小说搜索:     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Warriors: A Vision of Shadows: Thunder and Shadow雷影交加 » CHAPTER 10
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 10
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

CHAPTER 10

Crouching1 miserably2 beside the nursery, Violetkit stared across the camp. Clouds covered the sun, and a damp wind rattled4 the brambles. She shivered. Beside her, Pinenose swallowed the last morsel5 of mouse and sat up. “I’m going inside. Bad weather’s coming.” She glanced at Violetkit. “You’d better come with me.”

Violetkit’s heart sank. “Can I just finish this?” She pawed her half-eaten shrew closer. She wasn’t hungry, but she wanted to stay outside a while longer. Being stuck in camp was boring, but being inside the nursery was worse. Especially when Grassheart’s kits6 were asleep and she wasn’t allowed to make a sound.

“Okay,” Pinenose agreed. “But don’t be long.”

As the queen disappeared into the bramble den7, Violetkit pretended to take another mouthful of shrew. Since the rogues8 had brought her back, Pinenose had watched her like a hawk10. Violetkit felt a prickle of resentment11 toward Darktail. Why had he marched right into the camp? She knew the Clan12 blamed her for leading enemies into their home. The older warriors14 eyed her as if she were a traitor15. But weirdly16, the younger warriors and apprentices17 had begun to greet her as they passed, interest glittering in their gaze as though they had just noticed she existed. Yarrowpaw had even stopped and asked what the rogues were like, but Pinenose had shooed the apprentice18 away. “How would Violetkit know?” the queen had snapped. “They just found her in the woods. They didn’t make friends with her.”

As her thoughts wandered, Violetkit gazed across the clearing. Leafpool and Puddlepaw were rolling herbs into bundles outside the medicine den. Crowfrost was sharing a thrush with Dawnpelt. Berryheart and Rippletail lounged outside the warriors’ den, half-asleep as the wind rippled20 their fur. Tawnypelt, Tigerheart, and Spikefur sheltered from the wind beside the great stone, while Rowanstar sat outside his den, watching the camp through half-closed eyes.

Violetkit looked toward the elders’ den. Was Needlepaw there? She hadn’t seen her friend all morning. Perhaps Kinkfur had sent her to fetch fresh bracken for her bedding again.

Loneliness gnawed21 at Violetkit’s belly22. She looked hopefully toward Yarrowpaw and Beepaw. They were practicing battle moves at the edge of the clearing while Sleekpaw lay in the long grass and watched. Perhaps they would teach her how to fight. That had to be more interesting than sitting in the nursery with Pinenose. She tried to catch their eye, but they didn’t notice her. She blinked at Juniperpaw. The black tom was trotting23 toward the entrance after his mentor24, Stonewing. He didn’t look her way. Perhaps Strikepaw would speak to her. But the tabby tom was nodding unenthusiastically as Wasptail demonstrated a hunting stance in the clearing. He yawned wearily as Wasptail crouched25 close to the ground.

Suddenly a hiss26 sounded beside the entrance. Violetkit jerked her gaze toward the bramble tunnel. Stonewing stood, back arched, his pelt19 spiked27. Strikepaw crouched beside him, growling28. Their gaze was fixed29 on a tom padding into camp.

Rain.

Violetkit recognized the gray tom at once. She got to her paws, her pelt rippling30 nervously31 along her spine32. What was he doing here?

A plump pigeon hung from his jaws33. Behind him, Raven34 and Flame squeezed through the tunnel. They each carried prey35. Violetkit smelled the warm fragrance36 of blood.

Crowfrost lifted his head sharply, baring his teeth as he saw the rogues. He hurried across the clearing to meet them. “What are you doing here?” His ears were flat as he stopped in front of Rain.

Leafpool poked37 her head from the medicine den, her eyes rounding with surprise.

Rowanstar bounded from his den and skidded38 to a halt beside his deputy. “I told you to leave our territory!” he told the rogues.

Rain laid the pigeon in front of the ShadowClan leader. “We brought you these offerings.” He dipped his head as Flame placed a young rabbit beside the pigeon and Raven dropped a fat thrush on top. It was fine prey.

