小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Philosophical Dictionary » FRIENDSHIP.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
FRIENDSHIP.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The temple of friendship has long been known by name, but it is well known that it has been very little frequented; as the following verses pleasantly observe, Orestes, Pylades, Pirithous, Achates, and the tender Nisus, were all genuine friends and great heroes; but, alas1, existent only in fable2:

En vieux langage on voit sur la fa?ade,

Les noms sacrés d’Oreste et de Pylade;

Le médaillon du bon Pirithous,

Du sage3 Achate et du tendre Nisus;

Tous grands héros, tous amis véritables;

Ces noms sont beaux; mais ils sont dans les fables4.

Friendship commands more than love and esteem5. Love your neighbor signifies assist your neighbor, but not — enjoy his conversation with pleasure, if he be tiresome6; confide7 to him your secrets, if he be a tattler; or lend him your money, if he be a spendthrift.

Friendship is the marriage of the soul, and this marriage is liable to divorce. It is a tacit contract between two sensible and virtuous8 persons. I say sensible, for a monk9 or a hermit10 cannot be so, who lives without knowing friendship. I say virtuous, for the wicked only have accomplices12 — the voluptuous13, companions — the interested, associates; politicians assemble factions14 — the generality of idle men have connections — princes, courtiers. Virtuous men alone possess friends.

Cethegus was the accomplice11 of Catiline, and M?cenas the courtier of Octavius; but Cicero was the friend of Atticus.

What is caused by this contract between two tender, honest minds? Its obligations are stronger or weaker according to the degrees of sensibility, and the number of services rendered.

The enthusiasm of friendship has been stronger among the Greeks and Arabs than among us. The tales that these people have imagined on the subject of friendship are admirable; we have none to compare to them. We are rather dry and reserved in everything. I see no great trait of friendship in our histories, romances, or theatre.

The only friendship spoken of among the Jews, was that which existed between Jonathan and David. It is said that David loved him with a love stronger than that of women; but it is also said that David, after the death of his friend, dispossessed Mephibosheth, his son, and caused him to be put to death.

Friendship was a point of religion and legislation among the Greeks. The Thebans had a regiment15 of lovers — a fine regiment; some have taken it for a regiment of nonconformists. They are deceived; it is taking a shameful16 accident for a noble principle. Friendship, among the Greeks, was prescribed by the laws and religion. Manners countenanced17 abuses, but the laws did not.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
2 fable CzRyn     
n.寓言;童话;神话
参考例句:
  • The fable is given on the next page. 这篇寓言登在下一页上。
  • He had some motive in telling this fable. 他讲这寓言故事是有用意的。
3 sage sCUz2     
n.圣人,哲人;adj.贤明的,明智的
参考例句:
  • I was grateful for the old man's sage advice.我很感激那位老人贤明的忠告。
  • The sage is the instructor of a hundred ages.这位哲人是百代之师。
4 fables c7e1f2951baeedb04670ded67f15ca7b     
n.寓言( fable的名词复数 );神话,传说
参考例句:
  • Some of Aesop's Fables are satires. 《伊索寓言》中有一些是讽刺作品。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Little Mexican boys also breathe the American fables. 墨西哥族的小孩子对美国神话也都耳濡目染。 来自辞典例句
5 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
6 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
7 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
8 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
9 monk 5EDx8     
n.和尚,僧侣,修道士
参考例句:
  • The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
  • Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
10 hermit g58y3     
n.隐士,修道者;隐居
参考例句:
  • He became a hermit after he was dismissed from office.他被解职后成了隐士。
  • Chinese ancient landscape poetry was in natural connections with hermit culture.中国古代山水诗与隐士文化有着天然联系。
11 accomplice XJsyq     
n.从犯,帮凶,同谋
参考例句:
  • She was her husband's accomplice in murdering a rich old man.她是她丈夫谋杀一个老富翁的帮凶。
  • He is suspected as an accomplice of the murder.他涉嫌为这次凶杀案的同谋。
12 accomplices d2d44186ab38e4c55857a53f3f536458     
从犯,帮凶,同谋( accomplice的名词复数 )
参考例句:
  • He was given away by one of his accomplices. 他被一个同伙出卖了。
  • The chief criminals shall be punished without fail, those who are accomplices under duress shall go unpunished and those who perform deeds of merIt'shall be rewarded. 首恶必办, 胁从不问,立功受奖。
13 voluptuous lLQzV     
adj.肉欲的,骄奢淫逸的
参考例句:
  • The nobility led voluptuous lives.贵族阶层过着骄奢淫逸的生活。
  • The dancer's movements were slow and voluptuous.舞女的动作缓慢而富挑逗性。
14 factions 4b94ab431d5bc8729c89bd040e9ab892     
组织中的小派别,派系( faction的名词复数 )
参考例句:
  • The gens also lives on in the "factions." 氏族此外还继续存在于“factions〔“帮”〕中。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
  • rival factions within the administration 政府中的对立派别
15 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
16 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
17 countenanced 44f0fe602a9688c358e938f9da83a807     
v.支持,赞同,批准( countenance的过去式 )
参考例句:


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533