小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » One of Ours » Chapter 14
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 14
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Gerhardt and Claude Wheeler alighted from a taxi before the open gates of a square-roofed, solid-looking house, where all the shutters1 on the front were closed, and the tops of many trees showed above the garden wall. They crossed a paved court and rang at the door. An old valet admitted the young men, and took them through a wide hall to the salon2, which opened on the garden. Madame and Mademoiselle would be down very soon. David went to one of the long windows and looked out. “They have kept it up, in spite of everything. It was always lovely here.”

The garden was spacious3, — like a little park. On one side was a tennis court, on the other a fountain, with a pool and water-lilies. The north wall was hidden by ancient yews5; on the south two rows of plane trees, cut square, made a long arbour. At the back of the garden there were fine old lindens. The gravel6 walks wound about beds of gorgeous autumn flowers; in the rose garden, small white roses were still blooming, though the leaves were already red.

Two ladies entered the drawing-room. The mother was short, plump, and rosy7, with strong, rather masculine features and yellowish white hair. The tears flashed into her eyes as David bent8 to kiss her hand, and she embraced him and touched both his cheeks with her lips.

“Et vous, vous aussi!” she murmured, touching9 the coat of his uniform with her fingers. There was but a moment of softness. She gathered herself up like an old general, Claude thought, as he stood watching the group from the window, drew her daughter forward, and asked David whether he recognized the little girl with whom he used to play. Mademoiselle Claire was not at all like her mother; slender, dark, dressed in a white costume de tennis and an apple green hat with black ribbons, she looked very modern and casual and unconcerned. She was already telling David she was glad he had arrived early, as now they would be able to have a game of tennis before tea. Maman would bring her knitting to the garden and watch them. This last suggestion relieved Claude’s apprehension10 that he might be left alone with his hostess. When David called him and presented him to the ladies, Mlle. Claire gave him a quick handshake, and said she would be very glad to try him out on the court as soon as she had beaten David. They would find tennis shoes in their room, — a collection of shoes, for the feet of all nations; her brother’s, some that his Russian friend had forgotten when he hurried off to be mobilized, and a pair lately left by an English officer who was quartered on them. She and her mother would wait in the garden. She rang for the old valet.

The Americans found themselves in a large room upstairs, where two modern iron beds stood out conspicuous11 among heavy mahogany bureaus and desks and dressing-tables, stuffed chairs and velvet12 carpets and dull red brocade window hangings. David went at once into the little dressing-room and began to array himself for the tennis court. Two suits of flannels13 and a row of soft shirts hung there on the wall.

“Aren’t you going to change?” he asked, noticing that Claude stood stiff and unbending by the window, looking down into the garden. “Why should I?” said Claude scornfully. “I don’t play tennis. I never had a racket in my hand.”

“Too bad. She used to play very well, though she was only a youngster then.” Gerhardt was regarding his legs in trousers two inches too short for him. “How everything has changed, and yet how everything is still the same! It’s like coming back to places in dreams.”

“They don’t give you much time to dream, I should say!” Claude remarked.

“Fortunately!”

“Explain to the girl that I don’t play, will you? I’ll be down later.”

“As you like.”

Claude stood in the window, watching Gerhardt’s bare head and Mlle. Claire’s green hat and long brown arm go bounding about over the court.

When Gerhardt came to change before tea, he found his fellow officer standing14 before his bag, which was open, but not unpacked15.

“What’s the matter? Feeling shellshock again?”

“Not exactly.” Claude bit his lip. “The fact is, Dave, I don’t feel just comfortable here. Oh, the people are all right. But I’m out of place. I’m going to pull out and get a billet somewhere else, and let you visit your friends in peace. Why should I be here? These people don’t keep a hotel.”

“They very nearly do, from what they’ve been telling me. They’ve had a string of Scotch16 and English quartered on them. They like it, too,-or have the good manners to pretend they do. Of course, you’ll do as you like, but you’ll hurt their feelings and put me in an awkward position. To be frank, I don’t see how you can go away without being distinctly rude.”

Claude stood looking down at the contents of his bag in an irresolute17 attitude. Catching18 a glimpse of his face in one of the big mirrors, Gerhardt saw that he looked perplexed19 and miserable20. His flash of temper died, and he put his hand lightly on his friend’s shoulder.

