitting at Apollonie's table, gayly eating a snow-white milk-pudding which Apollonie knew so well how to prepare. Whenever Mäzli came to a meal at her house, she always set this favorite dish before the child.
 
The days when Mäzli came for a visit here were happy days for Loneli. There was always something funny going on at meal-time, because Mäzli had so many amusing things to speak about. On those days she was never obliged to tell her grandmother exactly what lessons she had known in school and which she had not. Usually Apollonie was dreadfully anxious to hear how punctually she had fulfilled her duties, and she always chose lunch-time for that purpose because then no other affair interfered10 with talking. Beaming with joy, Loneli now sat beside Mäzli, who was telling uninterruptedly about Salo. She told them that he was friendlier and nicer than any boy she had ever seen, and she quoted Bruno, Mea and Kurt as saying exactly the same thing. Usually they disagreed on such points. Apollonie was quite absorbed in listening, too, and nodding her head once in a while, she seemed to say: "Yes, yes, I know that he couldn't be called Salo for nothing." This interesting subject of conversation kept her longer than usual to-day.
 
"Suddenly she started up, quite frightened. Oh, is it possible? It is nearly one o'clock. Hurry up, Loneli, or you'll be late for school. Mäzli, you and I have something to do, too, this afternoon. I shall take you on a walk and I'll tell you where we are going as soon as we start."
 
As the dishes had to be washed first, Apollonie thought that Mäzli might go out to play in the garden. But Mäzli preferred to see the plates washed and dried and afterwards set in neat rows. After these tasks Apollonie put on a good apron11, a beautiful neck-cloth, and after packing up several shirts, cloths and stockings into a large basket the two set out.
 
"Where are we going?" Mäzli asked, inspecting the basket. "Who are you taking these things to?"
 
"They belong to Mr. Trius," replied Apollonie. "We are going all the way up to the castle, as far as the great iron door. When I pull the bell-knob, Mr. Trius comes and gets this basket. You'll be able to peep in through the door till he comes back again with the empty basket."
 
"Can one look into the garden from there and see the big mignonette-bushes that mama liked so much?" Mäzli asked.
 
"Yes, yes, the garden is there," Apollonie replied with a profound sigh, "but the great rose and mignonette beds are gone. It would take a long time nowadays to find even a couple of the flowers."
 
"We could surely find them inside," Mäzli said with great certainty.
 
"But Mäzli, what are you thinking of? Nobody is allowed to go in. You see, Mr. Trius lets nobody either into the garden or into the castle," Apollonie repeated with great emphasis. "I should have gone in long ago if he had let me. Oh, how I should have loved to go, and I know how badly needed I am. What a dreadful disorder12 all the rooms must be in! If I could only go a single time to do the most necessary things!" Apollonie in her great trouble had quite forgotten that she was speaking to little Mäzli.
 
"Why should you bring him so many shirts and stockings if he doesn't let you in? Don't bring him anything," Mäzli cried out indignantly.
 
"No, no, Mäzli. You see, these are his shirts and stockings, and I have only washed and mended them for him," Apollonie explained.
 
"Besides, Mr. Trius can't do as he pleases. Do you see the open windows up there? No, you couldn't see them from here. Well, up there lives a sick gentleman, a baron13, who won't let anybody come into the garden. He is the master there and can give orders, and people must not disobey him. Look, one can see the open windows quite plainly now."
 
"Can we see the bad baron, too?" asked Mäzli peeping up searchingly.
 
"I did not say that he was bad, Mäzli, I only said that he can give orders," Apollonie corrected. "And you can't see him because he is lying sick in bed. Look, look! the fine, thick raspberry bushes used to be there." Apollonie was pointing to wild-looking shrubs14 that were climbing up the castle incline. "Oh, how different it all used to be! Two splendid hedges used to run up there, then across and down again on the other side. Both girls and boys used to feast on them for whole days at a time, and there were always enough left for pots and pots full of jam. And now how terrible it all looks! Everything is growing wild. Nobody who has known the place the way I knew it could have ever thought that it would look like this."
 
Mäzli was not very deeply moved by the change. She had long been gazing at the high gate which was to be their destination and which they were nearing rapidly.
 
"Does Mr. Trius take his big stick along when he comes down to the gate?" she asked, looking cautiously about her.
 
"Yes, yes, he never goes about without it, Mäzli, but you need not be afraid," Apollonie calmed her. "He won't hurt you, and I should advise him not to. Look! there he comes already. He has been spying about, and nothing ever escapes him."
 
Mr. Trius was already standing at the gate with his stick and opened it. "That is fine," he said, receiving the basket, and was in the act of closing the door again immediately.
 
"No, no, Mr. Trius, don't do that!" said Apollonie, restraining him. She had vigorously pushed back the door and posted herself firmly in the opening. "I always do my duty punctually and I like to do it because you belong to the castle. But you can at least let me have a word about the master's health."
 
"The same," was the reply.
 
"The same; what does that mean?" Apollonie retorted. "Do you watch him while he sleeps? Are you cooking the right things for him? What does the master eat?"
 
"Venison."
 
"What? How can you cook such things for him? Such rich and heavy meat for a sick man! What does the doctor say to that?"
 
"Nothing."
 
"What, nothing? He certainly must say what his patient ought to eat. Who is his doctor? I hope a good one. I am afraid the master is not troubling much about it. Did you fetch the one from Sils? He is very careful, I know."
 
"No."
 
"Who do you have?"
 
"No one."
 
Apollonie threw up her arms in violent agitation16. "So the baron lies up there sick and lonely and nobody even fetches a doctor. Oh, if his mother knew this! That simply won't do, and I am going in. Please let me in. The master won't have to see me at all. All I want to do is to cook something strengthening for him. I shall only put his room in order, and if he happens to get up, I can make his bed. Oh, please let me in, Mr. Trius! You know that I'll do anything in the world for you. Please let me nurse the sick master!"
 
Apollonie's voice had grown supplicating17.
 
"Forbidden," was the curt18 reply.
 
