小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Warriors:Power of Three:Dark River暗河汹涌 » CHAPTER19
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER19
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
CHAPTER19
“I’ll go first.”
Jaypaw hardly realized he had said the words out loud until he heard Breezepaw snort scornfully.
“You’re blind!”
“And you can see perfectly1 in the dark, I suppose!” Hollypaw snapped.
Jaypaw sensed Breezepaw bristle2, but the WindClan cat didn’t argue. He was glad, because he was on the verge4 of turning tail and fleeing back along the tunnel to the forest, where rain pattered on leaves and earth and didn’t collect in cold stone tunnels to sweep away everything inside them…. All he could think of ever since he set foot in the first tunnel was racing5 for his life, terrified, with Fallen Leaves. Images filled his mind: the dark tunnel, the roaring of the water, the shock as the wave hit him and swept him up like a leaf caught in a storm, gasping6 for air and finding only water to breathe.
Don’t think about it!At least this time there would be no glimmers7 of light to distract him; instead he could focus on his instincts.
Lionpaw stepped out of the way to let Jaypaw pass. As Jaypaw brushed past him, he felt relief flooding from his brother’s pelt8. He thinks I’ll do better in the dark than he will. I hope he’s right.Cold air blasted over him, making his whiskers tremble. But the breeze carried something else, whispers he felt rather than heard, flooding from deep inside the tunnel like the pulsing of blood in his veins9. He padded into the tunnel, feeling the darkness swallow him up. This wasn’t darkness he was used to. Blind in the forest, he could feel the warmth of the sun on his pelt, smell the fresh tangs that flavored the air, hear the wind that rustled10 the leaves. This darkness was suffocating11, musty, and cold, pressing against his fur and filling his nose and mouth. Nothing but blackness, thick as fur, soft as water, drawing him in.
The rock beneath his paws was covered in fine silt12, the walls so narrow they grazed his pelt as he crept slowly forward.
“Can’t you go any faster?” Breezepaw’s mew was as jagged as the walls.
“Shh!” He tried to block out the fear pulsing from the other cats, and padded on, feeling the path slope downward, the tunnel widen, cold air jab his pelt as they passed under a slit13 in the roof. Was this really the right way? The draft flowing through the tunnel like water carried no kit14 scent15, only forest air seeping16 through fissures17 in the roof.
Suddenly, a pelt brushed his flank.
Jaypaw bristled18. “I’mleading, Breezepaw!” He barged the cat away.
“What are you talking about? I’m back here!” Breezepaw snapped from behind.
Hollypaw’s nose brushed his tail-tip. “There’s no one near you, Jaypaw.”
Surprised, Jaypaw tasted the air. A new scent bathed his tongue. Not a Clan3 scent, but still faintly familiar. He tasted the air again, his pelt pricking19 with unease as the other cat pressed against him, matching him step for step.
“I will walk with you, my friend, as you once walked with me,” the voice whispered in his ear.
Fallen Leaves!Jaypaw’s heart lurched. The memory of a great, black wave engulfing20 him made him stop dead. He fought the urge to turn and run, to pelt back to the cave and the forest and the safety of the open sky.
“I could not leave you here to walk alone, when you walked with me like a brother.”
Jaypaw blinked, trying to see. “Am I dreaming?”
“No,” Fallen Leaves whispered. “I have come to help. I know where the kits21 are.”
“Why have we stopped?” Breezepaw mewed crossly from behind.
Hollypaw’s nose flicked22 Jaypaw’s tail. “Are you okay?”
“Fine,” he told her, then he lowered his mew to less than a whisper, breathing the words so that only Fallen Leaves could hear. “Have you seen them?”
“I know where they are.” Fallen Leaves pressed his pelt to Jaypaw’s, urging him forward. “But we must hurry.”
Jaypaw resisted. “Why should I trust you? You couldn’t even get yourself out of these tunnels!”
“I have walked them ever since,” Fallen Leaves murmured sadly, “and I know them better than the moors23 above us.”
Jaypaw steadied his breath. “You’ve really seen the kits?”
“They are alive, but they are cold. We must hurry.”
Instinct alone might not be enough down here. Touching24 his tail to Fallen Leaves’s flank, Jaypaw let the tom guide him forward into a tunnel that branched to one side. The passage sloped steeply down; Jaypaw’s pads slipped on the floor. The rock was slick with rain.