Crowfrost stared at the heap warily39. Rowanstar flexed40 his claws.

“We want to join your Clan,” Rain meowed before either cat could speak.

“Join ShadowClan?” Rowanstar stared at the rogue9, eyes widening.

Tawnypelt, Tigerheart, and Spikefur padded from the shelter of the great stone. Leafpool moved closer to Puddlepaw. The other apprentices lined up at the edge of the clearing, their eyes sparkling with interest.

Needlepaw!Violetkit suddenly realized that her friend was among her denmates. She blinked. Where had she been?

Rain crouched submissively in front of Rowanstar and gazed hopefully at the Clan leader.

Rowanstar glared at him. “Did you think you could bribe41 your way in with prey you caught on ourland?”

Crowfrost hissed42. “No cat hunts in ShadowClan territory except ShadowClan.”

Rain crouched lower. “I’m sorry. We didn’t realize.” He glanced at his campmates, who both dipped their heads humbly43. “Forgive us,” he went on. “If we have offended you, we will leave.”

As he turned, Rowanstar leaned forward. “Wait.”

Rain faced the leader, a faint glow lighting44 his eyes.

“Where in our territory did you find such good prey?” Curiosity softened45 Rowanstar’s mew.

“We are lucky when it comes to hunting,” Rain told him. “Perhaps we can bring some of that luck to your Clan.”

“No.” Crowfrost stepped forward, his black-and-white pelt bristling46. “Take your prey and leave!” He glared at Rowanstar. “We can’t accept prey from cats who attacked another Clan!”

“Why not?” Needlepaw demanded.

Violetkit stiffened47 as her friend padded forward.

“Is WindClan our friendnow?” Needlepaw looked around her Clanmates. “I thought ShadowClan stood alone. The only truce48 we recognize is the truce of the Gathering49. Why deny ourselves prey on WindClan’s behalf?”

Sleekpaw and Strikepaw were nodding.

So was Berryheart. The young black-and-white she-cat lashed50 her tail. “Would WindClan do the same for us?”

Sleekpaw joined Needlepaw. “WindClan has never brought us prey. Nor has ThunderClan or RiverClan. But we’re supposed to feel loyal to them. Why?”

Violetkit frowned. If the Clans51 weren’t meant to stick together, did that make Twigkit her enemy? Anxiety prickled in her fur.

“Why?”Rowanstar repeated Sleekpaw’s question, his eyes widening with surprise. “Because they are Clanborn like us. They follow the warrior13 code.”

“These are rogues!” Crowfrost puffed52 out his chest. “They have no code.”

“We could learn,” Rain mewed softly.

Rowanstar stared at him. “Why should we believe you?”

Rain glanced around the camp. “We see how you live,” he meowed. “How you thrive. We want to be like you.”

Tigerheart marched forward, his eyes glittering with outrage53. “Then go and start your own Clan, on your own land!”

Rowanstar drew himself up. “I’ve had you escorted from our land before. Today you will be escorted again.” He nodded sharply to Tigerheart, Spikefur, and Tawnypelt. “Next time we find you on ShadowClan territory, you will feel the sharpness of our claws.”

The rogues glanced at one another. Violetkit searched their gaze for some sign of fear, but they showed only calm acceptance.

Rain blinked at Rowanstar. “We will respect your wishes.”

Rowanstar stiffened. “You have no choice.”

Rain flashed him an amused look before turning away and letting Tawnypelt lead the way out of camp.

Violetkit swallowed. She realized that her heart was beating hard. Needlepaw had taken a risk speaking out for the rogues. Why had she done it? Wasn’t her Clan more important than her new rogue friends?

As the patrol disappeared through the bramble tunnel, Needlepaw crossed the clearing.

Violetkit’s breath caught in her throat as Needlepaw stopped in front of Rowanstar.

She kicked the prey toward him. “What are you going to do with this?” she snarled54. “Throw it out with the rogues?”

Rowanstar’s eyes widened with shock. “ShadowClan catches its own prey.”