"But I am no stranger here. I have served in this house for more than thirty years," Apollonie went on eagerly. "I know what is needed and what the master ought to have. Things are not attended to at all, I fear, and indeed I know it. After all I am an old acquaintance, and I'll only come an hour a day to do the most urgent task."
 
"Nobody is allowed to come," Mr. Trius said again in his unchangeable, dry tone. It was all the same to him whether Apollonie begged or scolded. In her anxiety about the sick master she had forgotten everything else.
 
"Where is the child?" she suddenly cried out in great anxiety. "Good gracious, where is she? She must have run into the garden."
 
Mr. Trius had suddenly grown more lively. Throwing the gate to with great violence, he turned the huge key before pulling it rapidly out. He realized that Apollonie was capable of doing anything in her excitement about the lost child.
 
"Witch's baggage!" he murmured angrily. Swinging his stick in a threatening way, he ran towards the castle.
 
"Mr. Trius," Apollonie screamed after him with all her might, "if you touch the child you will have to reckon with me, do you hear? Hold the stick down. She can't help being frightened if she sees you."
 
But he had quickly been lost from view. While Apollonie and Mr. Trius had been absorbed in their violent altercation19 and had stared at each other, she in wild excitement and he in stiff immovability, Mäzli had slipped from between the two as swiftly as a little mouse. Then she had merrily wandered up towards the castle hoping that she would soon see the garden with the lovely flowers. But all she could see were wild bushes and stretches of grass with only the yellow sparkling flowers which grow in every common meadow. This was not what Mäzli had expected, so she went up to the terrace of the castle and looked about from there for the flower garden. At the end of the terrace where the little pine wood began she saw something that looked like fiery20 yellow flowers and quickly ran there. But instead of flowers she saw a lion skin shining in the sun. To see what was under the skin Mäzli came closer. A head was raised up and two sharp eyes were directed towards her. It was a man who had half raised himself on the long chair which was covered by the skin. As soon as she saw that it was a human being and not a lion, she came nearer and asked quite confidentially21, "Do you happen to know where the beautiful old mignonette is, that mama saw in the garden here?"
 
"No," the man answered curtly23.
 
"Maybe Mr. Trius knows, but one can't ask him. Are you afraid of Mr. Trius, too?" Mäzli asked.
 
"No."
 
"But he always goes about with a big stick. Kurt has made a song about him where he tells everything that Mr. Trius does," Mäzli chattered24 on. "It begins like this:
 
 
   Old Trius lives in our town,
   A haughty25 man is he,
   And every one that he can catch
    He beats right heartily26.
 
I don't remember the rest, but it is quite long. But he wants to make a song about Salo now, because he is so awfully27 nice. He said it as soon as Salo went away today. We all like him, and Bruno said that if he made a stupid song he would tear it up."
 
"Is everybody here called Salo and Bruno?" the gentleman burst out angrily.
 
"No, nobody except Bruno, you know; he is my big brother," Mäzli explained. "Salo only came yesterday and went away again to-day. But he did not want to go and we wanted to keep him. But he was not allowed to. If his sister is well again, she has to go away, too. But we don't know her yet. Her name is Leonore."
 
"Who sent you here?" the gentleman ejaculated harshly. But Mäzli only looked at him in astonishment28.
 
"Nobody has sent me. Nobody knows where I am, not even Apollonie," Mäzli began to explain. "I only ran away because Apollonie had to tell Mr. Trius so many things and I wanted to see the mignonette. I am visiting Apollonie because mama has to nurse Leonore, who is ill and can't come down. Because I don't obey Kathy very well and she has to cook, I spend the days with Apollonie. Oh, here he comes!" Mäzli interrupted herself suddenly, for she was frightened. Coming close to her new acquaintance, as if to seek his protection, she whispered confidentially. "Oh, won't you help me, please, if he tries to hurt me?"
 
Mr. Trius was rushing towards them, holding out his stick in front like an emblem29 of his profession. The gentleman only made a light gesture with his hand, and Mr. Trius disappeared as he had come.
 
"Won't he hurt me if I come down to the door where he stands?" Mäzli asked. She retreated slightly from her protector, whom she had held tightly in her fear of the stick.
 
"No," he replied curtly, but his voice did not sound as severe as before, a fact which Mäzli noticed immediately. She was very grateful to him for chasing Mr. Trius away and she now felt desirous of doing him a service in return.
 
"Do you always have to sit alone here all the time? Does no one come to see you?" she asked, full of sympathy.
 
"No."
 
"Oh, then I must come to you another time and I'll keep you company," Mäzli said consolingly. "Does the bad baron never come down to you here?" she asked anxiously.
 
"Where is he?" came a second question.
 
"Don't you know that?" Mäzli said in great surprise. "He is up there where the windows are open." With this Mäzli looked up, and walking close to the chair, whispered cautiously, "A sick baron lies up there. Apollonie says that he is not bad, but I know that one has to be afraid of him. Are you afraid of him?"
 
"No."
 
"Then I won't be afraid of him either," Mäzli remarked, quite reassured31. The gentleman who had chased away Mr. Trius so easily and was not afraid of the bad baron gave her all the confidence in the world. Under his protection she could face every danger.
 
"I'll go home now, but I'll come soon again," and with this Mäzli gave her hand in a most winning way. When she wanted to say good-bye she realized that she did not know either the gentleman's name or title, so she stopped.
 
"I am the Castle Steward32," said the gentleman, helping33 Mäzli. When the leave-taking was done Mäzli ran back towards the door. Sure enough, Mr. Trius was standing inside the portals and Apollonie on the outside, for the careful man had not opened them again. He thought that the excited woman might forcibly enter the garden in order to seek the child.
 
"God be thanked that you are here again!" she cried when Mäzli came out. She quickly took her hand. Mr. Trius, after violently shutting the gate, had immediately turned his back upon the visitors.
 
"I was simply frightened to death, Mäzli. How could you run away from me? I did not know where you had got to."
 