“Come on, Claude! This is too absurd. You don’t even have to dress, thanks to your uniform, — and you don’t have to talk, since you’re not supposed to know the language. I thought you’d like coming here. These people have had an awfully21 rough time; can’t you admire their pluck?”

“Oh, yes, I do! It’s awkward for me, though.” Claude pulled off his coat and began to brush his hair vigorously. “I guess I’ve always been more afraid of the French than of the Germans. It takes courage to stay, you understand. I want to run.”

“But why? What makes you want to?”

“Oh, I don’t know! Something in the house, in the atmosphere.”

“Something disagreeable?”

“No. Something agreeable.”

David laughed. “Oh, you’ll get over that!”

They had tea in the garden, English fashion — English tea, too, Mlle. Claire informed them, left by the English officers.

At dinner a third member of the family was introduced, a little boy with a cropped head and big black eyes. He sat on Claude’s left, quiet and shy in his velvet jacket, though he followed the conversation eagerly, especially when it touched upon his brother Rene, killed at Verdun in the second winter of the war. The mother and sister talked about him as if he were living, about his letters and his plans, and his friends at the Conservatoire and in the Army. Mlle. Claire told Gerhardt news of all the girl students he had known in Paris: how this one was singing for the soldiers; another, when she was nursing in a hospital which was bombed in an air raid, had carried twenty wounded men out of the burning building, one after another, on her back, like sacks of flour. Alice, the dancer, had gone into the English Red Cross and learned English. Odette had married a New Zealander, an officer who was said to be a cannibal; it was well known that his tribe had eaten two Auvergnat missionaries22. There was a great deal more that Claude could not understand, but he got enough to see that for these women the war was France, the war was life, and everything that went into it. To be alive, to be conscious and have one’s faculties23, was to be in the war.

After dinner, when they went into the salon, Madame Fleury asked David whether he would like to see Rene’s violin again, and nodded to the little boy. He slipped away and returned carrying the case, which he placed on the table. He opened it carefully and took off the velvet cloth, as if this was his peculiar24 office, then handed the instrument to Gerhardt.

David turned it over under the candles, telling Madame Fleury that he would have known it anywhere, Rene’s wonderful Amati, almost too exquisite25 in tone for the concert hall, like a woman who is too beautiful for the stage. The family stood round and listened to his praise with evident satisfaction. Madame Fleury told him that Lucien was très sérieux with his music, that his master was well pleased with him, and when his hand was a little larger he would be allowed to play upon Rene’s violin. Claude watched the little boy as he stood looking at the instrument in David’s hands; in each of his big black eyes a candle flame was reflected, as if some steady fire were actually burning there.

“What is it, Lucien?” his mother asked.

“If Monsieur David would be so good as to play before I must go to bed — ” he murmured entreatingly26.

“But, Lucien, I am a soldier now. I have not worked at all for two years. The Amati would think it had fallen into the hands of a Boche.”

Lucien smiled. “Oh, no! It is too intelligent for that. A little, please,” and he sat down on a footstool before the sofa in confident anticipation27.

Mlle. Claire went to the piano. David frowned and began to tune28 the violin. Madame Fleury called the old servant and told him to light the sticks that lay in the fireplace. She took the arm-chair at the right of the hearth29 and motioned Claude to a seat on the left. The little boy kept his stool at the other end of the room. Mlle. Claire began the orchestral introduction to the Saint–Saens concerto30.

“Oh, not that!” David lifted his chin and looked at her in perplexity.

She made no reply, but played on, her shoulders bent forward. Lucien drew his knees up under his chin and shivered. When the time came, the violin made its entrance. David had put it back under his chin mechanically, and the instrument broke into that suppressed, bitter melody.

They played for a long while. At last David stopped and wiped his forehead. “I’m afraid I can’t do anything with the third movement, really.”

“Nor can I. But that was the last thing Rene played on it, the night before he went away, after his last leave.” She began again, and David followed. Madame Fleury sat with half-closed eyes, looking into the fire. Claude, his lips compressed, his hands on his knees, was watching his friend’s back. The music was a part of his own confused emotions. He was torn between generous admiration31, and bitter, bitter envy. What would it mean to be able to do anything as well as that, to have a hand capable of delicacy32 and precision and power? If he had been taught to do anything at all, he would not be sitting here tonight a wooden thing amongst living people. He felt that a man might have been made of him, but nobody had taken the trouble to do it; tongue-tied, foot-tied, hand-tied. If one were born into this world like a bear cub33 or a bull calf34, one could only paw and upset things, break and destroy, all one’s life.

