小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Our Mutual Friend » Chapter 12 The Sweat of an Honest Man's Brow
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 12 The Sweat of an Honest Man's Brow
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Mr Mortimer Lightwood and Mr Eugene Wrayburn took a coffeehouse dinner together in Mr Lightwood’s office. They had newly agreed to set up a joint1 establishment together. They had taken a bachelor cottage near Hampton, on the brink2 of the Thames, with a lawn, and a boat-house; and all things fitting, and were to float with the stream through the summer and the Long Vacation.

It was not summer yet, but spring; and it was not gentle spring ethereally mild, as in Thomson’s Seasons, but nipping spring with an easterly wind, as in Johnson’s, Jackson’s, Dickson’s, Smith’s, and Jones’s Seasons. The grating wind sawed rather than blew; and as it sawed, the sawdust whirled about the sawpit. Every street was a sawpit, and there were no top-sawyers; every passenger was an under-sawyer, with the sawdust blinding him and choking him.

That mysterious paper currency which circulates in London when the wind blows, gyrated here and there and everywhere. Whence can it come, whither can it go? It hangs on every bush, flutters in every tree, is caught flying by the electric wires, haunts every enclosure, drinks at every pump, cowers3 at every grating, shudders4 upon every plot of grass, seeks rest in vain behind the legions of iron rails. In Paris, where nothing is wasted, costly5 and luxurious6 city though it be, but where wonderful human ants creep out of holes and pick up every scrap7, there is no such thing. There, it blows nothing but dust. There, sharp eyes and sharp stomachs reap even the east wind, and get something out of it.

The wind sawed, and the sawdust whirled. The shrubs8 wrung9 their many hands, bemoaning10 that they had been over-persuaded by the sun to bud; the young leaves pined; the sparrows repented11 of their early marriages, like men and women; the colours of the rainbow were discernible, not in floral spring, but in the faces of the people whom it nibbled12 and pinched. And ever the wind sawed, and the sawdust whirled.

When the spring evenings are too long and light to shut out, and such weather is rife13, the city which Mr Podsnap so explanatorily called London, Londres, London, is at its worst. Such a black shrill14 city, combining the qualities of a smoky house and a scolding wife; such a gritty city; such a hopeless city, with no rent in the leaden canopy15 of its sky; such a beleaguered16 city, invested by the great Marsh17 Forces of Essex and Kent. So the two old schoolfellows felt it to be, as, their dinner done, they turned towards the fire to smoke. Young Blight18 was gone, the coffeehouse waiter was gone, the plates and dishes were gone, the wine was going — but not in the same direction.

‘The wind sounds up here,’ quoth Eugene, stirring the fire, ‘as if we were keeping a lighthouse. I wish we were.’

‘Don’t you think it would bore us?’ Lightwood asked.

‘Not more than any other place. And there would be no Circuit to go. But that’s a selfish consideration, personal to me.’

‘And no clients to come,’ added Lightwood. ‘Not that that’s a selfish consideration at all personal to ME.’

‘If we were on an isolated19 rock in a stormy sea,’ said Eugene, smoking with his eyes on the fire, ‘Lady Tippins couldn’t put off to visit us, or, better still, might put off and get swamped. People couldn’t ask one to wedding breakfasts. There would be no Precedents21 to hammer at, except the plain-sailing Precedent20 of keeping the light up. It would be exciting to look out for wrecks22.’

‘But otherwise,’ suggested Lightwood, ‘there might be a degree of sameness in the life.’

‘I have thought of that also,’ said Eugene, as if he really had been considering the subject in its various bearings with an eye to the business; ‘but it would be a defined and limited monotony. It would not extend beyond two people. Now, it’s a question with me, Mortimer, whether a monotony defined with that precision and limited to that extent, might not be more endurable than the unlimited23 monotony of one’s fellow-creatures.’

As Lightwood laughed and passed the wine, he remarked, ‘We shall have an opportunity, in our boating summer, of trying the question.’

‘An imperfect one,’ Eugene acquiesced24, with a sigh, ‘but so we shall. I hope we may not prove too much for one another.’

‘Now, regarding your respected father,’ said Lightwood, bringing him to a subject they had expressly appointed to discuss: always the most slippery eel25 of eels26 of subjects to lay hold of.

‘Yes, regarding my respected father,’ assented27 Eugene, settling himself in his arm-chair. ‘I would rather have approached my respected father by candlelight, as a theme requiring a little artificial brilliancy; but we will take him by twilight28, enlivened with a glow of Wallsend.’

He stirred the fire again as he spoke29, and having made it blaze, resumed.

‘My respected father has found, down in the parental30 neighbourhood, a wife for his not-generally-respected son.’

‘With some money, of course?’

‘With some money, of course, or he would not have found her. My respected father — let me shorten the dutiful tautology31 by substituting in future M. R. F., which sounds military, and rather like the Duke of Wellington.’

‘What an absurd fellow you are, Eugene!’

‘Not at all, I assure you. M. R. F. having always in the clearest manner provided (as he calls it) for his children by pre-arranging from the hour of the birth of each, and sometimes from an earlier period, what the devoted32 little victim’s calling and course in life should be, M. R. F. pre-arranged for myself that I was to be the barrister I am (with the slight addition of an enormous practice, which has not accrued), and also the married man I am not.’

‘The first you have often told me.’

‘The first I have often told you. Considering myself sufficiently33 incongruous on my legal eminence34, I have until now suppressed my domestic destiny. You know M. R. F., but not as well as I do. If you knew him as well as I do, he would amuse you.’

‘Filially spoken, Eugene!’

‘Perfectly so, believe me; and with every sentiment of affectionate deference35 towards M. R. F. But if he amuses me, I can’t help it. When my eldest36 brother was born, of course the rest of us knew (I mean the rest of us would have known, if we had been in existence) that he was heir to the Family Embarrassments37 — we call it before the company the Family Estate. But when my second brother was going to be born by-and-by, “this,” says M. R. F., “is a little pillar of the church.” WAS born, and became a pillar of the church; a very shaky one. My third brother appeared, considerably38 in advance of his engagement to my mother; but M. R. F., not at all put out by surprise, instantly declared him a Circumnavigator. Was pitch-forked into the Navy, but has not circumnavigated. I announced myself and was disposed of with the highly satisfactory results embodied39 before you. When my younger brother was half an hour old, it was settled by M. R. F. that he should have a mechanical genius. And so on. Therefore I say that M. R. F. amuses me.’

Touching40 the lady, Eugene.’

‘There M. R. F. ceases to be amusing, because my intentions are opposed to touching the lady.’

