小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Over the River » Chapter 35
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 35
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Tony Croom had spent a miserable1 week in his converted cottages at Bablock Hythe. The evidence given by Corven on his recall to the box had seared him, nor had Clare’s denial anointed the burn. In this young man was an old-fashioned capacity for jealousy2. That a wife should accept her husband’s embrace was not, of course, unknown; but, in the special circumstances and states of feeling, it had seemed to him improper3, if not monstrous4, and the giving of his own evidence, directly after such a thrust at his vitals, had but inflamed5 the wound. A sad unreason governs sex; to be aware that he had no right to be suffering brought no relief. And now, a week after the trial, receiving her note of invitation, he had the impulse not to answer, to answer and upbraid6, to answer ‘like a gentleman’— and, all the time, he knew he would just go up.

With nothing clear in his mind and that bruise7 still in his heart, he reached the Mews an hour after Dinny had gone. Clare let him in, and they stood looking at each other for a minute without speaking. At last she said with a laugh:

“Well, Tony! Funny business — the whole thing, wasn’t it?”

“Exquisitely humorous.”

“You look ill.”

“You look fine.”

And she did, in a red frock open at the neck, and without sleeves.

“Sorry I’m not dressed, Clare. I didn’t know you’d want to go out.”

“I don’t. We’re going to dine in. You can leave the car out there, and stay as long as you like, and nobody the worse. Isn’t it nice?”

“Clare!”

“Put your hat down and come upstairs. I’ve made a new cocktail8.”

“I take this chance to say I’m bitterly sorry.”

“Don’t be an idiot, Tony.” She began to mount the spiral stairway, turning at the top. “Come!”

Dropping his hat and driving gloves, he followed her. To the eyes of one throbbing9 and distraught, the room above had an air of preparation, as if for ceremony, or — was it sacrifice? The little table was set out daintily with flowers, a narrow-necked bottle, green glasses — the couch covered with some jade-green stuff and heaped with bright cushions. The windows were open, for it was hot, but the curtains were nearly drawn10 across and the light turned on. He went straight across to the window, stifled11 by the violent confusion within him.

“In spite of the Law’s blessing12, better close the curtains,” said Clare. “Would you like a wash?”

He shook his head, drew the curtains close, and sat on the sill. Clare had dropped on to the sofa.

“I couldn’t bear to see you in the box, Tony. I owe you a lot.”

“Owe! You owe me nothing. It’s I—!”

“No! I am the debtor13.”

With her bare arms crossed behind her neck, her body so graceful14, her face a little tilted15 up — there was all he had dreamed about and longed for all these months! There she was, infinitely16 desirable, seeming to say: ‘Here I am! Take me!’ and he sat staring at her. The moment he had yearned17 and yearned for, and he could not seize it!

“Why so far off, Tony?”