“We’d catch more if we had Clanmates like them.” Needlepaw flicked55 her tail toward the entrance. “Why didn’t you let them join?”

Dawnpelt padded from the edge of the clearing. “They’re not Clanborn.”

“Neither is Violetkit,” Needlepaw retorted. “But you let her join. And what did she offer the Clan but another mouth to feed?”

Violetkit’s heart lurched. Was that truly what Needlepaw believed? I thought you were my friend!

Tigerheart looked at the silver apprentice. “You’re the one who brought her back from Alderpaw’s quest,” he pointed56 out. “You made such a big deal about her being part of the prophecy that Rowanstar hadto take her.”

Dawnpelt flicked her tail. “She ispart of the prophecy. One day Violetkit may clear the skies.”

“You don’t even know what that means!” Needlepaw’s pelt bristled57 along her spine. “You turned away three strong hunters. Why?”

Tawnypelt padded forward, her stern gaze raking Needlepaw. “That’s enough!” she snapped.

“It’s notenough!” Strikepaw marched forward and stopped beside Needlepaw. “We have a chance to make ShadowClan powerful again.”

Yarrowpaw whisked her tail. “Aren’t you tired of agreeing with everything ThunderClan suggests? Don’t you wish we could hunt where we please instead of where the other Clans tell us we can hunt?”

Rowanstar flexed his claws. “Do you want warwith the other Clans?”

Strikepaw flattened58 his ears. “We want to choose our own path, not follow the path of other Clans.”

“What you want doesn’t matter!” Rowanstar hissed. “Iam ShadowClan’s leader. Idecide what’s best. Taking in strange cats who have proved they are dangerous is not good for any Clan.”

“Not for weak Clans like WindClan or RiverClan,” Strikepaw snarled. “But we are ShadowClan. With cats like those, we could rule the whole lake!”

“You are young and foolish.” Rowanstar struggled to calm his mew. “You don’t understand the pain and loss that battle brings. I have been too soft with you.” His gaze flicked around the other apprentices. “With allof you. I’ve let small rules be broken.” He caught Juniperpaw’s eye. “Don’t think I don’t smell the prey blood on your breath when you return from hunting. What you catch is for the fresh-kill pile, not your own belly.” He lifted his chin, yowling across the camp. “From now on, the warrior code will be followed. StarClan is watching us. Respect for our ancestors will guide our paws.”

Violetkit watched Needlepaw, wishing she’d drop her gaze and back away.

Instead the silver she-cat glared at the ShadowClan leader. “You want us to obey a bunch of dead cats!” She nodded toward the pines looming59 over the camp. “Look at the living world. It has everything we need. We can push our territory as far as we like and take whatever we want. Who cares what StarClan thinks? Their lives are over. It’s our turn to live.”

Behind her, Beepaw, Juniperpaw, and Sleekpaw yowled in agreement.

Dawnpelt and Crowfrost stared at them in horror, as though they couldn’t believe that their own kits would turn on their Clan.

Rowanstar met Needlepaw’s gaze coolly. “You can live according to our rules.”

“Never.” Needlepaw lashed her tail. “I’m sick of living in a Clan that only cares about peace. The rogues would have made us strong. But, if you don’t want them to join us, I’mgoing to join them!”

Violetkit flinched60. What?

Around her, pelts61 spiked.

“Traitor!” Crowfrost glared at Needlepaw.

Tawnypelt seemed frozen with shock. “Have you gone crazy?” Her mew faltered62 as she spoke63.

Stonewing and Ratscar flattened their ears. Snowbird and Dawnpelt exchanged looks, their eyes wide.

Violetkit swallowed back alarm. Surely Needlepaw didn’t mean it? She watched in disbelief as Needlepaw marched toward the entrance.

“I’m going with her,” Juniperpaw growled64. “Nobody’s going to tell me what prey I can eat ever again.”

“I’m going too!” Sleekpaw turned and padded after Needlepaw.

As murmurs65 of disbelief rippled around the Clan, Rowanstar stared after the apprentices, astonishment66 flashing in his wide amber67 gaze. “If you leave the Clan, you become our enemy!” he yowled.