‘Do you know her?’

‘Not in the least.’

‘Hadn’t you better see her?’

‘My dear Mortimer, you have studied my character. Could I possibly go down there, labelled “ELIGIBLE. ON VIEW,” and meet the lady, similarly labelled? Anything to carry out M. R. F.’s arrangements, I am sure, with the greatest pleasure — except matrimony. Could I possibly support it? I, so soon bored, so constantly, so fatally?’

‘But you are not a consistent fellow, Eugene.’

‘In susceptibility to boredom,’ returned that worthy41, ‘I assure you I am the most consistent of mankind.’

‘Why, it was but now that you were dwelling42 in the advantages of a monotony of two.’

‘In a lighthouse. Do me the justice to remember the condition. In a lighthouse.’

Mortimer laughed again, and Eugene, having laughed too for the first time, as if he found himself on reflection rather entertaining, relapsed into his usual gloom, and drowsily43 said, as he enjoyed his cigar, ‘No, there is no help for it; one of the prophetic deliveries of M. R. F. must for ever remain unfulfilled. With every disposition44 to oblige him, he must submit to a failure.’

It had grown darker as they talked, and the wind was sawing and the sawdust was whirling outside paler windows. The underlying45 churchyard was already settling into deep dim shade, and the shade was creeping up to the housetops among which they sat. ‘As if,’ said Eugene, ‘as if the churchyard ghosts were rising.’

He had walked to the window with his cigar in his mouth, to exalt46 its flavour by comparing the fireside with the outside, when he stopped midway on his return to his arm-chair, and said:

Apparently47 one of the ghosts has lost its way, and dropped in to be directed. Look at this phantom48!’

Lightwood, whose back was towards the door, turned his head, and there, in the darkness of the entry, stood a something in the likeness49 of a man: to whom he addressed the not irrelevant50 inquiry51, ‘Who the devil are you?’

‘I ask your pardons, Governors,’ replied the ghost, in a hoarse52 double-barrelled whisper, ‘but might either on you be Lawyer Lightwood?’

‘What do you mean by not knocking at the door?’ demanded Mortimer.

‘I ask your pardons, Governors,’ replied the ghost, as before, ‘but probable you was not aware your door stood open.’

‘What do you want?’

Hereunto the ghost again hoarsely53 replied, in its double-barrelled manner, ‘I ask your pardons, Governors, but might one on you be Lawyer Lightwood?’

‘One of us is,’ said the owner of that name.

‘All right, Governors Both,’ returned the ghost, carefully closing the room door; ‘’tickler business.’

Mortimer lighted the candles. They showed the visitor to be an illlooking visitor with a squinting55 leer, who, as he spoke, fumbled56 at an old sodden57 fur cap, formless and mangey, that looked like a furry58 animal, dog or cat, puppy or kitten, drowned and decaying.

‘Now,’ said Mortimer, ‘what is it?’

‘Governors Both,’ returned the man, in what he meant to be a wheedling59 tone, ‘which on you might be Lawyer Lightwood?’

‘I am.’

‘Lawyer Lightwood,’ ducking at him with a servile air, ‘I am a man as gets my living, and as seeks to get my living, by the sweat of my brow. Not to risk being done out of the sweat of my brow, by any chances, I should wish afore going further to be swore in.’

‘I am not a swearer in of people, man.’

The visitor, clearly anything but reliant on this assurance, doggedly60 muttered ‘Alfred David.’

‘Is that your name?’ asked Lightwood.

‘My name?’ returned the man. ‘No; I want to take a Alfred David.’

(Which Eugene, smoking and contemplating61 him, interpreted as meaning Affidavit62.)

‘I tell you, my good fellow,’ said Lightwood, with his indolent laugh, ‘that I have nothing to do with swearing.’

‘He can swear AT you,’ Eugene explained; ‘and so can I. But we can’t do more for you.’

Much discomfited63 by this information, the visitor turned the drowned dog or cat, puppy or kitten, about and about, and looked from one of the Governors Both to the other of the Governors Both, while he deeply considered within himself. At length he decided64:

‘Then I must be took down.’

‘Where?’ asked Lightwood.

‘Here,’ said the man. ‘In pen and ink.’

‘First, let us know what your business is about.’

‘It’s about,’ said the man, taking a step forward, dropping his hoarse voice, and shading it with his hand, ‘it’s about from five to ten thousand pound reward. That’s what it’s about. It’s about Murder. That’s what it’s about.’

‘Come nearer the table. Sit down. Will you have a glass of wine?’

‘Yes, I will,’ said the man; ‘and I don’t deceive you, Governors.’

It was given him. Making a stiff arm to the elbow, he poured the wine into his mouth, tilted65 it into his right cheek, as saying, ‘What do you think of it?’ tilted it into his left cheek, as saying, ‘What do YOU think of it?’ jerked it into his stomach, as saying, ‘What do YOU think of it?’ To conclude, smacked66 his lips, as if all three replied, ‘We think well of it.’

‘Will you have another?’

‘Yes, I will,’ he repeated, ‘and I don’t deceive you, Governors.’ And also repeated the other proceedings67.

‘Now,’ began Lightwood, ‘what’s your name?’

‘Why, there you’re rather fast, Lawyer Lightwood,’ he replied, in a remonstrant manner. ‘Don’t you see, Lawyer Lightwood? There you’re a little bit fast. I’m going to earn from five to ten thousand pound by the sweat of my brow; and as a poor man doing justice to the sweat of my brow, is it likely I can afford to part with so much as my name without its being took down?’

Deferring68 to the man’s sense of the binding69 powers of pen and ink and paper, Lightwood nodded acceptance of Eugene’s nodded proposal to take those spells in hand. Eugene, bringing them to the table, sat down as clerk or notary70.

‘Now,’ said Lightwood, ‘what’s your name?’

But further precaution was still due to the sweat of this honest fellow’s brow.

‘I should wish, Lawyer Lightwood,’ he stipulated71, ‘to have that T’other Governor as my witness that what I said I said. Consequent, will the T’other Governor be so good as chuck me his name and where he lives?’

Eugene, cigar in mouth and pen in hand, tossed him his card. After spelling it out slowly, the man made it into a little roll, and tied it up in an end of his neckerchief still more slowly.

‘Now,’ said Lightwood, for the third time, ‘if you have quite completed your various preparations, my friend, and have fully54 ascertained72 that your spirits are cool and not in any way hurried, what’s your name?’

‘Roger Riderhood.’

‘Dwelling-place?’

‘Lime’us Hole.’

‘Calling or occupation?’