He got up, his lips trembling, every limb trembling, came as far as the table, and stood gripping the back of a chair. His eyes fixed18 on her eyes, searched and searched. What was behind those dark eyes looking up at him? Not love! The welcome of duty? The payment of a debt? The toleration of a pal19? The invitation of one who would have it over and done with? But not love, with its soft gleam. And, suddenly, there came before his eyes the image of her and Corven — THERE! He covered his face with his arm, rushed headlong down those twisting iron stairs, seized hat and gloves, and dashed out into his car. His mind did not really work again till he was far along the Uxbridge Road; and how he had got there without disaster he could not conceive. He had behaved like a perfect fool! He had behaved exactly as he had to! The startled look on her face! To be treated as a creditor20! To be paid! THERE! On that sofa! No! He drove again with a sort of frenzy21, and was brought up sharply by a lorry lumbering22 along in front. The night was just beginning, moonlit and warm. He turned the car into a gateway23 and got out. Leaning against the gate, he filled and lit his pipe. Where was he going? Home? What use? What use going anywhere? His brain cleared suddenly. Drive to Jack24 Muskham’s, release himself, and — Kenya! He had money enough for that. A job would turn up. But stay here? No! Lucky those mares hadn’t come! He got over the gate and sat down on the grass. Relaxed against the bank he looked up. Lot of stars! What had he — fifty pounds — sixty — nothing owing! An East African boat — go steerage! Anything — anywhere away! Close to him on the bank were ox-eyed daisies slowly brightening in the moonlight; the air was scented25 by ripening27 grass. If in her eyes there had been one look of love! He let his head fall back on the grass. Not her fault she didn’t love him! His misfortune! Home — get his kit29 together, lock up, straight to Muskham’s! It would take all the night! See those lawyers — Dinny, too, if possible! But Clare? No! His pipe ceased to draw; the moon and stars, the ox-eyed daisies, the grassy30 scent26, the shadows creeping out, the feel of the bank, lost all power to soothe31. Get on, do something, go on doing something, till he was again on shipboard and away. He got up, climbed back over the gate, and started his engine. He kept straight on, instinctively32 avoiding the route through Maidenhead and Henley. He passed through High Wycombe and approached Oxford33 from the north. The old town was lit up and in evening feather when he dropped down on it from Headington and threaded into the quiet Cumnor road. On the little old New Bridge over the Upper Thames he stopped. Something special about this upper river, quiet and winding34, and withdrawn35 from human blatancy36! In full moonlight now the reeds glistened37 and the willows38 seemed to drip silver into the water, dark below their branches. Some windows in the inn beyond were lamp-lit, but no sound of gramophone came forth39. With the moon riding so high, the stars now were but a pricking40 of the grape-coloured sky; the scent from the reedy banks and the river fields, after a whole week of warmth, mounted to his nostrils41, sweet and a little rank. It brought a sudden wave of sheer sex-longing — so often and so long had he dreamed of Clare and himself in love on this winding field-scented stream. He started the car with a jerk, and turned past the inn down the narrowed road. In twenty minutes he stood in the doorway42 of his cottage, looking into the moonlit room he had left sunlit seven hours before. There was the novel he had been trying to read, tipped on to the floor; the remains43 of his cheese and fruit lunch not cleared away; a pair of brown shoes which he had been going to shine up. The big black beams across the low ceiling and around the big old fireplace rescued from Victorian enclosure and brown varnish44, the copper45 fire-dogs and pewter plates and jugs47 and bowls he had hardily48 collected, hoping they would appeal to Clare, all his res angusta domi, welcomed him dimly. He felt suddenly exhausted49, drank half a tumbler of whisky and water, ate some biscuits, and sank into his long wicker armchair. Almost at once he fell asleep, and awoke in daylight. He woke remembering that he had meant to spend the night in action. Level sunlight was slanting50 in at the window. He finished the water in the jug46, and looked at his watch. Five o’clock. He threw open the door. Early haze51 was bright over the fields. He went out past the mares’ boxes and their meadows. A track, sloping down towards the river, led over grass broken by bushy scoops52 and green banks covered with hazel and alders53. No dew had fallen, but the grass and every shrub54 smelled new.