Gerhardt wrapped the violin up in its cloth. The little boy thanked him and carried it away. Madame Fleury and her daughter wished their guests goodnight.

David said he was warm, and suggested going into the garden to smoke before they went to bed. He opened one of the long windows and they stepped out on the terrace. Dry leaves were rustling35 down on the walks; the yew4 trees made a solid wall, blacker than the darkness. The fountain must have caught the starlight; it was the only shining thing, — a little clear column of twinkling silver. The boys strolled in silence to the end of the walk.

“I guess you’ll go back to your profession, all right,” Claude remarked, in the unnatural36 tone in which people sometimes speak of things they know nothing about.

“Not I. Of course, I had to play for them. Music has always been like a religion in this house. Listen,” he put up his hand; far away the regular pulsation37 of the big guns sounded through the still night. “That’s all that matters now. It has killed everything else.”

“I don’t believe it.” Claude stopped for a moment by the edge of the fountain, trying to collect his thoughts. “I don’t believe it has killed anything. It has only scattered38 things.” He glanced about hurriedly at the sleeping house, the sleeping garden, the clear, starry39 sky not very far overhead. “It’s men like you that get the worst of it,” he broke out. “But as for me, I never knew there was anything worth living for, till this war came on. Before that, the world seemed like a business proposition.”

“You’ll admit it’s a costly40 way of providing adventure for the young,” said David drily.

“Maybe so; all the same . . . ”

Claude pursued the argument to himself long after they were in their luxurious41 beds and David was asleep. No battlefield or shattered country he had seen was as ugly as this world would be if men like his brother Bayliss controlled it altogether. Until the war broke out, he had supposed they did control it; his boyhood had been clouded and enervated42 by that belief. The Prussians had believed it, too, apparently43. But the event had shown that there were a great many people left who cared about something else.