Not quite so glib73 with this answer as with the previous two, Mr Riderhood gave in the definition, ‘Waterside character.’

‘Anything against you?’ Eugene quietly put in, as he wrote.

Rather baulked, Mr Riderhood evasively remarked, with an innocent air, that he believed the T’other Governor had asked him summa’t.

‘Ever in trouble?’ said Eugene.

‘Once.’ (Might happen to any man, Mr Riderhood added incidentally.)

‘On suspicion of —’

‘Of seaman’s pocket,’ said Mr Riderhood. ‘Whereby I was in reality the man’s best friend, and tried to take care of him.’

‘With the sweat of your brow?’ asked Eugene.

‘Till it poured down like rain,’ said Roger Riderhood.

Eugene leaned back in his chair, and smoked with his eyes negligently74 turned on the informer, and his pen ready to reduce him to more writing. Lightwood also smoked, with his eyes negligently turned on the informer.

‘Now let me be took down again,’ said Riderhood, when he had turned the drowned cap over and under, and had brushed it the wrong way (if it had a right way) with his sleeve. ‘I give information that the man that done the Harmon Murder is Gaffer Hexam, the man that found the body. The hand of Jesse Hexam, commonly called Gaffer on the river and along shore, is the hand that done that deed. His hand and no other.’

The two friends glanced at one another with more serious faces than they had shown yet.

‘Tell us on what grounds you make this accusation,’ said Mortimer Lightwood.

‘On the grounds,’ answered Riderhood, wiping his face with his sleeve, ‘that I was Gaffer’s pardner, and suspected of him many a long day and many a dark night. On the grounds that I knowed his ways. On the grounds that I broke the pardnership because I see the danger; which I warn you his daughter may tell you another story about that, for anythink I can say, but you know what it’ll be worth, for she’d tell you lies, the world round and the heavens broad, to save her father. On the grounds that it’s well understood along the cause’ays and the stairs that he done it. On the grounds that he’s fell off from, because he done it. On the grounds that I will swear he done it. On the grounds that you may take me where you will, and get me sworn to it. I don’t want to back out of the consequences. I have made up MY mind. Take me anywheres.’

‘All this is nothing,’ said Lightwood.

‘Nothing?’ repeated Riderhood, indignantly and amazedly.

‘Merely nothing. It goes to no more than that you suspect this man of the crime. You may do so with some reason, or you may do so with no reason, but he cannot be convicted on your suspicion.’

‘Haven’t I said — I appeal to the T’other Governor as my witness — haven’t I said from the first minute that I opened my mouth in this here world-without-end-everlasting chair’ (he evidently used that form of words as next in force to an affidavit), ‘that I was willing to swear that he done it? Haven’t I said, Take me and get me sworn to it? Don’t I say so now? You won’t deny it, Lawyer Lightwood?’

‘Surely not; but you only offer to swear to your suspicion, and I tell you it is not enough to swear to your suspicion.’

‘Not enough, ain’t it, Lawyer Lightwood?’ he cautiously demanded.

‘Positively not.’

‘And did I say it WAS enough? Now, I appeal to the T’other Governor. Now, fair! Did I say so?’

‘He certainly has not said that he had no more to tell,’ Eugene observed in a low voice without looking at him, ‘whatever he seemed to imply.’ -

‘Hah!’ cried the informer, triumphantly76 perceiving that the remark was generally in his favour, though apparently not closely understanding it. ‘Fort’nate for me I had a witness!’

‘Go on, then,’ said Lightwood. ‘Say out what you have to say. No after-thought.’

‘Let me be took down then!’ cried the informer, eagerly and anxiously. ‘Let me be took down, for by George and the Draggin I’m a coming to it now! Don’t do nothing to keep back from a honest man the fruits of the sweat of his brow! I give information, then, that he told me that he done it. Is THAT enough?’

‘Take care what you say, my friend,’ returned Mortimer.

‘Lawyer Lightwood, take care, you, what I say; for I judge you’ll be answerable for follering it up!’ Then, slowly and emphatically beating it all out with his open right hand on the palm of his left; ‘I, Roger Riderhood, Lime’us Hole, Waterside character, tell you, Lawyer Lightwood, that the man Jesse Hexam, commonly called upon the river and along-shore Gaffer, told me that he done the deed. What’s more, he told me with his own lips that he done the deed. What’s more, he said that he done the deed. And I’ll swear it!’

‘Where did he tell you so?’

‘Outside,’ replied Riderhood, always beating it out, with his head determinedly78 set askew79, and his eyes watchfully80 dividing their attention between his two auditors81, ‘outside the door of the Six Jolly Fellowships, towards a quarter after twelve o’clock at midnight — but I will not in my conscience undertake to swear to so fine a matter as five minutes — on the night when he picked up the body. The Six Jolly Fellowships won’t run away. If it turns out that he warn’t at the Six Jolly Fellowships that night at midnight, I’m a liar82.’

‘What did he say?’

‘I’ll tell you (take me down, T’other Governor, I ask no better). He come out first; I come out last. I might be a minute arter him; I might be half a minute, I might be a quarter of a minute; I cannot swear to that, and therefore I won’t. That’s knowing the obligations of a Alfred David, ain’t it?’

‘Go on.’

‘I found him a waiting to speak to me. He says to me, “Rogue83 Riderhood”— for that’s the name I’m mostly called by — not for any meaning in it, for meaning it has none, but because of its being similar to Roger.’

‘Never mind that.’

‘‘Scuse ME, Lawyer Lightwood, it’s a part of the truth, and as such I do mind it, and I must mind it and I will mind it. “Rogue Riderhood,” he says, “words passed betwixt us on the river tonight.” Which they had; ask his daughter! “I threatened you,” he says, “to chop you over the fingers with my boat’s stretcher, or take a aim at your brains with my boathook. I did so on accounts of your looking too hard at what I had in tow, as if you was suspicious, and on accounts of your holding on to the gunwale of my boat.” I says to him, “Gaffer, I know it.” He says to me, “Rogue Riderhood, you are a man in a dozen”— I think he said in a score, but of that I am not positive, so take the lowest figure, for precious be the obligations of a Alfred David. “And,” he says, “when your fellow-men is up, be it their lives or be it their watches, sharp is ever the word with you. Had you suspicions?” I says, “Gaffer, I had; and what’s more, I have.” He falls a shaking, and he says, “Of what?” I says, “Of foul84 play.” He falls a shaking worse, and he says, “There WAS foul play then. I done it for his money. Don’t betray me!” Those were the words as ever he used.’