"You didn't need to be so frightened," Mäzli said with calm assurance. "I was with the Castle-Steward. I don't need to be afraid of anything with him, not even of Mr. Trius."
 
"What, the Castle-Steward! What are you saying, Mäzli? Who said it was the Steward?" Apollonie's words were full of anxiety, as if Mäzli might be threatened with great danger.
 
"He told me so himself. He was sitting all alone under a big tree. He sits there alone all the time. But I am going up to see him soon again," Mäzli informed her.
 
"No, no, Mäzli, what are you thinking of? You can't do it if he has not told you to. I am sure Mr. Trius will see that you won't get in there any more," said Apollonie, and she was quite sure that Mäzli's plan would never succeed.
 
But if Mäzli ever made a discovery, she was not easily led away.
 
"Yes, but he won't be allowed to stop me," she said a little scornfully.
 
That evening Loneli was allowed to bring Mäzli home. She always loved to go to Mrs. Maxa's house, because Kurt and Mea were her best friends. Loneli was always so friendly and obliging to everybody that the school children often asked her to deliver messages. This often took place in cases of estrangements when a third person was needed. Loneli had been asked after school to-day to give a message to Mea and she was glad of the chance to deliver it.
 
Mea had sent a proposal of peace to Elvira through Loneli, for she hated the constant sulking of her friend and the unpleasant new manner she exhibited in turning her back upon her. Mea had twice before tried to be reconciled to the embittered34 Elvira, but unfortunately in vain. She did not dare to admit this to Kurt, who would not have approved of her behaviour but would have even made a horrible song about it. But one could always rely on Loneli, who was discreet35. Mea, standing at the window, saw Loneli coming towards the house and ran down to meet her.
 
"I have to tell you something terribly sad about Elvira," Loneli said, quite downcast.
 
"What is it? What is it?" Mea asked.
 
"She doesn't ever want to renew her friendship with you and she has asked me to tell you that. You may be sure that I should not tell you if I did not have to," Loneli added, "because it makes me so sad."
 
Mea reflected a moment, wondering what she had really done. All she had been guilty of was accusing Elvira of an act of injustice36. So all friendly feelings between them were to be withdrawn37 for all time as her punishment.
 
"Elvira can sulk for the rest of eternity39, if she wants to," Mea said now without the slightest trace of sadness. Loneli was greatly surprised. "There are other people in this world besides her. I should have loved to tell Elvira who was staying with us. Never has anybody been so nice and pleased us so. I wish I could have told her who is here now, though we don't know her yet; but Elvira keeps on turning her back on me. You see, Loneli, the nicest boy, about Bruno's age, came to see us, and his sister is sick upstairs. We are not allowed to see her just yet, but I can hardly wait till she comes down. If she is as nice as her brother, she is the nicest child any of us have ever seen."
 
At this description Loneli's vivacious40 eyes fairly gleamed with sympathy.
 
"What is her name," she asked expectantly.
 
"Leonore," Mea answered.
 
"Oh," Loneli immediately began, "my grandmother also knew a young lady called Leonore. She always says that that young lady was as lovely as an angel and that there could not be anybody in the world as wonderful as she."
 
"I am rather glad if Leonore is not like an angel, for she might not be my friend then," Mea said quickly. "Elvira even, who certainly is not at all like an angel, has to break her friendship with me every few weeks."
 
"Maybe she does that because she is so little like an angel," Loneli suggested.
 
At this both children laughed. Often Loneli found exactly the right word to say which would throw light on the matter. Kurt always enjoyed these remarks of hers.
 
At that moment shrieks of joy sounded from the house: "Mama is coming! Mama is coming!"
 
Lippo, the watchman, had posted himself again on the stairs as soon as he had returned from school, and he had found ample work there. Kurt had again forgotten the command and had to be chased away, and even Bruno had made an attempt to quietly steal up to his mother. But all this had only brought horrified cries from the little boy.
 
They had both meant no wrong whatever. All they had wanted was to quickly say a word to the mother through the open door. Nevertheless, Lippo had grown terribly wrought41 up about it. A firm command had been given, and they had tried to break it, so they all had been obliged to give way before his violent noise.
 
A strange gentleman had come, too, who was half-way up the stairs with two leaps. But Lippo had grabbed the tails of his coat and, holding on to them with both hands, shrieked42, "Nobody is allowed to go up. You must not go up."
 
Laughingly turning about, the gentleman said, "Just let me go, little one. I am allowed because I am the doctor. Your uncle told me where to go, so I'll easily find my way. But I'll make use of you some day, for you are a splendid sentinel."
 
When the doctor on his return found him still on the same spot, he called him a pillar of good order and told him that he would send for him if he should ever need a reliable watchman.
 
Soon after, Lippo uttered sudden shouts of joy, for he saw his mother coming downstairs. What a surprise it was to see her when they had thought that she would be shut up for one or two days longer!
 
"Mama is coming! Mama is coming!"
 
All had heard his exclamations43 and Mea was the first to appear, pulling Loneli after her. Bruno came rushing from one side and Kurt from the other, and Mäzli shot like an arrow right into their midst. The mother found herself solidly surrounded.
 
"Mama, just think—"
 
"Oh, listen, mama!"
 
"Oh, mama, I want to tell you—"
 
"Do you know, mama?"
 
This came from all sides and all at once.
 
"To-morrow, children, to-morrow," said the mother. "We must be very happy that we can see each other so soon again. I wanted to send one of you to Apollonie, but I am glad to see you here, Loneli."
 
Mrs. Maxa now told Loneli the message she was to take to her grandmother. The doctor had just been there and had found Leonore much better already. As her fever had gone down, he feared no serious illness. Leonore was to spend several more days in bed and therefore she was to have a nurse who could also take care of her at night-time. For this nobody better than grandmother Apollonie could be found, and Mrs. Maxa would be so glad for her patient's and her own sake if she could arrange to come to the house for several days and nights. She told Loneli to tell her grandmother that the little girl was named Leonore and that Mrs. Maxa was quite sure she would not be hard to take care of.
 