“Are you sure you know where you’re going?” Breezepaw called.
“Can you still smell them?” Lionpaw asked anxiously.
“They went this way,” Jaypaw replied.
Fallen Leaves swerved25 again, nudging him toward another tunnel. “Duck!” he warned. Jaypaw dipped his head just in time, squeezing through a shallow gap.
“Keep down!” he warned his Clanmates as he wriggled26 beneath the pressing rock. The gap grew lower and lower until he was scrabbling on his belly27.
“This feels like a dead end!” Hollypaw panted as she squeezed after him.
“It opens up in a moment,” Fallen Leaves promised in Jaypaw’s ear.
Jaypaw smelled the sweet scent of heather and felt rain on his face. There must be an opening in the roof ahead. He slithered out of the gap, relieved to feel space around him.
“Which way now?” Heatherpaw’s fur brushed the rock as she squirmed out after him.
“There are three tunnels,” Lionpaw told him.
Jaypaw tasted the air, but there was no scent of the kits.
“This way,” Fallen Leaves whispered. Jaypaw felt his whiskers brush rock on either side as he let Fallen Leaves guide him into another tunnel.
“How do you know we’re going the right way?” Breezepaw’s mew was sharp, but Jaypaw could sense the panic throbbing28 beneath his pelt. It came from every cat, filling the darkness with a suffocating dread29 that Jaypaw tried to block from his mind.
“I can smell them,” he lied. He mustn’t let their fear overwhelm him. Listen to Fallen Leaves!
The tunnel twisted and veered30 upward, then widened. Air filtered through a gap overhead. The patter of paw steps slowed behind him.
“I knew it was a dead end,” Heatherpaw sighed, stopping.
Jaypaw halted. A boulder31 was blocking the tunnel ahead. He sensed its unyielding bulk.
“We’ll never get past that,” Breezepaw mewed.
Rain pounded overhead, dripping through a gap into the tunnel and echoing off the rocks as Jaypaw sniffed32 the wet stone. He ran his nose along the boulder, following its smooth contours until his whiskers touched the tunnel wall. A tiny gap opened between boulder and wall, too small to squeeze through.
“Now what?” Breezepaw snapped. “Do you think you can lead us back?” He didn’t sound convinced. “Or did you just bring us here to show us this boulder? Let me guess, it’s a special StarClan rock and it’s going to tell us where the kits are.”
“Shut up!” Heatherpaw hissed33 at her Clanmate.
“Why?” Breezepaw snarled34. “We’re lost underground! Do you want me to thank him?”
“Shh!” Hollypaw mewed suddenly.
“I’ll say what I like!” Breezepaw retorted. “Just because he’s your brother—”
“I can hear something!” Hollypaw hissed.
“What is it?” Lionpaw’s pelt was tingling35 with excitement.
Jaypaw strained to hear.
A tiny squeaking37 sound, just louder than the rain, echoed ahead of him.
The kits?
“Anyone there?” he called.
The squeak36 turned into an excited mewling.
They were behind the boulder!
Jaypaw felt Fallen Leaves breathe in his ear. “I told you I’d help you find them.”
“I think I can climb over it!” Lionpaw mewed. Jaypaw heard claws scrabbling against stone as his brother clambered over the boulder. Shallow water splashed faintly when he jumped down the other side.
“They’re here!” His joyful39 mew echoed around the tunnel. More claws scraped against rock as Hollypaw, Heatherpaw, and Breezepaw scrambled40 over to join him.
“Thank StarClan we found you!” Heatherpaw purred.
Paws splashed and a frightened mew answered her. “We couldn’t climb back over!”
“We thought we were stuck forever!”
“We’ll take you home,” Breezepaw reassured41 them.
“Go on, Swallowkit,” Heatherpaw urged. Tiny claws scraped stone and a soggy bundle of fur slid clumsily down onto the ground beside Jaypaw.
“Are you okay?” he asked. The rain was pounding harder. They had to get out quick.
“I’m fine but—”
Breezepaw’s mew interrupted her. “Your turn, Sedgekit.”
Fur brushed rock and another kit thudded lightly on the floor. Jaypaw reached out his nose to the newest arrival. “Are you hurt?”