There was a silence, broken only by the fall of the ashes in the grate. An opportunity which the informer improved by smearing85 himself all over the head and neck and face with his drowned cap, and not at all improving his own appearance.

‘What more?’ asked Lightwood.

‘Of him, d’ye mean, Lawyer Lightwood?’

‘Of anything to the purpose.’

‘Now, I’m blest if I understand you, Governors Both,’ said the informer, in a creeping manner: propitiating86 both, though only one had spoken. ‘What? Ain’t THAT enough?’

‘Did you ask him how he did it, where he did it, when he did it?’

‘Far be it from me, Lawyer Lightwood! I was so troubled in my mind, that I wouldn’t have knowed more, no, not for the sum as I expect to earn from you by the sweat of my brow, twice told! I had put an end to the pardnership. I had cut the connexion. I couldn’t undo87 what was done; and when he begs and prays, “Old pardner, on my knees, don’t split upon me!” I only makes answer “Never speak another word to Roger Riderhood, nor look him in the face!” and I shuns88 that man.’

Having given these words a swing to make them mount the higher and go the further, Rogue Riderhood poured himself out another glass of wine unbidden, and seemed to chew it, as, with the halfemptied glass in his hand, he stared at the candles.

Mortimer glanced at Eugene, but Eugene sat glowering89 at his paper, and would give him no responsive glance. Mortimer again turned to the informer, to whom he said:

‘You have been troubled in your mind a long time, man?’

Giving his wine a final chew, and swallowing it, the informer answered in a single word:

‘Hages!’

‘When all that stir was made, when the Government reward was offered, when the police were on the alert, when the whole country rang with the crime!’ said Mottimer, impatiently.

‘Hah!’ Mr Riderhood very slowly and hoarsely chimed in, with several retrospective nods of his head. ‘Warn’t I troubled in my mind then!’

‘When conjecture90 ran wild, when the most extravagant91 suspicions were afloat, when half a dozen innocent people might have been laid by the heels any hour in the day!’ said Mortimer, almost warming.

‘Hah!’ Mr Riderhood chimed in, as before. ‘Warn’t I troubled in my mind through it all!’

‘But he hadn’t,’ said Eugene, drawing a lady’s head upon his writing-paper, and touching it at intervals92, ‘the opportunity then of earning so much money, you see.’

‘The T’other Governor hits the nail, Lawyer Lightwood! It was that as turned me. I had many times and again struggled to relieve myself of the trouble on my mind, but I couldn’t get it off. I had once very nigh got it off to Miss Abbey Potterson which keeps the Six Jolly Fellowships — there is the ‘ouse, it won’t run away — there lives the lady, she ain’t likely to be struck dead afore you get there — ask her! — but I couldn’t do it. At last, out comes the new bill with your own lawful94 name, Lawyer Lightwood, printed to it, and then I asks the question of my own intellects, Am I to have this trouble on my mind for ever? Am I never to throw it off? Am I always to think more of Gaffer than of my own self? If he’s got a daughter, ain’t I got a daughter?’

‘And echo answered —?’ Eugene suggested.

‘”You have,”’ said Mr Riderhood, in a firm tone.

‘Incidentally mentioning, at the same time, her age?’ inquired Eugene.

‘Yes, governor. Two-and-twenty last October. And then I put it to myself, “Regarding the money. It is a pot of money.” For it IS a pot,’ said Mr Riderhood, with candour, ‘and why deny it?’

‘Hear!’ from Eugene as he touched his drawing.

‘”It is a pot of money; but is it a sin for a labouring man that moistens every crust of bread he earns, with his tears — or if not with them, with the colds he catches in his head — is it a sin for that man to earn it? Say there is anything again earning it.” This I put to myself strong, as in duty bound; “how can it be said without blaming Lawyer Lightwood for offering it to be earned?” And was it for ME to blame Lawyer Lightwood? No.’

‘No,’ said Eugene.

‘Certainly not, Governor,’ Mr Riderhood acquiesced. ‘So I made up my mind to get my trouble off my mind, and to earn by the sweat of my brow what was held out to me. And what’s more, he added, suddenly turning bloodthirsty, ‘I mean to have it! And now I tell you, once and away, Lawyer Lightwood, that Jesse Hexam, commonly called Gaffer, his hand and no other, done the deed, on his own confession95 to me. And I give him up to you, and I want him took. This night!’

After another silence, broken only by the fall of the ashes in the grate, which attracted the informer’s attention as if it were the chinking of money, Mortimer Lightwood leaned over his friend, and said in a whisper:

‘I suppose I must go with this fellow to our imperturbable96 friend at the police-station.’

‘I suppose,’ said Eugene, ‘there is no help for it.’

‘Do you believe him?’

‘I believe him to be a thorough rascal97. But he may tell the truth, for his own purpose, and for this occasion only.’

‘It doesn’t look like it.’

‘HE doesn’t,’ said Eugene. ‘But neither is his late partner, whom he denounces, a prepossessing person. The firm are cut-throat Shepherds both, in appearance. I should like to ask him one thing.’

The subject of this conference sat leering at the ashes, trying with all his might to overhear what was said, but feigning98 abstraction as the ‘Governors Both’ glanced at him.

‘You mentioned (twice, I think) a daughter of this Hexam’s,’ said Eugene, aloud. ‘You don’t mean to imply that she had any guilty knowledge of the crime?’

The honest man, after considering — perhaps considering how his answer might affect the fruits of the sweat of his brow — replied, unreservedly, ‘No, I don’t.’

‘And you implicate99 no other person?’

‘It ain’t what I implicate, it’s what Gaffer implicated,’ was the dogged and determined77 answer. ‘I don’t pretend to know more than that his words to me was, “I done it.” Those was his words.’

‘I must see this out, Mortimer,’ whispered Eugene, rising. ‘How shall we go?’

‘Let us walk,’ whispered Lightwood, ‘and give this fellow time to think of it.’

Having exchanged the question and answer, they prepared themselves for going out, and Mr Riderhood rose. While extinguishing the candles, Lightwood, quite as a matter of course took up the glass from which that honest gentleman had drunk, and coolly tossed it under the grate, where it fell shivering into fragments.

‘Now, if you will take the lead,’ said Lightwood, ‘Mr Wrayburn and I will follow. You know where to go, I suppose?’

‘I suppose I do, Lawyer Lightwood.’

‘Take the lead, then.’

The waterside character pulled his drowned cap over his ears with both hands, and making himself more round-shouldered than nature had made him, by the sullen100 and persistent101 slouch with which he went, went down the stairs, round by the Temple Church, across the Temple into Whitefriars, and so on by the waterside streets.

‘Look at his hang-dog air,’ said Lightwood, following.