The mother would not allow herself to be detained any longer. To all the questions which stormed in upon her she only had one answer: "To-morrow, children, to-morrow." Then she disappeared again into the sick room.
 
"Please tell me what she is like, when you have seen her. I am so curious," said Loneli, taking leave, and Mea promised to give the sympathetic Loneli a full report of everything.
 
Next morning extremely early Apollonie appeared at Mrs. Maxa's house. As the door was not open yet, she knocked quietly and after a while Kathy appeared with heavy, sleepy eyes.
 
"Why should anybody rush about at this early hour," she said a little angrily. It did not suit her at all that Apollonie should have found out what a short time she had been astir.
 
"I begin my day at this hour," said Apollonie, "and there is no need for me to rush about. I can leave that to those who get up late. I have come to take Mrs. Rector's place in the sick room."
 
"She hasn't even called yet," Kathy flung out.
 
"So much the better, then I have at least not come too late. I can find some work everywhere," and with this Apollonie entered the living room and began to set it in order.
 
Kathy did not hinder her and, to show her gratitude44, attempted to start a little conversation. But Apollonie was not in the mood for that. She was solely45 filled by the question who the sick Leonore was that she was going to nurse. Could it be possible?
 
That moment a bell sounded from upstairs, and Apollonie obeyed the call. Mrs. Maxa, opening the door, let her enter. Wide awake, Leonore was sitting up in bed. Her thick, curly hair was falling far down below her shoulders, and her dark, solemn eyes were gazing with surprise at Apollonie. The latter looked immovably at the little girl, while tears were coursing down her cheeks.
 
"Oh, oh," she said, as soon as she was able to control her emotion, "one does not need to ask where our little Leonore comes from. It seems to me as if old times had come back again. Yes, she looked exactly like that when she came to the castle; only she was not quite so pale."
 
"Leonore," Mrs. Maxa said, "Mrs. Apollonie has known both your father and mother very well. So I thought that you would like to have her for a nurse."
 
"Certainly," Leonore replied happily, while she stretched out her hand in a friendly manner towards Apollonie. "Won't you tell me everything you know about them?" Apollonie was only too glad to do that, but in her agitation she had first to wipe her eyes.
 
There was no end to the children's enthusiasm when they found that their mother was to be their own again. The unaccustomed separation had seemed much longer and harder to bear than they had imagined, but it was all over now, she was back and would be theirs now for all time to come.
 
Bruno suggested that they should divide up their mother's time between them to-day. This would make it possible for all to get her hearing separately. In all this time a great deal of matter had accumulated which was crying to be heard. If they were all to talk to her at once, as had happened several times before, no one would have any satisfaction, as she might not even be able to understand them. So it was settled that every child should have their mother alone for an hour, and they were to take their turns according to age.
 
"So of course the first hour after school from eleven till twelve belongs to me," was Bruno's statement.
 
"From one till two I shall have my turn," Mea cried out. She was counting on asking her mother so many questions that they might easily take three hours. She had no communications to make but she was terribly eager to hear all about Leonore.
 
"I'll get the time between four and five o'clock," said Kurt. This term suited him exactly, as he had a secret hope of prolonging it somewhat. The two little ones were to have the remaining time before supper, and Kurt thought that they could not have very much to tell, whereas he was in need of a great deal of advice.
 
The mother had been quite certain that Bruno in his interview with her would make a last, desperate effort to escape having to live with the Knippel boys. What was her surprise when she found that this had been entirely46 pushed into the background by his lively sympathy in Salo's destiny.
 
Bruno's thoughts were constantly occupied by the thought that his new, charming friend stood entirely alone in the world. As Salo had no one who could help him to find a home, Bruno hoped that his mother would be able to give him some advice. He felt sure that she would gladly do this, for she loved both children tenderly, as she had formerly47 loved their parents.
 
The boy had been absolutely right when he supposed that Mrs. Maxa would be glad to help them, but she had to tell Bruno frankly48 that there was no advice she was able to give. She had no authority over the children and could therefore do nothing, as everything depended on Salo's early completion of his studies so that he could choose an occupation. This would have to be settled by the gentleman of whom Salo had spoken. He was probably a relation of their mother's who had undertaken the care of the children.
 
Bruno was terribly cast down when he heard this. When his mother did not give him help and counsel right away, she usually gave him some hope by saying, "We shall see." As she had not said this to-day, he felt certain that nothing could be done. But the mother's unhappy face showed to Bruno that her disability did not come from a lack of sympathy, and that it pained her very much that she could do nothing.
 
When Bruno came out of the room he was very silent and sadder than he had ever been in his life.
 
Mea, on the contrary, came skipping out from her interview. Her mother had told her that Leonore was charming, refined and modest, besides being extremely grateful for every little favor. But what thrilled Mea beyond everything was that Leonore had repeatedly told her mother how much she looked forward to meeting her, because the two were of an age. Leonore's only fear was that Mea might find her rather tiresome50. All the girls in the boarding school had always accused her of that, for she was often terribly unhappy, and she could not help it. Mea was more eager than ever now to meet Leonore, for she was already filled with a warm love for the sick child. She could talk and think of practically nothing but Leonore.
 
"I certainly have to make a song about this violent new friendship," Kurt said in the evening, when Mea had urged more than once, "Oh, mother, I hope you won't let Leonore go as soon as she can come down and the doctor says she is well; otherwise we shall barely be able to become acquainted."
 
Mea flared51 like a rocket at her brother's suggestion, crying violently, "Indeed you won't, Kurt."
 
"Mea, Mea," the mother admonished52 her, "I propose to do all I can to keep Leonore here as long as possible, but—"
 
"But, Mea, she might be put to flight with fear and never be seen again if you attack your poor brothers in such a way," Kurt quickly concluded the mother's sentence.
 
Mea had to laugh over this speech, which little resembled her mother's style of talking.
 