“No.”
Jaypaw swept the two kits together with his tail, pressing against their sodden42 pelts43 to warm them.
Breezepaw landed beside him. Jaypaw stiffened44. He was holding the third kit in his jaws45. She was barely breathing and when Breezepaw laid her on the ground, she didn’t move.
“Thistlekit went to sleep and now she won’t wake up!” Swallowkit wailed46.
Jaypaw pushed the trembling kits against Breezepaw and crouched47 beside the limp, wet body at his feet. She was cold, shivering with small convulsions. Jaypaw began to massage48 her body with his paws, trying to rub some warmth into her pelt.
Heatherpaw slithered back over the boulder. “Is she okay?”
“Help Breezepaw warm the other two!” Jaypaw ordered.
“We’re hungry!” Sedgekit’s mew was muffled49 by Heatherpaw’s fur.
“It serves you right for wandering off!” Heatherpaw scolded. She sounded cross but Jaypaw could feel her fearful gaze jabbing his pelt as he worked on Thistlekit. Rain dripped down harder through the gap in the roof. The silt had turned to slimy mud around his paws. He rubbed Thistlekit more urgently. He had to get them out of here.
Lionpaw and Hollypaw leaped down from the boulder.
“Do you know the way out?” Swallowkit asked, trembling.
“Of course we do,” Breezepaw declared. “We found our way in, didn’t we? Getting out will be even easier.”
He doesn’t believe that.
“We’ll get out,” Jaypaw mewed softly. He waited for Fallen Leaves to whisper encouragement but he only felt the quiver of the young tom’s tail against his flank.
Thistlekit began to cough and fidget beneath his paws. Warmth was seeping back into her body. She struggled to her paws. “You found us!” she gasped50.
Hollypaw folded herself around the shivering kit. “Did you think we’d leave you in this horrible place?”
Surprise pulsed from the kit. “You’re from ThunderClan.”
“We’ve been helping51 your Clanmates to find you,” Hollypaw explained.
“You’ve caused a lot of trouble,” Breezepaw growled52.
Lionpaw’s tail swished over the floor. “We can worry about that once we’re out.”
A noise like rushing air suddenly filled the tunnels.
“The rain’s getting harder,” Hollypaw mewed.
“That’s not rain,” Lionpaw murmured. “It’s coming from inside the tunnels.”
“Inside?” Sedgekit squeaked53.
“What is it?” Breezepaw demanded.
Jaypaw felt sick. He knew what it meant. “The river is overflowing54.”
Lionpaw darted55 to Jaypaw’s side, pelt bristling56 with alarm. “How do you know?”
Jaypaw closed his eyes. “I’ve heard it before. The tunnels are going to flood.”
Energy exploded from Lionpaw. “We’ve got to get out of here!” Swallowkit squealed57 as he snatched her up in his jaws.
“Breezepaw, Heatherpaw, take the other two,” he hissed out of the corner of his mouth.
“I’ll lead,” Jaypaw mewed. He had brought them here. He had to get them out. He pelted58 back along the tunnel. Fur brushed stone and claws skittered after him.
Fallen Leaves fell in beside him and matched the rhythm of his stride.
“You’ve got to get us back to the cave!” Jaypaw hissed.
“I will,” Fallen Leaves promised. The young tom’s paws made no sound on the tunnel floor as they raced onward59, but his pelt was hot with fear and his mind flashed with memories that echoed in Jaypaw’s mind: paws churning through muddy water, struggling against currents too strong to fight, gasping for air and finding only water, disbelief as the world closed in and life ebbed60 from his body. He’s remembering how we drowned!
Jaypaw pushed on harder, ducking just in time to squirm under the low roof. He wriggled forward, the rock scraping his spine61, his claws splintering against the stone. Struggling out the other side he paused, waiting until he heard the others emerge. The kits squealed with fear and pain as they were dragged over the rough stone.
“Nearly there!” Jaypaw encouraged. The tunnel was sloping upward now. Water washed his paws. One more twist, another turn. He could smell the scent of fresh air. He burst into the cave, hope springing in his belly.
We’ve made it!He could feel Fallen Leaves trembling with relief beside him.
Ahead, the river was roaring.
Lionpaw shot out behind him. “Take Swallowkit!” He thrust the kit at Jaypaw.