‘It strikes me rather as a hang-MAN air,’ returned Eugene. ‘He has undeniable intentions that way.’

They said little else as they followed. He went on before them as an ugly Fate might have done, and they kept him in view, and would have been glad enough to lose sight of him. But on he went before them, always at the same distance, and the same rate. Aslant102 against the hard implacable weather and the rough wind, he was no more to be driven back than hurried forward, but held on like an advancing Destiny. There came, when they were about midway on their journey, a heavy rush of hail, which in a few minutes pelted103 the streets clear, and whitened them. It made no difference to him. A man’s life being to be taken and the price of it got, the hailstones to arrest the purpose must lie larger and deeper than those. He crnshed through them, leaving marks in the fastmelting slush that were mere75 shapeless holes; one might have fancied, following, that the very fashion of humanity had departed from his feet.

The blast went by, and the moon contended with the fast-flying clouds, and the wild disorder104 reigning105 up there made the pitiful little tumults106 in the streets of no account. It was not that the wind swept all the brawlers into places of shelter, as it had swept the hail still lingering in heaps wherever there was refuge for it; but that it seemed as if the streets were absorbed by the sky, and the night were all in the air.

‘If he has had time to think of it,’ said Eugene, he has not had time to think better of it — or differently of it, if that’s better. There is no sign of drawing back in him; and as I recollect107 this place, we must be close upon the corner where we alighted that night.’

In fact, a few abrupt108 turns brought them to the river side, where they had slipped about among the stones, and where they now slipped more; the wind coming against them in slants109 and flaws, across the tide and the windings110 of the river, in a furious way. With that habit of getting under the lee of any shelter which waterside characters acquire, the waterside character at present in question led the way to the leeside of the Six Jolly Fellowship Porters before he spoke.

‘Look round here, Lawyer Lightwood, at them red curtains. It’s the Fellowships, the ‘ouse as I told you wouldn’t run away. And has it run away?’

Not showing himself much impressed by this remarkable111 confirmation112 of the informer’s evidence, Lightwood inquired what other business they had there?

‘I wished you to see the Fellowships for yourself, Lawyer Lightwood, that you might judge whether I’m a liar; and now I’ll see Gaffer’s window for myself, that we may know whether he’s at home.’

With that, he crept away.

‘He’ll come back, I suppose?’ murmured Lightwood.

‘Ay! and go through with it,’ murmured Eugene.

He came back after a very short interval93 indeed.

‘Gaffer’s out, and his boat’s out. His daughter’s at home, sitting alooking at the fire. But there’s some supper getting ready, so Gaffer’s expected. I can find what move he’s upon, easy enough, presently.’

Then he beckoned113 and led the way again, and they came to the police-station, still as clean and cool and steady as before, saving that the flame of its lamp — being but a lamp-flame, and only attached to the Force as an outsider — flickered114 in the wind.

Also, within doors, Mr Inspector115 was at his studies as of yore. He recognized the friends the instant they reappeared, but their reappearance had no effect on his composure. Not even the circumstance that Riderhood was their conductor moved him, otherwise than that as he took a dip of ink he seemed, by a settlement of his chin in his stock, to propound116 to that personage, without looking at him, the question, ‘What have YOU been up to, last?’

Mortimer Lightwood asked him, would he be so good as look at those notes? Handing him Eugene’s.

Having read the first few lines, Mr Inspector mounted to that (for him) extraordinary pitch of emotion that he said, ‘Does either of you two gentlemen happen to have a pinch of snuff about him?’ Finding that neither had, he did quite as well without it, and read on.

‘Have you heard these read?’ he then demanded of the honest man.

‘No,’ said Riderhood.

‘Then you had better hear them.’ And so read them aloud, in an official manner.

‘Are these notes correct, now, as to the information you bring here and the evidence you mean to give?’ he asked, when he had finished reading.

‘They are. They are as correct,’ returned Mr Riderhood, ‘as I am. I can’t say more than that for ‘em.’

‘I’ll take this man myself, sir,’ said Mr Inspector to Lightwood. Then to Riderhood, ‘Is he at home? Where is he? What’s he doing? You have made it your business to know all ahout him, no doubt.’

Riderhood said what he did know, and promised to find out in a few minutes what he didn’t know.

‘Stop,’ said Mr Inspector; ‘not till I tell you: We mustn’t look like business. Would you two gentlemen object to making a pretence117 of taking a glass of something in my company at the Fellowships? Well-conducted house, and highly respectable landlady118.’

They replied that they would be happy to substitute a reality for the pretence, which, in the main, appeared to be as one with Mr Inspector’s meaning.

‘Very good,’ said he, taking his hat from its peg119, and putting a pair of handcuffs in his pocket as if they were his gloves. ‘Reserve!’ Reserve saluted120. ‘You know where to find me?’ Reserve again saluted. ‘Riderhood, when you have found out concerning his coming home, come round to the window of Cosy121, tap twice at it, and wait for me. Now, gentlemen.’

As the three went out together, and Riderhood slouched off from under the trembling lamp his separate way, Lightwood asked the officer what he thought of this?

Mr Inspector replied, with due generality and reticence122, that it was always more likely that a man had done a bad thing than that he hadn’t. That he himself had several times ‘reckoned up’ Gaffer, but had never been able to bring him to a satisfactory criminal total. That if this story was true, it was only in part true. That the two men, very shy characters, would have been jointly123 and pretty equally ‘in it;’ but that this man had ‘spotted’ the other, to save himself and get the money.

‘And I think,’ added Mr Inspector, in conclusion, ‘that if all goes well with him, he’s in a tolerable way of getting it. But as this is the Fellowships, gentlemen, where the lights are, I recommend dropping the subject. You can’t do better than be interested in some lime works anywhere down about Northfleet, and doubtful whether some of your lime don’t get into bad company as it comes up in barges124.’

‘You hear Eugene?’ said Lightwood, over his shoulder. ‘You are deeply interested in lime.’

‘Without lime,’ returned that unmoved barrister-at-law, ‘my existence would be unilluminated by a ray of hope.’