"My dear Kurt," she said, "I am quite able to complete a sentence without your assistance. I wanted to say that I should not be able to do very much, because the ladies will take Leonore when it suits them best. I have to admit, however, that there was some truth in Kurt's reply. Leonore has such a delicate, refined nature that it might frighten her to see you carried away by such passion, Mea."
 
When the doctor came back again in two days he was surprised at the improved condition of his little patient. "If she was not so very young," the doctor said to Mrs. Maxa while she accompanied him out of the room, "I should say that her illness came largely from some hidden sorrow and inner suffering. She has apparently53 been able to shake it off in the good care and affectionate treatment she is getting here. But I can scarcely believe this of a child."
 
When Mrs. Maxa asked him how soon Leonore could leave the room and spend the day with her very active children, he answered, "She can do it from to-morrow on. Nothing can possibly refresh her more than some lively playmates."
 
With this he took his leave. Going downstairs, he met Apollonie, who was just coming up with a supper-tray laden54 with delicate dishes for the sick child.
 
"That is right," said the doctor; "it gives one an appetite only to look at it."
 
"Yes, the poor child eats like a little bird," said Apollonie; "but Mrs. Rector says that there must be things to choose from in order to tempt4 her. How is she getting along, doctor? Do you think she'll get well again? Isn't she just like a little angel?"
 
"That is hard for me to say, as I do not know any angels," he said smiling, "but she might be for all I know. I am sure that she will get well with careful nursing, and you are sure to see to that, Mrs. Apollonie. You seem to think that in being given care of the child you have drawn38 the big prize in the lottery55."
 
"Indeed I have. I really have," she cried after him.
 
No event had ever been looked forward to with such great suspense56 in Mrs. Maxa's house as the appearance of Leonore. As soon as all the children were home from school the next morning, their mother fetched her down. The three older ones were standing expectantly together in a little group, while the two smaller ones had placed themselves with wide-open eyes near the door. Leonore, entering, greeted one after the other in such an engaging, confidential22 way that she made them feel as if they were old friends. She loved their mother so much and had been so closely drawn to her that she was fond of the children before she had even seen them. This pleased them tremendously, for they had expected Leonore to be very different from themselves and had been rather afraid of her. As soon as they saw her, they felt that they might each be special friends with their charming guest. Leonore found herself surrounded by them all in a corner of the sofa. As she did not look at all strong yet, the mother had led her there. Leonore tried to answer all the questions, listen to all the projects and information which were showered upon her, while her eyes danced with merriment. These unusual surroundings made Leonore so happy that her face became quite rosy57. Mea had been already completed in her mind a plan which, if it succeeded, would make it possible for her to have Leonore to herself sometimes. Since all her brothers and sisters liked the visitor so much, it was not easy to get her off alone. If only her mother would sanction the plan! That day Mea had to set the table, and when lunch time had come, she quickly ran to her mother to ask her if she might take Apollonie's place in Leonore's room, and to her great delight she willingly consented. Mea told her she would only be too glad to wait on Leonore at night if she could but be with her. Leonore really needed no more special care, and in case of an emergency Mea could easily run down to fetch her mother.
 
"Leonore will mean more to you than she will ever realize," the mother concluded, "and I feel very gratified if you can do something for her, too."
 
Mrs. Maxa then informed Apollonie of the new plan, and she felt sure that the latter would be glad to get home again.
 
"I do everything in my power for that angel," she exclaimed. "I should go to live in the desert if only I could procure58 a home for her."
 
After dinner she went to Leonore to say good-bye, and the child pressed her hand most warmly, thanking her for the good care she had received.
 
"I shall never forget how kind you have been, Apollonie," she said heartily. "I shall come to see you as soon as I am allowed to go. I hope that we shall see each other very often."
 
"Oh, yes, I hope so! Please ask Mrs. Rector to let you come to me as often as possible," said Apollonie before leaving.
 
Leonore now told the children that Apollonie had very vividly59 described to her the lovely home of her parents and the wonderful life in the castle. She had said frankly that she would never desire such a fine home, if only Salo and she could call a little house their own, so the good-hearted Apollonie had suggested that they might live with her. She could easily let them have the whole cottage with the exception of a tiny chamber60. She could wait on them, and what more could they desire? Leonore had felt that this would be better than anything she had dreamed of, as she could come over to Mrs. Maxa and her children as often as she pleased. How happy Salo would be if she wrote him about it.
 
"Yes, you can," Mäzli declared. "Her house is a lovely place to live in. Loneli is there, who does everything one wants her to, and Apollonie always cooks what one likes best."
 
Kurt made a little enigmatical remark to Mäzli about her greed, but before she could have it explained to her, the mother turned to Leonore.
 
"I do not want you to be deluded61 by this thought, dear child," she said, "for that might only bring you disappointment. As soon as you are well, you can walk to Apollonie's cottage and then you will see what a tiny place it is. The great obstacle of Salo's studies would not be put aside in that way, either, for he could not join you there for years."
 
"Oh, I was thinking all the time how lovely it would be to live with Apollonie! It would be so wonderful—I could live with her there and Salo could come to us in the holidays till he is through with his studies. Then we could both settle here in the neighborhood."
 
Leonore had been counting on this new scheme and she looked up at Mrs. Maxa as if she longed for her consent. As Mrs. Maxa did not have the heart to shatter the child's hopes completely, she decided62 to let the matter rest for the present. As soon as they could visit Apollonie, Leonore could judge for herself how impossible the plan was.
 
Leonore's eyes were usually very sad, but occasionally she would look quite merry, and it was so that she appeared that evening when the children were surrounding her on all sides. When each had to tell her so much and tried to be nearest her, she experienced the feeling that she had come to a family to which she really belonged. Each of the children had founded a special relation with Leonore. Bruno saw himself as her protector and adviser63, and as her brother's close friend he meant to keep an active watch over her. Mea, whose thoughts had been completely absorbed for days in her new friend, brought her all the warmth of a heart which craved64 friendship passionately65. Kurt had made it his duty to cheer up the rather melancholy67 child as much as was in his power. Lippo, still filled a little with his post of sentinel, always came close to her as if he still needed to watch over her. Mäzli was of the firm opinion that she had to entertain the guest, so she would relate fragments of funny things she knew, passing from one to another. In this way Leonore got to hear of the Knippel family. The time passed so quickly that loud laments68 were heard when the mother announced that it was time for Leonore to retire. She did not want her strength to be overtaxed on her first day out of bed.
 