Violetkit stared as Needlepaw padded past her. “Don’t go!”Her heart twisted with grief. Needlepaw was her only friend in the Clan. And yet she’d said that Violetkit was just another mouth to feed. Was I wrong to trust her?

Needlepaw paused and met Violetkit’s gaze. “You’re coming with me.”

“I am?” Shock flashed through Violetkit. She felt limp with relief. She ismy friend!

“You’re not staying here with these kittypets.” Needlepaw whisked Violetkit forward with her tail. She glanced back at Rowanstar. “I’m taking the kit3 because Ifound her.”

“You can’t!” Leafpool hurried forward. “She belongs to the Clans. StarClan needs her to be here.”

“Ifound her,” Needlepaw repeated. “If she’s special, she can be special anywhere.”

Rowanstar flicked his tail angrily. “Take her!” he called to Needlepaw. “You did ShadowClan no favors by finding her. There’s been nothing but trouble since she arrived. We’re better off without her. And without you!”

Violetkit felt numb68. She stumbled after Needlepaw, Sleekpaw and Juniperpaw flanking her. Her thoughts whirled. Was it true? Had she brought only trouble to ShadowClan? Overwhelmed, she followed Needlepaw through the entrance tunnel. As it closed around her, she glanced back and saw the familiar dens69. She was leaving another home. Was she making the right choice?

Her eye caught Rowanstar’s. His gaze was as hard as ice.