点击收听单词发音收听单词发音  

1 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
2 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
3 cowers fa626aa57abb67755b34e5fc107b157d     
v.畏缩,抖缩( cower的第三人称单数 )
参考例句:
4 shudders 7a8459ee756ecff6a63e8a61f9289613     
n.颤动,打颤,战栗( shudder的名词复数 )v.战栗( shudder的第三人称单数 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • It gives me the shudders. ((口语))它使我战栗。 来自辞典例句
  • The ghastly sight gave him the shudders. 那恐怖的景象使他感到恐惧。 来自辞典例句
5 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
6 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
7 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
8 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
9 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
10 bemoaning 1ceaeec29eac15496a4d93c997b604c3     
v.为(某人或某事)抱怨( bemoan的现在分词 );悲悼;为…恸哭;哀叹
参考例句:
  • They sat bemoaning the fact that no one would give them a chance. 他们坐着埋怨别人不肯给他们一个机会。
  • The rest were disappointed, miserable creatures in unwarm beds, tearfully bemoaning their fate. 剩下那些不幸的人,失望的人在不温暖的被窝里悲泣自己的命运。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
11 repented c24481167c6695923be1511247ed3c08     
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He repented his thoughtlessness. 他后悔自己的轻率。
  • Darren repented having shot the bird. 达伦后悔射杀了那只鸟。
12 nibbled e053ad3f854d401d3fe8e7fa82dc3325     
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的过去式和过去分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬
参考例句:
  • She nibbled daintily at her cake. 她优雅地一点一点地吃着自己的蛋糕。 来自《简明英汉词典》
  • Several companies have nibbled at our offer. 若干公司表示对我们的出价有兴趣。 来自《简明英汉词典》
13 rife wXRxp     
adj.(指坏事情)充斥的,流行的,普遍的
参考例句:
  • Disease is rife in the area.疾病在这一区很流行。
  • Corruption was rife before the election.选举之前腐败盛行。
14 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
15 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
16 beleaguered 91206cc7aa6944d764745938d913fa79     
adj.受到围困[围攻]的;包围的v.围攻( beleaguer的过去式和过去分词);困扰;骚扰
参考例句:
  • The beleaguered party leader was forced to resign. 那位饱受指责的政党领导人被迫辞职。
  • We are beleaguered by problems. 我们被许多困难所困扰。 来自《简明英汉词典》
17 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
18 blight 0REye     
n.枯萎病;造成破坏的因素;vt.破坏,摧残
参考例句:
  • The apple crop was wiped out by blight.枯萎病使苹果全无收成。
  • There is a blight on all his efforts.他的一切努力都遭到挫折。
19 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
20 precedent sSlz6     
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的
参考例句:
  • Is there a precedent for what you want me to do?你要我做的事有前例可援吗?
  • This is a wonderful achievement without precedent in Chinese history.这是中国历史上亘古未有的奇绩。
21 precedents 822d1685d50ee9bc7c3ee15a208b4a7e     
引用单元; 范例( precedent的名词复数 ); 先前出现的事例; 前例; 先例
参考例句:
  • There is no lack of precedents in this connection. 不乏先例。
  • He copied after bad precedents. 他仿效恶例。
22 wrecks 8d69da0aee97ed3f7157e10ff9dbd4ae     
n.沉船( wreck的名词复数 );(事故中)遭严重毁坏的汽车(或飞机等);(身体或精神上)受到严重损伤的人;状况非常糟糕的车辆(或建筑物等)v.毁坏[毁灭]某物( wreck的第三人称单数 );使(船舶)失事,使遇难,使下沉
参考例句:
  • The shores are strewn with wrecks. 海岸上满布失事船只的残骸。 来自《现代英汉综合大词典》
  • My next care was to get together the wrecks of my fortune. 第二件我所关心的事就是集聚破产后的余财。 来自辞典例句
23 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
24 acquiesced 03acb9bc789f7d2955424223e0a45f1b     
v.默认,默许( acquiesce的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Senior government figures must have acquiesced in the cover-up. 政府高级官员必然已经默许掩盖真相。
  • After a lot of persuasion,he finally acquiesced. 经过多次劝说,他最终默许了。 来自《简明英汉词典》
25 eel bjAzz     
n.鳗鲡
参考例句:
  • He used an eel spear to catch an eel.他用一只捕鳗叉捕鳗鱼。
  • In Suzhou,there was a restaurant that specialized in eel noodles.苏州有一家饭馆,他们那里的招牌菜是鳗鱼面。
26 eels eels     
abbr. 电子发射器定位系统(=electronic emitter location system)
参考例句:
  • Eels have been on the feed in the Lower Thames. 鳗鱼在泰晤士河下游寻食。
  • She bought some eels for dinner. 她买回一些鳗鱼做晚餐。
27 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
28 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
29 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
30 parental FL2xv     
adj.父母的;父的;母的
参考例句:
  • He encourages parental involvement in the running of school.他鼓励学生家长参与学校的管理。
  • Children always revolt against parental disciplines.孩子们总是反抗父母的管束。
31 tautology UUVza     
n.无谓的重复;恒真命题
参考例句:
  • Modern logicians regard it as little more than tautology.现代的逻辑学家仅仅把它看作同义反复。
  • What's the first excellence in a lawyer? Tautology. What the second? Tautology.律师最擅长的是什么?是同义反复。其次呢?同义反复。再其次呢?同义反复。
32 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
33 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
34 eminence VpLxo     
n.卓越,显赫;高地,高处;名家
参考例句:
  • He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。
  • Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。
35 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
36 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
37 embarrassments 5f3d5ecce4738cceef5dce99a8a6434a     
n.尴尬( embarrassment的名词复数 );难堪;局促不安;令人难堪或耻辱的事
参考例句:
  • But there have been many embarrassments along the way. 但是一路走来已经是窘境不断。 来自互联网
  • The embarrassments don't stop there. 让人难受的事情还没完。 来自互联网
38 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
39 embodied 12aaccf12ed540b26a8c02d23d463865     
v.表现( embody的过去式和过去分词 );象征;包括;包含
参考例句:
  • a politician who embodied the hopes of black youth 代表黑人青年希望的政治家
  • The heroic deeds of him embodied the glorious tradition of the troops. 他的英雄事迹体现了军队的光荣传统。 来自《简明英汉词典》
40 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
41 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
42 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
43 drowsily bcb5712d84853637a9778f81fc50d847     
adv.睡地,懒洋洋地,昏昏欲睡地
参考例句:
  • She turned drowsily on her side, a slow creeping blackness enveloping her mind. 她半睡半醒地翻了个身,一片缓缓蠕动的黑暗渐渐将她的心包围起来。 来自飘(部分)