"We shall have many more days after this when we can be together," she added. "Let us be glad of that."
 
"There might not be so many, for I feel quite well already," Leonore said with a sigh.
 
Mrs. Maxa smiled.
 
"We must thank God for that. But you need to get strong, and I hope that you may find the needed recreation and change here." Then she accompanied the two girls up to their room at the top of the house. As Mea was to be Leonore's sole nurse from now on, Mrs. Maxa wanted to reassure30 herself that nothing was missing. It was in Mea's nature to endow every new friend with marvellous qualities. Her imagination was always as active as her heart, which she gave unreservedly on such occasions. Unfortunately Mea suffered many disappointments in that way, because on nearer acquaintance her friends very seldom came up to her expectations. She always tried hard to hold on to the original image, even if it did not in the least coincide with what her friends proved to be in reality and this brought on numberless fights with Kurt, who, with his usual shrewdness, could not help revealing to her the real state of affairs. This always disillusioned69 her finally, for it was hard to deny his proofs. Whenever another girl woke a passionate66 love in her, she was bound to expect something unusual from her.
 
A week had passed since Leonore had spent her first day as convalescent among the family. As Mea had the privilege of being in the closest, most intimate contact with her new friend in the late evening hours, she was in a state of perfect bliss70. Every moment of the day that she was home she tried to be at Leonore's side and in her walks to and from school there existed for her no other subject of conversation than Leonore.
 
It was quite unusual that Kurt had not produced a rhyme about her great devotion. He had not once said: "Things will be different after a while." Brother and sister this time were entirely of one opinion about her: it even seemed as if Kurt himself had caught a touch of the friendship fever, as he used to call Mea's great devotion.
 
Apparently Bruno was of the same opinion, too. In all his free hours he used to sit in a corner of the room with his books, paying no attention to anything else, but since Leonore had come he always joined the merry group and generally had something to relate or to show for Leonore's entertainment. This he did in a quiet, gentler manner, such that it seemed as if he would hardly have behaved otherwise.
 
Lippo felt so comfortable in Leonore's presence that he always kept as close to her as possible. Even when he told his experiences at great length, she never became impatient, but encouraged him to go on when his brothers and sisters made sarcastic71 remarks about him.
 
From time to time he would confidentially say to her: "Just stay with us always, Leonore. You are at home here now, even if you have no home anywhere else." This was uttered in a spirit of utter conviction, as the little boy had heard it from her own lips and was sure that this would be the best for them all.
 
Leonore blushed a deep scarlet72 at these words, as if Lippo had pronounced a thought she did not dare to foster in her own heart. Once his mother had noticed this, so she told Lippo one evening, not to say this again. As it was impossible to keep Leonore, it was much better not to speak of it, as it only gave her pain. As this was a firm command, Lippo obeyed faithfully. He kept on, however, showing Leonore that he loved to be with her.
 
Mäzli's love for Leonore showed itself more than anything in a wish to lend her a helping; hand in many things which the little girl felt her lovely friend stood in need of. She had seen quite plainly that Leonore often became very sad when everyone else about her was laughing and she herself had been quite bright a moment before. But Mäzli knew how she was going to help. She meant to tell Apollonie how to fit up her cottage for Leonore and Salo, who, she hoped, would spend his holidays there, too. She meant to superintend these preparations herself and to have it all fixed73 as daintily as possible.
 
By this time Mea's new friend was adored by the whole family, and they showed it by doing all in their power for her. They had agreed that she differed absolutely from Mea's former friends. They could not analyze74 wherein lay the charm which pervaded75 her whole personality. The children had never known anybody who was so polite towards everyone, including Kathy, who only spoke49 affectionate, tender words, and always seemed so grateful when others were kind to her. This spirit was something new and extremely delightful76. They had to admit to themselves that they wished everybody would act in such a way, as this would do away forever with the fights and altercations77 that had always arisen between them, and for which they were afterwards always sorry. The only thing they would have been glad to change in Leonore were her sudden fits of gloom, which affected78 them all. Leonore tried very hard to fight these depressing thoughts, but they went so deep that she seldom succeeded. Their mother consoled them by saying that Leonore would get stronger as soon as she could take walks with them in the woods and meadows, and that feelings which now weighed on her would then seem lighter79.
 
A few days later the children, including Leonore, came back with rosy cheeks and glowing eyes from their first walk to the surrounding hills. The fresh mountain breeze had exhilarated them so much that the feeling of well-being80 was laughing from their young faces. Even Leonore's cheeks, that were usually so pale, were faintly tinged81 with a rosy hue82. The mother stepped out of the garden into the road in order to welcome the children.
 
"Oh," she cried out joyfully83. "This first walk has been splendid. Leonore looks like a fresh apple-blossom."
 
Taking her hand with great tenderness between her own, she gazed at her very closely in order to rejoice over the rosy color on the child's delicate face. That moment a beggar-woman approached, holding by each hand a little girl. The children's clothes were so ragged84 that their little bodies were scarcely covered.
 
Looking at Mrs. Maxa, the beggar-woman said, "Yes, yes, children can make one happy enough when one has a home. You are a fortunate lady to have a good roof for your own. It would be better for two such homeless ones as these not to exist! They are sure to remain homeless all their lives, and that is the saddest thing of all."
 
With that she stretched out her hand, for Mrs. Maxa was looking at her intently. Leonore had quickly taken off her shawl and jacket.
 
"May I give it to them?" she asked Mrs. Maxa in a low voice.
 
The beggar-woman had already noticed the girl's gesture and stretched out her hands in her direction.
 
"I am glad, young lady, that you have pity for these homeless ones, even if you do not know what that means. God bless you!"
 