The intervals44 of the distant artillery45 fire grew shorter, as if the big guns were tuning46 up, choking to get something out. Claude sat up in his bed and listened. The sound of the guns had from the first been pleasant to him, had given him a feeling of confidence and safety; tonight he knew why. What they said was, that men could still die for an idea; and would burn all they had made to keep their dreams. He knew the future of the world was safe; the careful planners would never be able to put it into a strait-jacket, — cunning and prudence47 would never have it to themselves. Why, that little boy downstairs, with the candlelight in his eyes, when it came to the last cry, as they said, could “carry on” for ever! Ideals were not archaic48 things, beautiful and impotent; they were the real sources of power among men. As long as that was true, and now he knew it was true — he had come all this way to find out — he had no quarrel with Destiny. Nor did he envy David. He would give his own adventure for no man’s. On the edge of sleep it seemed to glimmer49, like the clear column of the fountain, like the new moon, — alluring50, half-averted, the bright face of danger.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
2 salon VjTz2Z     
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室
参考例句:
  • Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week?你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗?
  • You can hear a lot of dirt at a salon.你在沙龙上会听到很多流言蜚语。
3 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
4 yew yew     
n.紫杉属树木
参考例句:
  • The leaves of yew trees are poisonous to cattle.紫杉树叶会令牛中毒。
  • All parts of the yew tree are poisonous,including the berries.紫杉的各个部分都有毒,包括浆果。
5 yews 4ff1e5ea2e4894eca6763d1b2d3157a8     
n.紫杉( yew的名词复数 )
参考例句:
  • We hedged our yard with yews. 我们用紫杉把院子围起。 来自辞典例句
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。 来自辞典例句
6 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
7 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
8 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
9 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
10 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
11 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
12 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
13 flannels 451bed577a1ce450abe2222e802cd201     
法兰绒男裤; 法兰绒( flannel的名词复数 )
参考例句:
  • Erik had been seen in flannels and an imitation Panama hat. 人们看到埃里克身穿法兰绒裤,头戴仿制巴拿马草帽。
  • He is wearing flannels and a blue jacket. 他穿着一条法兰绒裤子和一件蓝夹克。
14 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
15 unpacked 78a068b187a564f21b93e72acffcebc3     
v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的过去式和过去分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • I unpacked my bags as soon as I arrived. 我一到达就打开行李,整理衣物。
  • Our guide unpacked a picnic of ham sandwiches and offered us tea. 我们的导游打开装着火腿三明治的野餐盒,并给我们倒了些茶水。 来自辞典例句
16 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
17 irresolute X3Vyy     
adj.无决断的,优柔寡断的,踌躇不定的
参考例句:
  • Irresolute persons make poor victors.优柔寡断的人不会成为胜利者。
  • His opponents were too irresolute to call his bluff.他的对手太优柔寡断,不敢接受挑战。
18 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
19 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
20 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
21 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
22 missionaries 478afcff2b692239c9647b106f4631ba     
n.传教士( missionary的名词复数 )
参考例句:
  • Some missionaries came from England in the Qing Dynasty. 清朝时,从英国来了一些传教士。 来自《简明英汉词典》
  • The missionaries rebuked the natives for worshipping images. 传教士指责当地人崇拜偶像。 来自《现代汉英综合大词典》
23 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
24 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
25 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
26 entreatingly b87e237ef73e2155e22aed245ea15b8a     
哀求地,乞求地
参考例句:
  • She spoke rapidly and pleadingly, looked entreatingly into his face. 她辩解似的讲得很快,用恳求的目光看着他的脸。
  • He lifted his eyes to her entreatingly. 他抬起头用哀求的目光望着她。
27 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
28 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
29 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
30 concerto JpEzs     
n.协奏曲
参考例句:
  • The piano concerto was well rendered.钢琴协奏曲演奏得很好。
  • The concert ended with a Mozart violin concerto.音乐会在莫扎特的小提琴协奏曲中结束。
31 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
32 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
33 cub ny5xt     
n.幼兽,年轻无经验的人
参考例句:
  • The lion cub's mother was hunting for what she needs. 这只幼师的母亲正在捕猎。
  • The cub licked the milk from its mother's breast. 这头幼兽吸吮着它妈妈的奶水。
34 calf ecLye     
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮
参考例句:
  • The cow slinked its calf.那头母牛早产了一头小牛犊。
  • The calf blared for its mother.牛犊哞哞地高声叫喊找妈妈。
35 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
36 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
37 pulsation a934e7073808def5d8b2b7b9b4488a81     
n.脉搏,悸动,脉动;搏动性
参考例句:
  • At low frequencies, such as 10 per sec., pulsation is sensed rather than vibration. 在低频率(譬如每秒十次)时,所感觉到的是脉冲而非振动。 来自辞典例句
  • If the roller pulsation, the pressure on paper as cause misregister. 如果滚子径向跳不静,则差纸的不张辛有不小有小,致使套印禁绝。 来自互联网
38 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
39 starry VhWzfP     
adj.星光照耀的, 闪亮的
参考例句:
  • He looked at the starry heavens.他瞧着布满星星的天空。
  • I like the starry winter sky.我喜欢这满天星斗的冬夜。
40 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
41 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
42 enervated 36ed36d3dfff5ebb12c04200abb748d4     
adj.衰弱的,无力的v.使衰弱,使失去活力( enervate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enervated from dissipation. 她由于生活放荡不羁而气虚体亏。 来自辞典例句
  • The long march in the sun enervated the soldiers. 在太阳下长途的行军,使士兵们渐失精力。 来自互联网
43 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
44 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
45 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
46 tuning 8700ed4820c703ee62c092f05901ecfc     
n.调谐,调整,调音v.调音( tune的现在分词 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • They are tuning up a plane on the flight line. 他们正在机场的飞机跑道上调试一架飞机。 来自《简明英汉词典》
  • The orchestra are tuning up. 管弦乐队在定弦。 来自《现代汉英综合大词典》
47 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
48 archaic 4Nyyd     
adj.(语言、词汇等)古代的,已不通用的
参考例句:
  • The company does some things in archaic ways,such as not using computers for bookkeeping.这个公司有些做法陈旧,如记账不使用电脑。
  • Shaanxi is one of the Chinese archaic civilized origins which has a long history.陕西省是中国古代文明发祥之一,有悠久的历史。
49 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
50 alluring zzUz1U     
adj.吸引人的,迷人的
参考例句:
  • The life in a big city is alluring for the young people. 大都市的生活对年轻人颇具诱惑力。
  • Lisette's large red mouth broke into a most alluring smile. 莉莎特的鲜红的大嘴露出了一副极为诱人的微笑。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533