  • I felt asleep drowsily before I knew it. 不知过了多久,我曚扙地睡着了。 来自互联网
44 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
45 underlying 5fyz8c     
adj.在下面的,含蓄的,潜在的
参考例句:
  • The underlying theme of the novel is very serious.小说隐含的主题是十分严肃的。
  • This word has its underlying meaning.这个单词有它潜在的含义。
46 exalt 4iGzV     
v.赞扬,歌颂,晋升,提升
参考例句:
  • She thanked the President to exalt her.她感谢总统提拔她。
  • His work exalts all those virtues that we,as Americans,are taught to hold dear.他的作品颂扬了所有那些身为美国人应该珍视的美德。
47 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
48 phantom T36zQ     
n.幻影,虚位,幽灵;adj.错觉的,幻影的,幽灵的
参考例句:
  • I found myself staring at her as if she were a phantom.我发现自己瞪大眼睛看着她,好像她是一个幽灵。
  • He is only a phantom of a king.他只是有名无实的国王。
49 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
50 irrelevant ZkGy6     
adj.不恰当的,无关系的,不相干的
参考例句:
  • That is completely irrelevant to the subject under discussion.这跟讨论的主题完全不相关。
  • A question about arithmetic is irrelevant in a music lesson.在音乐课上,一个数学的问题是风马牛不相及的。
51 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
52 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
53 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
54 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
55 squinting e26a97f9ad01e6beee241ce6dd6633a2     
斜视( squint的现在分词 ); 眯着眼睛; 瞟; 从小孔或缝隙里看
参考例句:
  • "More company," he said, squinting in the sun. "那边来人了,"他在阳光中眨巴着眼睛说。
  • Squinting against the morning sun, Faulcon examined the boy carefully. 对着早晨的太阳斜起眼睛,富尔康仔细地打量着那个年轻人。
56 fumbled 78441379bedbe3ea49c53fb90c34475f     
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下
参考例句:
  • She fumbled in her pocket for a handkerchief. 她在她口袋里胡乱摸找手帕。
  • He fumbled about in his pockets for the ticket. 他(瞎)摸着衣兜找票。
57 sodden FwPwm     
adj.浑身湿透的;v.使浸透;使呆头呆脑
参考例句:
  • We stripped off our sodden clothes.我们扒下了湿透的衣服。
  • The cardboard was sodden and fell apart in his hands.纸板潮得都发酥了,手一捏就碎。
58 furry Rssz2D     
adj.毛皮的;似毛皮的;毛皮制的
参考例句:
  • This furry material will make a warm coat for the winter.这件毛皮料在冬天会是一件保暖的大衣。
  • Mugsy is a big furry brown dog,who wiggles when she is happy.马格斯是一只棕色大长毛狗,当她高兴得时候她会摇尾巴。
59 wheedling ad2d42ff1de84d67e3fc59bee7d33453     
v.骗取(某物),哄骗(某人干某事)( wheedle的现在分词 )
参考例句:
  • He wheedled his way into the building, ie got into it by wheedling. 他靠花言巧语混进了那所楼房。 来自辞典例句
  • An honorable32 weepie uses none of these33) wheedling34) devices. 一部体面的伤感电影用不着这些花招。 来自互联网
60 doggedly 6upzAY     
adv.顽强地,固执地
参考例句:
  • He was still doggedly pursuing his studies.他仍然顽强地进行着自己的研究。
  • He trudged doggedly on until he reached the flat.他顽强地、步履艰难地走着,一直走回了公寓。
61 contemplating bde65bd99b6b8a706c0f139c0720db21     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
  • She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
62 affidavit 4xWzh     
n.宣誓书
参考例句:
  • I gave an affidavit to the judge about the accident I witnessed.我向法官提交了一份关于我目击的事故的证词。
  • The affidavit was formally read to the court.书面证词正式向出席法庭的人宣读了。
63 discomfited 97ac63c8d09667b0c6e9856f9e80fe4d     
v.使为难( discomfit的过去式和过去分词);使狼狈;使挫折;挫败
参考例句:
  • He was discomfited by the unexpected questions. 意料不到的问题使得他十分尴尬。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He will be particularly discomfited by the minister's dismissal of his plan. 部长对他计划的不理会将使他特别尴尬。 来自辞典例句
64 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
65 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
66 smacked bb7869468e11f63a1506d730c1d2219e     
拍,打,掴( smack的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He smacked his lips but did not utter a word. 他吧嗒两下嘴,一声也不言语。
  • She smacked a child's bottom. 她打孩子的屁股。
67 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
68 deferring d2cd9fb6ccdde7a0a9618fb4ae1b4833     
v.拖延,延缓,推迟( defer的现在分词 );服从某人的意愿,遵从
参考例句:
  • Recently, the Supreme Court has focused on an additional reason for deferring to administrative agencies. 最近,最高法院强调了尊重行政机构的另一种理由。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Think of it as deferring part of the compiler's job to runtime. 可以认为这是将编译器的部分工作延迟到了运行时。 来自互联网
69 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
70 notary svnyj     
n.公证人,公证员
参考例句:
  • She is the town clerk and a certified public accountant and notary public.她身兼城镇文书、执业会计师和公证人数职。
  • That notary is authorised to perform the certain legal functions.公证人被授权执行某些法律职能。
71 stipulated 5203a115be4ee8baf068f04729d1e207     
vt.& vi.规定;约定adj.[法]合同规定的
参考例句:
  • A delivery date is stipulated in the contract. 合同中规定了交货日期。
  • Yes, I think that's what we stipulated. 对呀,我想那是我们所订定的。 来自辞典例句
72 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
73 glib DeNzs     
adj.圆滑的,油嘴滑舌的
参考例句:
  • His glib talk sounds as sweet as a song.他说的比唱的还好听。
  • The fellow has a very glib tongue.这家伙嘴油得很。
74 negligently 0358f2a07277b3ca1e42472707f7edb4     
参考例句:
  • Losses caused intentionally or negligently by the lessee shall be borne by the lessee. 如因承租人的故意或过失造成损失的,由承租人负担。 来自经济法规部分
  • Did the other person act negligently? 他人的行为是否有过失? 来自口语例句
75 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
76 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
77 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
78 determinedly f36257cec58d5bd4b23fb76b1dd9d64f     
adv.决意地;坚决地,坚定地
参考例句:
  • "Don't shove me,'said one of the strikers, determinedly. "I'm not doing anything." “别推我,"其中的一个罢工工人坚决地说,"我可没干什么。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Dorothy's chin set determinedly as she looked calmly at him. 多萝西平静地看着他,下巴绷得紧紧的,看来是打定主意了。 来自名作英译部分
79 askew rvczG     
adv.斜地;adj.歪斜的
参考例句:
  • His glasses had been knocked askew by the blow.他的眼镜一下子被打歪了。
  • Her hat was slightly askew.她的帽子戴得有点斜。
80 watchfully dded71fa82d287f8b2b1779aba6d474d     
警惕地,留心地
参考例句:
  • Defending his wicket watchfully, the last man is playing out time. 最后一名球员小心地守着他的三柱门,直到比赛结束。