Leonore looked imploringly85 into Mrs. Maxa's face. The latter nodded, as it was too late now to explain to Leonore what action would have been better. She made up her mind to do it afterwards for similar occasions. With many words the poor woman thanked her for the gift. She was very anxious to kiss the young lady's hand for the two garments, but Leonore had immediately run away. Mea followed and found Leonore, who had been so merry on the walk, sitting in her sofa-corner, crying bitterly with her head between her hands.
 
"What is the matter, Leonore? Why do you cry so terribly?" Mea, asked, quite frightened.
 
She could not answer at once. The mother and the other children had come in, too, and now they all surrounded the sobbing86 girl in great amazement87 and sympathy.
 
"That is the way I am," she said at last, sobbing aloud, "I am homeless like them. Anyone who is homeless has to remain so always, and it is terrible. That is what the woman said, and I believe her. How should one find a home if one can't look for one?"
 
Leonore had never before broken out into such passionate grief. Mrs. Maxa looked at her very sorrowfully.
 
"She is a real Wallerstätten at the bottom of her heart," she said to herself. "That will mean more struggles for her than I thought."
 
At a sign from her the children plainly understood that she asked them to go into the garden for a little while. Sitting down beside Leonore, she took her hand between her own and waited till the violent outbreak had ceased.
 
Then she said tenderly: "Oh, Leonore, don't you remember what you told me once when you were ill and I was sitting on your bed? You told me that you found a song among your mother's music which always comforted you when you seemed to lose courage and confidence in God. You said that it always made you feel that He was not forgetting you and your brother, and that he is looking after you in whatever way is best for you, even if you can't recognize it now. Have you forgotten this? Can you tell me your favorite verse in it?"
 
"Oh, yes, I can," said Leonore, "it is the verse:
 
 
   God, who disposest all things well,
   I want but what thou givest me,
   Oh how can we thine acts foretell88,
   When Thou art far more wise than we?
 
"Yes, I always feel better when I think of that," Leonore added after a time in a totally changed voice. "It makes me happy because I know that God can do for us what Salo and I can't do for ourselves. But when everything stays the same for so long and there is no prospect89 of any change, it is so hard to keep this faith. If we can't do anything for ourselves, it seems as if everything would have to be that way. The woman said that if anybody is homeless once, he has to remain that way for the rest of his life."
 
"No, no, Leonore," Mrs. Maxa answered, "you must not take a chance word seriously. The poor woman only said it because she saw no immediate15 help for her children. It is not true at all. Of course you can't look ahead into your future, but you can ask God to give you full confidence in Him. Then you can leave it all to Him, and the sense of His protection will make you calmer. It will also keep you from making uncertain plans, which might only bring fresh disappointments."
 
Leonore had attentively90 followed every word Mrs. Maxa had uttered. Looking thoughtfully in front of her for a moment, she said, "Aunt Maxa"—this was the mode of address she had long ago been granted—"don't you want me to think of Apollonie's cottage either? Shall we have a disappointment, if I hope that we can find a home there?"
 
"Yes, my dear child. It is entirely out of the question for you and your brother to live there. I should not tell you this if I were not absolutely certain, and you can imagine that I should not shatter such a hope if I did not have to."
 
It hurt Mrs. Maxa very much to say this, but she found it necessary. She knew that Apollonie in her measureless love and admiration91 would never be able to refuse a single one of Leonore's wishes, even if it meant the impossible.
 
"I shall not think about it any more then," said Leonore, embracing Mrs. Maxa with utter confidence, "and I shall be glad now that I can still remain with you."
 
Later that evening when the children were all together and Leonore had conquered her grief for that day, a letter came for their mother from Hanover. She had informed the ladies of Leonore's complete recovery and had added that the doctor thought it necessary for the child to enjoy the strengthening mountain air for a while longer. She herself had no other wish than to keep Leonore in her house as long as possible. The ladies' answer was full of warm thanks for her great help in their embarrassing situation. They were very glad to accept her great kindness for two more weeks, after which one of them would come to fetch Leonore home.
 