Jaypaw snatched her in his teeth.
“What’s he doing?” Hollypaw exploded from the tunnel with Heatherpaw and Breezepaw.
Jaypaw heard water splash as Lionpaw plunged62 into the river.
“Lionpaw!” he yowled, dropping Swallowkit. He strained to hear over the roaring of the water. “Can you see him?” he begged Hollypaw.
“He’s swimming!”
“He’s crazy!” Breezepaw gasped.
“I’m okay!” Lionpaw coughed as he struggled, splashing, from the far side of the river.
“How are we going to get the kits across?” Heatherpaw called.
“There’s no point!” Lionpaw yowled back. “The tunnel’s blocked!” Panic edged his mew. “The rain has washed soil into the entrance. There’s too much mud to dig through.”
“What about our tunnel?” Heatherpaw called.
Breezepaw bounded away as Lionpaw splashed back across the river.
“Blocked, too! Boulders63 have fallen from the roof!” Breezepaw called from the WindClan tunnel. “It’s like a waterfall in here. We’d never get the kits up it!”
“We have to try!” Heatherpaw screeched64.
“I don’t think there’s enough space at the top to get through,” Breezepaw argued. Fear made him angry. “If a kit got swept down over the rocks, it might die!”
“We have to do something,” Hollypaw yowled.
Jaypaw pressed against Fallen Leaves, trying to read his thoughts, but the young tom’s flank seemed to be fading, and Jaypaw’s shoulder passed with a shiver through the soft fur. “Fallen Leaves?” he hissed.
“I’m sorry!” Guilt65 and grief hung like mist in the air. Jaypaw suddenly felt cold where the tom’s warm body had been. Panic gripped him and time seemed to slow. For a heartbeat Jaypaw glimpsed a pair of amber38 eyes.
“Wait!” he called. “Come with us!”
Fallen Leaves blinked, his gaze filled with sorrow. “It’s not my time to leave,” he mewed faintly and then he was gone.
Not again!
“Are we going to die?” Sedgekit’s terrified mew rose above the torrent66.
Jaypaw’s mind whirled as he tried to work out some way to escape. Water sprayed his face as the river frothed and bubbled against the cave walls. Lionpaw pressed him back with the others until they were huddled67 on a narrow strip of earth, water snapping at their paws.
Help us!
Blood roared in Jaypaw’s ears.
Could StarClan hear him down here?
Suddenly, a silvery light glowed at the edge of his vision, like moonlight creeping across a night-black forest. Jaypaw looked up and saw a smooth ledge68 near the top of the cave. A cat was sitting there. It was the cat from his dream, with twisted claws, balding pelt, sightless bulging69 eyes. The cat who had sent Fallen Leaves into the tunnels to die.
The cat looked straight at Jaypaw.
Anger rose in Jaypaw’s chest. Have you come to watch us die too?
A shadow moved beneath the cat’s paws. He was rolling something toward the lip of the ledge. Something long and slender and smooth. Jaypaw’s fur stood on end. The stick from the lake!
Its markings were clear in the moonlight and, as Jaypaw stared in confusion, the cat lifted his paw and held a trembling claw over a row of scratches. Five long and three short. Jaypaw gasped. Those scratches weren’t there before!He had counted the marks so many times he knew them by heart.
Five warriors70 and three kits! He meansus!
Jaypaw stared, panic-stricken, into the old cat’s eyes. Are we going to die?
The cat bent71 his head to look at the stick before slowly lowering his claw and running it through the scratches. With a rush of hope, Jaypaw understood.
We’re going to survive!
The cat nodded.
A paw clapped him sharply on the ear. “Stop staring at nothing and help us think!” Breezepaw snarled.
The vision disappeared and Jaypaw was in darkness once more. He turned to the others, his pelt bristling with excitement. “There’s a way out of here!” he mewed. “I know it!”
“What is it, then?” Lionpaw demanded.
“I’m not sure,” Jaypaw admitted. “Let me think for a moment.”
“Thinking won’t move boulders!” Heatherpaw screeched. “We’re trapped!”
“We could wait till the cave floods and swim up to the hole in the roof,” Hollypaw suggested.
“It’s too small to escape through,” Breezepaw growled.
“And the kits might drown!” Heatherpaw pointed72 out.