About fifty yards from the river he threw himself down in a little hollow. Rabbits and bees and birds — nothing else as yet awake. He lay on his back staring at the grass and the bushes and the early sky, blue and lightly fleeced. Perhaps because he could see so little from that hollow all England seemed to be with him. A wild bee close to his hand was digging into a flower, there was a faint scent, as of daisy-chains; but chiefly it was the quality of the grass — its close freshness, its true greenness. ‘Greatness and dignity and peace!’ That play! Those words had given him a choke. Other people had laughed, Clare had laughed. “Sentimental!” she had said. “No country ever had, or will have ‘Greatness and dignity and peace.’” Probably not, certainly not — a country, even one’s own, was a mish-mash of beauties and monstrosities, a vague generalisation that betrayed dramatists into over-writing, journalists into blurb55. All the same, you couldn’t anywhere else in the world get just such a spot, or just such grass to feel and see, a scent that was wellnigh none, a tender fleecy sky, tiny flowers, birds’ songs, age and youth at once! Let people laugh — you couldn’t! Leave grass like this! He remembered the thrill he had felt six months ago, seeing again English grass! Leave his job before it had begun; chuck it back at Muskham, who had been so really decent to him! He turned over on to his face and laid his cheek to that grass. There he got the scent better — not sweet, not bitter, but fresh, intimate and delighting, a scent apprehended56 from his earliest childhood — the scent of England. If only those mares would come, and he could get at it! He sat up again, and listened. No sound of train or car or airplane, no human sound, no sound of any four-footed thing; just birds’ songs, and those indistinguishable and a little far — a long meandering57 tune28 wide above the grass. Well! No use making a song! If one couldn’t have a thing, one couldn’t!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
2 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
3 improper b9txi     
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的
参考例句:
  • Short trousers are improper at a dance.舞会上穿短裤不成体统。
  • Laughing and joking are improper at a funeral.葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。
4 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
5 inflamed KqEz2a     
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His comments have inflamed teachers all over the country. 他的评论激怒了全国教师。
  • Her joints are severely inflamed. 她的关节严重发炎。 来自《简明英汉词典》
6 upbraid jUNzP     
v.斥责,责骂,责备
参考例句:
  • The old man upbraided him with ingratitude.那位老人斥责他忘恩负义。
  • His wife set about upbraiding him for neglecting the children.他妻子开始指责他不照顾孩子。
7 bruise kcCyw     
n.青肿,挫伤;伤痕;vt.打青;挫伤
参考例句:
  • The bruise was caused by a kick.这伤痕是脚踢的。
  • Jack fell down yesterday and got a big bruise on his face.杰克昨天摔了一跤,脸上摔出老大一块淤斑。
8 cocktail Jw8zNt     
n.鸡尾酒;餐前开胃小吃;混合物
参考例句:
  • We invited some foreign friends for a cocktail party.我们邀请了一些外国朋友参加鸡尾酒会。
  • At a cocktail party in Hollywood,I was introduced to Charlie Chaplin.在好莱坞的一次鸡尾酒会上,人家把我介绍给查理·卓别林。
9 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
10 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
11 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
12 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
13 debtor bxfxy     
n.借方,债务人
参考例句:
  • He crowded the debtor for payment.他催逼负债人还债。
  • The court granted me a lien on my debtor's property.法庭授予我对我债务人财产的留置权。
14 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
15 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
16 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
17 yearned df1a28ecd1f3c590db24d0d80c264305     
渴望,切盼,向往( yearn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The people yearned for peace. 人民渴望和平。
  • She yearned to go back to the south. 她渴望回到南方去。
18 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
19 pal j4Fz4     
n.朋友,伙伴,同志;vi.结为友
参考例句:
  • He is a pal of mine.他是我的一个朋友。
  • Listen,pal,I don't want you talking to my sister any more.听着,小子,我不让你再和我妹妹说话了。
20 creditor tOkzI     
n.债仅人,债主,贷方
参考例句:
  • The boss assigned his car to his creditor.那工头把自己的小汽车让与了债权人。
  • I had to run away from my creditor whom I made a usurious loan.我借了高利贷不得不四处躲债。
21 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
22 lumbering FA7xm     
n.采伐林木
参考例句:
  • Lumbering and, later, paper-making were carried out in smaller cities. 木材业和后来的造纸都由较小的城市经营。
  • Lumbering is very important in some underdeveloped countries. 在一些不发达的国家,伐木业十分重要。
23 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
24 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
25 scented a9a354f474773c4ff42b74dd1903063d     