It’s not a choice.Despair washed through her pelt. I’m not wanted here. I never truly was.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
2 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
3 kit D2Rxp     
n.用具包,成套工具;随身携带物
参考例句:
  • The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
  • The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。
4 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
5 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
6 kits e16d4ffa0f9467cd8d2db7d706f0a7a5     
衣物和装备( kit的名词复数 ); 成套用品; 配套元件
参考例句:
  • Keep your kits closed and locked when not in use. 不用的话把你的装备都锁好放好。
  • Gifts Articles, Toy and Games, Wooden Toys, Puzzles, Craft Kits. 采购产品礼品,玩具和游戏,木制的玩具,智力玩具,手艺装备。
7 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
8 rogues dacf8618aed467521e2383308f5bb4d9     
n.流氓( rogue的名词复数 );无赖;调皮捣蛋的人;离群的野兽
参考例句:
  • 'I'll show these rogues that I'm an honest woman,'said my mother. “我要让那些恶棍知道,我是个诚实的女人。” 来自英汉文学 - 金银岛
  • The rogues looked at each other, but swallowed the home-thrust in silence. 那些恶棍面面相觑,但只好默默咽下这正中要害的话。 来自英汉文学 - 金银岛
9 rogue qCfzo     
n.流氓;v.游手好闲
参考例句:
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。
10 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
11 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
12 clan Dq5zi     
n.氏族,部落,宗族,家族,宗派
参考例句:
  • She ranks as my junior in the clan.她的辈分比我小。
  • The Chinese Christians,therefore,practically excommunicate themselves from their own clan.所以,中国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了。
13 warrior YgPww     
n.勇士,武士,斗士
参考例句:
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
14 warriors 3116036b00d464eee673b3a18dfe1155     
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
参考例句:
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
15 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
16 weirdly 01f0a60a9969e0272d2fc5a4157e3c1a     
古怪地
参考例句:
  • Another special characteristic of Kweilin is its weirdly-shaped mountain grottoes. 桂林的另一特点是其形态怪异的岩洞。
  • The country was weirdly transformed. 地势古怪地变了样。
17 apprentices e0646768af2b65d716a2024e19b5f15e     
学徒,徒弟( apprentice的名词复数 )
参考例句:
  • They were mere apprentices to piracy. 他们干海盗仅仅是嫩角儿。
  • He has two good apprentices working with him. 他身边有两个好徒弟。
18 apprentice 0vFzq     
n.学徒,徒弟
参考例句:
  • My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.我的儿子在一家家具厂做学徒。
  • The apprentice is not yet out of his time.这徒工还没有出徒。
19 pelt A3vzi     
v.投掷,剥皮,抨击,开火
参考例句:
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
  • Crowds started to pelt police cars with stones.人群开始向警车扔石块。
20 rippled 70d8043cc816594c4563aec11217f70d     
使泛起涟漪(ripple的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The lake rippled gently. 湖面轻轻地泛起涟漪。
  • The wind rippled the surface of the cornfield. 微风吹过麦田,泛起一片麦浪。
21 gnawed 85643b5b73cc74a08138f4534f41cef1     
咬( gnaw的过去式和过去分词 ); (长时间) 折磨某人; (使)苦恼; (长时间)危害某事物
参考例句:
  • His attitude towards her gnawed away at her confidence. 他对她的态度一直在削弱她的自尊心。
  • The root of this dead tree has been gnawed away by ants. 这棵死树根被蚂蚁唼了。
22 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
23 trotting cbfe4f2086fbf0d567ffdf135320f26a     
小跑,急走( trot的现在分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • The riders came trotting down the lane. 这骑手骑着马在小路上慢跑。
  • Alan took the reins and the small horse started trotting. 艾伦抓住缰绳,小马开始慢跑起来。
24 mentor s78z0     
n.指导者,良师益友;v.指导
参考例句:
  • He fed on the great ideas of his mentor.他以他导师的伟大思想为支撑。
  • He had mentored scores of younger doctors.他指导过许多更年轻的医生。
25 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
26 hiss 2yJy9     
v.发出嘶嘶声;发嘘声表示不满
参考例句:
  • We can hear the hiss of air escaping from a tire.我们能听到一只轮胎的嘶嘶漏气声。
  • Don't hiss at the speaker.不要嘘演讲人。
27 spiked 5fab019f3e0b17ceef04e9d1198b8619     
adj.有穗的;成锥形的;有尖顶的
参考例句:
  • The editor spiked the story. 编辑删去了这篇报道。 来自《简明英汉词典》
  • They wondered whether their drinks had been spiked. 他们有些疑惑自己的饮料里是否被偷偷搀了烈性酒。 来自辞典例句
28 growling growling     
n.吠声, 咆哮声 v.怒吠, 咆哮, 吼
参考例句:
  • We heard thunder growling in the distance. 我们听见远处有隆隆雷声。
  • The lay about the deck growling together in talk. 他们在甲板上到处游荡,聚集在一起发牢骚。
29 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
30 rippling b84b2d05914b2749622963c1ef058ed5     
起涟漪的,潺潺流水般声音的
参考例句:
  • I could see the dawn breeze rippling the shining water. 我能看见黎明的微风在波光粼粼的水面上吹出道道涟漪。
  • The pool rippling was caused by the waving of the reeds. 池塘里的潺潺声是芦苇摇动时引起的。
31 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
32 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
33 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
34 raven jAUz8     
n.渡鸟,乌鸦;adj.乌亮的
参考例句:
  • We know the raven will never leave the man's room.我们知道了乌鸦再也不会离开那个男人的房间。
  • Her charming face was framed with raven hair.她迷人的脸上垂落着乌亮的黑发。
35 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
36 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
37 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
38 skidded 35afc105bfaf20eaf5c5245a2e8d22d8     