Jaypaw shook his head. There was something at the edge of his thoughts. An idea he could sense but not reach. The stick!It had been here in the cave. But he’d found it by the lake. How did it get out?
Water splashed at his paws. He recoiled73, then froze. He pictured the river reaching up to the stick, lifting it, washing it away. Of course! The river must flow out into the lake.
“We’ll have to swim!” he cried.
“Swim where?” Lionpaw spluttered.
“The river runs into the lake. It’ll carry us there!”
“But it disappears underground!” Breezepaw hissed.
“It comes out in the lake!” Jaypaw insisted.
“We’re not RiverClan. We can’t swim!” Heatherpaw wailed.
Lionpaw pressed against Jaypaw. “Will this really work?”
“There’s no other way.”
“If you say we must do it, then we have to trust you,” Hollypaw mewed.
“Youmight!” Breezepaw growled.
“If we don’t do something, we’re all going to drown!” Heatherpaw screeched.
Hollypaw kneaded the ground. “Let’s try it!”
Swallowkit squealed in terror. “I’m not going in the water!”
“We’ll hold you by your tails,” Lionpaw promised. “We won’t let go.”
“By our tails?” shrieked74 Thistlekit.
“If we hold you by your scruffs, we’ll swallow too much water,” Lionpaw mewed. “You’ll have to keep your head afloat by paddling with your forepaws like this.” Water spattered from his paws as he churned the air, showing the kits how to paddle.
“I’m scared,” Heatherpaw whispered.
“It’s going to be okay.” Lionpaw dropped onto four paws and pressed against the WindClan cat. Jaypaw was close enough to hear him whisper into her ear, “Our time together will be something I remember even when I’m with StarClan.”
Heatherpaw trembled. “There will be no borders between us there.”
Jaypaw blinked, startled by the emotion flooding between them. Then light flickered75 in his vision and he saw the old cat again.
Leave now!
He thought of all the cats who had ventured into this place; their fear and hope seemed to whisper in the air around him. The scratches on the stick had marked their fate. Did the new lines really predict the Clan cats would survive? He had to believe that they did.
“We have to go!” he ordered.
“Line up at the edge of the river,” Hollypaw instructed. “Lionpaw, you take Sedgekit, I’ll take Thistlekit, Breezepaw can take Swallowkit.”
“What can I do?” Heatherpaw asked.
“Hold on to my tail,” Jaypaw mewed. “We’ll help each other.”
“Okay,” Heatherpaw agreed. He felt her take the tip of his tail lightly in her teeth.
“I’m not going!” Swallowkit’s paws splashed through the shallows as she tried to make a run for it. She shrieked as Breezepaw grabbed her and dragged her toward him through the water. “Don’t worry, Swallowkit,” he soothed76. “I won’t let go. There’s no way I’m going to let you drown.”
Swallowkit whimpered but didn’t try to escape again.
“Come on,” Lionpaw urged.
Jaypaw waded77 through the shallows. His paws throbbed78 with dread as he felt the tug79 of the river.
“Ready?” Lionpaw mewed.
“Yes!” Hollypaw answered.
Jaypaw tensed. “Jump!”