Mrs. Maxa glanced with a heavy heart at the child to whom she had grown as devoted92 as to her own. She felt dreadfully sad at the thought of letting her go away so soon. The worst of it was that she knew the ladies' abode93 had never really meant a home for poor Leonore. It only doubled her grief to know how hard it would be for the child to leave her, but as she had no right over her, she could do nothing. The only thing she could plan was to ask the ladies to let her have Leonore sometimes during the summer holidays. She decided not to dampen the children's good spirits that evening with the discouraging news in the letter.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
2 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
3 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
4 tempt MpIwg     
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣
参考例句:
  • Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
  • The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了,可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。
5 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
6 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
7 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
8 shrieks e693aa502222a9efbbd76f900b6f5114     
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
参考例句:
  • shrieks of fiendish laughter 恶魔般的尖笑声
  • For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears. 多少年来, 报纸上, 广播里, 舞台上, 会场上的声嘶力竭,装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋。 来自《现代汉英综合大词典》
9 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
10 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
11 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
12 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
13 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
14 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
15 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
16 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
17 supplicating c2c45889543fd1441cea5e0d32682c3f     
v.祈求,哀求,恳求( supplicate的现在分词 )
参考例句:
  • She stammered a few supplicating words. 她吞吞吐吐说了一些求情的话。 来自互联网
18 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
19 altercation pLzyi     
n.争吵,争论
参考例句:
  • Throughout the entire altercation,not one sensible word was uttered.争了半天,没有一句话是切合实际的。
  • The boys had an altercation over the umpire's decision.男孩子们对裁判的判决颇有争议。
20 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
21 confidentially 0vDzuc     
ad.秘密地,悄悄地
参考例句:
  • She was leaning confidentially across the table. 她神神秘秘地从桌子上靠过来。
  • Kao Sung-nien and Wang Ch'u-hou talked confidentially in low tones. 高松年汪处厚两人低声密谈。
22 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
23 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
24 chattered 0230d885b9f6d176177681b6eaf4b86f     
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤
参考例句:
  • They chattered away happily for a while. 他们高兴地闲扯了一会儿。
  • We chattered like two teenagers. 我们聊着天,像两个十多岁的孩子。
25 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
26 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
27 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
28 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
29 emblem y8jyJ     
n.象征,标志;徽章
参考例句:
  • Her shirt has the company emblem on it.她的衬衫印有公司的标记。
  • The eagle was an emblem of strength and courage.鹰是力量和勇气的象征。
30 reassure 9TgxW     
v.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
31 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
32 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
33 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
34 embittered b7cde2d2c1d30e5d74d84b950e34a8a0     
v.使怨恨,激怒( embitter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • These injustices embittered her even more. 不公平使她更加受苦。 来自《简明英汉词典》
  • The artist was embittered by public neglect. 大众的忽视于那位艺术家更加难受。 来自《简明英汉词典》
35 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
36 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
37 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
38 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
39 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
40 vivacious Dp7yI     
adj.活泼的,快活的
参考例句:
  • She is an artless,vivacious girl.她是一个天真活泼的女孩。
  • The picture has a vivacious artistic conception.这幅画气韵生动。
41 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
42 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
43 exclamations aea591b1607dd0b11f1dd659bad7d827     
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词
参考例句:
  • The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城,游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
  • After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后,激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句
44 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
45 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
46 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
47 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
48 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
49 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
50 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
51 Flared Flared     
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词
参考例句:
  • The match flared and went out. 火柴闪亮了一下就熄了。
  • The fire flared up when we thought it was out. 我们以为火已经熄灭,但它突然又燃烧起来。
52 admonished b089a95ea05b3889a72a1d5e33963966     
v.劝告( admonish的过去式和过去分词 );训诫;(温和地)责备;轻责
参考例句:
  • She was admonished for chewing gum in class. 她在课堂上嚼口香糖,受到了告诫。
  • The teacher admonished the child for coming late to school. 那个孩子迟到,老师批评了他。 来自《简明英汉词典》
53 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
54 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
55 lottery 43MyV     
n.抽彩;碰运气的事,难于算计的事
参考例句:
  • He won no less than £5000 in the lottery.他居然中了5000英镑的奖券。
  • They thought themselves lucky in the lottery of life.他们认为自己是变幻莫测的人生中的幸运者。
56 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
57 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
58 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
59 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
60 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
61 deluded 7cff2ff368bbd8757f3c8daaf8eafd7f     
v.欺骗,哄骗( delude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Don't be deluded into thinking that we are out of danger yet. 不要误以为我们已脱离危险。
  • She deluded everyone into following her. 她骗得每个人都听信她的。 来自《简明英汉词典》
62 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
63 adviser HznziU     
n.劝告者,顾问
参考例句:
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
64 craved e690825cc0ddd1a25d222b7a89ee7595     
渴望,热望( crave的过去式 ); 恳求,请求
参考例句:
  • She has always craved excitement. 她总渴望刺激。
  • A spicy, sharp-tasting radish was exactly what her stomach craved. 她正馋着想吃一个香甜可口的红萝卜呢。
65 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
66 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
67 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
68 laments f706f3a425c41502d626857197898b57     
n.悲恸,哀歌,挽歌( lament的名词复数 )v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的第三人称单数 )
参考例句:
  • In the poem he laments the destruction of the countryside. 在那首诗里他对乡村遭到的破坏流露出悲哀。
  • In this book he laments the slight interest shown in his writings. 在该书中他慨叹人们对他的著作兴趣微弱。 来自辞典例句
69 disillusioned Qufz7J     
a.不再抱幻想的,大失所望的,幻想破灭的
参考例句:
  • I soon became disillusioned with the job. 我不久便对这个工作不再抱幻想了。
  • Many people who are disillusioned in reality assimilate life to a dream. 许多对现实失望的人把人生比作一场梦。
70 bliss JtXz4     
n.狂喜,福佑,天赐的福
参考例句:
  • It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。
  • He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴,因为获得了诺贝尔奖金。
71 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
72 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
73 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
74 analyze RwUzm     
vt.分析,解析 (=analyse)
参考例句:
  • We should analyze the cause and effect of this event.我们应该分析这场事变的因果。
  • The teacher tried to analyze the cause of our failure.老师设法分析我们失败的原因。
75 pervaded cf99c400da205fe52f352ac5c1317c13     
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A retrospective influence pervaded the whole performance. 怀旧的影响弥漫了整个演出。 来自《简明英汉词典》
  • The air is pervaded by a smell [smoking]. 空气中弥散着一种气味[烟味]。 来自《现代英汉综合大词典》
76 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
77 altercations d3b52eb1380b8a6d534c89d46f65ef3d     
n.争辩,争吵( altercation的名词复数 )
参考例句:
  • Have I been in physical altercations with men? 我有和男人们发生肢体上冲突么? 来自互联网
78 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
79 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
80 well-being Fe3zbn     
n.安康,安乐,幸福
参考例句:
  • He always has the well-being of the masses at heart.他总是把群众的疾苦挂在心上。
  • My concern for their well-being was misunderstood as interference.我关心他们的幸福,却被误解为多管闲事。
81 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
82 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
83 joyfully joyfully     
adv. 喜悦地, 高兴地
参考例句:
  • She tripped along joyfully as if treading on air. 她高兴地走着,脚底下轻飘飘的。
  • During these first weeks she slaved joyfully. 在最初的几周里,她干得很高兴。
84 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
85 imploringly imploringly     
adv. 恳求地, 哀求地
参考例句:
  • He moved his lips and looked at her imploringly. 他嘴唇动着,哀求地看着她。
  • He broke in imploringly. 他用恳求的口吻插了话。
86 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
87 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
88 foretell 9i3xj     
v.预言,预告,预示
参考例句:
  • Willow trees breaking out into buds foretell the coming of spring.柳枝绽青报春来。
  • The outcome of the war is hard to foretell.战争胜负难以预卜。
89 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
90 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
91 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
92 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
93 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533