81 auditors 7c9d6c4703cbc39f1ec2b27542bc5d1a     
n.审计员,稽核员( auditor的名词复数 );(大学课程的)旁听生
参考例句:
  • The company has been in litigation with its previous auditors for a full year. 那家公司与前任审计员已打了整整一年的官司。
  • a meeting to discuss the annual accounts and the auditors' report thereon 讨论年度报表及其审计报告的会议
82 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
83 rogue qCfzo     
n.流氓;v.游手好闲
参考例句:
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。
84 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
85 smearing acc077c998b0130c34a75727f69ec5b3     
污点,拖尾效应
参考例句:
  • The small boy spoilt the picture by smearing it with ink. 那孩子往画上抹墨水把画给毁了。
  • Remove the screen carefully so as to avoid smearing the paste print. 小心的移开丝网,以避免它弄脏膏印。
86 propitiating 7a94da2fa0471c4b9be51a3e8630021f     
v.劝解,抚慰,使息怒( propitiate的现在分词 )
参考例句:
87 undo Ok5wj     
vt.解开,松开;取消,撤销
参考例句:
  • His pride will undo him some day.他的傲慢总有一天会毁了他。
  • I managed secretly to undo a corner of the parcel.我悄悄地设法解开了包裹的一角。
88 shuns dd5f935c6b9e32031559aab3ee2f3755     
v.避开,回避,避免( shun的第三人称单数 )
参考例句:
  • We must not reproach her, or she shuns us. 我们可不要责备她,否则她要躲避我们。 来自辞典例句
  • Any of them shuns, impedes, or attempts at inspection. 一规避、妨碍或拒绝检查。 来自互联网
89 glowering glowering     
v.怒视( glower的现在分词 )
参考例句:
  • The boy would not go, but stood at the door glowering at his father. 那男孩不肯走,他站在门口对他父亲怒目而视。 来自《简明英汉词典》
  • Then he withdrew to a corner and sat glowering at his wife. 然后他溜到一个角落外,坐在那怒视着他的妻子。 来自辞典例句
90 conjecture 3p8z4     
n./v.推测,猜测
参考例句:
  • She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
  • This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。
91 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
92 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
93 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
94 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
95 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
96 imperturbable dcQzG     
adj.镇静的
参考例句:
  • Thomas,of course,was cool and aloof and imperturbable.当然,托马斯沉着、冷漠,不易激动。
  • Edward was a model of good temper and his equanimity imperturbable.爱德华是个典型的好性子,他总是沉着镇定。
97 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
98 feigning 5f115da619efe7f7ddaca64893f7a47c     
假装,伪装( feign的现在分词 ); 捏造(借口、理由等)
参考例句:
  • He survived the massacre by feigning death. 他装死才在大屠杀中死里逃生。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。
99 implicate JkPyo     
vt.使牵连其中,涉嫌
参考例句:
  • He didn't find anything in the notebooks to implicate Stu.他在笔记本中没发现任何涉及斯图的东西。
  • I do not want to implicate you in my problem of the job.我工作上的问题不想把你也牵扯进来。
100 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
101 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
102 aslant Eyzzq0     
adv.倾斜地;adj.斜的
参考例句:
  • The sunlight fell aslant the floor.阳光斜落在地板上。
  • He leant aslant against the wall.他身子歪斜着依靠在墙上。
103 pelted 06668f3db8b57fcc7cffd5559df5ec21     
(连续地)投掷( pelt的过去式和过去分词 ); 连续抨击; 攻击; 剥去…的皮
参考例句:
  • The children pelted him with snowballs. 孩子们向他投掷雪球。
  • The rain pelted down. 天下着大雨。
104 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
105 reigning nkLzRp     
adj.统治的,起支配作用的
参考例句:
  • The sky was dark, stars were twinkling high above, night was reigning, and everything was sunk in silken silence. 天很黑,星很繁,夜阑人静。
  • Led by Huang Chao, they brought down the reigning house after 300 years' rule. 在黄巢的带领下,他们推翻了统治了三百年的王朝。
106 tumults 66657c2c9bf3eca476481c5831eb46ce     
吵闹( tumult的名词复数 ); 喧哗; 激动的吵闹声; 心烦意乱
参考例句:
107 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
108 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
109 slants 0529988e0f8eb38730a0205e2f6f468c     
(使)倾斜,歪斜( slant的第三人称单数 ); 有倾向性地编写或报道
参考例句:
  • Most handwriting slants to the right. 大多数字体是向右倾斜的。
  • That tree slants to one side because of the heavy winds. 因为刮大风,那棵树歪倒一边去了。
110 windings 8a90d8f41ef7c5f4ee6b83bec124a8c9     
(道路、河流等)蜿蜒的,弯曲的( winding的名词复数 ); 缠绕( wind的现在分词 ); 卷绕; 转动(把手)
参考例句:
  • The time harmonics can be considered as voltages of higher frequencies applied to the windings. 时间谐波可以看作是施加在绕组上的较高频率的电压。
  • All the vales in their manifold windings shaded by the most delightful forests. 所有的幽谷,都笼罩在繁茂的垂枝下。
111 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
112 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
113 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
114 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
115 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
116 propound 5BsyJ     
v.提出
参考例句:
  • Zoologist Eugene Morton has propounded a general theory of the vocal sounds that animals make.动物学家尤金·莫顿提出了一个有关动物发声的概括性理论。
  • we propound the proposal for building up the financial safety area.我们提出了创建金融安全区的构想。
117 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
118 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
119 peg p3Fzi     
n.木栓,木钉;vt.用木钉钉,用短桩固定
参考例句:
  • Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
120 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
121 cosy dvnzc5     
adj.温暖而舒适的,安逸的
参考例句:
  • We spent a cosy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
  • It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.床上温暖而又舒适,西蒙简直不想下床了。
122 reticence QWixF     
n.沉默,含蓄
参考例句:
  • He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.他打破了平时一贯沈默寡言的习惯,把事情原原本本都告诉了我。
  • He always displays a certain reticence in discussing personal matters.他在谈论个人问题时总显得有些保留。
123 jointly jp9zvS     
ad.联合地,共同地
参考例句:
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
  • She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
124 barges f4f7840069bccdd51b419326033cf7ad     
驳船( barge的名词复数 )
参考例句:
  • The tug is towing three barges. 那只拖船正拖着三只驳船。
  • There were plenty of barges dropping down with the tide. 有不少驳船顺流而下。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533