He hurled80 himself into the rushing torrent. Heatherpaw tugged81 on his tail as the water swirled82 her downstream. The current dragged him under and he was lost in his dream of drowning again, choked by the tumbling water with the bodies of cats all around him and his ears filled with roaring.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
2 bristle gs1zo     
v.(毛发)直立,气势汹汹,发怒;n.硬毛发
参考例句:
  • It has a short stumpy tail covered with bristles.它粗短的尾巴上鬃毛浓密。
  • He bristled with indignation at the suggestion that he was racist.有人暗示他是个种族主义者,他对此十分恼火。
3 clan Dq5zi     
n.氏族,部落,宗族,家族,宗派
参考例句:
  • She ranks as my junior in the clan.她的辈分比我小。
  • The Chinese Christians,therefore,practically excommunicate themselves from their own clan.所以,中国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了。
4 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
5 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
6 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
7 glimmers 31ee558956f925b5af287eeee5a2a321     
n.微光,闪光( glimmer的名词复数 )v.发闪光,发微光( glimmer的第三人称单数 )
参考例句:
  • A faint lamp glimmers at the end of the passage. 一盏昏暗的灯在走廊尽头发出微弱的光线。 来自互联网
  • The first glimmers of an export-led revival are apparent. 拉动出库复苏的第一缕曙光正出现。 来自互联网
8 pelt A3vzi     
v.投掷,剥皮,抨击,开火
参考例句:
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
  • Crowds started to pelt police cars with stones.人群开始向警车扔石块。
9 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
10 rustled f68661cf4ba60e94dc1960741a892551     
v.发出沙沙的声音( rustle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He rustled his papers. 他把试卷弄得沙沙地响。 来自《简明英汉词典》
  • Leaves rustled gently in the breeze. 树叶迎着微风沙沙作响。 来自《简明英汉词典》
11 suffocating suffocating     
a.使人窒息的
参考例句:
  • After a few weeks with her parents, she felt she was suffocating.和父母呆了几个星期后,她感到自己毫无自由。
  • That's better. I was suffocating in that cell of a room.这样好些了,我刚才在那个小房间里快闷死了。
12 silt tEHyA     
n.淤泥,淤沙,粉砂层,泥沙层;vt.使淤塞;vi.被淤塞
参考例句:
  • The lake was almost solid with silt and vegetation.湖里几乎快被淤泥和植物填满了。
  • During the annual floods the river deposits its silt on the fields.每年河水泛滥时都会在田野上沉积一层淤泥。
13 slit tE0yW     
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂
参考例句:
  • The coat has been slit in two places.这件外衣有两处裂开了。
  • He began to slit open each envelope.他开始裁开每个信封。
14 kit D2Rxp     
n.用具包,成套工具;随身携带物
参考例句:
  • The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
  • The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。
15 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
16 seeping 8181ac52fbc576574e83aa4f98c40445     
v.(液体)渗( seep的现在分词 );渗透;渗出;漏出
参考例句:
  • Water had been slowly seeping away from the pond. 池塘里的水一直在慢慢渗漏。 来自《简明英汉词典》
  • Chueh-hui could feel the cold seeping into his bones. 觉慧开始觉得寒气透过衣服浸到身上来了。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
17 fissures 7c89089a0ec5a3628fd80fb80bf349b6     
n.狭长裂缝或裂隙( fissure的名词复数 );裂伤;分歧;分裂v.裂开( fissure的第三人称单数 )
参考例句:
  • Rising molten rock flows out on the ocean floor and caps the fissures, trapping the water. 上升熔岩流到海底并堵住了裂隙,结果把海水封在里面。 来自辞典例句
  • The French have held two colloquia and an international symposium on rock fissures. 法国已经开了两次岩石裂缝方面的报告会和一个国际会议。 来自辞典例句
18 bristled bristled     
adj. 直立的,多刺毛的 动词bristle的过去式和过去分词
参考例句:
  • They bristled at his denigrating description of their activities. 听到他在污蔑他们的活动,他们都怒发冲冠。
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。
19 pricking b0668ae926d80960b702acc7a89c84d6     
刺,刺痕,刺痛感
参考例句:
  • She felt a pricking on her scalp. 她感到头皮上被扎了一下。
  • Intercostal neuralgia causes paroxysmal burning pain or pricking pain. 肋间神经痛呈阵发性的灼痛或刺痛。
20 engulfing a66aecc2b58afaf86c4bed69d7e0dc83     
adj.吞噬的v.吞没,包住( engulf的现在分词 )
参考例句:
  • A photographer had fused the lights,engulfing the entire house darkness. 一位摄影师把电灯的保险丝烧断了,使整栋房子陷于黑暗当中。 来自《简明英汉词典》
  • A professional photographer had fused the lights,engulfing the entire house in darkness. 一位职业摄影师把保险丝烧断了使整所房子陷于黑暗当中。 来自辞典例句
21 kits e16d4ffa0f9467cd8d2db7d706f0a7a5     
衣物和装备( kit的名词复数 ); 成套用品; 配套元件
参考例句:
  • Keep your kits closed and locked when not in use. 不用的话把你的装备都锁好放好。
  • Gifts Articles, Toy and Games, Wooden Toys, Puzzles, Craft Kits. 采购产品礼品,玩具和游戏,木制的玩具,智力玩具,手艺装备。
22 flicked 7c535fef6da8b8c191b1d1548e9e790a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • She flicked the dust off her collar. 她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
  • I idly picked up a magazine and flicked through it. 我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。
23 moors 039ba260de08e875b2b8c34ec321052d     
v.停泊,系泊(船只)( moor的第三人称单数 )
参考例句:
  • the North York moors 北约克郡的漠泽
  • They're shooting grouse up on the moors. 他们在荒野射猎松鸡。 来自《简明英汉词典》
24 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
25 swerved 9abd504bfde466e8c735698b5b8e73b4     
v.(使)改变方向,改变目的( swerve的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She swerved sharply to avoid a cyclist. 她猛地急转弯,以躲开一个骑自行车的人。
  • The driver has swerved on a sudden to avoid a file of geese. 为了躲避一队鹅,司机突然来个急转弯。 来自《简明英汉词典》
26 wriggled cd018a1c3280e9fe7b0169cdb5687c29     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的过去式和过去分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等)
参考例句:
  • He wriggled uncomfortably on the chair. 他坐在椅子上不舒服地扭动着身体。 来自《简明英汉词典》
  • A snake wriggled across the road. 一条蛇蜿蜒爬过道路。 来自《现代汉英综合大词典》
27 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
28 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
29 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
30 veered 941849b60caa30f716cec7da35f9176d     
v.(尤指交通工具)改变方向或路线( veer的过去式和过去分词 );(指谈话内容、人的行为或观点)突然改变;(指风) (在北半球按顺时针方向、在南半球按逆时针方向)逐渐转向;风向顺时针转
参考例句:
  • The bus veered onto the wrong side of the road. 公共汽车突然驶入了逆行道。
  • The truck veered off the road and crashed into a tree. 卡车突然驶离公路撞上了一棵树。 来自《简明英汉词典》
31 boulder BNbzS     
n.巨砾;卵石,圆石
参考例句:
  • We all heaved together and removed the boulder.大家一齐用劲,把大石头搬开了。
  • He stepped clear of the boulder.他从大石头后面走了出来。
32 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
33 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
34 snarled ti3zMA     
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的过去式和过去分词 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • The dog snarled at us. 狗朝我们低声吼叫。
  • As I advanced towards the dog, It'snarled and struck at me. 我朝那条狗走去时,它狂吠着向我扑来。 来自《简明英汉词典》
35 tingling LgTzGu     
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
参考例句:
  • My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》
36 squeak 4Gtzo     
n.吱吱声,逃脱;v.(发出)吱吱叫,侥幸通过;(俚)告密
参考例句:
  • I don't want to hear another squeak out of you!我不想再听到你出声!
  • We won the game,but it was a narrow squeak.我们打赢了这场球赛,不过是侥幸取胜。
37 squeaking 467e7b45c42df668cdd7afec9e998feb     
v.短促地尖叫( squeak的现在分词 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • Squeaking floorboards should be screwed down. 踏上去咯咯作响的地板应用螺钉钉住。 来自《简明英汉词典》
  • Can you hear the mice squeaking? 你听到老鼠吱吱叫吗? 来自《简明英汉词典》
38 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
39 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
40 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
41 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
42 sodden FwPwm     
adj.浑身湿透的;v.使浸透;使呆头呆脑
参考例句:
  • We stripped off our sodden clothes.我们扒下了湿透的衣服。
  • The cardboard was sodden and fell apart in his hands.纸板潮得都发酥了,手一捏就碎。
43 pelts db46ab8f0467ea16960b9171214781f5     
n. 皮毛,投掷, 疾行 vt. 剥去皮毛,(连续)投掷 vi. 猛击,大步走
参考例句:
  • He did and Tibetans lit bonfires of the pelts. 他做到了,藏民们点起了篝火把皮毛都烧了。
  • Description: A warm cloak fashioned from thick fabric and wolf pelts. 一个由厚布和狼皮做成的暖和的斗篷。
44 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句:
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
45 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
46 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
47 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
48 massage 6ouz43     
n.按摩,揉;vt.按摩,揉,美化,奉承,篡改数据
参考例句:
  • He is really quite skilled in doing massage.他的按摩技术确实不错。
  • Massage helps relieve the tension in one's muscles.按摩可使僵硬的肌肉松弛。
49 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