adj.有香味的;洒香水的;有气味的v.嗅到(scent的过去分词)
参考例句:
  • I let my lungs fill with the scented air. 我呼吸着芬芳的空气。 来自《简明英汉词典》
  • The police dog scented about till he found the trail. 警犬嗅来嗅去,终于找到了踪迹。 来自《现代汉英综合大词典》
26 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
27 ripening 5dd8bc8ecf0afaf8c375591e7d121c56     
v.成熟,使熟( ripen的现在分词 );熟化;熟成
参考例句:
  • The corn is blossoming [ripening]. 玉米正在开花[成熟]。 来自《现代汉英综合大词典》
  • When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed. 夏季作物成熟时,就得播种秋季作物。 来自《简明英汉词典》
28 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
29 kit D2Rxp     
n.用具包,成套工具;随身携带物
参考例句:
  • The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
  • The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。
30 grassy DfBxH     
adj.盖满草的;长满草的
参考例句:
  • They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
  • Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。
31 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
32 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
33 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
34 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
35 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
36 blatancy b4f580fd37c3ab307fedfaaa0e12683d     
喧哗
参考例句:
  • The blatancy of his attempt to whitewash the crime was unforgivable. 他试图掩盖和粉饰其犯罪行为的嚣张气焰是不可原谅的。
  • The real Chinaman may be vulgar, but there is no aggressiveness, no blatancy in his vulgarity. 真正的中国人也许粗俗,但粗俗中并没有好斗和嚣张。
37 glistened 17ff939f38e2a303f5df0353cf21b300     
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Pearls of dew glistened on the grass. 草地上珠露晶莹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Her eyes glistened with tears. 她的眼里闪着泪花。 来自《现代汉英综合大词典》
38 willows 79355ee67d20ddbc021d3e9cb3acd236     
n.柳树( willow的名词复数 );柳木
参考例句:
  • The willows along the river bank look very beautiful. 河岸边的柳树很美。 来自《简明英汉词典》
  • Willows are planted on both sides of the streets. 街道两侧种着柳树。 来自《现代汉英综合大词典》
39 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
40 pricking b0668ae926d80960b702acc7a89c84d6     
刺,刺痕,刺痛感
参考例句:
  • She felt a pricking on her scalp. 她感到头皮上被扎了一下。
  • Intercostal neuralgia causes paroxysmal burning pain or pricking pain. 肋间神经痛呈阵发性的灼痛或刺痛。
41 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
42 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
43 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
44 varnish ni3w7     
n.清漆;v.上清漆;粉饰
参考例句:
  • He tried to varnish over the facts,but it was useless.他想粉饰事实,但那是徒劳的。
  • He applied varnish to the table.他给那张桌子涂上清漆。
45 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
46 jug QaNzK     
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
参考例句:
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。
47 jugs 10ebefab1f47ca33e582d349c161a29f     
(有柄及小口的)水壶( jug的名词复数 )
参考例句:
  • Two china jugs held steaming gravy. 两个瓷罐子装着热气腾腾的肉卤。
  • Jugs-Big wall lingo for Jumars or any other type of ascenders. 大岩壁术语,祝玛式上升器或其它种类的上升器。
48 hardily 58688c5b8413647089bb07c4ffc66e07     
耐劳地,大胆地,蛮勇地
参考例句:
  • Anyway, we should seriously study the tradition and hardily develop the future. 我们要扎实的学习传统又要大胆地开拓未来。
  • He can hardily hold on after working all night for several days. 他成宿地工作,身体都快顶不住了。
49 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
50 slanting bfc7f3900241f29cee38d19726ae7dce     
倾斜的,歪斜的
参考例句:
  • The rain is driving [slanting] in from the south. 南边潲雨。
  • The line is slanting to the left. 这根线向左斜了。
51 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
52 scoops a48da330759d774ce6eee2d35f1d9e34     
n.小铲( scoop的名词复数 );小勺;一勺[铲]之量;(抢先刊载、播出的)独家新闻v.抢先报道( scoop的第三人称单数 );(敏捷地)抱起;抢先获得;用铲[勺]等挖(洞等)
参考例句:
  • two scoops of mashed potato 两勺土豆泥
  • I used three scoops of flour and one(scoop)of sugar. 我用了三杓面粉和一杓糖。 来自辞典例句
53 alders 2fc5019012aa8aa07a18a3db0aa55c4b     
n.桤木( alder的名词复数 )
参考例句:
54 shrub 7ysw5     
n.灌木,灌木丛
参考例句:
  • There is a small evergreen shrub on the hillside.山腰上有一小块常绿灌木丛。
  • Moving a shrub is best done in early spring.移植灌木最好是在初春的时候。
55 blurb utezD     
n.简介,短评
参考例句:
  • This book fails to give what the blurb describes.这本书不像该书护封上所描绘的那样好。
  • In the blurb I couldn't see anything about thinking at all.在这本书的简介中,我根本找不到任何有关思想的东西。
56 apprehended a58714d8af72af24c9ef953885c38a66     
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解
参考例句:
  • She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
  • The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。
57 meandering 0ce7d94ddbd9f3712952aa87f4e44840     
蜿蜒的河流,漫步,聊天
参考例句:
  • The village seemed deserted except for small boys and a meandering donkey. 整个村子的人都像是逃光了,只留下了几个小男孩和一头正在游游荡荡的小毛驴。 来自教父部分
  • We often took a walk along the meandering river after supper. 晚饭后我们常沿着那条弯弯曲曲的小河散步。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533