v.(通常指车辆) 侧滑( skid的过去式和过去分词 );打滑;滑行;(住在)贫民区
参考例句:
  • The car skidded and hit a lamp post. 那辆汽车打滑撞上了路灯杆。
  • The car skidded and overturned. 汽车打滑翻倒了。
39 warily 5gvwz     
adv.留心地
参考例句:
  • He looked warily around him,pretending to look after Carrie.他小心地看了一下四周,假装是在照顾嘉莉。
  • They were heading warily to a point in the enemy line.他们正小心翼翼地向着敌人封锁线的某一处前进。
40 flexed 703e75e8210e20f0cb60ad926085640e     
adj.[医]曲折的,屈曲v.屈曲( flex的过去式和过去分词 );弯曲;(为准备大干而)显示实力;摩拳擦掌
参考例句:
  • He stretched and flexed his knees to relax himself. 他伸屈膝关节使自己放松一下。 来自辞典例句
  • He flexed his long stringy muscles manfully. 他孔武有力地弯起膀子,显露出细长条的肌肉。 来自辞典例句
41 bribe GW8zK     
n.贿赂;v.向…行贿,买通
参考例句:
  • He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。
  • He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。
42 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
43 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
44 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
45 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
46 bristling tSqyl     
a.竖立的
参考例句:
  • "Don't you question Miz Wilkes' word,'said Archie, his beard bristling. "威尔克斯太太的话,你就不必怀疑了。 "阿尔奇说。他的胡子也翘了起来。
  • You were bristling just now. 你刚才在发毛。
47 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句:
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
48 truce EK8zr     
n.休战,(争执,烦恼等的)缓和;v.以停战结束
参考例句:
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
  • She had thought of flying out to breathe the fresh air in an interval of truce.她想跑出去呼吸一下休战期间的新鲜空气。
49 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
50 lashed 4385e23a53a7428fb973b929eed1bce6     
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The rain lashed at the windows. 雨点猛烈地打在窗户上。
  • The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy. 这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂。 来自《简明英汉词典》
51 clans 107c1b7606090bbd951aa9bdcf1d209e     
宗族( clan的名词复数 ); 氏族; 庞大的家族; 宗派
参考例句:
  • There are many clans in European countries. 欧洲国家有很多党派。
  • The women were the great power among the clans [gentes], as everywhere else. 妇女在克兰〈氏族〉里,乃至一般在任何地方,都有很大的势力。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
52 puffed 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca     
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
  • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
53 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
54 snarled ti3zMA     
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的过去式和过去分词 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • The dog snarled at us. 狗朝我们低声吼叫。
  • As I advanced towards the dog, It'snarled and struck at me. 我朝那条狗走去时,它狂吠着向我扑来。 来自《简明英汉词典》
55 flicked 7c535fef6da8b8c191b1d1548e9e790a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • She flicked the dust off her collar. 她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
  • I idly picked up a magazine and flicked through it. 我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。
56 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
57 bristled bristled     
adj. 直立的,多刺毛的 动词bristle的过去式和过去分词
参考例句:
  • They bristled at his denigrating description of their activities. 听到他在污蔑他们的活动,他们都怒发冲冠。
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。
58 flattened 1d5d9fedd9ab44a19d9f30a0b81f79a8     
[医](水)平扁的,弄平的
参考例句:
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
59 looming 1060bc05c0969cf209c57545a22ee156     
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》
  • Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看,在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望
60 flinched 2fdac3253dda450d8c0462cb1e8d7102     
v.(因危险和痛苦)退缩,畏惧( flinch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He flinched at the sight of the blood. 他一见到血就往后退。
  • This tough Corsican never flinched or failed. 这个刚毅的科西嘉人从来没有任何畏缩或沮丧。 来自辞典例句
61 pelts db46ab8f0467ea16960b9171214781f5     
n. 皮毛,投掷, 疾行 vt. 剥去皮毛,(连续)投掷 vi. 猛击,大步走
参考例句:
  • He did and Tibetans lit bonfires of the pelts. 他做到了,藏民们点起了篝火把皮毛都烧了。
  • Description: A warm cloak fashioned from thick fabric and wolf pelts. 一个由厚布和狼皮做成的暖和的斗篷。
62 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
63 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
64 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
65 murmurs f21162b146f5e36f998c75eb9af3e2d9     
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕
参考例句:
  • They spoke in low murmurs. 他们低声说着话。 来自辞典例句
  • They are more superficial, more distinctly heard than murmurs. 它们听起来比心脏杂音更为浅表而清楚。 来自辞典例句
66 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
67 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
68 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
69 dens 10262f677bcb72a856e3e1317093cf28     
n.牙齿,齿状部分;兽窝( den的名词复数 );窝点;休息室;书斋
参考例句:
  • Female bears tend to line their dens with leaves or grass. 母熊往往会在洞穴里垫些树叶或草。 来自辞典例句
  • In winter bears usually hibernate in their dens. 冬天熊通常在穴里冬眠。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533