50 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
51 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
52 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
53 squeaked edcf2299d227f1137981c7570482c7f7     
v.短促地尖叫( squeak的过去式和过去分词 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • The radio squeaked five. 收音机里嘟嘟地发出五点钟报时讯号。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Amy's shoes squeaked on the tiles as she walked down the corridor. 埃米走过走廊时,鞋子踩在地砖上嘎吱作响。 来自辞典例句
54 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
55 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
56 bristling tSqyl     
a.竖立的
参考例句:
  • "Don't you question Miz Wilkes' word,'said Archie, his beard bristling. "威尔克斯太太的话,你就不必怀疑了。 "阿尔奇说。他的胡子也翘了起来。
  • You were bristling just now. 你刚才在发毛。
57 squealed 08be5c82571f6dba9615fa69033e21b0     
v.长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He squealed the words out. 他吼叫着说出那些话。 来自《简明英汉词典》
  • The brakes of the car squealed. 汽车的刹车发出吱吱声。 来自《简明英汉词典》
58 pelted 06668f3db8b57fcc7cffd5559df5ec21     
(连续地)投掷( pelt的过去式和过去分词 ); 连续抨击; 攻击; 剥去…的皮
参考例句:
  • The children pelted him with snowballs. 孩子们向他投掷雪球。
  • The rain pelted down. 天下着大雨。
59 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
60 ebbed d477fde4638480e786d6ea4ac2341679     
(指潮水)退( ebb的过去式和过去分词 ); 落; 减少; 衰落
参考例句:
  • But the pain had ebbed away and the trembling had stopped. 不过这次痛已减退,寒战也停止了。
  • But gradually his interest in good causes ebbed away. 不过后来他对这类事业兴趣也逐渐淡薄了。
61 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
62 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
63 boulders 317f40e6f6d3dc0457562ca415269465     
n.卵石( boulder的名词复数 );巨砾;(受水或天气侵蚀而成的)巨石;漂砾
参考例句:
  • Seals basked on boulders in a flat calm. 海面风平浪静,海豹在巨石上晒太阳。 来自《简明英汉词典》
  • The river takes a headlong plunge into a maelstrom of rocks and boulders. 河水急流而下,入一个漂砾的漩涡中。 来自《简明英汉词典》
64 screeched 975e59058e1a37cd28bce7afac3d562c     
v.发出尖叫声( screech的过去式和过去分词 );发出粗而刺耳的声音;高叫
参考例句:
  • She screeched her disapproval. 她尖叫着不同意。 来自《简明英汉词典》
  • The car screeched to a stop. 汽车嚓的一声停住了。 来自《现代汉英综合大词典》
65 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
66 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
67 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
68 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
69 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
70 warriors 3116036b00d464eee673b3a18dfe1155     
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
参考例句:
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
71 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
72 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
73 recoiled 8282f6b353b1fa6f91b917c46152c025     
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回
参考例句:
  • She recoiled from his touch. 她躲开他的触摸。
  • Howard recoiled a little at the sharpness in my voice. 听到我的尖声,霍华德往后缩了一下。 来自《简明英汉词典》
74 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
75 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
76 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
77 waded e8d8bc55cdc9612ad0bc65820a4ceac6     
(从水、泥等)蹚,走过,跋( wade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tucked up her skirt and waded into the river. 她撩起裙子蹚水走进河里。
  • He waded into the water to push the boat out. 他蹚进水里把船推出来。
78 throbbed 14605449969d973d4b21b9356ce6b3ec     
抽痛( throb的过去式和过去分词 ); (心脏、脉搏等)跳动
参考例句:
  • His head throbbed painfully. 他的头一抽一跳地痛。
  • The pulse throbbed steadily. 脉搏跳得平稳。
79 tug 5KBzo     
v.用力拖(或拉);苦干;n.拖;苦干;拖船
参考例句:
  • We need to tug the car round to the front.我们需要把那辆车拉到前面。
  • The tug is towing three barges.那只拖船正拖着三只驳船。
80 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
81 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
82 swirled eb40fca2632f9acaecc78417fd6adc53     
v.旋转,打旋( swirl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The waves swirled and eddied around the rocks. 波浪翻滚着在岩石周围打旋。
  • The water swirled down the drain. 水打着旋流进了下水道。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533